{
  "sodium.extras.options.clouds.height.title": "Wysokość chmur",
  "sodium.extras.options.common.advanced": "Zaawansowany",
  "sodium.extras.options.common.attach": "Podłącz",
  "sodium.extras.options.common.experimental": "[EXPERIMENTALNE]",
  "sodium.extras.options.common.fast": "Szybkie",
  "sodium.extras.options.common.fastest": "Najszybsze",
  "sodium.extras.options.common.millis": "ms",
  "sodium.extras.options.common.normal": "Normalne",
  "sodium.extras.options.common.off": "Wyłączony",
  "sodium.extras.options.common.on": "Włączony",
  "sodium.extras.options.common.realtime": "Czasu rzeczywistego",
  "sodium.extras.options.common.replace": "Zamień",
  "sodium.extras.options.common.simple": "Prosty",
  "sodium.extras.options.common.slow": "Wolne",
  "sodium.extras.options.common.superfast": "Bardzo szybkie",
  "sodium.extras.options.culling.entity.distance.horizontal.title": "Odległość maksymalna bytów (pozioma)",
  "sodium.extras.options.culling.entity.distance.vertical.title": "Odległość maksymalna bytów (pionowa)",
  "sodium.extras.options.culling.entity.title": "Użyj maksymalnej odległości dla bytów",
  "sodium.extras.options.culling.page": "Entity Culling",
  "sodium.extras.options.culling.tiles.title": "Użyj maksymalnej odległości dla bytów bloków",
  "sodium.extras.options.darkness.blocklightonly.title": "Blokuj tylko światło",
  "sodium.extras.options.darkness.end.brightness.title": "Jasność mgły Endu",
  "sodium.extras.options.darkness.end.desc": "Jeśli włączone, prawdziwa ciemność będzie włączona w Endzie.",
  "sodium.extras.options.darkness.end.title": "Włącz w Endzie",
  "sodium.extras.options.darkness.mode.dark": "Ciemny",
  "sodium.extras.options.darkness.mode.dim": "Ciemny",
  "sodium.extras.options.darkness.mode.pitchblack": "Głęboka czerń",
  "sodium.extras.options.darkness.mode.reallydark": "Naprawdę ciemny",
  "sodium.extras.options.darkness.mode.title": "Tryb ciemności",
  "sodium.extras.options.darkness.moonphase.desc": "Jeśli włączone, fazy księżyca będą miały wpływ na ciemność",
  "sodium.extras.options.darkness.moonphase.fresh.desc": "Skonfiguruj jasność w trakcie nowiu, czyli minimalną jasność podczas ciemnej fazy księżyca",
  "sodium.extras.options.darkness.moonphase.fresh.title": "Jasność nowiu (min)",
  "sodium.extras.options.darkness.moonphase.full.desc": "Skonfiguruj jasność w trakcie pełni lub maksymalny jasność podczas nowiu",
  "sodium.extras.options.darkness.moonphase.full.title": "Jasność pełni (maks)",
  "sodium.extras.options.darkness.moonphase.title": "Używaj faz Księżyca",
  "sodium.extras.options.darkness.nether.brightness.desc": "Skonfiguruj jasność mgły w Netherze, gdy ciemność jest włączona.",
  "sodium.extras.options.darkness.nether.brightness.title": "Jasność mgły Netheru",
  "sodium.extras.options.darkness.nether.desc": "Jeśli włączone, prawdziwa ciemność będzie włączona w Netherze.",
  "sodium.extras.options.darkness.nether.title": "Włącz w Netherze",
  "sodium.extras.options.darkness.noskylight.desc": "Jeśli włączone, prawdziwa ciemność będzie włączona we wszystkich wymiarach bez nieba",
  "sodium.extras.options.darkness.noskylight.title": "Włącz w wymiarach bez widoku nieba",
  "sodium.extras.options.darkness.others.title": "Włącz w innych wymiarach",
  "sodium.extras.options.darkness.overworld.title": "Włącz w podstawowym świecie",
  "sodium.extras.options.darkness.page": "Prawdziwa ciemność",
  "sodium.extras.options.displayfps.avg": "ŚR",
  "sodium.extras.options.displayfps.fps": "FPS",
  "sodium.extras.options.displayfps.gpu": "GPU",
  "sodium.extras.options.displayfps.gravity.center": "Środek",
  "sodium.extras.options.displayfps.gravity.desc": "Pozycja narożnika wyświetlacza FPS",
  "sodium.extras.options.displayfps.gravity.left": "Z lewej",
  "sodium.extras.options.displayfps.gravity.right": "Z prawej",
  "sodium.extras.options.displayfps.gravity.title": "Wyrównanie tekstu",
  "sodium.extras.options.displayfps.margin.desc": "Przesunięcie wyświetlania FPS",
  "sodium.extras.options.displayfps.margin.title": "Margines tekstu",
  "sodium.extras.options.displayfps.mem": "MEM",
  "sodium.extras.options.displayfps.min": "MIN",
  "sodium.extras.options.displayfps.shadow.desc": "Dodaj pole cienia na wyświetlaczu FPS w czystym stylu F3",
  "sodium.extras.options.displayfps.shadow.title": "Dodaj pole cienia",
  "sodium.extras.options.displayfps.system.desc": "Wyświetla użycie pamięci i użycie GPU obok licznika FPS",
  "sodium.extras.options.displayfps.system.gpu": "Tylko grafika",
  "sodium.extras.options.displayfps.system.ram": "Tylko pamięć",
  "sodium.extras.options.displayfps.system.title": "Wyświetlaj metryki",
  "sodium.extras.options.displayfps.title": "Wyświetlaj FPS",
  "sodium.extras.options.dynlights.entities.title": "Użyj dla bytów",
  "sodium.extras.options.dynlights.page": "Dynamiczne światła",
  "sodium.extras.options.dynlights.speed.title": "Prędkość aktualizacji świateł",
  "sodium.extras.options.dynlights.tiles.title": "Użyj dla bytów bloków",
  "sodium.extras.options.fadein.title": "Spadek jakości chunków",
  "sodium.extras.options.fastbeds.title": "Używaj szybkich łóżek",
  "sodium.extras.options.fastchest.desc": "Jeśli włączone, zastępuje model skrzyń statycznym modelem, jak normalny blok. Psuje animację, ale zmniejsza obciążenie gry w otoczeniu wielu skrzyń.\n\nOpcja nie zmienia nic, jeśli masz zainstalowany flywheel i uruchomiłeś porcjowanie lub instancjonowanie backendu",
  "sodium.extras.options.fastchest.title": "Użyj szybkich skrzyń",
  "sodium.extras.options.fog.title": "Użyj mgły",
  "sodium.extras.options.fontshadow.title": "Cienie tekstu",
  "sodium.extras.options.jei.title": "Ukryj JEI, jeśli nie wyszukujesz",
  "sodium.extras.options.others.borderless.attachmode.title": "Pełny ekran bez ramki na F11",
  "sodium.extras.options.others.languagescreen.fastreload.title": "Szybkie przeładowanie języka",
  "sodium.extras.options.others.page": "Inne",
  "sodium.extras.options.screen.borderless": "Okno bez ramek",
  "sodium.extras.options.screen.title": "Tryb pełnoekranowy",
  "sodium.extras.options.screen.windowed": "W oknie",
  "sodium.extras.options.zoom.cinematic.title": "Zbliżenie kinowe",
  "sodium.extras.options.zoom.default.desc": "Domyślny procent początkowego powiększenia.",
  "sodium.extras.options.zoom.default.title": "Domyślne powiększenie",
  "sodium.extras.options.zoom.easing.title": "Wykładnik wygładzania",
  "sodium.extras.options.zoom.max.desc": "Maksymalne powiększenie FOV.",
  "sodium.extras.options.zoom.max.title": "Maksymalna wartość FOV",
  "sodium.extras.options.zoom.min.desc": "Maksymalne powiększenie FOV.",
  "sodium.extras.options.zoom.min.title": "Minimalna wartość FOV",
  "sodium.extras.options.zoom.page": "Powiększenie",
  "sodium.extras.options.zoom.quadratics.title": "Użyj współczynników kwadratowych",
  "sodium.extras.options.zoom.sensitive.title": "Czułość myszy",
  "sodium.extras.options.zoom.smoothness.title": "Płynność zoomu w milisekundach",
  "sodium.extras.options.zoom.speed.title": "Szybkość przybliżania",
  "sodium.extras.options.zoom.toggle.title": "Przełącz tryb"
}