{
  "item.waterflasks.bladder": "Vessie",
  "item.waterflasks.broken_iron_flask": "Gourde en fer brisée",
  "item.waterflasks.broken_leather_flask": "Gourde en cuir brisée",
  "item.waterflasks.iron_flask": "Gourde en fer",
  "item.waterflasks.iron_flask.filled": "%s Gourde en fer",
  "item.waterflasks.leather_flask": "Gourde en cuir",
  "item.waterflasks.leather_flask.filled": "%s Gourde en cuir",
  "item.waterflasks.leather_side": "Côté de gourde en cuire",
  "item.waterflasks.red_steel_flask": "Gourde en acier rouge",
  "item.waterflasks.red_steel_flask.filled": "%s Gourde en acier rouge",
  "item.waterflasks.unfinished_iron_flask": "Gourde en fer inachevée",
  "item.waterflasks.unfinished_red_steel_flask": "Gourde en acier rouge inachevée",
  "waterflasks.item.flaskbreak": "Gourde en train de casser"
}