{ "attack.death.createaddition.barbed_wire": "%1$s пытался пересечь колючую проволоку", "attack.death.createaddition.barbed_wire.player": "%1$s пытался пересечь колючую проволоку, сражаясь с %2$s", "attack.death.createaddition.tesla_coil": "%1$s получил смертельный удар током", "attack.death.createaddition.tesla_coil.player": "%1$s получил смертельный удар током, сражаясь с %2$s", "block.createaddition.accumulator": "Аккумулятор", "block.createaddition.accumulator.tooltip": "АККУМУЛЯТОР", "block.createaddition.accumulator.tooltip.behaviour1": "Отдает _FE_ _проводам_, подключенным к _коннектору_, отмеченному стрелкой вверх.", "block.createaddition.accumulator.tooltip.behaviour2": "Берет _FE_ от _проводов_, подключенных к _коннектору_, отмеченному стрелкой вниз.", "block.createaddition.accumulator.tooltip.condition1": "Отдавать", "block.createaddition.accumulator.tooltip.condition2": "Брать", "block.createaddition.accumulator.tooltip.summary": "Накапливает электричество. _Устарело и может быть удалено из будущих выпусков_.", "block.createaddition.barbed_wire": "Колючая проволока", "block.createaddition.barbed_wire.tooltip": "КОЛЮЧАЯ_ПРОВОЛОКА", "block.createaddition.barbed_wire.tooltip.summary": "Наносит урон при прохождении.", "block.createaddition.bioethanol": "Биоэтанол", "block.createaddition.chocolate_cake": "Шоколадный торт", "block.createaddition.digital_adapter": "Цифровой адаптер", "block.createaddition.digital_adapter.tooltip": "ЦИФРОВОЙ_АДАПТЕР", "block.createaddition.digital_adapter.tooltip.summary": "_Computercraft Peripheral_, позволяет компьютерам взаимодействовать с _Механическим таблом_, _Спидометром_, _Стрессометром_, _Лебёдкой_, _Шланговым шкивом_, _Лифтовой лебёдкой_, _Механическим поршнем_, _Механическим вращателем_ и _Регулятором скорости вращения_.", "block.createaddition.electric_motor": "Электромотор", "block.createaddition.honey_cake": "Медовик", "block.createaddition.liquid_blaze_burner": "Горелка всполоха с соломкой", "block.createaddition.modular_accumulator": "Аккумулятор", "block.createaddition.portable_energy_interface": "Портативный энергетический интерфейс", "block.createaddition.rolling_mill": "Прокатный станок", "block.createaddition.seed_oil": "Растительное масло", "createaddition.command.cca_api.link": "Нажмите здесь, чтобы открыть документацию по API", "createaddition.display_source.accumulator.current": "Запасенная энергия в FE", "createaddition.display_source.accumulator.display": "Выберите опцию:", "createaddition.display_source.accumulator.max": "Общая емкость", "createaddition.display_source.accumulator.percent": "Процент", "createaddition.display_source.accumulator.progress_bar": "Шкала прогресса", "createaddition.display_source.accumulator.remaining": "Оставшиеся FE", "createaddition.display_source.digital_adapter_source": "Цифровой адаптер", "createaddition.display_source.digital_adapter_source_digital_adapter": "Цифровой адаптер", "createaddition.display_source.modular_accumulator": "Аккумулятор", "createaddition.ponder.alternator.header": "Генерация электрической энергии с помощью Генератора", "createaddition.ponder.alternator.text_1": "Для работы генератора требуется не менее 32 об/мин.", "createaddition.ponder.alternator.text_2": "Он генерирует электрическую энергию (FE) за счет силы вращения.", "createaddition.ponder.alternator.text_3": "Производство энергии определяется входной частотой вращения.", "createaddition.ponder.automated_rolling_mill.header": "Автоматизация прокатного станка", "createaddition.ponder.automated_rolling_mill.text_1": "Прокатный станок можно автоматизировать с помощью конвейера и двух шлюзов.", "createaddition.ponder.automated_rolling_mill.text_2": "Входной шлюз", "createaddition.ponder.automated_rolling_mill.text_3": "Выходной шлюз", "createaddition.ponder.cc_electric_motor.header": "Использование ComputerCraft для управления электродвигателем", "createaddition.ponder.cc_electric_motor.text_1": "Электродвигателем можно управлять с помощью ComputerCraft.", "createaddition.ponder.cc_electric_motor.text_2": "Подключитесь к двигателю, используя 'peripheral.wrap(side)'", "createaddition.ponder.cc_electric_motor.text_3": "Откройте документацию по API, введя в чате команду '/cca_api'.", "createaddition.ponder.electric_motor.header": "Генерация силы вращения с помощью Электродвигателя", "createaddition.ponder.electric_motor.text_1": "Электродвигатели представляют собой компактный и настраиваемый источник силы вращения", "createaddition.ponder.electric_motor.text_2": "ПКМ на задней панели изменяет скорость вращения двигателя.", "createaddition.ponder.electric_motor.text_3": "Электродвигателю требуется источник энергии (FE).", "createaddition.ponder.electric_motor.text_4": "Потребление энергии двигателем определяется установленным числом оборотов в минуту.", "createaddition.ponder.liquid_blaze_burner.header": "Сжигание жидкого топлива", "createaddition.ponder.liquid_blaze_burner.text_1": "Дайте горелке всполоха соломинку", "createaddition.ponder.liquid_blaze_burner.text_2": "Это позволит ему принимать жидкое топливо ведрами", "createaddition.ponder.liquid_blaze_burner.text_3": "-или по трубам.", "createaddition.ponder.modular_accumulator.header": "Многоблочный аккумулятор", "createaddition.ponder.modular_accumulator.text_1": "Аккумулятор представляет собой многоблочную структуру.", "createaddition.ponder.modular_accumulator.text_2": "Он может хранить большое количество электроэнергии.", "createaddition.ponder.modular_accumulator.text_3": "Настройка входного коннектора", "createaddition.ponder.modular_accumulator.text_4": "и выходного коннектора.", "createaddition.ponder.modular_accumulator.text_5": "Чтобы улучшить совместимость модов, Аккумулятор будет активно передавать энергию блокам, расположенным на верхней и нижней гранях.", "createaddition.ponder.pei_redstone.header": "Контроль редстоуном", "createaddition.ponder.pei_redstone.text_1": "Активация редстоуном предотвратит включение стационарного интерфейса.", "createaddition.ponder.pei_transfer.header": "Хитроумный энергетический обмен", "createaddition.ponder.pei_transfer.text_1": "Аккумуляторы на движущихся штуковинах не могут подключаться к стационарным разъемам.", "createaddition.ponder.pei_transfer.text_2": "Этот компонент может взаимодействовать с аккумуляторами без необходимости останавливать это приспособление.", "createaddition.ponder.pei_transfer.text_3": "Поместите второй с промежутком в 1 или 2 блока между ними.", "createaddition.ponder.pei_transfer.text_4": "Всякий раз, когда они проходят мимо друг друга, они соединяются.", "createaddition.ponder.pei_transfer.text_5": "При включении стационарный интерфейс будет отображать ВСЕ аккумуляторы на устройстве.", "createaddition.ponder.pei_transfer.text_6": "Энергией теперь можно обмениваться в соответствии с конфигурацией разъема Брать/Отдавать...", "createaddition.ponder.pei_transfer.text_7": "После того, как какое-то время обмен энергией не осуществлялся, штуковина продолжит свой путь.", "createaddition.ponder.rolling_mill.header": "Прокатка металлов в стержни и проволоку", "createaddition.ponder.rolling_mill.text_1": "Прокатный станок использует силу вращения для прокатки металлов в стержни и проволоку.", "createaddition.ponder.rolling_mill.text_2": "Чтобы вручную ввести ресурсы, бросьте слитки или пластины на верхнюю часть мельницы.", "createaddition.ponder.rolling_mill.text_3": "ПКМ по станку, чтобы вручную получить предметы со станка.", "createaddition.ponder.tag.electric": "Электрические приборы", "createaddition.ponder.tag.electric.description": "Компоненты, использующие электричество", "createaddition.ponder.tesla_coil.header": "Использование катушки Теслы для зарядки предметов", "createaddition.ponder.tesla_coil.text_1": "Катушка Теслы будет заряжать предметы под ней.", "createaddition.ponder.tesla_coil.text_2": "Он зарядит любые предметы (FE) и многое другое!", "createaddition.ponder.tesla_coil_hurt.header": "Опасная катушка Тесла", "createaddition.ponder.tesla_coil_hurt.text_1": "Катушка Теслы также способна наносить урон ближайшим игрокам и мобам.", "createaddition.ponder.tesla_coil_hurt.text_2": "Это можно активировать с помощью редстоун сигнала.", "createaddition.ponder.tesla_coil_hurt.text_3": "Приготовьтесь быть шокированными!", "createaddition.recipe.charging": "Зарядка", "createaddition.recipe.liquid_burning": "Сжигание жидкого топлива", "createaddition.recipe.liquid_burning.burn_time": "Время горения", "createaddition.recipe.rolling": "Прокатка", "createaddition.recipe.rolling.sequence": "Прокатка в станке", "createaddition.schedule.condition.energy_threshold": "Состояние энергетического груза", "createaddition.schedule.condition.threshold.energy": "Энергия", "createaddition.schedule.condition.threshold.unit": "Kfe", "createaddition.subtitle.little_zap": "Искры катушки Теслы", "createaddition.subtitle.loud_zap": "Разряды катушки Теслы", "createaddition.tooltip.accumulator.info": "Информация об аккумуляторе:", "createaddition.tooltip.connector.info": "Информация об коннекторе:", "createaddition.tooltip.energy.capacity": "Вместимость:", "createaddition.tooltip.energy.charged": "Полностью заряжено", "createaddition.tooltip.energy.consumption": "Использование энергии:", "createaddition.tooltip.energy.demand": "Потребление сети:", "createaddition.tooltip.energy.input": "Ввод", "createaddition.tooltip.energy.mode": "Режим:", "createaddition.tooltip.energy.none": "Нет", "createaddition.tooltip.energy.output": "Вывод", "createaddition.tooltip.energy.passive": "Пассивный ", "createaddition.tooltip.energy.production": "Производимая энергия:", "createaddition.tooltip.energy.pull": "Отдавать", "createaddition.tooltip.energy.push": "Брать", "createaddition.tooltip.energy.selected": "Сфокусированный коннектор:", "createaddition.tooltip.energy.stored": "Накопленная энергия:", "createaddition.tooltip.energy.supply": "Выработка сети:", "createaddition.tooltip.energy.usage": "Использование сетью:", "createaddition.tooltip.relay.info": "Информация о реле:", "desc.immersiveengineering.info.mineral.sphalerite": "Сфалерит", "effect.createaddition.shocking": "в шоке", "effect.createaddition.shocking.description": "Вызывает серьезное снижение скорости передвижения.", "fluid.createaddition.bioethanol": "Биоэтанол", "fluid.createaddition.seed_oil": "Растительное масло", "item.createaddition.brass_figurine": "Латунная Фигурка", "item.createaddition.brass_figurine.tooltip": "ЛАТУННАЯ_ФИГУРКА", "item.createaddition.bronze_rod": "Бронза (Стержень)", "item.createaddition.cake_base": "Основа торта", "item.createaddition.cake_base_baked": "Запеченная основа торта", "item.createaddition.copper_goblet": "Медный кубок", "item.createaddition.copper_goblet.tooltip": "МЕДНЫЙ_КУБОК", "item.createaddition.copper_goblet.tooltip.summary": "Необычайная способность этого _кубка_ к теплопередаче обеспечит вам прохладу, когда вам это нужно больше всего.", "item.createaddition.diamond_grit_sandpaper": "Алмазная наждачная бумага", "item.createaddition.diamond_grit_sandpaper.tooltip.behaviour1": "Полирует предметы, находящиеся в _левой руке_ или лежащие на _полу_, когда вы _смотрите на них_", "item.createaddition.diamond_grit_sandpaper.tooltip.condition1": "При использовании", "item.createaddition.diamond_grit_sandpaper.tooltip.summary": "Может использоваться для _обработки материалов_. Процесс может быть автоматизирован с помощью Автономного активатора.", "item.createaddition.gold_goblet": "Роскошный кубок", "item.createaddition.gold_goblet.tooltip": "ЗОЛОТОЙ_КУБОК", "item.createaddition.gold_goblet.tooltip.summary": "Питье из этого _кубка_ доставит больше удовольствия, чем из любой обычной бутылки.(наверное)", "itemGroup.createaddition.main": "Create Crafts & Additions", "statusbar.createaddition.wire.connect": "Коннектор выбран", "statusbar.createaddition.wire.connect_in": "Коннектор на вход выбран", "statusbar.createaddition.wire.connect_out": "Коннектор на выход выбран", "statusbar.createaddition.wire.count": "Слишком много подключений у узлу", "statusbar.createaddition.wire.exists": "Такое соединение уже существует", "statusbar.createaddition.wire.invalid": "Неправильное соединение", "statusbar.createaddition.wire.linked": "Узлы связаны", "statusbar.createaddition.wire.linked_in": "Провод подключен ко входу", "statusbar.createaddition.wire.linked_out": "Провод подключен к выходу", "statusbar.createaddition.wire.long": "Провод слишком длинный", "statusbar.createaddition.wire.no_connection": "Здесь нет соединения", "statusbar.createaddition.wire.removed": "Соединение разорвано", "statusbar.createaddition.wire.requires_high_current": "Для этого соединения требуется высоковольтный провод." }