{
	"block.fluidlogistics.fluid_hatch.tooltip.condition1": "右クリックしたとき",
	"block.fluidlogistics.fluid_packager": "液体梱包機",
	"create.fluidlogistics.hand_pointer.display_link.can_connect": "接続可能 ✔",
	"create.fluidlogistics.hand_pointer.frogport.can_connect": "接続可能 ✔",
	"create.fluidlogistics.hand_pointer.mailbox.can_connect": "接続可能 ✔",
	"create.fluidlogistics.hand_pointer.too_far": "遠すぎます",
	"create.goggles.address_label": "小包の住所:",
	"create.goggles.no_address": "なし",
	"create.gui.stock_keeper.package_adress": "小包の住所",
	"create.hint.mechanical_fluid_gun_no_targets.title": "対象が見つかりません",
	"fluidlogistics.fluid_pump.direction.forward": "次へ",
	"fluidlogistics.fluid_pump.transfer_direction": "転送方向",
	"fluidlogistics.mechanical_fluid_gun.schedule_mode": "分配方式",
	"fluidlogistics.mechanical_fluid_gun.schedule_mode.forced_round_robin": "強制順繰り分配",
	"fluidlogistics.mechanical_fluid_gun.schedule_mode.round_robin": "順繰り分配",
	"fluidlogistics.ponder.fluid_packager.text_5": "満杯",
	"fluidlogistics.ponder.fluid_packager_address.text_1": "倉庫",
	"fluidlogistics.ponder.fluid_packager_address.text_7": "工場",
	"fluidlogistics.ponder.fluid_packager_address.text_9": "工場",
	"fluidlogistics.ponder.multi_fluid_tank_storage.text_2": "どの方向からでも液体を搬出入できます",
	"fluidlogistics.ponder.multi_fluid_tank_storage.text_4": "しかし、サバイバルモードでは手動で液体を搬出入できません。",
	"fluidlogistics.ponder.pump_flow.text_2": "矢印は液体の流れる方向を示します",
	"fluidlogistics.ponder.pump_flow.text_3": "後ろのネットワークが液体を吸い取っているのに対し...",
	"fluidlogistics.ponder.pump_flow.text_4": "...前のネットワークが液体を外側に送っています",
	"fluidlogistics.ponder.pump_speed.text_2": "回転速度を速くすることで、流れの送られる速度と...",
	"fluidlogistics.ponder.pump_speed.text_3": "...液体の輸送速度が変わります",
	"fluidlogistics.ponder.pump_speed.text_4": "液体ネットワーク内のポンプはそれぞれ別の速度で動力を供給できます",
	"fluidlogistics.ponder.pump_speed.text_5": "全てのポンプが同じ方向か確認してください",
	"item.fluidlogistics.fluid_schematic.tooltip.behaviour1": "画面上のツールを使ってホログラムを配置します。",
	"item.fluidlogistics.fluid_schematic.tooltip.behaviour2": "正確な_座標_の入力_画面_を開きます",
	"item.fluidlogistics.fluid_schematic.tooltip.condition1": "持ったとき",
	"item.fluidlogistics.fluid_schematic.tooltip.condition2": "スニークしながら右クリックしたとき"
}