{
  "container.tfclunchbox.cooling_lunchbox": "Chłodząca śniadaniówka",
  "container.tfclunchbox.electric_lunchbox": "Elektryczna śniadaniówka",
  "container.tfclunchbox.lunchbox": "Śniadaniówka",
  "gui.tfclunchbox.cooling_lunchbox": "Chłodząca śniadaniówka",
  "gui.tfclunchbox.electric_lunchbox": "Elektryczna śniadaniówka",
  "gui.tfclunchbox.lunchbox": "Śniadaniówka",
  "item.tfclunchbox.cooling_lunchbox": "Chłodząca śniadaniówka",
  "item.tfclunchbox.cooling_lunchbox.main": "Twój niesamowity towarzysz w przygodach z lodowym chłodzeniem",
  "item.tfclunchbox.electric_lunchbox": "Elektryczna śniadaniówka",
  "item.tfclunchbox.lunchbox": "Śniadaniówka",
  "item.tfclunchbox.simple_lunchbox.main": "Prosty pojemnik do przechowywania żywności",
  "itemGroup.tfclunchbox": "TFC Lunchbox",
  "recipe.tfclunchbox.cooling_lunchbox": "Przepis chłodzącej śniadaniówki",
  "recipe.tfclunchbox.lunchbox": "Przepis na śniadaniówkę",
  "tooltip.tfclunchbox.battery_charge": "Energia baterii: %s / %s EU",
  "tooltip.tfclunchbox.battery_slot_help": "Miejsce na baterię",
  "tooltip.tfclunchbox.battery_slot_help.line1": "§7Umieść tutaj dowolne:",
  "tooltip.tfclunchbox.battery_slot_help.line2": "§e• bateria (GregTech)",
  "tooltip.tfclunchbox.battery_slot_help.line3": "§7Bateria zostanie rozładowana,",
  "tooltip.tfclunchbox.battery_slot_help.line4": "§7napełniając wewnętrzny bufor energetyczny",
  "tooltip.tfclunchbox.battery_tier": "Poziom baterii: %s",
  "tooltip.tfclunchbox.cell_remaining": "Pozostały płynny lód: %d mW",
  "tooltip.tfclunchbox.contents": "Zawartość:",
  "tooltip.tfclunchbox.cooling_active": "Chłodzenie: Aktywne",
  "tooltip.tfclunchbox.cooling_inactive": "Chłodzenie: Pasywne",
  "tooltip.tfclunchbox.cooling_lunchbox.hold_shift": "Przytrzymaj §eSHIFT§7, aby uzyskać szczegóły",
  "tooltip.tfclunchbox.cooling_lunchbox.ice_absent": "Brak",
  "tooltip.tfclunchbox.cooling_lunchbox.ice_present": "Obecny",
  "tooltip.tfclunchbox.cooling_lunchbox.ice_status": "Lód: %s",
  "tooltip.tfclunchbox.empty": "Pusty",
  "tooltip.tfclunchbox.energy": "Energia: %s / %s EU",
  "tooltip.tfclunchbox.energy_consumption": "Zużycie: %s EU/t",
  "tooltip.tfclunchbox.food_trait.lunchbox_cooled": "Chłodzone",
  "tooltip.tfclunchbox.food_trait.lunchbox_preserved": "Zakonserwowane",
  "tooltip.tfclunchbox.ice_remaining": "Pozostały lód: %d/%d",
  "tooltip.tfclunchbox.ice_slots_help": "Miejsce na lód/kapsułki",
  "tooltip.tfclunchbox.ice_slots_help.line1": "§7Połóż tutaj:",
  "tooltip.tfclunchbox.ice_slots_help.line2": "§b• bloki lodu",
  "tooltip.tfclunchbox.ice_slots_help.line4": "§7by ochłodzić jedzenie w śniadaniówce",
  "tooltip.tfclunchbox.lunchbox.contents": "Zawartość:",
  "tooltip.tfclunchbox.lunchbox.empty": "Pusty",
  "tooltip.tfclunchbox.lunchbox.selected_slot": "Wybrane miejsce: %d",
  "tooltip.tfclunchbox.lunchbox.shift": "Przytrzymaj SHIFT po więcej szczegółów",
  "tooltip.tfclunchbox.simple_lunchbox.hold_shift": "Przytrzymaj §eSHIFT§7, aby uzyskać szczegóły"
}