{
  "__COMMENT__": "This file was auto generated by the LanguageMerger, read the file \".README IF TRANSLATING\" found in \"minecraft/kubejs\" for more information.",
  "block.create.railway_casing.tooltip": "鉄道用ケーシング",
  "block.create.railway_casing.tooltip.summary": "_フォーカストビューキー_ (デフォルトは _ ALT _) を押して台車を選択します。",
  "block.create.track_station.tooltip": "鉄道駅",
  "block.create.track_station.tooltip.summary": "_レンチ_を持った_デプロイヤー_を駅に向けることで、自動的に列車の組立・解体を行うことが出来ます。_ヒント_: ホッパーを使用すると、デプロイヤーにレンチを渡せます。",
  "block.railways.big_buffer": "大きなバッファ",
  "block.railways.black_brass_wrapped_locometal": "黒色の真鍮に包まれたロコメタル",
  "block.railways.black_brass_wrapped_locometal_boiler": "黒色の真鍮に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.black_copper_wrapped_locometal": "黒色の銅に包まれたロコメタル",
  "block.railways.black_copper_wrapped_locometal_boiler": "黒色の銅に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.black_flat_riveted_locometal": "黒色の平らな釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.black_flat_slashed_locometal": "黒色の平らな切られたロコメタル",
  "block.railways.black_iron_wrapped_locometal": "黒色の鉄に包まれたロコメタル",
  "block.railways.black_iron_wrapped_locometal_boiler": "黒色の鉄に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.black_locometal_boiler": "黒色のロコメタルボイラー",
  "block.railways.black_locometal_pillar": "黒色のロコメタルの柱",
  "block.railways.black_locometal_smokebox": "黒色のスモークボックス",
  "block.railways.black_plated_locometal": "黒色のメッキされたロコメタル",
  "block.railways.black_riveted_locometal": "黒色の釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.black_slashed_locometal": "黒色の切られたロコメタル",
  "block.railways.blue_brass_wrapped_locometal": "青色の真鍮に包まれたロコメタル",
  "block.railways.blue_brass_wrapped_locometal_boiler": "青色の真鍮に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.blue_copper_wrapped_locometal": "青色の銅に包まれたロコメタル",
  "block.railways.blue_copper_wrapped_locometal_boiler": "青色の銅に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.blue_flat_riveted_locometal": "青色の平らな釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.blue_flat_slashed_locometal": "青色の平らな切られたロコメタル",
  "block.railways.blue_iron_wrapped_locometal": "青色の鉄に包まれたロコメタル",
  "block.railways.blue_iron_wrapped_locometal_boiler": "青色の鉄に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.blue_locometal_boiler": "青色のロコメタルボイラー",
  "block.railways.blue_locometal_pillar": "青色のロコメタルの柱",
  "block.railways.blue_locometal_smokebox": "青色のスモークボックス",
  "block.railways.blue_plated_locometal": "青色のメッキされたロコメタル",
  "block.railways.blue_riveted_locometal": "青色の釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.blue_slashed_locometal": "青色の切られたロコメタル",
  "block.railways.boiler.tooltip": "ボイラー",
  "block.railways.boiler.tooltip.summary": "ボイラーの表面を _レンチ_ で締めてスモークボックスの扉に変え、スニークしながら設置してボイラーを _半ブロック_ 上に _上げます_ 。",
  "block.railways.brass_wrapped_locometal": "真鍮に包まれたロコメタル",
  "block.railways.brass_wrapped_locometal_boiler": "真鍮に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.brown_brass_wrapped_locometal": "茶色の真鍮に包まれたロコメタル",
  "block.railways.brown_brass_wrapped_locometal_boiler": "茶色の真鍮に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.brown_copper_wrapped_locometal": "茶色の銅に包まれたロコメタル",
  "block.railways.brown_copper_wrapped_locometal_boiler": "茶色の銅に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.brown_flat_riveted_locometal": "茶色の平らな釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.brown_flat_slashed_locometal": "茶色の平らな切られたロコメタル",
  "block.railways.brown_iron_wrapped_locometal": "茶色の鉄に包まれたロコメタル",
  "block.railways.brown_iron_wrapped_locometal_boiler": "茶色の鉄に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.brown_locometal_boiler": "茶色のロコメタルボイラー",
  "block.railways.brown_locometal_pillar": "茶色のロコメタルの柱",
  "block.railways.brown_locometal_smokebox": "茶色のスモークボックス",
  "block.railways.brown_plated_locometal": "茶色のメッキされたロコメタル",
  "block.railways.brown_riveted_locometal": "茶色の釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.brown_slashed_locometal": "茶色の切られたロコメタル",
  "block.railways.buffer": "車止め",
  "block.railways.buffer.tooltip": "バッファ",
  "block.railways.buffer.tooltip.summary": "染料で _クリック_ することで染めることができます。",
  "block.railways.buffer_mono": "モノレール用車止め",
  "block.railways.buffer_narrow": "狭軌用車止め",
  "block.railways.buffer_wide": "広い車止め",
  "block.railways.casing_collision": "トラックケーシング衝突ブロック",
  "block.railways.conductor_vent": "ベントブロック",
  "block.railways.conductor_whistle": "車掌の笛",
  "block.railways.copper_wrapped_locometal": "銅に包まれたロコメタル",
  "block.railways.copper_wrapped_locometal_boiler": "銅に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.copycat_headstock": "コピー主軸台",
  "block.railways.copycat_headstock_bars": "コピー主軸台バー",
  "block.railways.cyan_brass_wrapped_locometal": "青緑色の真鍮に包まれたロコメタル",
  "block.railways.cyan_brass_wrapped_locometal_boiler": "青緑色の真鍮に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.cyan_copper_wrapped_locometal": "青緑色の銅に包まれたロコメタル",
  "block.railways.cyan_copper_wrapped_locometal_boiler": "青緑色の銅に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.cyan_flat_riveted_locometal": "青緑色の平らな釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.cyan_flat_slashed_locometal": "青緑色の平らな切られたロコメタル",
  "block.railways.cyan_iron_wrapped_locometal": "青緑色の鉄に包まれたロコメタル",
  "block.railways.cyan_iron_wrapped_locometal_boiler": "青緑色の鉄に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.cyan_locometal_boiler": "青緑色のロコメタルボイラー",
  "block.railways.cyan_locometal_pillar": "青緑色のロコメタルの柱",
  "block.railways.cyan_locometal_smokebox": "青緑色のスモークボックス",
  "block.railways.cyan_plated_locometal": "青緑色のメッキされたロコメタル",
  "block.railways.cyan_riveted_locometal": "青緑色の釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.cyan_slashed_locometal": "青緑色の切られたロコメタル",
  "block.railways.doubleaxle_bogey": "二軸台車",
  "block.railways.flat_riveted_locometal": "青緑色の釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.flat_slashed_locometal": "青緑色の切られたロコメタル",
  "block.railways.fuel_tank": "燃料タンク",
  "block.railways.generic_crossing": "一般的な交差",
  "block.railways.generic_radial.tooltip": "一般的な放射",
  "block.railways.generic_radial.tooltip.summary": "_サイクルメニューを開く_ キー(デフォルトでは _ALT_ )を長押しすると、このブロックの種類を選択できます。",
  "block.railways.gray_brass_wrapped_locometal": "灰色の真鍮に包まれたロコメタル",
  "block.railways.gray_brass_wrapped_locometal_boiler": "灰色の真鍮に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.gray_copper_wrapped_locometal": "灰色の銅に包まれたロコメタル",
  "block.railways.gray_copper_wrapped_locometal_boiler": "灰色の銅に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.gray_flat_riveted_locometal": "灰色の平らな釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.gray_flat_slashed_locometal": "灰色の平らな切られたロコメタル",
  "block.railways.gray_iron_wrapped_locometal": "灰色の鉄に包まれたロコメタル",
  "block.railways.gray_iron_wrapped_locometal_boiler": "灰色の鉄に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.gray_locometal_boiler": "灰色のロコメタルボイラー",
  "block.railways.gray_locometal_pillar": "灰色のロコメタルの柱",
  "block.railways.gray_locometal_smokebox": "灰色のスモークボックス",
  "block.railways.gray_plated_locometal": "灰色のメッキされたロコメタル",
  "block.railways.gray_riveted_locometal": "灰色の釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.gray_slashed_locometal": "灰色の切られたロコメタル",
  "block.railways.green_brass_wrapped_locometal": "緑色の真鍮に包まれたロコメタル",
  "block.railways.green_brass_wrapped_locometal_boiler": "緑色の真鍮に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.green_copper_wrapped_locometal": "緑色の銅に包まれたロコメタル",
  "block.railways.green_copper_wrapped_locometal_boiler": "緑色の銅に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.green_flat_riveted_locometal": "緑色の平らな釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.green_flat_slashed_locometal": "緑色の平らな切られたロコメタル",
  "block.railways.green_iron_wrapped_locometal": "緑色の鉄に包まれたロコメタル",
  "block.railways.green_iron_wrapped_locometal_boiler": "緑色の鉄に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.green_locometal_boiler": "緑色のロコメタルボイラー",
  "block.railways.green_locometal_pillar": "緑色のロコメタルの柱",
  "block.railways.green_locometal_smokebox": "緑色のスモークボックス",
  "block.railways.green_plated_locometal": "緑色のメッキされたロコメタル",
  "block.railways.green_riveted_locometal": "緑色の釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.green_slashed_locometal": "緑色の切られたロコメタル",
  "block.railways.handcar": "手押し車",
  "block.railways.handcar.summary": "レンチを使用して回収",
  "block.railways.handcar.tooltip": "手押し車",
  "block.railways.headstock": "主軸台",
  "block.railways.headstock.tooltip": "主軸台",
  "block.railways.headstock.tooltip.summary": "_サイクルメニューを開く_ キー(デフォルトでは _ALT_ )を長押しすると、このブロックの種類を選択できます。染料で _クリック_ することで染色できます。",
  "block.railways.headstock_wood.tooltip": "木の主軸台",
  "block.railways.headstock_wood.tooltip.summary": "_サイクルメニューを開く_ キー(デフォルトでは _ALT_ )を長押しすると、このブロックの種類を選択できます。染料で _クリック_ することで染色できます。木のバックボードの種類は板材で _クリック_ することで変更することができます。",
  "block.railways.invisible_bogey": "透明台車",
  "block.railways.invisible_mono_bogey": "透明なモノレールの台車",
  "block.railways.iron_wrapped_locometal": "鉄に包まれたロコメタル",
  "block.railways.iron_wrapped_locometal_boiler": "鉄に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.large_create_styled_0_10_0": "大型Createスタイル 0-10-0",
  "block.railways.large_create_styled_0_12_0": "大型Createスタイル 0-12-0",
  "block.railways.large_create_styled_0_4_0": "大型Createスタイル 0-4-0",
  "block.railways.large_create_styled_0_6_0": "大型Createスタイル 0-6-0",
  "block.railways.large_create_styled_0_8_0": "大型Createスタイル 0-8-0",
  "block.railways.large_platform_doubleaxle_bogey": "大きな駅の二軸台車",
  "block.railways.light_blue_brass_wrapped_locometal": "空色の真鍮に包まれたロコメタル",
  "block.railways.light_blue_brass_wrapped_locometal_boiler": "空色の真鍮に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.light_blue_copper_wrapped_locometal": "空色の銅に包まれたロコメタル",
  "block.railways.light_blue_copper_wrapped_locometal_boiler": "空色の銅に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.light_blue_flat_riveted_locometal": "空色の平らな釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.light_blue_flat_slashed_locometal": "空色の平らな切られたロコメタル",
  "block.railways.light_blue_iron_wrapped_locometal": "空色の鉄に包まれたロコメタル",
  "block.railways.light_blue_iron_wrapped_locometal_boiler": "空色の鉄に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.light_blue_locometal_boiler": "空色のロコメタルボイラー",
  "block.railways.light_blue_locometal_pillar": "空色のロコメタルの柱",
  "block.railways.light_blue_locometal_smokebox": "空色のスモークボックス",
  "block.railways.light_blue_plated_locometal": "空色のメッキされたロコメタル",
  "block.railways.light_blue_riveted_locometal": "空色の平らな釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.light_blue_slashed_locometal": "空色の切られたロコメタル",
  "block.railways.light_gray_brass_wrapped_locometal": "薄灰色の真鍮に包まれたロコメタル",
  "block.railways.light_gray_brass_wrapped_locometal_boiler": "薄灰色の真鍮に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.light_gray_copper_wrapped_locometal": "薄灰色の銅に包まれたロコメタル",
  "block.railways.light_gray_copper_wrapped_locometal_boiler": "薄灰色の銅に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.light_gray_flat_riveted_locometal": "薄灰色の平らな釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.light_gray_flat_slashed_locometal": "薄灰色の平らな切られたロコメタル",
  "block.railways.light_gray_iron_wrapped_locometal": "薄灰色の鉄に包まれたロコメタル",
  "block.railways.light_gray_iron_wrapped_locometal_boiler": "薄灰色の鉄に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.light_gray_locometal_boiler": "薄灰色のロコメタルボイラー",
  "block.railways.light_gray_locometal_pillar": "薄灰色のロコメタルの柱",
  "block.railways.light_gray_locometal_smokebox": "薄灰色のスモークボックス",
  "block.railways.light_gray_plated_locometal": "薄灰色のメッキされたロコメタル",
  "block.railways.light_gray_riveted_locometal": "薄灰色の釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.light_gray_slashed_locometal": "薄灰色の切られたロコメタル",
  "block.railways.lime_brass_wrapped_locometal": "黄緑色の真鍮に包まれたロコメタル",
  "block.railways.lime_brass_wrapped_locometal_boiler": "黄緑色の真鍮に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.lime_copper_wrapped_locometal": "黄緑色の銅に包まれたロコメタル",
  "block.railways.lime_copper_wrapped_locometal_boiler": "黄緑色の銅に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.lime_flat_riveted_locometal": "黄緑色の平らな釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.lime_flat_slashed_locometal": "黄緑色の平らな切られたロコメタル",
  "block.railways.lime_iron_wrapped_locometal": "黄緑色の鉄に包まれたロコメタル",
  "block.railways.lime_iron_wrapped_locometal_boiler": "黄緑色の鉄に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.lime_locometal_boiler": "黄緑色のロコメタルボイラー",
  "block.railways.lime_locometal_pillar": "黄緑色のロコメタルの柱",
  "block.railways.lime_locometal_smokebox": "黄緑色のスモークボックス",
  "block.railways.lime_plated_locometal": "黄緑色のメッキされたロコメタル",
  "block.railways.lime_riveted_locometal": "黄緑色の釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.lime_slashed_locometal": "黄緑色の切られたロコメタル",
  "block.railways.link_and_pin": "連結器の装飾",
  "block.railways.locometal_boiler": "ロコメタルボイラー",
  "block.railways.locometal_pillar": "ロコメタルの柱",
  "block.railways.locometal_smokebox": "スモークボックス",
  "block.railways.magenta_brass_wrapped_locometal": "赤紫色の真鍮に包まれたロコメタル",
  "block.railways.magenta_brass_wrapped_locometal_boiler": "赤紫色の真鍮に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.magenta_copper_wrapped_locometal": "赤紫色の銅に包まれたロコメタル",
  "block.railways.magenta_copper_wrapped_locometal_boiler": "赤紫色の銅に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.magenta_flat_riveted_locometal": "赤紫色の平らな釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.magenta_flat_slashed_locometal": "赤紫色の平らな切られたロコメタル",
  "block.railways.magenta_iron_wrapped_locometal": "赤紫色の鉄に包まれたロコメタル",
  "block.railways.magenta_iron_wrapped_locometal_boiler": "赤紫色の鉄に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.magenta_locometal_boiler": "赤紫色のロコメタルボイラー",
  "block.railways.magenta_locometal_pillar": "赤紫色のロコメタルの柱",
  "block.railways.magenta_locometal_smokebox": "赤紫色のスモークボックス",
  "block.railways.magenta_plated_locometal": "赤紫色のメッキされたロコメタル",
  "block.railways.magenta_riveted_locometal": "赤紫色の釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.magenta_slashed_locometal": "赤紫色の切られたロコメタル",
  "block.railways.medium_2_0_2_trailing": "ミディアム 2-0-2 トレーリングボギー",
  "block.railways.medium_4_0_4_trailing": "ミディアム 4-0-4 トレーリングボギー",
  "block.railways.medium_bogey": "ミディアムボギー",
  "block.railways.medium_quadruple_wheel": "ミディアム四輪ボギー",
  "block.railways.medium_quintuple_wheel": "ミディアム五輪ボギー",
  "block.railways.medium_triple_wheel": "ミディアム三輪ボギー",
  "block.railways.mono_bogey": "跨座式モノレールの台車",
  "block.railways.narrow_double_scotch_bogey": "ナローゲージダブルスコッチヨークボギー",
  "block.railways.narrow_scotch_bogey": "ナローゲージスコッチヨークボギー",
  "block.railways.narrow_small_bogey": "ナローゲージスモールボギー",
  "block.railways.orange_brass_wrapped_locometal": "橙色の真鍮に包まれたロコメタル",
  "block.railways.orange_brass_wrapped_locometal_boiler": "橙色の真鍮に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.orange_copper_wrapped_locometal": "橙色の銅に包まれたロコメタル",
  "block.railways.orange_copper_wrapped_locometal_boiler": "橙色の銅に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.orange_flat_riveted_locometal": "橙色の平らな釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.orange_flat_slashed_locometal": "橙色の平らな切られたロコメタル",
  "block.railways.orange_iron_wrapped_locometal": "橙色の鉄に包まれたロコメタル",
  "block.railways.orange_iron_wrapped_locometal_boiler": "橙色の鉄に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.orange_locometal_boiler": "橙色のロコメタルボイラー",
  "block.railways.orange_locometal_pillar": "橙色のロコメタルの柱",
  "block.railways.orange_locometal_smokebox": "橙色のスモークボックス",
  "block.railways.orange_plated_locometal": "橙色のメッキされたロコメタル",
  "block.railways.orange_riveted_locometal": "橙色の釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.orange_slashed_locometal": "橙色の切られたロコメタル",
  "block.railways.pink_brass_wrapped_locometal": "桃色の真鍮に包まれたロコメタル",
  "block.railways.pink_brass_wrapped_locometal_boiler": "桃色の真鍮に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.pink_copper_wrapped_locometal": "桃色の銅に包まれたロコメタル",
  "block.railways.pink_copper_wrapped_locometal_boiler": "桃色の銅に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.pink_flat_riveted_locometal": "桃色の平らな釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.pink_flat_slashed_locometal": "桃色の平らな切られたロコメタル",
  "block.railways.pink_iron_wrapped_locometal": "桃色の鉄に包まれたロコメタル",
  "block.railways.pink_iron_wrapped_locometal_boiler": "桃色の鉄に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.pink_locometal_boiler": "桃色のロコメタルボイラー",
  "block.railways.pink_locometal_pillar": "桃色のロコメタルの柱",
  "block.railways.pink_locometal_smokebox": "桃色のスモークボックス",
  "block.railways.pink_plated_locometal": "桃色のメッキされたロコメタル",
  "block.railways.pink_riveted_locometal": "桃色の釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.pink_slashed_locometal": "桃色の切られたロコメタル",
  "block.railways.plated_locometal": "メッキされたロコメタル",
  "block.railways.portable_fuel_interface": "ポータブル燃料インターフェース",
  "block.railways.purple_brass_wrapped_locometal": "紫色の真鍮に包まれたロコメタル",
  "block.railways.purple_brass_wrapped_locometal_boiler": "紫色の真鍮に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.purple_copper_wrapped_locometal": "紫色の銅に包まれたロコメタル",
  "block.railways.purple_copper_wrapped_locometal_boiler": "紫色の銅に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.purple_flat_riveted_locometal": "紫色の平らな釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.purple_flat_slashed_locometal": "紫色の平らな切られたロコメタル",
  "block.railways.purple_iron_wrapped_locometal": "紫色の鉄に包まれたロコメタル",
  "block.railways.purple_iron_wrapped_locometal_boiler": "紫色の鉄に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.purple_locometal_boiler": "紫色のロコメタルボイラー",
  "block.railways.purple_locometal_pillar": "紫色のロコメタルの柱",
  "block.railways.purple_locometal_smokebox": "紫色のスモークボックス",
  "block.railways.purple_plated_locometal": "紫色のメッキされたロコメタル",
  "block.railways.purple_riveted_locometal": "紫色の釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.purple_slashed_locometal": "紫色の切られたロコメタル",
  "block.railways.red_brass_wrapped_locometal": "赤色の真鍮に包まれたロコメタル",
  "block.railways.red_brass_wrapped_locometal_boiler": "赤色の真鍮に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.red_copper_wrapped_locometal": "赤色の銅に包まれたロコメタル",
  "block.railways.red_copper_wrapped_locometal_boiler": "赤色の銅に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.red_flat_riveted_locometal": "赤色の平らな釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.red_flat_slashed_locometal": "赤色の平らな切られたロコメタル",
  "block.railways.red_iron_wrapped_locometal": "赤色の鉄に包まれたロコメタル",
  "block.railways.red_iron_wrapped_locometal_boiler": "赤色の鉄に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.red_locometal_boiler": "赤色のロコメタルボイラー",
  "block.railways.red_locometal_pillar": "赤色のロコメタルの柱",
  "block.railways.red_locometal_smokebox": "赤色のスモークボックス",
  "block.railways.red_plated_locometal": "赤色のメッキされたロコメタル",
  "block.railways.red_riveted_locometal": "赤色の釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.red_slashed_locometal": "赤色の切られたロコメタル",
  "block.railways.riveted_locometal": "釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.semaphore": "腕木式信号機",
  "block.railways.singleaxle_bogey": "一軸台車",
  "block.railways.slashed_locometal": "切られたロコメタル",
  "block.railways.small_buffer": "小さなバッファ",
  "block.railways.smokestack.tooltip": "煙突",
  "block.railways.smokestack.tooltip.behaviour1": "_放出する煙_ の色を変更します",
  "block.railways.smokestack.tooltip.behaviour2": "_放出する煙_ を _魂の煙_ に変更します",
  "block.railways.smokestack.tooltip.condition1": "煙突に染料を使用した場合",
  "block.railways.smokestack.tooltip.condition2": "煙突にソウルサンドまたはソウルソイルを使用した場合",
  "block.railways.smokestack.tooltip.summary": "_フォーカストビューキー_ (デフォルトは _ ALT _) を押してブロックの種類を選択します。",
  "block.railways.smokestack_caboosestyle": "車掌車の煙突",
  "block.railways.smokestack_coalburner": "石炭機関車の煙突",
  "block.railways.smokestack_diesel": "ディーゼル機関車の煙突",
  "block.railways.smokestack_long": "長い煙突",
  "block.railways.smokestack_oilburner": "重油機関車の煙突",
  "block.railways.smokestack_streamlined": "なめらかな煙突",
  "block.railways.smokestack_woodburner": "薪機関車の煙突",
  "block.railways.track_acacia": "アカシアの鉄道用線路",
  "block.railways.track_acacia_narrow": "狭いアカシアの鉄道用線路",
  "block.railways.track_acacia_wide": "広いアカシアの鉄道用線路",
  "block.railways.track_bamboo": "竹の鉄道用線路",
  "block.railways.track_bamboo_narrow": "狭い竹の鉄道用線路",
  "block.railways.track_bamboo_wide": "広い竹の鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_dead": "枯れた木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_dead_narrow": "狭い枯れた木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_dead_wide": "広い枯れた木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_fir": "モミの鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_fir_narrow": "狭いモミの鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_fir_wide": "広いモミの鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_hellbark": "ヘルバークの鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_hellbark_narrow": "狭いヘルバークの鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_hellbark_wide": "広いヘルバークの鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_jacaranda": "紫雲木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_jacaranda_narrow": "狭い紫雲木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_jacaranda_wide": "広い紫雲木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_magic": "魔法の木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_magic_narrow": "狭い魔法の木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_magic_wide": "広い魔法の木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_mahogany": "マホガニーの鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_mahogany_narrow": "狭いマホガニーの鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_mahogany_wide": "広いマホガニーの鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_palm": "ヤシの鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_palm_narrow": "狭いヤシの鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_palm_wide": "広いヤシの鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_redwood": "セコイアの鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_redwood_narrow": "狭いセコイアの鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_redwood_wide": "広いセコイアの鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_umbran": "アンブランの鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_umbran_narrow": "狭いアンブランの鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_umbran_wide": "広いアンブランの鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_willow": "野の花の鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_willow_narrow": "狭い野の花の鉄道用線路",
  "block.railways.track_biomesoplenty_willow_wide": "広い野の花の鉄道用線路",
  "block.railways.track_birch": "シラカバの鉄道用線路",
  "block.railways.track_birch_narrow": "狭いシラカバの鉄道用線路",
  "block.railways.track_birch_wide": "広いシラカバの鉄道用線路",
  "block.railways.track_blackstone": "ブラックストーンの鉄道用線路",
  "block.railways.track_blackstone_narrow": "狭いブラックストーンの鉄道用線路",
  "block.railways.track_blackstone_wide": "広いブラックストーンの鉄道用線路",
  "block.railways.track_blue_skies_bluebright": "ブルーブライトの鉄道用線路",
  "block.railways.track_blue_skies_bluebright_narrow": "狭いブルーブライトの鉄道用線路",
  "block.railways.track_blue_skies_bluebright_wide": "広いブルーブライトの鉄道用線路",
  "block.railways.track_blue_skies_dusk": "黄昏の鉄道用線路",
  "block.railways.track_blue_skies_dusk_narrow": "狭い黄昏の木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_blue_skies_dusk_wide": "広い黄昏の木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_blue_skies_frostbright": "フロストブライトの鉄道用線路",
  "block.railways.track_blue_skies_frostbright_narrow": "狭いフロストブライトの鉄道用線路",
  "block.railways.track_blue_skies_frostbright_wide": "広いフロストブライトの鉄道用線路",
  "block.railways.track_blue_skies_lunar": "月の木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_blue_skies_lunar_narrow": "狭い月の鉄道用線路",
  "block.railways.track_blue_skies_lunar_wide": "広い月の鉄道用線路",
  "block.railways.track_blue_skies_maple": "カエデの鉄道用線路",
  "block.railways.track_blue_skies_maple_narrow": "狭いカエデの鉄道用線路",
  "block.railways.track_blue_skies_maple_wide": "広いカエデの鉄道用線路",
  "block.railways.track_blue_skies_starlit": "星明かりの木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_blue_skies_starlit_narrow": "狭い星明かりの木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_blue_skies_starlit_wide": "広い星明かりの木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_buffer.tooltip": "車止め",
  "block.railways.track_buffer.tooltip.summary": "_正面をレンチで右クリック_ することで _種類_ を変更できます。染料で _クリック_ することで染色できます。木のバックボードの種類は板材で _クリック_ することで変更することができます。",
  "block.railways.track_byg_aspen": "ヤマナラシの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_aspen_narrow": "狭いヤマナラシの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_aspen_wide": "広いヤマナラシの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_baobab": "バオバブの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_baobab_narrow": "狭いバオバブの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_baobab_wide": "広いバオバブの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_blue_enchanted": "青い魔法の鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_blue_enchanted_narrow": "狭い青い魔法の鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_blue_enchanted_wide": "広い青い魔法の鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_bulbis": "バルビスの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_bulbis_narrow": "狭いバルビスの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_bulbis_wide": "広いバルビスの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_cika": "チカの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_cika_narrow": "狭いチカの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_cika_wide": "広いチカの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_cypress": "ヒノキの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_cypress_narrow": "狭いヒノキの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_cypress_wide": "広いヒノキの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_ebony": "コクタンの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_ebony_narrow": "狭いコクタンの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_ebony_wide": "広いコクタンの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_embur": "エンバーの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_embur_narrow": "狭いエンバーの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_embur_wide": "広いエンバーの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_ether": "天空の鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_ether_narrow": "狭い天空の鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_ether_wide": "広い天空の鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_fir": "モミの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_fir_narrow": "狭いモミの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_fir_wide": "広いモミの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_green_enchanted": "緑の魔法の鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_green_enchanted_narrow": "狭い緑の魔法の鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_green_enchanted_wide": "広い緑の魔法の鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_holly": "聖なる鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_holly_narrow": "狭い聖なる鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_holly_wide": "広い聖なる鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_imparius": "インパリウスの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_imparius_narrow": "狭いインパリウスの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_imparius_wide": "広いインパリウスの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_jacaranda": "ジャカランダの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_jacaranda_narrow": "狭いジャカランダの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_jacaranda_wide": "広いジャカランダの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_lament": "レメントの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_lament_narrow": "狭いレメントの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_lament_wide": "広いレメントの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_mahogany": "マホガニーの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_mahogany_narrow": "狭いマホガニーの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_mahogany_wide": "広いマホガニーの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_maple": "カエデの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_maple_narrow": "狭いカエデの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_maple_wide": "広いカエデの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_nightshade": "ナイトシェードの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_nightshade_narrow": "狭いナイトシェードの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_nightshade_wide": "広いナイトシェードの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_palm": "ヤシの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_palm_narrow": "狭いヤシの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_palm_wide": "広いヤシの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_pine": "セイヨウマツの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_pine_narrow": "狭いセイヨウマツの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_pine_wide": "広いセイヨウマツの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_rainbow_eucalyptus": "レインボーユーカリの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_rainbow_eucalyptus_narrow": "狭いレインボーユーカリの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_rainbow_eucalyptus_wide": "広いレインボーユーカリの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_redwood": "セコイアの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_redwood_narrow": "狭いセコイアの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_redwood_wide": "広いセコイアの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_skyris": "スカイリスの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_skyris_narrow": "狭いスカイリスの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_skyris_wide": "広いスカイリスの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_sythian": "シシアンの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_sythian_narrow": "狭いシシアンの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_sythian_wide": "広いシシアンの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_white_mangrove": "マングローブの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_white_mangrove_narrow": "狭いマングローブの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_white_mangrove_wide": "広いマングローブの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_willow": "ヤナギの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_willow_narrow": "狭いヤナギの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_willow_wide": "広いヤナギの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_witch_hazel": "マンサクの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_witch_hazel_narrow": "狭いマンサクの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_witch_hazel_wide": "広いマンサクの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_zelkova": "ケヤキの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_zelkova_narrow": "狭いケヤキの鉄道用線路",
  "block.railways.track_byg_zelkova_wide": "広いケヤキの鉄道用線路",
  "block.railways.track_cherry": "サクラの鉄道用線路",
  "block.railways.track_cherry_narrow": "狭いサクラの鉄道用線路",
  "block.railways.track_cherry_wide": "広いサクラの鉄道用線路",
  "block.railways.track_coupler": "列車連結器",
  "block.railways.track_create_andesite_narrow": "狭い鉄道用線路",
  "block.railways.track_create_andesite_wide": "広い鉄道用線路",
  "block.railways.track_create_dd_rose": "バラの鉄道用線路",
  "block.railways.track_create_dd_rose_narrow": "狭いバラの鉄道用線路",
  "block.railways.track_create_dd_rose_wide": "広いバラの鉄道用線路",
  "block.railways.track_create_dd_rubber": "ゴムの鉄道用線路",
  "block.railways.track_create_dd_rubber_narrow": "狭いゴムの鉄道用線路",
  "block.railways.track_create_dd_rubber_wide": "広いゴムの鉄道用線路",
  "block.railways.track_create_dd_smoked": "燻製された木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_create_dd_smoked_narrow": "狭い燻製された木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_create_dd_smoked_wide": "広い燻製された木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_crimson": "真紅の鉄道用線路",
  "block.railways.track_crimson_narrow": "狭い真紅の鉄道用線路",
  "block.railways.track_crimson_wide": "広い真紅の鉄道用線路",
  "block.railways.track_dark_oak": "ダークオークの鉄道用線路",
  "block.railways.track_dark_oak_narrow": "狭いダークオークの鉄道用線路",
  "block.railways.track_dark_oak_wide": "広いダークオークの鉄道用線路",
  "block.railways.track_ender": "エンドストーンの鉄道用線路",
  "block.railways.track_ender_narrow": "狭いエンドストーンの鉄道用線路",
  "block.railways.track_ender_wide": "広いエンドストーンの鉄道用線路",
  "block.railways.track_jungle": "ジャングルの鉄道用線路",
  "block.railways.track_jungle_narrow": "狭いジャングルの鉄道用線路",
  "block.railways.track_jungle_wide": "広いジャングルの鉄道用線路",
  "block.railways.track_mangrove": "マングローブの鉄道用線路",
  "block.railways.track_mangrove_narrow": "狭いマングローブの鉄道用線路",
  "block.railways.track_mangrove_wide": "広いマングローブの鉄道用線路",
  "block.railways.track_monorail": "モノレール用線路",
  "block.railways.track_oak": "オークの鉄道用線路",
  "block.railways.track_oak_narrow": "狭いオークの鉄道用線路",
  "block.railways.track_oak_wide": "広いオークの鉄道用線路",
  "block.railways.track_phantom": "ファントムの鉄道用線路",
  "block.railways.track_phantom.summary": "_ファントム線路_は_全て_の台車に対応しています",
  "block.railways.track_phantom.tooltip": "ファントムの線路",
  "block.railways.track_phantom.tooltip.behaviour1": "_ファントム線路_が_見えるように_なります",
  "block.railways.track_phantom.tooltip.behaviour2": "_ファントム線路_は_見えなく_なります",
  "block.railways.track_phantom.tooltip.condition1": "ファントムの鉄道用線路を持つと",
  "block.railways.track_phantom.tooltip.condition2": "ファントムの鉄道用線路を持っていない場合",
  "block.railways.track_spruce": "トウヒの鉄道用線路",
  "block.railways.track_spruce_narrow": "狭いトウヒの鉄道用線路",
  "block.railways.track_spruce_wide": "広いトウヒの鉄道用線路",
  "block.railways.track_stripped_bamboo": "表皮を剥いだ竹の鉄道用線路",
  "block.railways.track_stripped_bamboo_narrow": "狭い表皮を剥いだ竹の鉄道用線路",
  "block.railways.track_stripped_bamboo_wide": "広い表皮を剥いだ竹の鉄道用線路",
  "block.railways.track_switch_andesite": "安山岩の転轍機",
  "block.railways.track_switch_brass": "真鍮の転轍機",
  "block.railways.track_tfc_acacia": "アカシアの鉄道用線路",
  "block.railways.track_tfc_acacia_narrow": "狭いアカシアの鉄道用線路",
  "block.railways.track_tfc_acacia_wide": "広いアカシアの鉄道用線路",
  "block.railways.track_tfc_birch": "シラカバの鉄道用線路",
  "block.railways.track_tfc_birch_narrow": "狭いシラカバの鉄道用線路",
  "block.railways.track_tfc_birch_wide": "広いシラカバの鉄道用線路",
  "block.railways.track_tieless": "枕木の無い鉄道用線路",
  "block.railways.track_tieless_narrow": "狭い枕木の無い鉄道用線路",
  "block.railways.track_tieless_wide": "広い枕木の無い鉄道用線路",
  "block.railways.track_twilightforest_canopy": "林冠木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_twilightforest_canopy_narrow": "狭い林冠木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_twilightforest_canopy_wide": "広い林冠木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_twilightforest_darkwood": "ダークウッドの鉄道用線路",
  "block.railways.track_twilightforest_darkwood_narrow": "狭いダークウッドの鉄道用線路",
  "block.railways.track_twilightforest_darkwood_wide": "広いダークウッドの鉄道用線路",
  "block.railways.track_twilightforest_mangrove": "マングローブの鉄道用線路",
  "block.railways.track_twilightforest_mangrove_narrow": "狭いマングローブの鉄道用線路",
  "block.railways.track_twilightforest_mangrove_wide": "広いマングローブの鉄道用線路",
  "block.railways.track_twilightforest_minewood": "採掘の木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_twilightforest_minewood_narrow": "狭い採掘の木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_twilightforest_minewood_wide": "広い採掘の木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_twilightforest_sortingwood": "分類の木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_twilightforest_sortingwood_narrow": "狭い分類の木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_twilightforest_sortingwood_wide": "広い分類の木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_twilightforest_timewood": "刻の木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_twilightforest_timewood_narrow": "狭い刻の木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_twilightforest_timewood_wide": "広い刻の木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_twilightforest_transwood": "変化の木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_twilightforest_transwood_narrow": "狭い変化の木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_twilightforest_transwood_wide": "広い変化の木の鉄道用線路",
  "block.railways.track_twilightforest_twilight_oak": "トワイライトオークの鉄道用線路",
  "block.railways.track_twilightforest_twilight_oak_narrow": "狭いトワイライトオークの鉄道用線路",
  "block.railways.track_twilightforest_twilight_oak_wide": "広いトワイライトオークの鉄道用線路",
  "block.railways.track_warped": "歪んだ鉄道用線路",
  "block.railways.track_warped_narrow": "狭い歪んだ鉄道用線路",
  "block.railways.track_warped_wide": "広い歪んだ鉄道用線路",
  "block.railways.tripleaxle_bogey": "三軸台車",
  "block.railways.white_brass_wrapped_locometal": "白色の真鍮に包まれたロコメタル",
  "block.railways.white_brass_wrapped_locometal_boiler": "白色の真鍮に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.white_copper_wrapped_locometal": "白色の銅に包まれたロコメタル",
  "block.railways.white_copper_wrapped_locometal_boiler": "白色の銅に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.white_flat_riveted_locometal": "白色の平らな釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.white_flat_slashed_locometal": "白色の平らな切られたロコメタル",
  "block.railways.white_iron_wrapped_locometal": "白色の鉄に包まれたロコメタル",
  "block.railways.white_iron_wrapped_locometal_boiler": "白色の鉄に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.white_locometal_boiler": "白色のロコメタルボイラー",
  "block.railways.white_locometal_pillar": "白色のロコメタルの柱",
  "block.railways.white_locometal_smokebox": "白色のスモークボックス",
  "block.railways.white_plated_locometal": "白色のメッキされたロコメタル",
  "block.railways.white_riveted_locometal": "白色の釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.white_slashed_locometal": "白色の切られたロコメタル",
  "block.railways.wide_comically_large_bogey": "ワイドゲージコミックラージボギー",
  "block.railways.wide_doubleaxle_bogey": "ワイドゲージダブルアクスルボギー",
  "block.railways.wide_scotch_bogey": "ワイドゲージスコッチヨークボギー",
  "block.railways.yellow_brass_wrapped_locometal": "黄色の真鍮に包まれたロコメタル",
  "block.railways.yellow_brass_wrapped_locometal_boiler": "黄色の真鍮に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.yellow_copper_wrapped_locometal": "黄色の銅に包まれたロコメタル",
  "block.railways.yellow_copper_wrapped_locometal_boiler": "黄色の銅に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.yellow_flat_riveted_locometal": "黄色の平らな釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.yellow_flat_slashed_locometal": "黄色の平らな切られたロコメタル",
  "block.railways.yellow_iron_wrapped_locometal": "黄色の鉄に包まれたロコメタル",
  "block.railways.yellow_iron_wrapped_locometal_boiler": "黄色の鉄に包まれたロコメタルボイラー",
  "block.railways.yellow_locometal_boiler": "黄色のロコメタルボイラー",
  "block.railways.yellow_locometal_pillar": "黄色のロコメタルの柱",
  "block.railways.yellow_locometal_smokebox": "黄色のスモークボックス",
  "block.railways.yellow_plated_locometal": "黄色のメッキされたロコメタル",
  "block.railways.yellow_riveted_locometal": "黄色の釘留めされたロコメタル",
  "block.railways.yellow_slashed_locometal": "黄色の切られたロコメタル",
  "create.contraptions.roller_mode.track_replace": "線路を置換",
  "create.display_source.track_signal_source": "信号の状態",
  "create.gui.bogey_menu.category.standard": "標準スタイル",
  "create.railways.semaphore.search_mode": "腕木の動き",
  "create.railways.semaphore.search_mode.search_down": "下向き",
  "create.railways.semaphore.search_mode.search_up": "上向き",
  "create.railways.switch.auto_mode.auto": "人手による運転 & 時刻表のある列車",
  "create.railways.switch.auto_mode.manual_only": "手動列車のみ",
  "create.schedule.instruction.waypoint_destination.summary": "次の通過駅:",
  "create.sliding_door.mode": "ドア開閉モード",
  "create.sliding_door.mode.manual": "手動",
  "create.sliding_door.mode.normal": "通常 (デフォルト)",
  "create.sliding_door.mode.special": "特殊",
  "create.sliding_door.mode.special_inverted": "特殊反転",
  "entity.railways.benchcart": "作業台付きのトロッコ",
  "entity.railways.conductor": "車掌",
  "entity.railways.jukeboxcart": "ジュークボックス付きのトロッコ",
  "item.railways.benchcart": "作業台付きのトロッコ",
  "item.railways.black_conductor_cap": "黒色の車掌帽",
  "item.railways.black_incomplete_conductor_cap": "組み立て中の黒色の車掌帽",
  "item.railways.blue_conductor_cap": "青色の車掌帽",
  "item.railways.blue_incomplete_conductor_cap": "組み立て中の青色の車掌帽",
  "item.railways.brown_conductor_cap": "茶色の車掌帽",
  "item.railways.brown_incomplete_conductor_cap": "組み立て中の青緑色の車掌帽",
  "item.railways.copycat_headstock": "コピー主軸台",
  "item.railways.copycat_headstock_buffer": "コピー主軸台(バッファ)",
  "item.railways.copycat_headstock_knuckle_coupler": "コピー主軸台(ナックル連結器)",
  "item.railways.copycat_headstock_link_and_pin": "コピー主軸台(ピンリンク)",
  "item.railways.copycat_headstock_link_and_pin_linkless": "コピー主軸台(リンクなしピンリンク)",
  "item.railways.copycat_headstock_screwlink_coupler": "コピー主軸台(ねじリンク連結器)",
  "item.railways.copycat_headstock_split_knuckle_coupler": "コピー主軸台(分割ナックル連結器)",
  "item.railways.cyan_conductor_cap": "青緑色の車掌帽",
  "item.railways.cyan_incomplete_conductor_cap": "組み立て中の青緑色の車掌帽",
  "item.railways.gray_conductor_cap": "灰色の車掌帽",
  "item.railways.gray_incomplete_conductor_cap": "組み立て中の灰色の車掌帽",
  "item.railways.green_conductor_cap": "緑色の車掌帽",
  "item.railways.green_incomplete_conductor_cap": "組み立て中の緑色の車掌帽",
  "item.railways.jukeboxcart": "ジュークボックス付きのトロッコ",
  "item.railways.knuckle_coupler": "ナックル連結器",
  "item.railways.light_blue_conductor_cap": "空色の車掌帽",
  "item.railways.light_blue_incomplete_conductor_cap": "組み立て中の空色の車掌帽",
  "item.railways.light_gray_conductor_cap": "薄灰色の車掌帽",
  "item.railways.light_gray_incomplete_conductor_cap": "組み立て中の薄灰色の車掌帽",
  "item.railways.lime_conductor_cap": "黄緑色の車掌帽",
  "item.railways.lime_incomplete_conductor_cap": "組み立て中の黄緑色の車掌帽",
  "item.railways.link_and_pin": "ピンリンク",
  "item.railways.link_and_pin_linkless": "リンクなしピンリンク",
  "item.railways.magenta_conductor_cap": "赤紫色の車掌帽",
  "item.railways.magenta_incomplete_conductor_cap": "組み立て中の赤紫色の車掌帽",
  "item.railways.orange_conductor_cap": "橙色の車掌帽",
  "item.railways.orange_incomplete_conductor_cap": "組み立て中の橙色の車掌帽",
  "item.railways.pink_conductor_cap": "桃色の車掌帽",
  "item.railways.pink_incomplete_conductor_cap": "組み立て中の桃色の車掌帽",
  "item.railways.purple_conductor_cap": "紫色の車掌帽",
  "item.railways.purple_incomplete_conductor_cap": "組み立て中の紫色の車掌帽",
  "item.railways.red_conductor_cap": "赤色の車掌帽",
  "item.railways.red_incomplete_conductor_cap": "組み立て中の赤色の車掌帽",
  "item.railways.remote_lens": "遠隔レンズ",
  "item.railways.screwlink_coupler": "ねじリンク連結器",
  "item.railways.smokestack_caboosestyle": "車掌車の煙突",
  "item.railways.smokestack_coalburner": "石炭機関車の煙突",
  "item.railways.smokestack_coalburner_brass": "真鍮製石炭機関車の煙突",
  "item.railways.smokestack_coalburner_brass_cap_copper": "真鍮のキャップ付き銅製石炭機関車の煙突",
  "item.railways.smokestack_coalburner_brass_cap_steel": "真鍮のキャップ付き鋼鉄製石炭機関車の煙突",
  "item.railways.smokestack_coalburner_copper": "銅製石炭機関車の煙突",
  "item.railways.smokestack_coalburner_copper_cap_brass": "銅のキャップ付き真鍮製石炭機関車の煙突",
  "item.railways.smokestack_coalburner_copper_cap_steel": "真鍮のキャップ付き鋼鉄製石炭機関車の煙突",
  "item.railways.smokestack_long": "長い煙突",
  "item.railways.track_incomplete_acacia": "組み立て中のアカシアの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_acacia_narrow": "組み立て中の狭いアカシアの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_acacia_wide": "組み立て中の広いアカシアの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_dead": "組み立て中の枯れた木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_dead_narrow": "組み立て中の狭い枯れた木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_dead_wide": "組み立て中の広い枯れた木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_fir": "組み立て中のモミの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_fir_narrow": "組み立て中の狭いモミの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_fir_wide": "組み立て中の広いモミの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_hellbark": "組み立て中のヘルバークの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_hellbark_narrow": "組み立て中の狭いヘルバークの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_hellbark_wide": "組み立て中の広いヘルバークの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_jacaranda": "組み立て中のジャカランダの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_jacaranda_narrow": "組み立て中の狭いジャカランダの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_jacaranda_wide": "組み立て中の広いジャカランダの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_magic": "組み立て中の魔法の木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_magic_narrow": "組み立て中の狭い魔法の木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_magic_wide": "組み立て中の広い魔法の木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_mahogany": "組み立て中のマホガニーの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_mahogany_narrow": "組み立て中の狭いマホガニーの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_mahogany_wide": "組み立て中の広いマホガニーの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_palm": "組み立て中のヤシの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_palm_narrow": "組み立て中の狭いヤシの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_palm_wide": "組み立て中の広いヤシの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_redwood": "組み立て中のセコイアの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_redwood_narrow": "組み立て中の狭いセコイアの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_redwood_wide": "組み立て中の広いセコイアの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_umbran": "組み立て中のアンブランの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_umbran_narrow": "組み立て中の狭いアンブランの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_umbran_wide": "組み立て中の広いアンブランの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_willow": "組み立て中のヤナギの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_willow_narrow": "組み立て中の狭いヤナギの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_biomesoplenty_willow_wide": "組み立て中の広いヤナギの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_birch": "組み立て中のシラカバの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_birch_narrow": "組み立て中の狭いシラカバの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_birch_wide": "組み立て中の広いシラカバの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_blackstone": "組み立て中のブラックストーンの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_blackstone_narrow": "組み立て中の狭いブラックストーンの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_blackstone_wide": "組み立て中の広いブラックストーンの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_blue_skies_bluebright": "組み立て中のブルーブライトの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_blue_skies_bluebright_narrow": "組み立て中の狭いブルーブライトの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_blue_skies_bluebright_wide": "組み立て中の広いブルーブライトの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_blue_skies_dusk": "組み立て中の黄昏の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_blue_skies_dusk_narrow": "組み立て中の狭い黄昏の木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_blue_skies_dusk_wide": "組み立て中の広い黄昏の木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_blue_skies_frostbright": "組み立て中のフロストブライトの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_blue_skies_frostbright_narrow": "組み立て中の狭いフロストブライトの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_blue_skies_frostbright_wide": "組み立て中の広いフロストブライトの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_blue_skies_lunar": "組み立て中の月の木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_blue_skies_lunar_narrow": "組み立て中の狭い月の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_blue_skies_lunar_wide": "組み立て中の広い月の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_blue_skies_maple": "組み立て中のカエデの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_blue_skies_maple_narrow": "組み立て中の狭いカエデの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_blue_skies_maple_wide": "組み立て中の広いカエデの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_blue_skies_starlit": "組み立て中の星明かりの木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_blue_skies_starlit_narrow": "組み立て中の狭い星明かりの木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_blue_skies_starlit_wide": "組み立て中の広い星明かりの木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_aspen": "組み立て中のヤマナラシの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_aspen_narrow": "組み立て中の狭いヤマナラシの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_aspen_wide": "組み立て中の広いヤマナラシの線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_baobab": "組み立て中のバオバブの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_baobab_narrow": "組み立て中の狭いバオバブの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_baobab_wide": "組み立て中の広いバオバブの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_blue_enchanted": "組み立て中の青い魔法の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_blue_enchanted_narrow": "組み立て中の狭い青い魔法の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_blue_enchanted_wide": "組み立て中の広い青い魔法の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_bulbis": "組み立て中のバルビスの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_bulbis_narrow": "組み立て中の狭いバルビスの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_bulbis_wide": "組み立て中の広いバルビスの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_cika": "組み立て中のチカの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_cika_narrow": "組み立て中の狭いチカの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_cika_wide": "組み立て中の広いチカの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_cypress": "組み立て中のヒノキの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_cypress_narrow": "組み立て中の狭いヒノキの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_cypress_wide": "組み立て中の広いヒノキの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_ebony": "組み立て中のコクタンの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_ebony_narrow": "組み立て中の狭いコクタンの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_ebony_wide": "組み立て中の広いコクタンの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_embur": "組み立て中のエンバーの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_embur_narrow": "組み立て中の狭いエンバーの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_embur_wide": "組み立て中の広いエンバーの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_ether": "組み立て中の天空の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_ether_narrow": "組み立て中の狭い天空の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_ether_wide": "組み立て中の広い天空の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_fir": "組み立て中のモミの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_fir_narrow": "組み立て中の狭いモミの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_fir_wide": "組み立て中の広いモミの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_green_enchanted": "組み立て中の緑の魔法の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_green_enchanted_narrow": "組み立て中の狭い緑の魔法の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_green_enchanted_wide": "組み立て中の広い緑の魔法の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_holly": "組み立て中の聖なる鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_holly_narrow": "組み立て中の狭い聖なる鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_holly_wide": "組み立て中の広い聖なる鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_imparius": "組み立て中のインパリウスの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_imparius_narrow": "組み立て中の狭いインパリウスの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_imparius_wide": "組み立て中の広いインパリウスの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_jacaranda": "組み立て中のジャカランダの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_jacaranda_narrow": "組み立て中の狭いジャカランダの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_jacaranda_wide": "組み立て中の広いジャカランダの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_lament": "組み立て中のレメントの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_lament_narrow": "組み立て中の狭いレメントの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_lament_wide": "組み立て中の広いレメントの線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_mahogany": "組み立て中のマホガニーの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_mahogany_narrow": "組み立て中の狭いマホガニーの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_mahogany_wide": "組み立て中の広いマホガニーの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_maple": "組み立て中のカエデの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_maple_narrow": "組み立て中の狭いカエデの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_maple_wide": "組み立て中の広いカエデの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_nightshade": "組み立て中のナイトシェードの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_nightshade_narrow": "組み立て中の狭いナイトシェードの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_nightshade_wide": "組み立て中の広いナイトシェードの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_palm": "組み立て中のヤシの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_palm_narrow": "組み立て中の狭いヤシの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_palm_wide": "組み立て中の広いヤシの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_pine": "組み立て中のセイヨウマツの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_pine_narrow": "組み立て中の狭いセイヨウマツの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_pine_wide": "組み立て中の広いセイヨウマツの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_rainbow_eucalyptus": "組み立て中のレインボーユーカリの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_rainbow_eucalyptus_narrow": "組み立て中の狭いレインボーユーカリの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_rainbow_eucalyptus_wide": "組み立て中の広いレインボーユーカリの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_redwood": "組み立て中のセコイアの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_redwood_narrow": "組み立て中の狭いセコイアの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_redwood_wide": "組み立て中の広いセコイアの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_skyris": "組み立て中のスカイリスの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_skyris_narrow": "組み立て中の狭いスカイリスの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_skyris_wide": "組み立て中の広いスカイリスの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_sythian": "組み立て中のシシアンの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_sythian_narrow": "組み立て中の狭いシシアンの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_sythian_wide": "組み立て中の広いシシアンの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_white_mangrove": "組み立て中のマングローブの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_white_mangrove_narrow": "組み立て中の狭いマングローブの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_white_mangrove_wide": "組み立て中の広いマングローブの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_willow": "組み立て中のヤナギの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_willow_narrow": "組み立て中の狭いヤナギの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_willow_wide": "組み立て中の広いヤナギの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_witch_hazel": "組み立て中のマンサクの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_witch_hazel_narrow": "組み立て中の狭いマンサクの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_witch_hazel_wide": "組み立て中の広いマンサクの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_zelkova": "組み立て中のケヤキの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_zelkova_narrow": "組み立て中の狭いケヤキの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_byg_zelkova_wide": "組み立て中の広いケヤキの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_create_andesite_narrow": "組み立て中の狭い鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_create_andesite_wide": "組み立て中の広い鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_crimson": "組み立て中の真紅の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_crimson_narrow": "組み立て中の狭い真紅の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_crimson_wide": "組み立て中の広い真紅の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_dark_oak": "組み立て中のダークオークの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_dark_oak_narrow": "組み立て中の狭いダークオークの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_dark_oak_wide": "組み立て中の広いダークオークの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_ender": "組み立て中のエンドストーンの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_ender_narrow": "組み立て中の狭いエンドストーンの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_ender_wide": "組み立て中の広いエンドストーンの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_jungle": "組み立て中のジャングルの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_jungle_narrow": "組み立て中の狭いジャングルの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_jungle_wide": "組み立て中の広いジャングルの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_mangrove": "組み立て中のマングローブの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_mangrove_narrow": "組み立て中の狭いマングローブの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_mangrove_wide": "組み立て中の広いマングローブの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_monorail": "組み立て中のモノレール用線路",
  "item.railways.track_incomplete_oak": "組み立て中のオークの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_oak_narrow": "組み立て中の狭いオークの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_oak_wide": "組み立て中の広いオークの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_phantom": "組み立て中のファントムの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_spruce": "組み立て中のトウヒの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_spruce_narrow": "組み立て中の狭いトウヒの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_spruce_wide": "組み立て中の広いトウヒの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_tieless": "組み立て中の枕木の無い鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_tieless_narrow": "組み立て中の狭い枕木の無い鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_tieless_wide": "組み立て中の広い枕木の無い鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_twilightforest_canopy": "組み立て中の林冠木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_twilightforest_canopy_narrow": "組み立て中の狭い林冠木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_twilightforest_canopy_wide": "組み立て中の広い林冠木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_twilightforest_darkwood": "組み立て中のダークウッドの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_twilightforest_darkwood_narrow": "組み立て中の狭いダークウッドの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_twilightforest_darkwood_wide": "組み立て中の広いダークウッドの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_twilightforest_mangrove": "組み立て中のマングローブの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_twilightforest_mangrove_narrow": "組み立て中の狭いマングローブの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_twilightforest_mangrove_wide": "組み立て中の広いマングローブの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_twilightforest_minewood": "組み立て中の採掘の木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_twilightforest_minewood_narrow": "組み立て中の狭い採掘の木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_twilightforest_minewood_wide": "組み立て中の広い採掘の木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_twilightforest_sortingwood": "組み立て中の分類の木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_twilightforest_sortingwood_narrow": "組み立て中の狭い分類の木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_twilightforest_sortingwood_wide": "組み立て中の広い分類の木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_twilightforest_timewood": "組み立て中の刻の木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_twilightforest_timewood_narrow": "組み立て中の狭い刻の木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_twilightforest_timewood_wide": "組み立て中の広い刻の木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_twilightforest_transwood": "組み立て中の変化の木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_twilightforest_transwood_narrow": "組み立て中の狭い変化の木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_twilightforest_transwood_wide": "組み立て中の広い変化の木の鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_twilightforest_twilight_oak": "組み立て中のトワイライトオークの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_twilightforest_twilight_oak_narrow": "組み立て中の狭いトワイライトオークの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_twilightforest_twilight_oak_wide": "組み立て中の広いトワイライトオークの鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_warped": "組み立て中の歪んだ鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_warped_narrow": "組み立て中の狭い歪んだ鉄道用線路",
  "item.railways.track_incomplete_warped_wide": "組み立て中の広い歪んだ鉄道用線路",
  "item.railways.white_conductor_cap": "白色の車掌帽",
  "item.railways.white_incomplete_conductor_cap": "組み立て中の白色の車掌帽",
  "item.railways.yellow_conductor_cap": "黄色の車掌帽",
  "item.railways.yellow_incomplete_conductor_cap": "組み立て中の黄色の車掌帽",
  "railways.bogeys.styles.archbar": "アーチバー",
  "railways.bogeys.styles.blomberg": "ブロンバーグ",
  "railways.bogeys.styles.coilspring": "コイルバネ",
  "railways.bogeys.styles.freight": "貨物",
  "railways.bogeys.styles.heavyweight": "重量級",
  "railways.bogeys.styles.invisible": "透明",
  "railways.bogeys.styles.invisible_monobogey": "透明モノ台車",
  "railways.bogeys.styles.leafspring": "板バネ",
  "railways.bogeys.styles.modern": "モダン",
  "railways.bogeys.styles.monobogey": "モノ台車",
  "railways.bogeys.styles.passenger": "旅客",
  "railways.bogeys.styles.radial": "ラジアル",
  "railways.bogeys.styles.singleaxle": "一軸",
  "railways.bogeys.styles.y25": "Y25",
  "railways.coupler.edge_spacing": "台車の間隔",
  "railways.coupler.edge_spacing.meters": "メートル",
  "railways.coupler.mode.both": "-> 連結と解放",
  "railways.coupler.mode.coupling": "-> 連結",
  "railways.coupler.mode.decoupling": "-> 解放",
  "railways.display_source.coupler.coupling": "連結先の列車: ",
  "railways.display_source.coupler.coupling.to": "連結される列車: ",
  "railways.display_source.coupler.decoupling": "解放される列車: ",
  "railways.display_source.coupler.no_action": "可能な動作がありません",
  "railways.display_source.signal.green": "クリア",
  "railways.display_source.signal.invalid": "無効",
  "railways.display_source.signal.red": "危険",
  "railways.display_source.signal.yellow": "注意",
  "railways.display_source.switch.normal": "直進",
  "railways.display_source.switch.reverse_left": "左",
  "railways.display_source.switch.reverse_right": "右",
  "railways.display_source.track_coupler_info": "列車連結情報",
  "railways.display_source.track_switch_andesite_source": "分岐の状態",
  "railways.display_source.track_switch_brass_source": "分岐の状態",
  "railways.display_target.semaphore.distant": "真鍮信号機モードです",
  "railways.display_target.semaphore.normal": "通常信号機モードです",
  "railways.journeymap.train_marker_toggle": "列車マーカーを切り替え",
  "railways.ponder.conductor_constructing.header": "車掌の組み立て",
  "railways.ponder.conductor_constructing.text_1": "車掌は安山岩ケーシングで構築します。",
  "railways.ponder.conductor_redstoning.header": "車掌による遠隔レッドストーン制御",
  "railways.ponder.conductor_redstoning.text_1": "車掌はプレイヤーが視線を向けるとボタンを押します。",
  "railways.ponder.conductor_redstoning.text_2": "プレイヤーが視線を送るとレバーを切り替えます。",
  "railways.ponder.conductor_redstoning.text_3": "自分とは違う色の車掌帽を被っている場合、レッドストーン操作をしません。",
  "railways.ponder.conductor_toolboxing.header": "車掌による工具箱運搬",
  "railways.ponder.conductor_toolboxing.text_1": "工具箱は車掌に装備させても正常に機能します。",
  "railways.ponder.door_modes.header": "ドアのモード",
  "railways.ponder.door_modes.text_1": "ドアは複数の動作モードを持っています: 通常, 手動, 特殊",
  "railways.ponder.door_modes.text_2": "通常モード(デフォルト)と手動モードでは, ドアは手動で開閉できます",
  "railways.ponder.door_modes.text_3": "レッドストーンは通常モードと特殊モードで使用できます",
  "railways.ponder.door_modes.text_4": "通常モードと特殊モードのドアはからくりの動作に合わせて開閉します",
  "railways.ponder.door_modes.text_5": "手動モードのドアはプレイヤーが操作した時のみ動作します",
  "railways.ponder.door_modes.text_6": "特殊モードのドアは単純に使用するだけでは開閉できません",
  "railways.ponder.door_modes.text_7": "ですが、スニークすることでドアを開閉できます",
  "railways.ponder.train_coupler.header": "列車連結器の使用",
  "railways.ponder.train_semaphore.header": "腕木式信号機を利用した信号状態の可視化",
  "railways.ponder.train_semaphore.text_1": "腕木式信号機は鉄道信号機の上にあるポールに設置します",
  "railways.ponder.train_semaphore.text_2": "ポールは様々な素材で作成できます",
  "railways.ponder.train_semaphore.text_3": "真下にある現在の信号機の状態を表示します",
  "railways.ponder.train_semaphore.text_4": "真鍮モードの信号に有効な複数の経路がある場合...",
  "railways.ponder.train_semaphore.text_5": "...２つ目の腕木式信号機を１つ目の上に追加することが出来ます",
  "railways.ponder.train_semaphore.text_6": "利用可能な経路のいずれかが塞がれた場合、下部の腕木式信号機が閉じます",
  "railways.ponder.train_semaphore.text_7": "全ての経路が塞がれた場合、上部の腕木式信号機が閉じます",
  "railways.ponder.train_semaphore.text_8": "真鍮信号以外に腕木式信号機を２つ設置した場合、２つとも同時に閉じます",
  "railways.ponder.train_switch.header": "転轍機を使います",
  "railways.ponder.train_switch.text_1": "目的の列車の線路を選択し,その近くに分岐機を配置します",
  "railways.ponder.train_switch.text_2": "分岐器は分岐器を通過するすべての列車を設定された方向に向かわせます",
  "railways.ponder.train_switch.text_3": "右クリックすると右に切り替わります",
  "railways.ponder.train_switch.text_4": "しゃがんで右クリックすると左に切り替わります",
  "railways.ponder.train_switch.text_5": "赤石比較器で、1は左折、0は直進、2は右折を出力できます。",
  "railways.schedule.condition.loaded": "チャンクロードされたら",
  "railways.schedule.condition.loaded.status": "チャンクロードを待っています",
  "railways.schedule.instruction.redstone_link": "レッドストーンリンクの信号強度",
  "railways.schedule.instruction.redstone_link.power": "信号強度: %s",
  "railways.schedule.instruction.redstone_link.power_edit_box": "信号強度",
  "railways.schedule.instruction.waypoint_destination": "駅を通過する",
  "railways.station.open_left": "左側のドアを開ける",
  "railways.station.open_right": "右側のドアを開ける",
  "railways.station.train_limit": "列車を制限する",
  "railways.switch.auto_mode": "モード切り替えです",
  "railways.switch.state.normal": "-> 直進",
  "railways.switch.state.reverse_left": "-> 左",
  "railways.switch.state.reverse_right": "-> 右",
  "railways.tooltip.coupler.action.coupling": "動作: 連結",
  "railways.tooltip.coupler.action.decoupling": "動作: 解放",
  "railways.tooltip.coupler.action.none": "動作: 可能な動作無し",
  "railways.tooltip.coupler.error.carriage_alignment": "台車が正しく配置されていません。ヒント:台車の中心は連結器のマーカー位置と一致する必要があります。",
  "railways.tooltip.coupler.error.carriage_orientation": "台車は同じ向きを向いている必要があります。ヒント: レンチを使用して台車の向きを変えれます。",
  "railways.tooltip.coupler.error.missing_train": "両方のマーカーに台車が乗っている必要があります",
  "railways.tooltip.coupler.error.mode_not_permitted": "現在のモードでは使用できない動作です",
  "railways.tooltip.coupler.header": "列車連結情報",
  "railways.tooltip.coupler.mode": "連結モード:",
  "railways.tooltip.coupler.train1": "§l列車1: §r%s",
  "railways.tooltip.coupler.train2": "§l列車2: §r%s",
  "railways.tooltip.switch.header": "分岐器情報",
  "railways.tooltip.switch.state": "分岐の状態:",
  "railways.whistle.clear": "笛の紐づけを削除しました。",
  "railways.whistle.failure.conductor_missing": "車掌が見つからないか、列車に乗っていません。",
  "railways.whistle.failure.no_space": "旗を置く場所がありません。",
  "railways.whistle.failure.not_bound": "笛を先に紐づけする必要があります。",
  "railways.whistle.failure.not_owner": "列車の所有者しか時刻表を取り消せません。",
  "railways.whistle.failure.train_missing": "紐づけされた列車が見つかりません。",
  "railways.whistle.not_owner": "列車の所有者しか紐づけできません。",
  "railways.whistle.set": "笛と紐づけしました。",
  "railways.whistle.success": "列車が移動中",
  "railways.whistle.tool.bound": "紐づけ先:",
  "railways.whistle.tool.bound_usage": "線路に使用して紐づけされた列車を呼び出せます!",
  "railways.whistle.tool.conductor_id": "車掌: §6%s§r",
  "railways.whistle.tool.not_bound": "紐づけされていません。列車に乗っている車掌に使用して紐づけできます。",
  "railways.whistle.tool.train_id": "列車: §e%1$s§r (§6%2$s§r)",
  "sounds.railways.conductor_whistle": "車掌の笛",
  "tag.item.railways.not_train_fuel": "列車の燃料ではない"
}