{ "fluid_type.sophisticatedcore.experience": "Tecrübe", "gui.sophisticatedcore.buttons.browse_results": "Arama destekli genişletilmiş çıktı listesini aç", "gui.sophisticatedcore.buttons.cancel": "İptal", "gui.sophisticatedcore.buttons.confirm": "Onayla", "gui.sophisticatedcore.buttons.sort_action": "Envanteri Sırala", "gui.sophisticatedcore.buttons.sort_by_count": "Sayıya Göre", "gui.sophisticatedcore.buttons.sort_by_mod": "Moda Göre", "gui.sophisticatedcore.buttons.sort_by_name": "Ada Göre", "gui.sophisticatedcore.buttons.sort_by_tags": "Etikete Göre", "gui.sophisticatedcore.buttons.transfer_to_inventory": "Envantere Aktar", "gui.sophisticatedcore.buttons.transfer_to_inventory_filtered": "Eşleşenleri Envantere Aktar", "gui.sophisticatedcore.buttons.transfer_to_inventory_filtered.transfer_all": "Tümünü Aktarmak İçin Shift", "gui.sophisticatedcore.buttons.transfer_to_storage": "Depoya Aktar", "gui.sophisticatedcore.buttons.transfer_to_storage_filtered": "Eşleşenleri Depoya Aktar", "gui.sophisticatedcore.buttons.transfer_to_storage_filtered.transfer_all": "Tümünü Aktarmak İçin Shift", "gui.sophisticatedcore.buttons.transparent": "Renksiz", "gui.sophisticatedcore.buttons.upgrade_switch_disabled": "KAPALI", "gui.sophisticatedcore.buttons.upgrade_switch_enabled": "AÇIK", "gui.sophisticatedcore.buttons.upgrade_switch_inactive": "PASİF", "gui.sophisticatedcore.error.add.any_upgrade_exists": "Tüm yükseltme yuvaları boş olmalı", "gui.sophisticatedcore.error.add.battery_energy_high": "Sırt çantası bu batarya yükseltmesini destekleyemez. En az %sx daha yüksek maksimum enerji elde etmek için sırt çantasını yükseltin veya istif çarpanı ekleyin", "gui.sophisticatedcore.error.add.battery_exists": "Başka bir yükseltme yuvasında zaten Batarya Yükseltmesi var", "gui.sophisticatedcore.error.add.needs_occupied_inventory_slots": "Son %s yuvalarından en az birinde %s için gereken bir eşya var", "gui.sophisticatedcore.error.add.no_upgrade_can_be_added": "Hiçbir yükseltme eklenemez", "gui.sophisticatedcore.error.add.only_single_upgrade_allowed": "Sadece tek %s, %s içinde kullanılabilir", "gui.sophisticatedcore.error.add.only_x_upgrades_allowed": "Sadece %dx %s, %s içinde kullanılabilir", "gui.sophisticatedcore.error.add.tank_capacity_high": "Sırt çantası bu tank yükseltmesini destekleyemez. En az %sx daha yüksek kapasite elde etmek için sırt çantasını yükseltin veya istif çarpanı ekleyin", "gui.sophisticatedcore.error.add.two_tank_upgrades_present": "Diğer yükseltme yuvalarında zaten iki Tank Yükseltmesi var", "gui.sophisticatedcore.error.add.upgrade_not_allowed": "%s, %s içinde kullanılamaz", "gui.sophisticatedcore.error.remove.banned_item": "Yükseltme kaldırılmadan önce bu eşya çıkarılmalıdır", "gui.sophisticatedcore.error.remove.infinity_upgrade_only_admin": "Sonsuzluk Yükseltmesini yalnızca yöneticiler kaldırabilir", "gui.sophisticatedcore.error.remove.stack_low_multiplier": "%s'den daha yüksek çarpan gerektiren en az bir yuva veya yükseltme var", "gui.sophisticatedcore.label.no_search_results": "Aramayla eşleşen eşya yok", "gui.sophisticatedcore.narrate.context_button": "İçerik geçişi şöyle ayarlandı: %s", "gui.sophisticatedcore.narrate.context_button.usage": "İçeriği değiştirmek için tıkla", "gui.sophisticatedcore.narrate.tab_button": "Yükseltme sekmesi aç/kapat düğmesi", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.context_player": "Oyuncu", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.context_player.tooltip": "Oyuncu seviye ayarları", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.context_player.tooltip_detail": "Geçersiz kılınmadığı sürece tüm sırt çantaları/depolar için geçerlidir", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.display_side_front": "Önde Göster", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.display_side_left": "Sol tarafta göster", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.display_side_right": "Sağ tarafta göster", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.export_template": "Ayarları %s Aktar", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.export_template.additional_info": "snbt dosyası ile veri paketi oluşturur", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.export_template.enter_file_name": "Dosya adını gir", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.keep_search_phrase.off": "Arama İfadesini Koru: KAPALI", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.keep_search_phrase.off.tooltip": "Sırt çantası / depo arayüzü kapatıldığında arama ifadesini temizler ve tekrar açıldığında tüm filtrelenmemiş eşyaları gösterir", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.keep_search_phrase.on": "Arama İfadesini Koru: AÇIK", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.keep_search_phrase.on.tooltip": "Sırt çantası / depo arayüzü arama ifadesini saklar ve tekrar açıldığında onu önceden doldurur / ona göre filtreler", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.keep_tab_open.off": "Sekmeyi Açık Tut: KAPALI", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.keep_tab_open.off.tooltip": "Sırt çantası/depo gui'si kapatıldığında açık yükseltme sekmesi kapatılır ve gui bir sonraki açıldığında tüm sekmeler kapatılır", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.keep_tab_open.on": "Sekmeyi Açık Tut: AÇIK", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.keep_tab_open.on.tooltip": "Kılavuz kapatıldığında, sırt çantası/depo en son hangi yükseltme sekmesinin açık olduğunu kaydeder ve bir dahaki sefere kılavuz açıldığında onu açar", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.load_template": "%s yuvasındaki ayarları yükle", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.load_template.controls": "Değiştirmek için kaydır slot", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.load_template.no_save": "Yüklenecek Ayar Yok", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.load_template.source": "%s veri paketinden", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.load_template.too_many_setting_slots": "Ayarlar bu depoya sığmıyor", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.rotate": "Döndür", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.rotate_detail": "Saat Yönü = Sol Tık\nSaat Yönünün Tersi = Sağ Tık", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.save_template": "%s yuvasına ayarları kaydet", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.save_template.controls": "Yuvayı değiştirmek için kaydır", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.save_template.custom_name_slot": "Yuva Adı Gir", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.select_all_slots": "Tüm Slotları Seç", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.shift_click_open_tab.off": "Önce Envantere Shift Tık", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.shift_click_open_tab.off.tooltip": "Depodan/envanterden Shift tuşu ile tıklandığında, istif önce envantere/depoya ve ardından açık bir sekmeye yerleştirilmeye çalışılır.", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.shift_click_open_tab.on": "Önce Açık Sekmeye Shift Tık", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.shift_click_open_tab.on.tooltip": "Depodan/envanterden Shift tuşuna tıklandığında önce istif açık bir sekmeye, ardından envantere/depoya yerleştirilmeye çalışılır.", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.toggle_color": "Rengi Değiştir", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.toggle_color_detail": "Sonraki = Sol Tık\nÖnceki = Sağ Tık", "gui.sophisticatedcore.settings.buttons.unselect_all_slots": "Tüm Slotların Seçimini Kaldır", "gui.sophisticatedcore.settings.item_display": "Eşya Grn.", "gui.sophisticatedcore.settings.item_display.tooltip": "Eşya Görüntüleme Ayarları", "gui.sophisticatedcore.settings.item_display.tooltip_detail": "Eşyayı depolama alanının üstünde göstermek için kullanılacak bir yuva seçmeye izin verir", "gui.sophisticatedcore.settings.item_display.tooltip_open_detail": "Eşyayı depolama alanının üstünde göstermek için kullanılacak bir yuva seçmeye izin verir\nYuva seç = sol tıkla/sürükle\nYuva seçimini kaldır = sağ tıkla/sürükle", "gui.sophisticatedcore.settings.memory": "Bellek", "gui.sophisticatedcore.settings.memory.tooltip": "Yuva Bellek Ayarları", "gui.sophisticatedcore.settings.memory.tooltip_detail": "İçeriklerini hatırlayan ve içlerinde yalnızca eşleşen yığınlara izin veren yuvaların seçilmesine izin verir\nYuva ayarlarını değiştirmek için sekmeyi aç", "gui.sophisticatedcore.settings.memory.tooltip_open_detail": "İçeriklerini hatırlayan ve içlerinde yalnızca eşleşen yığınlara izin veren yuvaların seçilmesine izin verir\nTümünü seç / Tümünün seçimini kaldır = butonlar\nYuva seç = sol tıkla/sürükle\nYuva seçimini kaldır = sağ tıkla/sürükle", "gui.sophisticatedcore.settings.message.export_template": "Ayarlar %s aktarıldı", "gui.sophisticatedcore.settings.message.export_template.empty_name": "Dosya adı boş olamaz", "gui.sophisticatedcore.settings.message.export_template.invalid_characters": "Dosya adı geçersiz karakter(ler) içeriyor: %s", "gui.sophisticatedcore.settings.message.load_template": "%s yuvasından ayarlar yüklendi", "gui.sophisticatedcore.settings.message.save_template": "%s yuvasına ayarlar kaydedildi", "gui.sophisticatedcore.settings.no_sort": "Sıralama Yok", "gui.sophisticatedcore.settings.no_sort.tooltip": "Sıralama Yuvası Ayarları Yok", "gui.sophisticatedcore.settings.no_sort.tooltip_detail": "Sıralama tarafından göz ardı edilen yuvaların seçilmesine izin verir\nYuva ayarlarını değiştirmek için sekmeyi aç", "gui.sophisticatedcore.settings.no_sort.tooltip_open_detail": "Sıralama tarafından göz ardı edilen yuvaların seçilmesine izin verir\nTümünü seç / Tümünün seçimini kaldır = butonlar\nYuva seç = sol tıkla/sürükle\nYuva seçimini kaldır = sağ tıkla/sürükle", "gui.sophisticatedcore.text_box.search_box": "Aramak için tıkla", "gui.sophisticatedcore.text_box.search_box_detail": "Mod adına göre aramak için @ öneki kullan", "gui.sophisticatedcore.tooltip.stack_count": "Sayı: %s", "gui.sophisticatedcore.upgrades.advanced_alchemy": "Glş. Simya", "gui.sophisticatedcore.upgrades.advanced_alchemy.tooltip": "Gelişmiş Simya Ayarları", "gui.sophisticatedcore.upgrades.advanced_compacting": "Glş. Sıkışt...", "gui.sophisticatedcore.upgrades.advanced_compacting.tooltip": "Gelişmiş Sıkıştırma Ayarları", "gui.sophisticatedcore.upgrades.advanced_feeding": "Glş. Besleme", "gui.sophisticatedcore.upgrades.advanced_feeding.tooltip": "Gelişmiş Besleme Ayarları", "gui.sophisticatedcore.upgrades.advanced_filter": "Glş. Filtre", "gui.sophisticatedcore.upgrades.advanced_filter.tooltip": "Gelişmiş Filtre Ayarları", "gui.sophisticatedcore.upgrades.advanced_jukebox": "Glş. Müzik Kutusu", "gui.sophisticatedcore.upgrades.advanced_jukebox.tooltip": "Gelişmiş Müzik Kutusu", "gui.sophisticatedcore.upgrades.advanced_magnet": "Glş. Mıknatıs", "gui.sophisticatedcore.upgrades.advanced_magnet.tooltip": "Gelişmiş Mıknatıs Ayarları", "gui.sophisticatedcore.upgrades.advanced_pickup": "Glş. Alma", "gui.sophisticatedcore.upgrades.advanced_pickup.tooltip": "Gelişmiş Alma Ayarları", "gui.sophisticatedcore.upgrades.advanced_pump": "Glş. Pompa", "gui.sophisticatedcore.upgrades.advanced_pump.tooltip": "Gelişmiş Pompa", "gui.sophisticatedcore.upgrades.advanced_void": "Glş. Geçersiz Kılma", "gui.sophisticatedcore.upgrades.advanced_void.tooltip": "Gelişmiş Geçersiz Kılma Ayarları", "gui.sophisticatedcore.upgrades.alchemy": "Simya", "gui.sophisticatedcore.upgrades.alchemy.tooltip": "Simya Ayarları", "gui.sophisticatedcore.upgrades.auto_blasting": "Oto-maden ateşleme", "gui.sophisticatedcore.upgrades.auto_blasting.tooltip": "Oto-Maden Ateşleme", "gui.sophisticatedcore.upgrades.auto_smelting": "Oto-eritme", "gui.sophisticatedcore.upgrades.auto_smelting.tooltip": "Oto-Eritme", "gui.sophisticatedcore.upgrades.auto_smoking": "Oto-tütsüleme", "gui.sophisticatedcore.upgrades.auto_smoking.tooltip": "Oto-Tütsüleme", "gui.sophisticatedcore.upgrades.battery": "Btry.", "gui.sophisticatedcore.upgrades.battery.contents_tooltip": "%s FE, %s FE'den", "gui.sophisticatedcore.upgrades.battery.tooltip": "Batarya", "gui.sophisticatedcore.upgrades.blasting": "Maden Ateşleme", "gui.sophisticatedcore.upgrades.blasting.tooltip": "Maden Ateşleme", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.add_tag": "Etiket Ekle", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.add_tag.controls": "Seçmek için Kaydır, Eklemek için Tıkla", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.add_tag.no_additional_tags": "Tüm Eşyaların etiketleri zaten eklendi", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.add_tag.no_item": "<- Etiketlerini eklemeye başlamak için yuvadaki bir Eşyaya tıklayın", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.alchemy_condition.value_controls": "Değeri Değiştirmek İçin Kaydır", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.alchemy_condition_always": "Etkin Tut", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.alchemy_condition_falling": "Düşerken", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.alchemy_condition_hurt": "Hasar Alınca (%s Can Altında)", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.alchemy_condition_mining": "Kazarken", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.alchemy_condition_negative_effect": "Negatif Efekt Altındayken", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.alchemy_condition_never": "Asla", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.alchemy_condition_on_fire": "Yanarken", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.alchemy_condition_sprinting": "Koşarken", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.alchemy_condition_under_water": "Su Altındayken", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.all_effects_missing": "Tüm Efektler Eksik", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.allow": "İzin Ver", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.any_effect_missing": "Herhangi Bir Efekt Eksik", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.block": "Engelle", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.compact_anything": "Her Şeyi Sıkıştır", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.compact_only_uncraftable": "Sadece Üretilemeyenleri Sıkıştır", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.direction_both": "Girdi & Çıktı", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.direction_input": "Girdi", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.direction_output": "Çıktı", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.do_not_consider_health": "Sağlığı dikkate alma\nOyuncunun sağlığını yok sayar ve sadece açlık ayarına göre besler", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.do_not_interact_with_hand": "Elinizdeki Sıvı Kabı ile\nEtkileşime Geçme", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.do_not_interact_with_tanks_and_pipes": "Tanklar ve Borularla Etkileşim Kurma", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.do_not_interact_with_world": "Dünya ile Etkileşime Geçme", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.do_not_mend_items": "Eşyaları Onarma", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.do_not_pickup_items": "Eşyaları Alma", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.do_not_pickup_xp": "Tecrübeleri Alma", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.entity_match_entities": "Yalnızca Varlıkları Hedefle", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.entity_match_players": "Yalnızca Oyuncuları Hedefle", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.entity_match_players_and_entities": "Oyuncuları ve Varlıkları Hedefle", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.feed_immediately_when_hurt": "Yaralandığında oyuncuyu hemen besler\nOyuncu maksimum sağlıkta olmadığında açlık ayarını yok sayar", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.hunger_level_any": "Oyuncu çok az acıkır acıkmaz beslenmek\nyiyeceğin açlık puanlarını boşa harcar", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.hunger_level_full": "Sadece oyuncu yeterince aç olduğunda beslenin\nböylece yiyeceğin açlık puanları boşa gitmez", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.hunger_level_half": "Sadece oyuncu en fazla yarım açlık puanı\nharcayacak kadar aç olduğunda beslenin", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.ignore_amplifier": "Gücü Yoksay", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.ignore_durability": "Dayanıklılığı Yoksay", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.ignore_duration": "Süreyi Yoksay", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.ignore_nbt": "NBT'yi Yoksay", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.interact_with_hand": "Elinizdeki Sıvı Kabı ile\nEtkileşime Geç", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.interact_with_tanks_and_pipes": "Tanklar ve Borularla Etkileşim Kur", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.interact_with_world": "Dünya ile Etkileşime Geç", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.match_all_tags": "Tüm Etiketleri Eşleştir", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.match_amplifier": "Gücü Eşleştir", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.match_any_tag": "Herhangi Bir Etiketi Eşleştir", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.match_durability": "Dayanıklılığı Eşleştir", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.match_duration": "Süreyi Eşleştir", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.match_item": "Eşyayı Eşleştir", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.match_mod": "Modu Eşleştir", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.match_nbt": "NBT'yi Eşleştir", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.match_tags": "Etiketleri Eşleştir", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.mend_items": "Eşyaları Onarım ile Onar", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.next_disc": "Sonraki", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.next_result": "Sonraki", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.no_repeat": "Tekrar Devre Dışı", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.only_automatic": "Sadece diğer yükseltmeler/otomasyon ile çalışır", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.pickup_items": "Eşyaları Al", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.pickup_xp": "Tecrübeleri Al", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.pickup_xp.detail": "Tank Yükseltmesi Gerektirir", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.play": "Oynat", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.previous_disc": "Önceki", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.previous_result": "Önceki", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.pump_input": "Girdi", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.pump_output": "Çıktı", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.remove_tag": "Etiketi Kaldır", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.remove_tag.controls": "Seçmek için Kaydır, Kaldırmak için Tıkla", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.remove_tag.empty": "Kaldırılacak etiket yok", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.repeat_all": "Tümünü Tekrarla", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.repeat_one": "Birini Tekrarla", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.select_result": "Sonuç Seç", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.shuffle_off": "Karıştırma Devre Dışı", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.shuffle_on": "Karıştırma Etkin", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.stop": "Durdur", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.store_all_experience": "Tüm Tecrübeyi Depola", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.store_levels": "%s Seviye Depola", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.store_levels.controls": "# seviye değiştirmek için kaydır", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.take_all_experience": "Tüm Tecrübeyi Al", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.take_levels": "%s Seviye Al", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.take_levels.controls": "# seviye değiştirmek için kaydır", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.void_always": "Herhangi Şeyi Geçersiz Kıl", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.void_always_disabled": "Herhangi Şeyi Geçersiz Kıl seçeneği devre dışı", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.void_slot_overflow": "Taşanları Geçersiz Kıl", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.void_slot_overflow.detail": "Tek bir yuvanın eşya ile doldurulmasına izin verir\nve taşan her şeyi geçersiz kılar", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.void_storage_overflow": "Depo Taşmasını Yok Et", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.void_storage_overflow.detail": "Depolamanın tamamen bu eşyayla dolmasına izin verir\n ve taşan her şeyi yok eder", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.works_in_gui": "GUI'de de çalışır", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.xp_pump_input": "Oyuncudaki Tecrübeyi Pompala", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.xp_pump_keep": "Oyuncuyu Bu Seviyede Tut", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.xp_pump_off": "Pompa Kapalı", "gui.sophisticatedcore.upgrades.buttons.xp_pump_output": "Oyuncuya Tecrübe Pompala", "gui.sophisticatedcore.upgrades.chipped_alchemy_bench": "Simya", "gui.sophisticatedcore.upgrades.chipped_alchemy_bench.tooltip": "Simya Tezgahı", "gui.sophisticatedcore.upgrades.chipped_botanist_workbench": "Botanikçi", "gui.sophisticatedcore.upgrades.chipped_botanist_workbench.tooltip": "Botanikçinin Çalışma Tezgahı", "gui.sophisticatedcore.upgrades.chipped_carpenters_table": "Marangoz", "gui.sophisticatedcore.upgrades.chipped_carpenters_table.tooltip": "Marangozun Tezgahı", "gui.sophisticatedcore.upgrades.chipped_glassblower": "Cam Üfleyici", "gui.sophisticatedcore.upgrades.chipped_glassblower.tooltip": "Cam Üfleyici", "gui.sophisticatedcore.upgrades.chipped_loom_table": "Dokuma", "gui.sophisticatedcore.upgrades.chipped_loom_table.tooltip": "Dokuma Tezgahı", "gui.sophisticatedcore.upgrades.chipped_mason_table": "Duvarcı", "gui.sophisticatedcore.upgrades.chipped_mason_table.tooltip": "Duvarcı Tezgahı", "gui.sophisticatedcore.upgrades.chipped_tinkering_table": "Tamirat", "gui.sophisticatedcore.upgrades.chipped_tinkering_table.tooltip": "Tamirat Masası", "gui.sophisticatedcore.upgrades.compacting": "Sıkışt...", "gui.sophisticatedcore.upgrades.compacting.tooltip": "Sıkıştırma Ayarları", "gui.sophisticatedcore.upgrades.controls.xp_level_select": "%s svy", "gui.sophisticatedcore.upgrades.controls.xp_level_select.tooltip": "Pompanın Durduğu Seviye", "gui.sophisticatedcore.upgrades.controls.xp_level_select.tooltip.controls": "Değiştirmek için kaydır", "gui.sophisticatedcore.upgrades.crafting": "Üret", "gui.sophisticatedcore.upgrades.crafting.tooltip": "Üretim", "gui.sophisticatedcore.upgrades.feeding": "Besleme", "gui.sophisticatedcore.upgrades.feeding.tooltip": "Besleme Ayarları", "gui.sophisticatedcore.upgrades.filter": "Filtre", "gui.sophisticatedcore.upgrades.filter.tooltip": "Filtre Ayarları", "gui.sophisticatedcore.upgrades.jukebox": "Müzik Kutusu", "gui.sophisticatedcore.upgrades.jukebox.tooltip": "Müzik Kutusu", "gui.sophisticatedcore.upgrades.magnet": "Mıknatıs", "gui.sophisticatedcore.upgrades.magnet.tooltip": "Mıknatıs Ayarları", "gui.sophisticatedcore.upgrades.pickup": "Alma", "gui.sophisticatedcore.upgrades.pickup.tooltip": "Alma Ayarları", "gui.sophisticatedcore.upgrades.pump": "Pompa", "gui.sophisticatedcore.upgrades.pump.tooltip": "Pompa", "gui.sophisticatedcore.upgrades.slots.battery_input.tooltip": "Girdi", "gui.sophisticatedcore.upgrades.slots.battery_output.tooltip": "Çıktı", "gui.sophisticatedcore.upgrades.slots.tank_input.tooltip": "Girdi", "gui.sophisticatedcore.upgrades.slots.tank_output.tooltip": "Çıktı", "gui.sophisticatedcore.upgrades.smelting": "Eritme", "gui.sophisticatedcore.upgrades.smelting.tooltip": "Eritme", "gui.sophisticatedcore.upgrades.smoking": "Tütsüleme", "gui.sophisticatedcore.upgrades.smoking.tooltip": "Tütsüleme", "gui.sophisticatedcore.upgrades.stonecutter": "Taş Yontma Makinesi", "gui.sophisticatedcore.upgrades.stonecutter.tooltip": "Taş Yontma Makinesi", "gui.sophisticatedcore.upgrades.tag_list.empty": "Seçili etiket yok", "gui.sophisticatedcore.upgrades.tag_list.tag_overflow": "+ %s daha fazla", "gui.sophisticatedcore.upgrades.tag_list.title": "Etiketler", "gui.sophisticatedcore.upgrades.tank.contents_tooltip": "%s mB, %s mB'den", "gui.sophisticatedcore.upgrades.tank.xp_contents_tooltip": "%s, %s tp seviyesinden", "gui.sophisticatedcore.upgrades.void": "Geçersiz Kılma", "gui.sophisticatedcore.upgrades.void.tooltip": "Geçersiz Kılma Ayarları", "gui.sophisticatedcore.upgrades.xp_pump": "Tcrb. Pompa", "gui.sophisticatedcore.upgrades.xp_pump.tooltip": "Tecrübe Pompası", "item.sophisticatedcore.storage.tooltip.empty": "Yükseltme veya Envanter İçeriği Yok", "item.sophisticatedcore.storage.tooltip.fluid_empty": "Boş tank", "item.sophisticatedcore.storage.tooltip.inventory": "Envanter", "item.sophisticatedcore.storage.tooltip.press_for_contents": "İçeriği Görüntülemek için <%s> tuşuna bas", "item.sophisticatedcore.storage.tooltip.right_click_to_add_to_storage": "Eklemek İçin Sağ Tıkla", "item.sophisticatedcore.storage.tooltip.shift": "Sol Shift", "item.sophisticatedcore.storage.tooltip.stack_multiplier": "İstif Boyutu Çarpanı: %s", "item.sophisticatedcore.storage.tooltip.upgrades": "Yükseltmeler", "item.sophisticatedcore.xp_bucket": "Tecrübe Kovası", "key.category.sophisticatedcore.main": "Sophisticated Modları", "key.sophisticatedcore.sort": "Depoyu/Sırt Çantasını Sırala", "key.sophisticatedcore.transfer_to_inventory": "Envantere Aktar", "key.sophisticatedcore.transfer_to_storage": "Depoya Aktar", "upgrade_group.sophisticatedcore.cooking_upgrades": "Fırın Yükseltmeleri", "upgrade_group.sophisticatedcore.jukebox_upgrades": "Müzik Kutusu Yükseltmeleri", "upgrade_group.sophisticatedcore.stack_upgrades": "İstif Yükseltmeleri" }