{
  "__COMMENT__": "This file was auto generated by the LanguageMerger, read the file \".README IF TRANSLATING\" found in \"minecraft/kubejs\" for more information.",
  "advancement.create.andesite_alloy": "Daha Sert Kayalar",
  "advancement.create.andesite_alloy.desc": "Create'in en önemli kaynağı olan Andezit Alaşımından biraz ele geçirin",
  "advancement.create.andesite_casing": "Andezit Çağı",
  "advancement.create.andesite_casing.desc": "Soyulmuş bir oduna Andezit Alaşımı uygulayarak makineleriniz için temel bir kasa oluşturun",
  "advancement.create.anvil_plough": "Demirci Topçusu",
  "advancement.create.anvil_plough.desc": "Mekanik Saban kullanarak bir Örs fırlatın",
  "advancement.create.arm_blaze_burner": "Yakmatik",
  "advancement.create.arm_blaze_burner.desc": "Blaze Ocağınızı beslemesi için bir Mekanik Kola talimat verin",
  "advancement.create.arm_many_targets": "Düzenmatik",
  "advancement.create.arm_many_targets.desc": "Bir Mekanik Kola en az 10 tane çıkış atayın",
  "advancement.create.backtank": "Cepte Basınç",
  "advancement.create.backtank.desc": "Bir Bakır Sırt Tüpü yapın ve hava basıncı toplamasını sağlayın",
  "advancement.create.belt": "Yosun Kayışı",
  "advancement.create.belt.desc": "Mekanik Kayış kullanarak iki Şaftı bağlayın",
  "advancement.create.belt_funnel_kiss": "Kanatlar ve Dudaklar",
  "advancement.create.belt_funnel_kiss.desc": "Kayış üzerine yerleştirilmiş iki Huniyi öpüştürün\n§7(Gizli Başarım)",
  "advancement.create.brass": "Hakiki Alaşımlar",
  "advancement.create.brass.desc": "Blaze ile ısıtılmış bir Mekanik Mikser'de Bakır ve Çinko Külçelerini karıştırarak Pirinç Külçesi elde edin",
  "advancement.create.brass_casing": "Pirinç Çağı",
  "advancement.create.brass_casing.desc": "Soyulmuş bir oduna Pirinç Külçesi uygulayarak daha karmaşık makineler için bir kasa oluşturun",
  "advancement.create.burner": "Bilinçli Şömine",
  "advancement.create.burner.desc": "Bir Blaze Ocağı elde edin",
  "advancement.create.cardboard": "Parça ve Paket",
  "advancement.create.cardboard.desc": "İlk Kartonunuzu üretin veya elde edin",
  "advancement.create.cardboard_armor": "Maksimum Gizlilik",
  "advancement.create.cardboard_armor.desc": "Tam Karton Zırh kuşanıp eğilerek gizlice dolaşın",
  "advancement.create.cardboard_armor_trim": "Sanat ve Zanaat",
  "advancement.create.cardboard_armor_trim.desc": "Karton ekipmanınızı zırh süslemeleri ile süsleyin\n§7(Gizli Başarım)",
  "advancement.create.cart_pickup": "Güçlü Kollar",
  "advancement.create.cart_pickup.desc": "En az 200 tane blok bağlanmış bir Vagon Mekanizmasını alın",
  "advancement.create.chained_drain": "Hızını Almış Gidiyor",
  "advancement.create.chained_drain.desc": "Yan yana dizilmiş Eşya Süzgeçlerinde ilerleyen bir eşyayı izleyin.\n§7(Gizli Başarım)",
  "advancement.create.chocolate_bucket": "Bir Hayal Dünyası",
  "advancement.create.chocolate_bucket.desc": "Bir kova erimiş çikolata elde edin",
  "advancement.create.chute": "Dikey Lojistik",
  "advancement.create.chute.desc": "Oluk kullanarak biraz eşya taşıyın",
  "advancement.create.clockwork_bearing": "Zamanzingo",
  "advancement.create.clockwork_bearing.desc": "Saat Rulmanına bağlı bir yapı oluşturun",
  "advancement.create.compacting": "Safları Sıkılaştırmak",
  "advancement.create.compacting.desc": "Daha az sayıda ve sıkıştırılmış eşyalar oluşturmak için Mekanik Pres ile Kazan kullanın",
  "advancement.create.conductor": "Kondüktör Eğitmeni",
  "advancement.create.conductor.desc": "Tren Tarifesi kullanarak Tren sürücüsüne talimat verin",
  "advancement.create.contraption_actors": "Hedefle İlerlemek",
  "advancement.create.contraption_actors.desc": "Matkap, testere ya da hasatçı gibi makinelerle donatılmış bir Mekanizma oluşturun",
  "advancement.create.copper": "Çakır Bakır",
  "advancement.create.copper.desc": "Akışkan kontrolü atılımlarınız için biraz Bakır Külçesi biriktirin",
  "advancement.create.copper_casing": "Bakır Çağı",
  "advancement.create.copper_casing.desc": "Soyulmuş bir oduna Bakır Külçesi uygulayarak makineleriniz için su geçirmez bir kasa oluşturun",
  "advancement.create.crafter_lazy_000": "Son Çare",
  "advancement.create.crafter_lazy_000.desc": "Düzgün çalışan bir sistemde gecikme sağlamak için Mekanik İmalatçıyı büyük ölçüde yavaşlatın\n§7(Gizli Başarım)",
  "advancement.create.cross_streams": "Akımları Çakıştırma!",
  "advancement.create.cross_streams.desc": "Boru şebekenizde iki farklı akışkanın karşılaşmasını izleyin\n§7(Gizli Başarım)",
  "advancement.create.crusher_maxed_0000": "Paramparça",
  "advancement.create.crusher_maxed_0000.desc": "Bir çift Ezici Tekeri son hızda çalıştırın",
  "advancement.create.crushing_wheel": "Yıkım Tekerleri",
  "advancement.create.crushing_wheel.desc": "Bir grup Ezici Tekeri yerleştirip güç sağlayın",
  "advancement.create.cuckoo_clock": "Zamanı Geldi Mi?",
  "advancement.create.cuckoo_clock.desc": "Guguklu Saatinizin uyku vaktini duyurmasına tanık olun",
  "advancement.create.deployer": "Yapay Zeka",
  "advancement.create.deployer.desc": "Mükemmel bir yansımanız olan Konuşlandırıcıyı yerleştirin ve güç sağlayın",
  "advancement.create.display_board_0": "Hareketli Tarifeler",
  "advancement.create.display_board_0.desc": "Bir Trenin varış durumunu Ekran Bağlantısı kullanarak Tabela Ekranınıza yansıtın",
  "advancement.create.display_link": "Büyük Veri",
  "advancement.create.display_link.desc": "Ekran Bağlantısı kullanarak verileri anlamlandırın",
  "advancement.create.diving_suit": "Derinlere Hazır",
  "advancement.create.diving_suit.desc": "Dalış Başlığı ve Bakır Sırt Tüpü kuşanıp suya atlayın",
  "advancement.create.diving_suit_lava": "Lavgezerle Dans",
  "advancement.create.diving_suit_lava.desc": "Netherit dalış takımınızla lavda yüzmeyi deneyin",
  "advancement.create.drain": "Tamburlu Kurutma",
  "advancement.create.drain.desc": "Akışkan içeren bir eşyanın Eşya Süzgeci ile boşaltılmasını izleyin",
  "advancement.create.ejector_maxed": "Tramplen Şampiyonu",
  "advancement.create.ejector_maxed.desc": "Ağırlıklı Fırlatıcı ile kendinizi 30 bloktan daha uzağa fırlatın",
  "advancement.create.encased_fan": "Rüzgarın Hakimi",
  "advancement.create.encased_fan.desc": "Bir Muhafazalı Fan yerleştirin ve güç sağlayın",
  "advancement.create.extendo_grip": "Boioioing!",
  "advancement.create.extendo_grip.desc": "Bir Uzatma Kolu kuşanın",
  "advancement.create.extendo_grip_dual": "Sonuna Kadar",
  "advancement.create.extendo_grip_dual.desc": "İki elinize de Uzatma Kolu alıp insanüstü bir uzaklığa erişin\n§7(Gizli Başarım)",
  "advancement.create.factory_gauge": "Gelişmiş Lojistik",
  "advancement.create.factory_gauge.desc": "Fabrika Göstergesi kullanarak bir otomatik paket talebi tetikleyin",
  "advancement.create.fan_processing": "Parçacık İşleme",
  "advancement.create.fan_processing.desc": "Muhafazalı Fan kullanarak malzemeleri işleyin",
  "advancement.create.fist_bump": "Çak Bi' Beşlik!",
  "advancement.create.fist_bump.desc": "İki Konuşlandırıcının beşlik çakmasını sağlayın\n§7(Gizli Başarım)",
  "advancement.create.foods": "Dengeli Beslenme",
  "advancement.create.foods.desc": "Aynı Musluğu kullanarak Çikolata Kaplı Orman Meyveleri, Ballı Elma ve Sütlü Poğaça yapın",
  "advancement.create.frogport": "Huni Bana",
  "advancement.create.frogport.desc": "Bir Kurbağa Terminali ile Zincirli Taşıyıcınızdan paket yakalayın",
  "advancement.create.funnel": "Havalimanı Estetiği",
  "advancement.create.funnel.desc": "Bir kaba eşya eklemek veya çıkarmak için Huni kullanın",
  "advancement.create.glass_pipe": "Akış Keşfi",
  "advancement.create.glass_pipe.desc": "Ayarlı Anahtarınızı akışkan içeren bir boru üzerinde kullanın",
  "advancement.create.hand_crank_000": "Egzersiz Vakti",
  "advancement.create.hand_crank_000.desc": "Tamamen yorulana kadar Döndürme Kolu kullanın\n§7(Gizli Başarım)",
  "advancement.create.haunted_bell": "Gölge Algısı",
  "advancement.create.haunted_bell.desc": "Bir Lanetli Çan çalın",
  "advancement.create.honey_drain": "Otonom Arıcılık",
  "advancement.create.honey_drain.desc": "Arı Yuvası veya Arı Kovanından boru ile bal çekin",
  "advancement.create.hose_pulley": "Endüstriyel Döküntü",
  "advancement.create.hose_pulley.desc": "Hortum Makarası ile hortum indirip bir alanı doldurmasını ya da boşaltmasını izleyin",
  "advancement.create.hose_pulley_lava": "Yerküreyi Hortumlamak",
  "advancement.create.hose_pulley_lava.desc": "Sonsuz sayılabilecek kadar büyük bir lav kütlesinden lav çekin",
  "advancement.create.lava_wheel_00000": "Magma Çarkı",
  "advancement.create.lava_wheel_00000.desc": "Bunun işe yaramasını beklemiyordum\n§7(Gizli Başarım)",
  "advancement.create.linked_controller": "Uzaktan Kontrol",
  "advancement.create.linked_controller.desc": "Kumanda ile bir Redstone Bağlantısı etkinleştirin",
  "advancement.create.long_train": "Büyük Hedefler",
  "advancement.create.long_train.desc": "En az 6 vagonlu bir Tren oluşturun",
  "advancement.create.long_travel": "Devriâlem",
  "advancement.create.long_travel.desc": "Trenin harekete başladığı noktanın 5000 blok ötesinde Tren Koltuğundan inin",
  "advancement.create.mechanical_arm": "İşleyen Demir",
  "advancement.create.mechanical_arm.desc": "Bir Mekanik Kolun ilk eşyasını taşımasını izleyin",
  "advancement.create.mechanical_crafter": "Otomatik Kurulum",
  "advancement.create.mechanical_crafter.desc": "Biraz Mekanik İmalatçı yerleştirin ve güç sağlayın",
  "advancement.create.mechanical_mixer": "Ortalığı Karıştırmak",
  "advancement.create.mechanical_mixer.desc": "Malzemeleri bir Mekanik Mikser'de birleştirin",
  "advancement.create.mechanical_press": "Güm!",
  "advancement.create.mechanical_press.desc": "Mekanik Pres ile birkaç levha oluşturun",
  "advancement.create.mechanical_pump_0": "Baskı Altında",
  "advancement.create.mechanical_pump_0.desc": "Bir Mekanik Pompa yerleştirin ve güç sağlayın",
  "advancement.create.millstone": "Öğütlerime Kulak Ver",
  "advancement.create.millstone.desc": "Değirmen Taşı kullanarak malzemeleri öğütün",
  "advancement.create.musical_arm": "DJ Mekanikol",
  "advancement.create.musical_arm.desc": "Bir Mekanik Kolun Müzik Kutunuzu çalıştırmasını izleyin\n§7(Gizli Başarım)",
  "advancement.create.package_chute_throw": "Deliksiz",
  "advancement.create.package_chute_throw.desc": "Karton paketinizi bir oluğun içine fırlatın\n§7(Gizli Başarım)",
  "advancement.create.packager": "Dağıtıma Hazır",
  "advancement.create.packager.desc": "Paketleyici kullanarak bir envanterdeki eşyaları paketleyin",
  "advancement.create.pipe_organ": "Borulu Org",
  "advancement.create.pipe_organ.desc": "Her biri farklı notada 12 Buhar Düdüğünü tek bir Akışkan Tankına bağlayın\n§7(Gizli Başarım)",
  "advancement.create.portable_storage_interface": "Ayak Üstü Takas",
  "advancement.create.portable_storage_interface.desc": "Seyyar Depolama Arabirimi kullanarak bir Mekanizmaya eşya ekleyin veya çıkarın",
  "advancement.create.potato_cannon": "Fvoomp!",
  "advancement.create.potato_cannon.desc": "Bir düşmanı Patates Fırlatıcı ile alt edin",
  "advancement.create.potato_cannon_collide": "Nebati Fişek",
  "advancement.create.potato_cannon_collide.desc": "Farklı türdeki Patates Fırlatıcı mermilerini birbiriyle çarpıştırın",
  "advancement.create.precision_mechanism": "Karmaşık İşler",
  "advancement.create.precision_mechanism.desc": "Bir Hassas Mekanizma oluşturun",
  "advancement.create.pulley_maxed": "Hiçliğe Halat",
  "advancement.create.pulley_maxed.desc": "Bir Halat Makarasını 200 Bloktan daha derine uzatın",
  "advancement.create.red_signal": "Usta Sürücü",
  "advancement.create.red_signal.desc": "Tren ile kırmızı ışıkta geçin\n§7(Gizli Başarım)",
  "advancement.create.root": "Create'e Hoş Geldiniz",
  "advancement.create.root.desc": "Dikkat! Mekanizma Çıkabilir",
  "advancement.create.rose_quartz": "Elektriklenme",
  "advancement.create.rose_quartz.desc": "Biraz Pembe Kuvars parlatın",
  "advancement.create.saw_processing": "Atölyenin Korkulu Rüyası",
  "advancement.create.saw_processing.desc": "Bir Mekanik Testereyi dikey konumda kullanarak malzemeleri işleyin",
  "advancement.create.self_deploying": "İnsansız Kara Aracı",
  "advancement.create.self_deploying.desc": "Kendi önüne ray döşeyen bir Vagon Mekanizması oluşturun",
  "advancement.create.shifting_gears": "Vites Değiştirme",
  "advancement.create.shifting_gears.desc": "Büyük Dişlilerle Küçük Dişlileri birbirine bağlayarak Mekanizmanızın hızını değiştirin",
  "advancement.create.speed_controller": "Mühendisler bu basit numarayı bilmenizi istemiyor!",
  "advancement.create.speed_controller.desc": "Bir Dönüş Hızı Denetleyici ile Mekanizmanıza ince ayar yapın",
  "advancement.create.spout": "Şlops",
  "advancement.create.spout.desc": "Herhangi bir akışkan kabının Musluktan dolmasını izleyin",
  "advancement.create.steam_engine": "Santral",
  "advancement.create.steam_engine.desc": "Buhar Motoru kullanarak güç üretin",
  "advancement.create.steam_engine_maxed": "Tam Gaz",
  "advancement.create.steam_engine_maxed.desc": "Bir buhar kazanını tam güçte çalıştırın",
  "advancement.create.steam_whistle": "Melek Gibi Bir Ses",
  "advancement.create.steam_whistle.desc": "Bir Buhar Düdüğünü etkinleştirin",
  "advancement.create.stock_ticker": "Sipariş Hazır!",
  "advancement.create.stock_ticker.desc": "Stok Yöneticinizde bir canlı görevlendirip ilk taleplerinizi iletin",
  "advancement.create.stressometer": "Meraklısı için Gerilim",
  "advancement.create.stressometer.desc": "Mühendis Gözlüğü ve Gerilimölçer yardımıyla tam bir değer okuyun",
  "advancement.create.stressometer_maxed": "Tamamen Gerilmiş",
  "advancement.create.stressometer_maxed.desc": "Bir Gerilimölçerde %100 değerini görün\n§7(Gizli Başarım)",
  "advancement.create.sturdy_sheet": "En Sert Kayalar",
  "advancement.create.sturdy_sheet.desc": "Toz Obsidiyeni rafine ederek bir Sağlam Levha oluşturun",
  "advancement.create.super_glue": "Birleşme Alanı",
  "advancement.create.super_glue.desc": "Tutkal kullanarak blokları grup haline getirin",
  "advancement.create.table_cloth_shop": "Hizmete Hazır",
  "advancement.create.table_cloth_shop.desc": "Bir Masa Örtüsü kullanarak eşyaları satışa çıkarın",
  "advancement.create.track_0": "Devran Dönüyor",
  "advancement.create.track_0.desc": "Biraz Tren Rayı elde edin",
  "advancement.create.track_crafting_factory": "Ray Fabrikası",
  "advancement.create.track_crafting_factory.desc": "Aynı Mekanik Pres ile 1000'den fazla Tren Rayı üretin",
  "advancement.create.track_signal": "Trafik Denetimi",
  "advancement.create.track_signal.desc": "Bir Tren Sinyali yerleştirin",
  "advancement.create.train": "Yolcu Kalmasın!",
  "advancement.create.train.desc": "İlk Treninizi oluşturun",
  "advancement.create.train_casing_00": "Lokomotif Çağı",
  "advancement.create.train_casing_00.desc": "Sağlam Levha kullanarak demir yolu parçalarına bir kasa oluşturun",
  "advancement.create.train_crash": "Berbat bir Hizmet",
  "advancement.create.train_crash.desc": "Yolcusu olduğunuz Trenin kaza yapmasına tanık olun\n§7(Gizli Başarım)",
  "advancement.create.train_crash_backwards": "Kör Nokta",
  "advancement.create.train_crash_backwards.desc": "Tren ile geriye doğru giderken başka bir Trene çarpın\n§7(Gizli Başarım)",
  "advancement.create.train_portal": "Boyutlar Arası Yolcu",
  "advancement.create.train_portal.desc": "Nether Geçidinden içeri Tren sürün",
  "advancement.create.train_roadkill": "Kaza Kurbanı",
  "advancement.create.train_roadkill.desc": "Treniniz ile bir düşmanı ezin\n§7(Gizli Başarım)",
  "advancement.create.train_whistle": "Çuuf Çuuf!",
  "advancement.create.train_whistle.desc": "Bir Buhar Düdüğünü Treninize yerleştirin ve hareket halinde iken çalın",
  "advancement.create.water_supply": "Damlaya Damlaya",
  "advancement.create.water_supply.desc": "Akışkan Borusunun veya Mekanik Pompanın çeken ucunu kullanarak su toplayın",
  "advancement.create.water_wheel": "Hidrolik Hakimiyeti",
  "advancement.create.water_wheel.desc": "Bir Su Çarkı yerleştirip güç üretmek için kullanın",
  "advancement.create.windmill": "Hafif bir Esinti",
  "advancement.create.windmill.desc": "Bir yel değirmeni oluşturup güç üretmek için kullanın",
  "advancement.create.windmill_maxed": "Güçlü bir Esinti",
  "advancement.create.windmill_maxed.desc": "Azami güce sahip bir yel değirmeni oluşturun",
  "advancement.create.wrench_goggles": "Tam Set",
  "advancement.create.wrench_goggles.desc": "Mühendis Gözlüğü ve bir Ayarlı Anahtar kuşanın",
  "block.create.acacia_window": "Akasya Pencere",
  "block.create.acacia_window_pane": "Akasya İnce Pencere",
  "block.create.adjustable_chain_gearshift": "Ayarlanabilir Vites Takımı",
  "block.create.analog_lever": "Analog Şalter",
  "block.create.andesite_alloy_block": "Andezit Alaşımı Bloğu",
  "block.create.andesite_bars": "Andezit Parmaklık",
  "block.create.andesite_belt_funnel": "Kayışta Andezit Huni",
  "block.create.andesite_casing": "Andezit Kasa",
  "block.create.andesite_door": "Andezit Kapı",
  "block.create.andesite_encased_cogwheel": "Andezit Muhafazalı Dişli",
  "block.create.andesite_encased_large_cogwheel": "Andezit Muhafazalı Büyük Dişli",
  "block.create.andesite_encased_shaft": "Andezit Muhafazalı Şaft",
  "block.create.andesite_funnel": "Andezit Huni",
  "block.create.andesite_ladder": "Andezit Merdiven",
  "block.create.andesite_pillar": "Andezit Sütun",
  "block.create.andesite_scaffolding": "Andezit İskele",
  "block.create.andesite_table_cloth": "Andezit Masa Kaplaması",
  "block.create.andesite_tunnel": "Andezit Tünel",
  "block.create.asurine": "Azurin",
  "block.create.asurine_pillar": "Azurin Sütun",
  "block.create.bamboo_window": "Bambu Pencere",
  "block.create.bamboo_window_pane": "Bambu İnce Pencere",
  "block.create.basin": "Hazne",
  "block.create.belt": "Kayış",
  "block.create.birch_window": "Huş Pencere",
  "block.create.birch_window_pane": "Huş İnce Pencere",
  "block.create.black_nixie_tube": "Siyah Nixie Tüpü",
  "block.create.black_postbox": "Siyah Posta Kutusu",
  "block.create.black_sail": "Siyah Yelken",
  "block.create.black_seat": "Siyah Koltuk",
  "block.create.black_table_cloth": "Siyah Masa Örtüsü",
  "block.create.black_toolbox": "Siyah Alet Çantası",
  "block.create.black_valve_handle": "Siyah Vana Kolu",
  "block.create.blaze_burner": "Blaze Ocağı",
  "block.create.blue_nixie_tube": "Mavi Nixie Tüpü",
  "block.create.blue_postbox": "Mavi Posta Kutusu",
  "block.create.blue_sail": "Mavi Yelken",
  "block.create.blue_seat": "Mavi Koltuk",
  "block.create.blue_table_cloth": "Mavi Masa Örtüsü",
  "block.create.blue_toolbox": "Mavi Alet Çantası",
  "block.create.blue_valve_handle": "Mavi Vana Kolu",
  "block.create.bound_cardboard_block": "Bağlı Karton Bloğu",
  "block.create.brass_bars": "Pirinç Parmaklık",
  "block.create.brass_belt_funnel": "Kayışta Pirinç Huni",
  "block.create.brass_block": "Pirinç Bloğu",
  "block.create.brass_casing": "Pirinç Kasa",
  "block.create.brass_door": "Pirinç Kapı",
  "block.create.brass_encased_cogwheel": "Pirinç Muhafazalı Dişli",
  "block.create.brass_encased_large_cogwheel": "Pirinç Muhafazalı Büyük Dişli",
  "block.create.brass_encased_shaft": "Pirinç Muhafazalı Şaft",
  "block.create.brass_funnel": "Pirinç Huni",
  "block.create.brass_ladder": "Pirinç Merdiven",
  "block.create.brass_scaffolding": "Pirinç İskele",
  "block.create.brass_table_cloth": "Pirinç Masa Kaplaması",
  "block.create.brass_tunnel": "Pirinç Tünel",
  "block.create.brown_nixie_tube": "Kahverengi Nixie Tüpü",
  "block.create.brown_postbox": "Kahverengi Posta Kutusu",
  "block.create.brown_sail": "Kahverengi Yelken",
  "block.create.brown_seat": "Kahverengi Koltuk",
  "block.create.brown_table_cloth": "Kahverengi Masa Örtüsü",
  "block.create.brown_toolbox": "Kahverengi Alet Çantası",
  "block.create.brown_valve_handle": "Kahverengi Vana Kolu",
  "block.create.calcite_pillar": "Kireç Taşı Sütun",
  "block.create.cardboard_block": "Karton Bloğu",
  "block.create.cart_assembler": "Vagon Birleştirici",
  "block.create.chain_conveyor": "Zincirli Taşıyıcı",
  "block.create.cherry_window": "Kiraz Ağacı Pencere",
  "block.create.cherry_window_pane": "Kiraz Ağacı İnce Pencere",
  "block.create.chocolate": "Çikolata",
  "block.create.chute": "Oluk",
  "block.create.clipboard": "Pano",
  "block.create.clipboard.tooltip.behaviour1": "_Arayüz_ açılır. Bir yüzeye _yerleştirmek_ için _eğilerek sağ tıklayın_.",
  "block.create.clipboard.tooltip.behaviour2": "Bazı blokların filtre gibi _ayarları_ _kopyalanıp (Sağ-Tık)_ başka bir yere _uygulanabilir (Sol-Tık)_.",
  "block.create.clipboard.tooltip.condition1": "Sağ Tıklandığında",
  "block.create.clipboard.tooltip.condition2": "Bloklara Uygulandığında",
  "block.create.clipboard.tooltip.summary": "_Notlarınızı saklar_ ve sizi daha uzman gösterir.",
  "block.create.clockwork_bearing": "Saat Rulmanı",
  "block.create.clutch": "Debriyaj",
  "block.create.cogwheel": "Dişli",
  "block.create.content_observer": "Akıllı Gözlemci",
  "block.create.contraption_controls": "Mekanizma Kontrolleri",
  "block.create.controller_rail": "Denetleyici Ray",
  "block.create.controller_rail.tooltip.summary": "Sağlanan _sinyal gücüne göre_ _hız değiştirilebilen_, _tek yönlü_ bir elektrikli ray.",
  "block.create.controls": "Tren Kontrolleri",
  "block.create.copper_backtank": "Bakır Sırt Tüpü",
  "block.create.copper_bars": "Bakır Parmaklık",
  "block.create.copper_casing": "Bakır Kasa",
  "block.create.copper_door": "Bakır Kapı",
  "block.create.copper_ladder": "Bakır Merdiven",
  "block.create.copper_scaffolding": "Bakır İskele",
  "block.create.copper_shingle_slab": "Bakır Kiremit Basamak",
  "block.create.copper_shingle_stairs": "Bakır Kiremit Merdiven",
  "block.create.copper_shingles": "Bakır Kiremit",
  "block.create.copper_table_cloth": "Bakır Masa Kaplaması",
  "block.create.copper_tile_slab": "Bakır Döşeme Basamak",
  "block.create.copper_tile_stairs": "Bakır Döşeme Merdiven",
  "block.create.copper_tiles": "Bakır Döşeme",
  "block.create.copper_valve_handle": "Bakır Vana Kolu",
  "block.create.copycat_bars": "Taklitçi Parmaklık",
  "block.create.copycat_base": "Taklitçi Blok",
  "block.create.copycat_panel": "Taklitçi Panel",
  "block.create.copycat_panel.tooltip.behaviour1": "Mümkünse _eldeki eşyanın_ _malzemesini_ kullanır. _Tekrar tıklayarak_ _yönünü_ veya _sinyal_ durumunu değiştirin. _Ayarlı Anahtar_ kullanarak malzemeyi _sıfırlayın_.",
  "block.create.copycat_panel.tooltip.condition1": "Sağ Tıklandığında",
  "block.create.copycat_panel.tooltip.summary": "_Tam blokları_ süslemeli panellere _dönüştürür_. _Parmaklık_ ve _Tuzak Kapısı_ da geçerlidir.",
  "block.create.copycat_step": "Taklitçi Yarım Basamak",
  "block.create.copycat_step.tooltip.behaviour1": "Mümkünse _eldeki eşyanın_ _malzemesini_ kullanır. _Tekrar tıklayarak_ _yönünü_ veya _sinyal_ durumunu değiştirin. _Ayarlı Anahtar_ kullanarak malzemeyi _sıfırlayın_.",
  "block.create.copycat_step.tooltip.condition1": "Sağ Tıklandığında",
  "block.create.copycat_step.tooltip.summary": "_Tam blokları_ süslemeli yarım basamaklara _dönüştürür_.",
  "block.create.creative_crate": "Yaratıcı Mod Kasası",
  "block.create.creative_crate.tooltip.behaviour1": "Bu konteynerden eşya _çıkaran_ her şey belirtilen eşyayı _sınırsızca_ tedarik eder. Konteynere _eklenen_ eşyalar ise _silinir_.",
  "block.create.creative_crate.tooltip.behaviour2": "Tasarı için gereken tüm malzemeleri sağlar.",
  "block.create.creative_crate.tooltip.condition1": "Filtre Yuvasında Eşya Varsa",
  "block.create.creative_crate.tooltip.condition2": "Tasarı Topunun Yanındayken",
  "block.create.creative_crate.tooltip.summary": "Bu _Konteyner_, eşyaların sınırsızca çoğaltılmasını sağlar.",
  "block.create.creative_fluid_tank": "Yaratıcı Mod Akışkan Tankı",
  "block.create.creative_motor": "Yaratıcı Mod Motoru",
  "block.create.crimsite": "Krimzit",
  "block.create.crimsite_pillar": "Krimzit Sütun",
  "block.create.crimson_window": "Kızıl Pencere",
  "block.create.crimson_window_pane": "Kızıl İnce Pencere",
  "block.create.crushing_wheel": "Ezici Teker",
  "block.create.crushing_wheel_controller": "Ezici Teker Kontrolcüsü",
  "block.create.cuckoo_clock": "Guguklu Saat",
  "block.create.cuckoo_clock.tooltip.behaviour1": "_Geçerli vakti_ gösterir. Her gün _öğlen_ ve _oyuncuların uyuyabileceğini_ bildirmek için güneş batarken birer _melodi çalar_.",
  "block.create.cuckoo_clock.tooltip.condition1": "Dönme Kuvveti Sağlandığında",
  "block.create.cuckoo_clock.tooltip.summary": "Bir mekânı _süslemeye_ ve _vakitten haberdar olmaya_ yarayan bir ince işçilik eseri.",
  "block.create.cut_andesite": "Kesilmiş Andezit",
  "block.create.cut_andesite_brick_slab": "Kesilmiş Andezit Tuğla Basamak",
  "block.create.cut_andesite_brick_stairs": "Kesilmiş Andezit Tuğla Merdiven",
  "block.create.cut_andesite_brick_wall": "Kesilmiş Andezit Tuğla Duvar",
  "block.create.cut_andesite_bricks": "Kesilmiş Andezit Tuğla",
  "block.create.cut_andesite_slab": "Kesilmiş Andezit Basamak",
  "block.create.cut_andesite_stairs": "Kesilmiş Andezit Merdiven",
  "block.create.cut_andesite_wall": "Kesilmiş Andezit Duvar",
  "block.create.cut_asurine": "Kesilmiş Azurin",
  "block.create.cut_asurine_brick_slab": "Kesilmiş Azurin Tuğla Basamak",
  "block.create.cut_asurine_brick_stairs": "Kesilmiş Azurin Tuğla Merdiven",
  "block.create.cut_asurine_brick_wall": "Kesilmiş Azurin Tuğla Duvar",
  "block.create.cut_asurine_bricks": "Kesilmiş Azurin Tuğla",
  "block.create.cut_asurine_slab": "Kesilmiş Azurin Basamak",
  "block.create.cut_asurine_stairs": "Kesilmiş Azurin Merdiven",
  "block.create.cut_asurine_wall": "Kesilmiş Azurin Duvar",
  "block.create.cut_calcite": "Kesilmiş Kireç Taşı",
  "block.create.cut_calcite_brick_slab": "Kesilmiş Kireç Taşı Tuğla Basamak",
  "block.create.cut_calcite_brick_stairs": "Kesilmiş Kireç Taşı Tuğla Merdiven",
  "block.create.cut_calcite_brick_wall": "Kesilmiş Kireç Taşı Tuğla Duvar",
  "block.create.cut_calcite_bricks": "Kesilmiş Kireç Taşı Tuğla",
  "block.create.cut_calcite_slab": "Kesilmiş Kireç Taşı Basamak",
  "block.create.cut_calcite_stairs": "Kesilmiş Kireç Taşı Merdiven",
  "block.create.cut_calcite_wall": "Kesilmiş Kireç Taşı Duvar",
  "block.create.cut_crimsite": "Kesilmiş Krimzit",
  "block.create.cut_crimsite_brick_slab": "Kesilmiş Krimzit Tuğla Basamak",
  "block.create.cut_crimsite_brick_stairs": "Kesilmiş Krimzit Tuğla Merdiven",
  "block.create.cut_crimsite_brick_wall": "Kesilmiş Krimzit Tuğla Duvar",
  "block.create.cut_crimsite_bricks": "Kesilmiş Krimzit Tuğla",
  "block.create.cut_crimsite_slab": "Kesilmiş Krimzit Basamak",
  "block.create.cut_crimsite_stairs": "Kesilmiş Krimzit Merdiven",
  "block.create.cut_crimsite_wall": "Kesilmiş Krimzit Duvar",
  "block.create.cut_deepslate": "Kesilmiş Kayrak Taşı",
  "block.create.cut_deepslate_brick_slab": "Kesilmiş Kayrak Taşı Tuğla Basamak",
  "block.create.cut_deepslate_brick_stairs": "Kesilmiş Kayrak Taşı Tuğla Merdiven",
  "block.create.cut_deepslate_brick_wall": "Kesilmiş Kayrak Taşı Tuğla Duvar",
  "block.create.cut_deepslate_bricks": "Kesilmiş Kayrak Taşı Tuğla",
  "block.create.cut_deepslate_slab": "Kesilmiş Kayrak Taşı Basamak",
  "block.create.cut_deepslate_stairs": "Kesilmiş Kayrak Taşı Merdiven",
  "block.create.cut_deepslate_wall": "Kesilmiş Kayrak Taşı Duvar",
  "block.create.cut_diorite": "Kesilmiş Diyorit",
  "block.create.cut_diorite_brick_slab": "Kesilmiş Diyorit Tuğla Basamak",
  "block.create.cut_diorite_brick_stairs": "Kesilmiş Diyorit Tuğla Merdiven",
  "block.create.cut_diorite_brick_wall": "Kesilmiş Diyorit Tuğla Duvar",
  "block.create.cut_diorite_bricks": "Kesilmiş Diyorit Tuğla",
  "block.create.cut_diorite_slab": "Kesilmiş Diyorit Basamak",
  "block.create.cut_diorite_stairs": "Kesilmiş Diyorit Merdiven",
  "block.create.cut_diorite_wall": "Kesilmiş Diyorit Duvar",
  "block.create.cut_dripstone": "Kesilmiş Damla Taş",
  "block.create.cut_dripstone_brick_slab": "Kesilmiş Damla Taş Tuğla Basamak",
  "block.create.cut_dripstone_brick_stairs": "Kesilmiş Damla Taş Tuğla Merdiven",
  "block.create.cut_dripstone_brick_wall": "Kesilmiş Damla Taş Tuğla Duvar",
  "block.create.cut_dripstone_bricks": "Kesilmiş Damla Taş Tuğla",
  "block.create.cut_dripstone_slab": "Kesilmiş Damla Taş Basamak",
  "block.create.cut_dripstone_stairs": "Kesilmiş Damla Taş Merdiven",
  "block.create.cut_dripstone_wall": "Kesilmiş Damla Taş Duvar",
  "block.create.cut_granite": "Kesilmiş Granit",
  "block.create.cut_granite_brick_slab": "Kesilmiş Granit Tuğla Basamak",
  "block.create.cut_granite_brick_stairs": "Kesilmiş Granit Tuğla Merdiven",
  "block.create.cut_granite_brick_wall": "Kesilmiş Granit Tuğla Duvar",
  "block.create.cut_granite_bricks": "Kesilmiş Granit Tuğla",
  "block.create.cut_granite_slab": "Kesilmiş Granit Basamak",
  "block.create.cut_granite_stairs": "Kesilmiş Granit Merdiven",
  "block.create.cut_granite_wall": "Kesilmiş Granit Duvar",
  "block.create.cut_limestone": "Kesilmiş Kalker",
  "block.create.cut_limestone_brick_slab": "Kesilmiş Kalker Tuğla Basamak",
  "block.create.cut_limestone_brick_stairs": "Kesilmiş Kalker Tuğla Merdiven",
  "block.create.cut_limestone_brick_wall": "Kesilmiş Kalker Tuğla Duvar",
  "block.create.cut_limestone_bricks": "Kesilmiş Kalker Tuğla",
  "block.create.cut_limestone_slab": "Kesilmiş Kalker Basamak",
  "block.create.cut_limestone_stairs": "Kesilmiş Kalker Merdiven",
  "block.create.cut_limestone_wall": "Kesilmiş Kalker Duvar",
  "block.create.cut_ochrum": "Kesilmiş Okrum",
  "block.create.cut_ochrum_brick_slab": "Kesilmiş Okrum Tuğla Basamak",
  "block.create.cut_ochrum_brick_stairs": "Kesilmiş Okrum Tuğla Merdiven",
  "block.create.cut_ochrum_brick_wall": "Kesilmiş Okrum Tuğla Duvar",
  "block.create.cut_ochrum_bricks": "Kesilmiş Okrum Tuğla",
  "block.create.cut_ochrum_slab": "Kesilmiş Okrum Basamak",
  "block.create.cut_ochrum_stairs": "Kesilmiş Okrum Merdiven",
  "block.create.cut_ochrum_wall": "Kesilmiş Okrum Duvar",
  "block.create.cut_scorchia": "Kesilmiş Korza Taşı",
  "block.create.cut_scorchia_brick_slab": "Kesilmiş Korza Taşı Tuğla Basamak",
  "block.create.cut_scorchia_brick_stairs": "Kesilmiş Korza Taşı Tuğla Merdiven",
  "block.create.cut_scorchia_brick_wall": "Kesilmiş Korza Taşı Tuğla Duvar",
  "block.create.cut_scorchia_bricks": "Kesilmiş Korza Taşı Tuğla",
  "block.create.cut_scorchia_slab": "Kesilmiş Korza Taşı Basamak",
  "block.create.cut_scorchia_stairs": "Kesilmiş Korza Taşı Merdiven",
  "block.create.cut_scorchia_wall": "Kesilmiş Korza Taşı Duvar",
  "block.create.cut_scoria": "Kesilmiş Pomza Taşı",
  "block.create.cut_scoria_brick_slab": "Kesilmiş Pomza Taşı Tuğla Basamak",
  "block.create.cut_scoria_brick_stairs": "Kesilmiş Pomza Taşı Tuğla Merdiven",
  "block.create.cut_scoria_brick_wall": "Kesilmiş Pomza Taşı Tuğla Duvar",
  "block.create.cut_scoria_bricks": "Kesilmiş Pomza Taşı Tuğla",
  "block.create.cut_scoria_slab": "Kesilmiş Pomza Taşı Basamak",
  "block.create.cut_scoria_stairs": "Kesilmiş Pomza Taşı Merdiven",
  "block.create.cut_scoria_wall": "Kesilmiş Pomza Taşı Duvar",
  "block.create.cut_tuff": "Kesilmiş Tüf",
  "block.create.cut_tuff_brick_slab": "Kesilmiş Tüf Tuğla Basamak",
  "block.create.cut_tuff_brick_stairs": "Kesilmiş Tüf Tuğla Merdiven",
  "block.create.cut_tuff_brick_wall": "Kesilmiş Tüf Tuğla Duvar",
  "block.create.cut_tuff_bricks": "Kesilmiş Tüf Tuğla",
  "block.create.cut_tuff_slab": "Kesilmiş Tüf Basamak",
  "block.create.cut_tuff_stairs": "Kesilmiş Tüf Merdiven",
  "block.create.cut_tuff_wall": "Kesilmiş Tüf Duvar",
  "block.create.cut_veridium": "Kesilmiş Veridyum",
  "block.create.cut_veridium_brick_slab": "Kesilmiş Veridyum Tuğla Basamak",
  "block.create.cut_veridium_brick_stairs": "Kesilmiş Veridyum Tuğla Merdiven",
  "block.create.cut_veridium_brick_wall": "Kesilmiş Veridyum Tuğla Duvar",
  "block.create.cut_veridium_bricks": "Kesilmiş Veridyum Tuğla",
  "block.create.cut_veridium_slab": "Kesilmiş Veridyum Basamak",
  "block.create.cut_veridium_stairs": "Kesilmiş Veridyum Merdiven",
  "block.create.cut_veridium_wall": "Kesilmiş Veridyum Duvar",
  "block.create.cyan_nixie_tube": "Camgöbeği Nixie Tüpü",
  "block.create.cyan_postbox": "Camgöbeği Posta Kutusu",
  "block.create.cyan_sail": "Camgöbeği Yelken",
  "block.create.cyan_seat": "Camgöbeği Koltuk",
  "block.create.cyan_table_cloth": "Camgöbeği Masa Örtüsü",
  "block.create.cyan_toolbox": "Camgöbeği Alet Çantası",
  "block.create.cyan_valve_handle": "Camgöbeği Vana Kolu",
  "block.create.dark_oak_window": "Koyu Meşe Pencere",
  "block.create.dark_oak_window_pane": "Koyu Meşe İnce Pencere",
  "block.create.deepslate_pillar": "Kayrak Taşı Sütun",
  "block.create.deepslate_zinc_ore": "Kayrak Taşında Çinko Cevheri",
  "block.create.deployer": "Konuşlandırıcı",
  "block.create.depot": "Tezgâh",
  "block.create.desk_bell": "Masa Zili",
  "block.create.desk_bell.tooltip.behaviour1": "_Hedef kata_ ulaşıldığında _bir ses çıkarır_.",
  "block.create.desk_bell.tooltip.condition1": "Asansör Mekanizmasına Bağlandığında",
  "block.create.desk_bell.tooltip.summary": "Oda Servisi! Etkinleştirildiğinde _redstone sinyali_ verir.",
  "block.create.diorite_pillar": "Diyorit Sütun",
  "block.create.display_board": "Tabela Ekran",
  "block.create.display_link": "Ekran Bağlantısı",
  "block.create.dripstone_pillar": "Damla Taş Sütun",
  "block.create.elevator_contact": "Asansör Kontağı",
  "block.create.elevator_pulley": "Asansör Makarası",
  "block.create.encased_chain_drive": "Muhafazalı Dişli Takımı",
  "block.create.encased_fan": "Muhafazalı Fan",
  "block.create.encased_fluid_pipe": "Muhafazalı Akışkan Borusu",
  "block.create.experience_block": "Tecrübe Bloğu",
  "block.create.exposed_copper_shingle_slab": "Açıkta Kalmış Bakır Kiremit Basamak",
  "block.create.exposed_copper_shingle_stairs": "Açıkta Kalmış Bakır Kiremit Merdiven",
  "block.create.exposed_copper_shingles": "Açıkta Kalmış Bakır Kiremit",
  "block.create.exposed_copper_tile_slab": "Açıkta Kalmış Bakır Döşeme Basamak",
  "block.create.exposed_copper_tile_stairs": "Açıkta Kalmış Bakır Döşeme Merdiven",
  "block.create.exposed_copper_tiles": "Açıkta Kalmış Bakır Döşeme",
  "block.create.factory_gauge": "Fabrika Göstergesi",
  "block.create.fake_track": "Haritalar İçin Ray İşareti",
  "block.create.fluid_pipe": "Akışkan Borusu",
  "block.create.fluid_tank": "Akışkan Tankı",
  "block.create.fluid_valve": "Akışkan Vanası",
  "block.create.flywheel": "Volan",
  "block.create.flywheel.tooltip.behaviour1": "Dönmeye başlar.",
  "block.create.flywheel.tooltip.condition1": "Dönme Kuvveti Sağlandığında",
  "block.create.flywheel.tooltip.summary": "Bu görkemli Pirinçten Çark ile _Makinelerinize_ _renk katın_.",
  "block.create.framed_glass": "Çerçeveli Cam",
  "block.create.framed_glass_door": "Çerçeveli Cam Kapı",
  "block.create.framed_glass_pane": "Çerçeveli İnce Cam",
  "block.create.framed_glass_trapdoor": "Çerçeveli Cam Tuzak Kapısı",
  "block.create.gantry_carriage": "Vinç Taşıtı",
  "block.create.gantry_shaft": "Vinç Şaftı",
  "block.create.gearbox": "Şanzıman",
  "block.create.gearshift": "Vites",
  "block.create.glass_fluid_pipe": "Cam Akışkan Borusu",
  "block.create.granite_pillar": "Granit Sütun",
  "block.create.gray_nixie_tube": "Gri Nixie Tüpü",
  "block.create.gray_postbox": "Gri Posta Kutusu",
  "block.create.gray_sail": "Gri Yelken",
  "block.create.gray_seat": "Gri Koltuk",
  "block.create.gray_table_cloth": "Gri Masa Örtüsü",
  "block.create.gray_toolbox": "Gri Alet Çantası",
  "block.create.gray_valve_handle": "Gri Vana Kolu",
  "block.create.green_nixie_tube": "Yeşil Nixie Tüpü",
  "block.create.green_postbox": "Yeşil Posta Kutusu",
  "block.create.green_sail": "Yeşil Yelken",
  "block.create.green_seat": "Yeşil Koltuk",
  "block.create.green_table_cloth": "Yeşil Masa Örtüsü",
  "block.create.green_toolbox": "Yeşil Alet Çantası",
  "block.create.green_valve_handle": "Yeşil Vana Kolu",
  "block.create.hand_crank": "Döndürme Kolu",
  "block.create.haunted_bell": "Lanetli Çan",
  "block.create.haunted_bell.tooltip.behaviour1": "_Düşman Canlıların_ ortaya çıkabileceği yakındaki _Işıksız Noktaları_ vurgular.",
  "block.create.haunted_bell.tooltip.condition1": "Eldeyken ya da Çaldığında",
  "block.create.haunted_bell.tooltip.summary": "Kayıp Nether ruhlarının musallat olduğu _Lanetlenmiş bir Çan_.",
  "block.create.honey": "Bal",
  "block.create.horizontal_framed_glass": "Yatay Çerçeveli Cam",
  "block.create.horizontal_framed_glass_pane": "Yatay Çerçeveli İnce Cam",
  "block.create.hose_pulley": "Hortum Makarası",
  "block.create.industrial_iron_block": "Endüstriyel Demir Bloğu",
  "block.create.industrial_iron_window": "Endüstriyel Demir Pencere",
  "block.create.industrial_iron_window_pane": "Endüstriyel Demir İnce Pencere",
  "block.create.item_drain": "Eşya Süzgeci",
  "block.create.item_hatch": "Eşya Kapağı",
  "block.create.item_hatch.tooltip.behaviour1": "Üzerine yerleştirildiği _konteynere_ _elinizdeki eşyayı_ _koyar_. _Eğilerek tıklamak_ Araç Çubuğundaki eşyalar hariç _tüm envanterinizi_ _depolar_.",
  "block.create.item_hatch.tooltip.condition1": "Sağ Tıklandığında",
  "block.create.item_hatch.tooltip.summary": "_Envanterinizdeki_ dağınıklığı _hızla çözer_ ve bunu başkasının sorunu haline getirir.",
  "block.create.item_vault": "Eşya Kasası",
  "block.create.jungle_window": "Orman Ağacı Pencere",
  "block.create.jungle_window_pane": "Orman Ağacı İnce Pencere",
  "block.create.large_bogey": "Büyük Boji",
  "block.create.large_cogwheel": "Büyük Dişli",
  "block.create.large_water_wheel": "Büyük Su Çarkı",
  "block.create.layered_andesite": "Katmanlı Andezit",
  "block.create.layered_asurine": "Katmanlı Azurin",
  "block.create.layered_calcite": "Katmanlı Kireç Taşı",
  "block.create.layered_crimsite": "Katmanlı Krimzit",
  "block.create.layered_deepslate": "Katmanlı Kayrak Taşı",
  "block.create.layered_diorite": "Katmanlı Diyorit",
  "block.create.layered_dripstone": "Katmanlı Damla Taş",
  "block.create.layered_granite": "Katmanlı Granit",
  "block.create.layered_limestone": "Katmanlı Kalker",
  "block.create.layered_ochrum": "Katmanlı Okrum",
  "block.create.layered_scorchia": "Katmanlı Korza Taşı",
  "block.create.layered_scoria": "Katmanlı Pomza Taşı",
  "block.create.layered_tuff": "Katmanlı Tüf",
  "block.create.layered_veridium": "Katmanlı Veridyum",
  "block.create.lectern_controller": "Kürsü Denetleyicisi",
  "block.create.light_blue_nixie_tube": "Açık Mavi Nixie Tüpü",
  "block.create.light_blue_postbox": "Açık Mavi Posta Kutusu",
  "block.create.light_blue_sail": "Açık Mavi Yelken",
  "block.create.light_blue_seat": "Açık Mavi Koltuk",
  "block.create.light_blue_table_cloth": "Açık Mavi Masa Örtüsü",
  "block.create.light_blue_toolbox": "Açık Mavi Alet Çantası",
  "block.create.light_blue_valve_handle": "Açık Mavi Vana Kolu",
  "block.create.light_gray_nixie_tube": "Açık Gri Nixie Tüpü",
  "block.create.light_gray_postbox": "Açık Gri Posta Kutusu",
  "block.create.light_gray_sail": "Açık Gri Yelken",
  "block.create.light_gray_seat": "Açık Gri Koltuk",
  "block.create.light_gray_table_cloth": "Açık Gri Masa Örtüsü",
  "block.create.light_gray_toolbox": "Açık Gri Alet Çantası",
  "block.create.light_gray_valve_handle": "Açık Gri Vana Kolu",
  "block.create.lime_nixie_tube": "Açık Yeşil Nixie Tüpü",
  "block.create.lime_postbox": "Açık Yeşil Posta Kutusu",
  "block.create.lime_sail": "Açık Yeşil Yelken",
  "block.create.lime_seat": "Açık Yeşil Koltuk",
  "block.create.lime_table_cloth": "Açık Yeşil Masa Örtüsü",
  "block.create.lime_toolbox": "Açık Yeşil Alet Çantası",
  "block.create.lime_valve_handle": "Açık Yeşil Vana Kolu",
  "block.create.limestone": "Kalker",
  "block.create.limestone_pillar": "Kalker Sütun",
  "block.create.linear_chassis": "Doğrusal Şasi",
  "block.create.lit_blaze_burner": "Yanan Blaze Ocağı",
  "block.create.magenta_nixie_tube": "Eflatun Nixie Tüpü",
  "block.create.magenta_postbox": "Eflatun Posta Kutusu",
  "block.create.magenta_sail": "Eflatun Yelken",
  "block.create.magenta_seat": "Eflatun Koltuk",
  "block.create.magenta_table_cloth": "Eflatun Masa Örtüsü",
  "block.create.magenta_toolbox": "Eflatun Alet Çantası",
  "block.create.magenta_valve_handle": "Eflatun Vana Kolu",
  "block.create.mangrove_window": "Mangrov Pencere",
  "block.create.mangrove_window_pane": "Mangrov İnce Pencere",
  "block.create.mechanical_arm": "Mekanik Kol",
  "block.create.mechanical_bearing": "Mekanik Rulman",
  "block.create.mechanical_crafter": "Mekanik İmalatçı",
  "block.create.mechanical_drill": "Mekanik Matkap",
  "block.create.mechanical_harvester": "Mekanik Hasatçı",
  "block.create.mechanical_mixer": "Mekanik Mikser",
  "block.create.mechanical_piston": "Mekanik Piston",
  "block.create.mechanical_piston_head": "Mekanik Piston Başı",
  "block.create.mechanical_plough": "Mekanik Saban",
  "block.create.mechanical_press": "Mekanik Pres",
  "block.create.mechanical_pump": "Mekanik Pompa",
  "block.create.mechanical_roller": "Mekanik Silindir",
  "block.create.mechanical_saw": "Mekanik Testere",
  "block.create.metal_bracket": "Metal Destek",
  "block.create.metal_bracket.tooltip.summary": "_Şaft, Dişli_ ve _Borularınızı_ endüstriyel ve dayanıklı destekler ile _süsleyin_.",
  "block.create.metal_girder": "Metal Kiriş",
  "block.create.metal_girder_encased_shaft": "Metal Kirişli Şaft",
  "block.create.millstone": "Değirmen Taşı",
  "block.create.minecart_anchor": "Sabitleyici Vagon",
  "block.create.mysterious_cuckoo_clock": "Guguklu Saat",
  "block.create.netherite_backtank": "Netherit Sırt Tüpü",
  "block.create.nixie_tube": "Nixie Tüpü",
  "block.create.nozzle": "Fıskiye",
  "block.create.nozzle.tooltip.summary": "_Muhafazalı Fanın_ önüne yerleştirildiğinde Varlıklar üzerindeki etkisini _her yöne_ dağıtır.",
  "block.create.oak_window": "Meşe Pencere",
  "block.create.oak_window_pane": "Meşe İnce Pencere",
  "block.create.ochrum": "Okrum",
  "block.create.ochrum_pillar": "Okrum Sütun",
  "block.create.orange_postbox": "Turuncu Posta Kutusu",
  "block.create.orange_sail": "Turuncu Yelken",
  "block.create.orange_seat": "Turuncu Koltuk",
  "block.create.orange_table_cloth": "Turuncu Masa Örtüsü",
  "block.create.orange_toolbox": "Turuncu Alet Çantası",
  "block.create.orange_valve_handle": "Turuncu Vana Kolu",
  "block.create.ornate_iron_window": "Süslü Demir Pencere",
  "block.create.ornate_iron_window_pane": "Süslü Demir İnce Pencere",
  "block.create.oxidized_copper_shingle_slab": "Oksitlenmiş Bakır Kiremit Basamak",
  "block.create.oxidized_copper_shingle_stairs": "Oksitlenmiş Bakır Kiremit Merdiven",
  "block.create.oxidized_copper_shingles": "Oksitlenmiş Bakır Kiremit",
  "block.create.oxidized_copper_tile_slab": "Oksitlenmiş Bakır Döşeme Basamak",
  "block.create.oxidized_copper_tile_stairs": "Oksitlenmiş Bakır Döşeme Merdiven",
  "block.create.oxidized_copper_tiles": "Oksitlenmiş Bakır Döşeme",
  "block.create.package_frogport": "Paketçi Vırakport",
  "block.create.packager": "Paketleyici",
  "block.create.peculiar_bell": "Tuhaf Çan",
  "block.create.peculiar_bell.tooltip.summary": "Süs amaçlı bir _Pirinç Zil_. _Ruh Ateşinin_ hemen üstüne yerleştirmenin yan etkileri olabilir...",
  "block.create.pink_nixie_tube": "Pembe Nixie Tüpü",
  "block.create.pink_postbox": "Pembe Posta Kutusu",
  "block.create.pink_sail": "Pembe Yelken",
  "block.create.pink_seat": "Pembe Koltuk",
  "block.create.pink_table_cloth": "Pembe Masa Örtüsü",
  "block.create.pink_toolbox": "Pembe Alet Çantası",
  "block.create.pink_valve_handle": "Pembe Vana Kolu",
  "block.create.piston_extension_pole": "Piston Uzatma Direği",
  "block.create.placard": "Pirinç Çerçeve",
  "block.create.placard.tooltip.behaviour1": "Eldeki _eşyayı_ Çerçeveye _ekler_. Eğer çerçevede aynı eşya mevcut ise kısa bir _Redstone sinyali verir_.",
  "block.create.placard.tooltip.behaviour2": "Çerçevedeki _eşyayı_ _kaldırır_.",
  "block.create.placard.tooltip.condition1": "Eşya ile Sağ Tıklandığında",
  "block.create.placard.tooltip.condition2": "Yumruklandığında",
  "block.create.placard.tooltip.summary": "Bu gösterişli duvar paneli ile _eşyalarınızı_ pirinçle _çerçeveleyin_. Mekanizmalarda kullanılabilir!",
  "block.create.polished_cut_andesite": "Cilalı Kesilmiş Andezit",
  "block.create.polished_cut_andesite_slab": "Cilalı Kesilmiş Andezit Basamak",
  "block.create.polished_cut_andesite_stairs": "Cilalı Kesilmiş Andezit Merdiven",
  "block.create.polished_cut_andesite_wall": "Cilalı Kesilmiş Andezit Duvar",
  "block.create.polished_cut_asurine": "Cilalı Kesilmiş Azurin",
  "block.create.polished_cut_asurine_slab": "Cilalı Kesilmiş Azurin Basamak",
  "block.create.polished_cut_asurine_stairs": "Cilalı Kesilmiş Azurin Merdiven",
  "block.create.polished_cut_asurine_wall": "Cilalı Kesilmiş Azurin Duvar",
  "block.create.polished_cut_calcite": "Cilalı Kesilmiş Kireç Taşı",
  "block.create.polished_cut_calcite_slab": "Cilalı Kesilmiş Kireç Taşı Basamak",
  "block.create.polished_cut_calcite_stairs": "Cilalı Kesilmiş Kireç Taşı Merdiven",
  "block.create.polished_cut_calcite_wall": "Cilalı Kesilmiş Kireç Taşı Duvar",
  "block.create.polished_cut_crimsite": "Cilalı Kesilmiş Krimzit",
  "block.create.polished_cut_crimsite_slab": "Cilalı Kesilmiş Krimzit Basamak",
  "block.create.polished_cut_crimsite_stairs": "Cilalı Kesilmiş Krimzit Merdiven",
  "block.create.polished_cut_crimsite_wall": "Cilalı Kesilmiş Krimzit Duvar",
  "block.create.polished_cut_deepslate": "Cilalı Kesilmiş Kayrak Taşı",
  "block.create.polished_cut_deepslate_slab": "Cilalı Kesilmiş Kayrak Taşı Basamak",
  "block.create.polished_cut_deepslate_stairs": "Cilalı Kesilmiş Kayrak Taşı Merdiven",
  "block.create.polished_cut_deepslate_wall": "Cilalı Kesilmiş Kayrak Taşı Duvar",
  "block.create.polished_cut_diorite": "Cilalı Kesilmiş Diyorit",
  "block.create.polished_cut_diorite_slab": "Cilalı Kesilmiş Diyorit Basamak",
  "block.create.polished_cut_diorite_stairs": "Cilalı Kesilmiş Diyorit Merdiven",
  "block.create.polished_cut_diorite_wall": "Cilalı Kesilmiş Diyorit Duvar",
  "block.create.polished_cut_dripstone": "Cilalı Kesilmiş Damla Taş",
  "block.create.polished_cut_dripstone_slab": "Cilalı Kesilmiş Damla Taş Basamak",
  "block.create.polished_cut_dripstone_stairs": "Cilalı Kesilmiş Damla Taş Merdiven",
  "block.create.polished_cut_dripstone_wall": "Cilalı Kesilmiş Damla Taş Duvar",
  "block.create.polished_cut_granite": "Cilalı Kesilmiş Granit",
  "block.create.polished_cut_granite_slab": "Cilalı Kesilmiş Granit Basamak",
  "block.create.polished_cut_granite_stairs": "Cilalı Kesilmiş Granit Merdiven",
  "block.create.polished_cut_granite_wall": "Cilalı Kesilmiş Granit Duvar",
  "block.create.polished_cut_limestone": "Cilalı Kesilmiş Kalker",
  "block.create.polished_cut_limestone_slab": "Cilalı Kesilmiş Kalker Basamak",
  "block.create.polished_cut_limestone_stairs": "Cilalı Kesilmiş Kalker Merdiven",
  "block.create.polished_cut_limestone_wall": "Cilalı Kesilmiş Kalker Duvar",
  "block.create.polished_cut_ochrum": "Cilalı Kesilmiş Okrum",
  "block.create.polished_cut_ochrum_slab": "Cilalı Kesilmiş Okrum Basamak",
  "block.create.polished_cut_ochrum_stairs": "Cilalı Kesilmiş Okrum Merdiven",
  "block.create.polished_cut_ochrum_wall": "Cilalı Kesilmiş Okrum Duvar",
  "block.create.polished_cut_scorchia": "Cilalı Kesilmiş Korza Taşı",
  "block.create.polished_cut_scorchia_slab": "Cilalı Kesilmiş Korza Taşı Basamak",
  "block.create.polished_cut_scorchia_stairs": "Cilalı Kesilmiş Korza Taşı Merdiven",
  "block.create.polished_cut_scorchia_wall": "Cilalı Kesilmiş Korza Taşı Duvar",
  "block.create.polished_cut_scoria": "Cilalı Kesilmiş Pomza Taşı",
  "block.create.polished_cut_scoria_slab": "Cilalı Kesilmiş Pomza Taşı Basamak",
  "block.create.polished_cut_scoria_stairs": "Cilalı Kesilmiş Pomza Taşı Merdiven",
  "block.create.polished_cut_scoria_wall": "Cilalı Kesilmiş Pomza Taşı Duvar",
  "block.create.polished_cut_tuff": "Cilalı Kesilmiş Tüf",
  "block.create.polished_cut_tuff_slab": "Cilalı Kesilmiş Tüf Basamak",
  "block.create.polished_cut_tuff_stairs": "Cilalı Kesilmiş Tüf Merdiven",
  "block.create.polished_cut_tuff_wall": "Cilalı Kesilmiş Tüf Duvar",
  "block.create.polished_cut_veridium": "Cilalı Kesilmiş Veridyum",
  "block.create.polished_cut_veridium_slab": "Cilalı Kesilmiş Veridyum Basamak",
  "block.create.polished_cut_veridium_stairs": "Cilalı Kesilmiş Veridyum Merdiven",
  "block.create.polished_cut_veridium_wall": "Cilalı Kesilmiş Veridyum Duvar",
  "block.create.portable_fluid_interface": "Seyyar Akışkan Arabirimi",
  "block.create.portable_storage_interface": "Seyyar Depolama Arabirimi",
  "block.create.powered_latch": "Sinyal Kurucu",
  "block.create.powered_shaft": "Döndürülen Şaft",
  "block.create.powered_toggle_latch": "Sinyal Değiştirici",
  "block.create.pulley_magnet": "Makara Mıknatısı",
  "block.create.pulse_extender": "Sinyal Uzatıcı",
  "block.create.pulse_repeater": "Sinyal Yineleyici",
  "block.create.pulse_timer": "Sinyal Zamanlayıcı",
  "block.create.purple_nixie_tube": "Mor Nixie Tüpü",
  "block.create.purple_postbox": "Mor Posta Kutusu",
  "block.create.purple_sail": "Mor Yelken",
  "block.create.purple_seat": "Mor Koltuk",
  "block.create.purple_table_cloth": "Mor Masa Örtüsü",
  "block.create.purple_toolbox": "Mor Alet Çantası",
  "block.create.purple_valve_handle": "Mor Vana Kolu",
  "block.create.radial_chassis": "Dairesel Şasi",
  "block.create.railway_casing": "Tren Kasası",
  "block.create.raw_zinc_block": "Ham Çinko Bloğu",
  "block.create.red_nixie_tube": "Kırmızı Nixie Tüpü",
  "block.create.red_postbox": "Kırmızı Posta Kutusu",
  "block.create.red_sail": "Kırmızı Yelken",
  "block.create.red_seat": "Kırmızı Koltuk",
  "block.create.red_table_cloth": "Kırmızı Masa Örtüsü",
  "block.create.red_toolbox": "Kırmızı Alet Çantası",
  "block.create.red_valve_handle": "Kırmızı Vana Kolu",
  "block.create.redstone_contact": "Redstone Kontağı",
  "block.create.redstone_link": "Redstone Bağlantısı",
  "block.create.redstone_requester": "Redstone İstemcisi",
  "block.create.refined_radiance_casing": "Işınımlı Kasa",
  "block.create.repackager": "Yeniden Paketleyici",
  "block.create.rope": "Halat",
  "block.create.rope_pulley": "Halat Makarası",
  "block.create.rose_quartz_block": "Pembe Kuvars Bloğu",
  "block.create.rose_quartz_lamp": "Pembe Kuvars Lambası",
  "block.create.rose_quartz_tiles": "Pembe Kuvars Döşeme",
  "block.create.rotation_speed_controller": "Dönüş Hızı Denetleyici",
  "block.create.sail_frame": "Yel Değirmeni Yelken Çerçevesi",
  "block.create.schematic_table": "Tasarı Masası",
  "block.create.schematic_table.tooltip.behaviour1": "Tasarı Klasörünüzden seçtiğiniz bir Dosyayı yükler.",
  "block.create.schematic_table.tooltip.condition1": "Bir Boş Tasarı Verildiğinde",
  "block.create.schematic_table.tooltip.summary": "Kayıtlı Tasarıları bir _Boş Tasarı_ üzerine yazar.",
  "block.create.schematicannon": "Tasarı Topu",
  "block.create.schematicannon.tooltip.behaviour1": "_Arayüz_ açılır",
  "block.create.schematicannon.tooltip.condition1": "Sağ Tıklandığında",
  "block.create.schematicannon.tooltip.summary": "Blok fırlatarak bir _Tasarıyı_ yeniden oluşturur. Malzemeleri bitişik Envanterlerden alır. Yakıt olarak _Barut_ kullanır.",
  "block.create.scorchia": "Korza Taşı",
  "block.create.scorchia_pillar": "Korza Taşı Sütun",
  "block.create.scoria": "Pomza Taşı",
  "block.create.scoria_pillar": "Pomza Taşı Sütun",
  "block.create.seat.tooltip.behaviour1": "Oyuncu _Koltuğa_ oturur. _Sol Shift_ tuşuna basarak Koltuktan kalkın.",
  "block.create.seat.tooltip.condition1": "Koltuğa Sağ Tıklandığında",
  "block.create.seat.tooltip.summary": "Arkanıza yaslanın ve yolculuğun tadını çıkarın! Oyuncuyu hareketli bir _mekanizmaya_ sabitler. Mobilya olarak da harikadır ve çeşitli renklerde gelir.",
  "block.create.secondary_linear_chassis": "İkincil Doğrusal Şasi",
  "block.create.sequenced_gearshift": "Sıralı Vites",
  "block.create.shadow_steel_casing": "Gölge Kasa",
  "block.create.shaft": "Şaft",
  "block.create.small_andesite_brick_slab": "Küçük Andezit Tuğla Basamak",
  "block.create.small_andesite_brick_stairs": "Küçük Andezit Tuğla Merdiven",
  "block.create.small_andesite_brick_wall": "Küçük Andezit Tuğla Duvar",
  "block.create.small_andesite_bricks": "Küçük Andezit Tuğla",
  "block.create.small_asurine_brick_slab": "Küçük Azurin Tuğla Basamak",
  "block.create.small_asurine_brick_stairs": "Küçük Azurin Tuğla Merdiven",
  "block.create.small_asurine_brick_wall": "Küçük Azurin Tuğla Duvar",
  "block.create.small_asurine_bricks": "Küçük Azurin Tuğla",
  "block.create.small_bogey": "Küçük Boji",
  "block.create.small_calcite_brick_slab": "Küçük Kireç Taşı Tuğla Basamak",
  "block.create.small_calcite_brick_stairs": "Küçük Kireç Taşı Tuğla Merdiven",
  "block.create.small_calcite_brick_wall": "Küçük Kireç Taşı Tuğla Duvar",
  "block.create.small_calcite_bricks": "Küçük Kireç Taşı Tuğla",
  "block.create.small_crimsite_brick_slab": "Küçük Krimzit Tuğla Basamak",
  "block.create.small_crimsite_brick_stairs": "Küçük Krimzit Tuğla Merdiven",
  "block.create.small_crimsite_brick_wall": "Küçük Krimzit Tuğla Duvar",
  "block.create.small_crimsite_bricks": "Küçük Krimzit Tuğla",
  "block.create.small_deepslate_brick_slab": "Küçük Kayrak Taşı Tuğla Basamak",
  "block.create.small_deepslate_brick_stairs": "Küçük Kayrak Taşı Tuğla Merdiven",
  "block.create.small_deepslate_brick_wall": "Küçük Kayrak Taşı Tuğla Duvar",
  "block.create.small_deepslate_bricks": "Küçük Kayrak Taşı Tuğla",
  "block.create.small_diorite_brick_slab": "Küçük Diyorit Tuğla Basamak",
  "block.create.small_diorite_brick_stairs": "Küçük Diyorit Tuğla Merdiven",
  "block.create.small_diorite_brick_wall": "Küçük Diyorit Tuğla Duvar",
  "block.create.small_diorite_bricks": "Küçük Diyorit Tuğla",
  "block.create.small_dripstone_brick_slab": "Küçük Damla Taş Tuğla Basamak",
  "block.create.small_dripstone_brick_stairs": "Küçük Damla Taş Tuğla Merdiven",
  "block.create.small_dripstone_brick_wall": "Küçük Damla Taş Tuğla Duvar",
  "block.create.small_dripstone_bricks": "Küçük Damla Taş Tuğla",
  "block.create.small_granite_brick_slab": "Küçük Granit Tuğla Basamak",
  "block.create.small_granite_brick_stairs": "Küçük Granit Tuğla Merdiven",
  "block.create.small_granite_brick_wall": "Küçük Granit Tuğla Duvar",
  "block.create.small_granite_bricks": "Küçük Granit Tuğla",
  "block.create.small_limestone_brick_slab": "Küçük Kalker Tuğla Basamak",
  "block.create.small_limestone_brick_stairs": "Küçük Kalker Tuğla Merdiven",
  "block.create.small_limestone_brick_wall": "Küçük Kalker Tuğla Duvar",
  "block.create.small_limestone_bricks": "Küçük Kalker Tuğla",
  "block.create.small_ochrum_brick_slab": "Küçük Okrum Tuğla Basamak",
  "block.create.small_ochrum_brick_stairs": "Küçük Okrum Tuğla Merdiven",
  "block.create.small_ochrum_brick_wall": "Küçük Okrum Tuğla Duvar",
  "block.create.small_ochrum_bricks": "Küçük Okrum Tuğla",
  "block.create.small_rose_quartz_tiles": "Küçük Pembe Kuvars Döşeme",
  "block.create.small_scorchia_brick_slab": "Küçük Korza Taşı Tuğla Basamak",
  "block.create.small_scorchia_brick_stairs": "Küçük Korza Taşı Tuğla Merdiven",
  "block.create.small_scorchia_brick_wall": "Küçük Korza Taşı Tuğla Duvar",
  "block.create.small_scorchia_bricks": "Küçük Korza Taşı Tuğla",
  "block.create.small_scoria_brick_slab": "Küçük Pomza Taşı Tuğla Basamak",
  "block.create.small_scoria_brick_stairs": "Küçük Pomza Taşı Tuğla Merdiven",
  "block.create.small_scoria_brick_wall": "Küçük Pomza Taşı Tuğla Duvar",
  "block.create.small_scoria_bricks": "Küçük Pomza Taşı Tuğla",
  "block.create.small_tuff_brick_slab": "Küçük Tüf Tuğla Basamak",
  "block.create.small_tuff_brick_stairs": "Küçük Tüf Tuğla Merdiven",
  "block.create.small_tuff_brick_wall": "Küçük Tüf Tuğla Duvar",
  "block.create.small_tuff_bricks": "Küçük Tüf Tuğla",
  "block.create.small_veridium_brick_slab": "Küçük Veridyum Tuğla Basamak",
  "block.create.small_veridium_brick_stairs": "Küçük Veridyum Tuğla Merdiven",
  "block.create.small_veridium_brick_wall": "Küçük Veridyum Tuğla Duvar",
  "block.create.small_veridium_bricks": "Küçük Veridyum Tuğla",
  "block.create.smart_chute": "Akıllı Oluk",
  "block.create.smart_fluid_pipe": "Akıllı Akışkan Borusu",
  "block.create.speedometer": "Hızölçer",
  "block.create.spout": "Musluk",
  "block.create.spruce_window": "Ladin Pencere",
  "block.create.spruce_window_pane": "Ladin İnce Pencere",
  "block.create.steam_engine": "Buhar Motoru",
  "block.create.steam_whistle": "Buhar Düdüğü",
  "block.create.steam_whistle_extension": "Buhar Düdüğü Eklentisi",
  "block.create.sticker": "Mekanik Tutucu",
  "block.create.sticky_mechanical_piston": "Yapışkan Mekanik Piston",
  "block.create.stock_link": "Stok Bağlantısı",
  "block.create.stock_ticker": "Stok Gösterici",
  "block.create.stockpile_switch": "Eşik Anahtarı",
  "block.create.stressometer": "Gerilimölçer",
  "block.create.tiled_glass": "Bölmeli Cam",
  "block.create.tiled_glass_pane": "Bölmeli İnce Cam",
  "block.create.toolbox.tooltip.behaviour1": "Envanter _İçeriğini_ _korur_.",
  "block.create.toolbox.tooltip.behaviour2": "_Yakındaki_ _Oyuncular_, _Alet Çantası_ _Tuş atamasını_ kullanarak içeriğine _Uzaktan_ erişebilirler.",
  "block.create.toolbox.tooltip.behaviour3": "_Konteyner Arayüzünü_ açar.",
  "block.create.toolbox.tooltip.condition1": "Alındığında",
  "block.create.toolbox.tooltip.condition2": "Yakına yerleştirildiğinde",
  "block.create.toolbox.tooltip.condition3": "Sağ Tıklandığında",
  "block.create.toolbox.tooltip.summary": "Her Mucidin gözde Yoldaşı. Size kolaylık olsun diye _8 Farklı_ eşyadan büyük miktarlarda _tutar_.",
  "block.create.track": "Tren Rayı",
  "block.create.track_observer": "Tren Gözlemcisi",
  "block.create.track_signal": "Tren Sinyali",
  "block.create.track_station": "Tren İstasyonu",
  "block.create.train_door": "Tren Kapısı",
  "block.create.train_trapdoor": "Tren Tuzak Kapısı",
  "block.create.tuff_pillar": "Tüf Sütun",
  "block.create.turntable": "Döner Tabla",
  "block.create.turntable.tooltip.summary": "_Dönme Kuvveti_ kullanarak Baş Dönmesine sebep olur.",
  "block.create.veridium": "Veridyum",
  "block.create.veridium_pillar": "Veridyum Sütun",
  "block.create.vertical_framed_glass": "Dikey Çerçeveli Cam",
  "block.create.vertical_framed_glass_pane": "Dikey Çerçeveli İnce Cam",
  "block.create.warped_window": "Çarpık Pencere",
  "block.create.warped_window_pane": "Çarpık İnce Pencere",
  "block.create.water_wheel": "Su Çarkı",
  "block.create.water_wheel_structure": "Büyük Su Çarkı",
  "block.create.waxed_copper_shingle_slab": "Cilalı Bakır Kiremit Basamak",
  "block.create.waxed_copper_shingle_stairs": "Cilalı Bakır Kiremit Merdiven",
  "block.create.waxed_copper_shingles": "Cilalı Bakır Kiremit",
  "block.create.waxed_copper_tile_slab": "Cilalı Bakır Döşeme Basamak",
  "block.create.waxed_copper_tile_stairs": "Cilalı Bakır Döşeme Merdiven",
  "block.create.waxed_copper_tiles": "Cilalı Bakır Döşeme",
  "block.create.waxed_exposed_copper_shingle_slab": "Cilalı Açıkta Kalmış Bakır Kiremit Basamak",
  "block.create.waxed_exposed_copper_shingle_stairs": "Cilalı Açıkta Kalmış Bakır Kiremit Merdiven",
  "block.create.waxed_exposed_copper_shingles": "Cilalı Açıkta Kalmış Bakır Kiremit",
  "block.create.waxed_exposed_copper_tile_slab": "Cilalı Açıkta Kalmış Bakır Döşeme Basamak",
  "block.create.waxed_exposed_copper_tile_stairs": "Cilalı Açıkta Kalmış Bakır Döşeme Merdiven",
  "block.create.waxed_exposed_copper_tiles": "Cilalı Açıkta Kalmış Bakır Döşeme",
  "block.create.waxed_oxidized_copper_shingle_slab": "Cilalı Oksitlenmiş Bakır Kiremit Basamak",
  "block.create.waxed_oxidized_copper_shingle_stairs": "Cilalı Oksitlenmiş Bakır Kiremit Merdiven",
  "block.create.waxed_oxidized_copper_shingles": "Cilalı Oksitlenmiş Bakır Kiremit",
  "block.create.waxed_oxidized_copper_tile_slab": "Cilalı Oksitlenmiş Bakır Döşeme Basamak",
  "block.create.waxed_oxidized_copper_tile_stairs": "Cilalı Oksitlenmiş Bakır Döşeme Merdiven",
  "block.create.waxed_oxidized_copper_tiles": "Cilalı Oksitlenmiş Bakır Döşeme",
  "block.create.waxed_weathered_copper_shingle_slab": "Cilalı Yıpranmış Bakır Kiremit Basamak",
  "block.create.waxed_weathered_copper_shingle_stairs": "Cilalı Yıpranmış Bakır Kiremit Merdiven",
  "block.create.waxed_weathered_copper_shingles": "Cilalı Yıpranmış Bakır Kiremit",
  "block.create.waxed_weathered_copper_tile_slab": "Cilalı Yıpranmış Bakır Döşeme Basamak",
  "block.create.waxed_weathered_copper_tile_stairs": "Cilalı Yıpranmış Bakır Döşeme Merdiven",
  "block.create.waxed_weathered_copper_tiles": "Cilalı Yıpranmış Bakır Döşeme",
  "block.create.weathered_copper_shingle_slab": "Yıpranmış Bakır Kiremit Basamak",
  "block.create.weathered_copper_shingle_stairs": "Yıpranmış Bakır Kiremit Merdiven",
  "block.create.weathered_copper_shingles": "Yıpranmış Bakır Kiremit",
  "block.create.weathered_copper_tile_slab": "Yıpranmış Bakır Döşeme Basamak",
  "block.create.weathered_copper_tile_stairs": "Yıpranmış Bakır Döşeme Merdiven",
  "block.create.weathered_copper_tiles": "Yıpranmış Bakır Döşeme",
  "block.create.weathered_iron_block": "Yıpranmış Demir Bloğu",
  "block.create.weathered_iron_window": "Yıpranmış Demir Pencere",
  "block.create.weathered_iron_window_pane": "Yıpranmış Demir İnce Pencere",
  "block.create.weighted_ejector": "Ağırlıklı Fırlatıcı",
  "block.create.white_nixie_tube": "Beyaz Nixie Tüpü",
  "block.create.white_postbox": "Beyaz Posta Kutusu",
  "block.create.white_sail": "Yel Değirmeni Yelkeni",
  "block.create.white_seat": "Beyaz Koltuk",
  "block.create.white_table_cloth": "Beyaz Masa Örtüsü",
  "block.create.white_toolbox": "Beyaz Alet Çantası",
  "block.create.white_valve_handle": "Beyaz Vana Kolu",
  "block.create.windmill_bearing": "Yel Değirmeni Rulmanı",
  "block.create.wooden_bracket": "Ahşap Destek",
  "block.create.wooden_bracket.tooltip.summary": "_Şaft, Dişli_ ve _Borularınızı_ ahşap ve hoş destekler ile _süsleyin_.",
  "block.create.yellow_nixie_tube": "Sarı Nixie Tüpü",
  "block.create.yellow_postbox": "Sarı Posta Kutusu",
  "block.create.yellow_sail": "Sarı Yelken",
  "block.create.yellow_seat": "Sarı Koltuk",
  "block.create.yellow_table_cloth": "Sarı Masa Örtüsü",
  "block.create.yellow_toolbox": "Sarı Alet Çantası",
  "block.create.yellow_valve_handle": "Sarı Vana Kolu",
  "block.create.zinc_block": "Çinko Bloğu",
  "block.create.zinc_ore": "Çinko Cevheri",
  "create.action.abort": "İptal Et",
  "create.action.confirm": "Onayla",
  "create.action.discard": "Çöpe At",
  "create.action.saveToFile": "Kaydet",
  "create.action.scroll": "Kaydır",
  "create.backtank.depleted": "Sırt Tüpü basıncı tükendi",
  "create.backtank.low": "Sırt Tüpü basıncı düşük",
  "create.block.cart_assembler.invalid": "Vagon Birleştiricinizi bir rayın üzerine yerleştirin",
  "create.block.deployer.damage_source_name": "serseri bir Konuşlandırıcı",
  "create.bogey.style.invalid": "İsimsiz biçim",
  "create.bogey.style.no_other_sizes": "Başka boyut yok",
  "create.bogey.style.standard": "Standart",
  "create.bogey.style.updated_style": "Güncellenen biçim",
  "create.bogey.style.updated_style_and_size": "Güncellenen biçim ve boyut",
  "create.boiler.heat": "Isı",
  "create.boiler.heat_dots": "............ ",
  "create.boiler.idle": "Boşta",
  "create.boiler.lvl": "Svy %1$s",
  "create.boiler.max_lvl": "Azami",
  "create.boiler.passive": "Pasif",
  "create.boiler.per_tick": "%1$s birim zamanda",
  "create.boiler.size": "Boyut",
  "create.boiler.size_dots": ".... ",
  "create.boiler.status": "Kazan Durumu: %1$s",
  "create.boiler.status_short": "Kazan: %1$s",
  "create.boiler.via_engines": "%1$s motor ile",
  "create.boiler.via_one_engine": "1 motor ile",
  "create.boiler.water": "Su",
  "create.boiler.water_dots": "............ ",
  "create.boiler.water_input_rate": "Su giriş oranı",
  "create.chain_conveyor.already_connected": "Taşıyıcılar zaten bağlı",
  "create.chain_conveyor.blocks_invalid": "Taşıyıcı blokları geçersiz, sıfırlamak için eğilerek tıklayın",
  "create.chain_conveyor.cannot_add_more_connections": "Bu Taşıyıcıya daha fazla bağlantı eklenemez",
  "create.chain_conveyor.cannot_connect_vertically": "Dikey olarak bağlanamaz",
  "create.chain_conveyor.not_enough_chains": "Yeterli sayıda zincir yok",
  "create.chain_conveyor.select_second": "Bağlamak için ikinci bir taşıyıcı seçin",
  "create.chain_conveyor.selection_cleared": "Seçim Temizlendi",
  "create.chain_conveyor.too_close": "Birbirine çok yakın",
  "create.chain_conveyor.too_far": "Birbirine çok uzak",
  "create.chain_conveyor.too_steep": "Eğim çok fazla",
  "create.chain_conveyor.valid_connection": "Bağlanabilir ✔",
  "create.clipboard.actions": "Pano İşlemleri",
  "create.clipboard.address_added": "'%1$s' Panoya eklendi",
  "create.clipboard.copied_from": "%1$s ayarları kopyalanıyor",
  "create.clipboard.copied_from_clipboard": "Panodan girdiler eklendi",
  "create.clipboard.copy_other_clipboard": "Bu Panodan girdileri kopyalamak için %1$s",
  "create.clipboard.pasted_to": "%1$s ayarlandı",
  "create.clipboard.to_copy": "%1$s ile ayarları Kopyalayın",
  "create.clipboard.to_paste": "%1$s ile ayarları Yapıştırın",
  "create.command.debuginfo.saved_to_clipboard": "Hata ayıklama bilgileri panonuza kopyalandı.",
  "create.command.debuginfo.sending": "Hata ayıklama bilgileri toplanıyor...",
  "create.command.killTPSCommand": "killtps",
  "create.command.killTPSCommand.argument.tickTime": "tickTime",
  "create.command.killTPSCommand.status.slowed_by.0": "[Create]: Sunucu zamanı %s ms yavaşlatılmış durumda :o",
  "create.command.killTPSCommand.status.slowed_by.1": "[Create]: Sunucu zamanı %s ms yavaşlatıldı >:)",
  "create.command.killTPSCommand.status.slowed_by.2": "[Create]: Sunucu zamanı normale döndü :D",
  "create.command.killTPSCommand.status.usage.0": "[Create]: Sunucu zamanını normale döndürmek için /killtps stop komutunu kullanın",
  "create.command.killTPSCommand.status.usage.1": "[Create]: Sunucu zamanını yavaşlatmak için /killtps start <tickTime> komutunu kullanın",
  "create.contraption.controls.actor_toggle.off": "Kapalı",
  "create.contraption.controls.actor_toggle.on": "Açık",
  "create.contraption.controls.all_actor_toggle": "Tüm Elemanlar: %1$s",
  "create.contraption.controls.approach_station": "%1$s tuşuna basılı tutarak yanaş: %2$s",
  "create.contraption.controls.floor_unreachable": "Ulaşılamıyor",
  "create.contraption.controls.specific_actor_toggle": "%1$s Eleman: %2$s",
  "create.contraption.controls.start_controlling": "Şimdi kontrol ediliyor: %1$s",
  "create.contraption.controls.stop_controlling": "Mekanizma kontrolü durduruldu",
  "create.contraption.door_control": "Dahili Kapı Kontrolü",
  "create.contraption.door_control.all": "Tüm Kapıları Aç",
  "create.contraption.door_control.all.short": "Tümünü Aç",
  "create.contraption.door_control.east": "Yalnızca Doğu Tarafı",
  "create.contraption.door_control.east.short": "Doğu",
  "create.contraption.door_control.none": "Kapıları Kapalı Tut",
  "create.contraption.door_control.none.short": "Hiçbiri",
  "create.contraption.door_control.north": "Yalnızca Kuzey Tarafı",
  "create.contraption.door_control.north.short": "Kuzey",
  "create.contraption.door_control.player_facing": "Baktığınız yön: %1$s",
  "create.contraption.door_control.south": "Yalnızca Güney Tarafı",
  "create.contraption.door_control.south.short": "Güney",
  "create.contraption.door_control.west": "Yalnızca Batı Tarafı",
  "create.contraption.door_control.west.short": "Batı",
  "create.contraption.minecart_contraption_illegal_pickup": "Mistik bir güç bu Vagon Mekanizmasını dünyaya bağlıyor",
  "create.contraption.minecart_contraption_too_big": "Bu Vagon Mekanizması alınamayacak kadar büyük görünüyor",
  "create.contraptions.cart_movement_mode": "Vagon Hareket Modu",
  "create.contraptions.cart_movement_mode.rotate": "Hep hareket yönüne doğru bakın",
  "create.contraptions.cart_movement_mode.rotate_paused": "Dönüşte elemanları duraklatın",
  "create.contraptions.cart_movement_mode.rotation_locked": "Yönü kilitle",
  "create.contraptions.chassis.distance": "Mesafe",
  "create.contraptions.chassis.radius": "Yapışkan iken Yarıçap",
  "create.contraptions.chassis.range": "Yapışkan Yüzlerin Menzili",
  "create.contraptions.clockwork.clock_hands": "Saat İbresi Düzeni",
  "create.contraptions.clockwork.hour_first": "Önce 12 Saatlik Akrep",
  "create.contraptions.clockwork.hour_first_24": "Önce 24 Saatlik Akrep",
  "create.contraptions.clockwork.minute_first": "Önce Yelkovan",
  "create.contraptions.contoller.target": "Hedeflenen Bileşen",
  "create.contraptions.mechanical_roller.pave_material": "Döşeme Malzemesi",
  "create.contraptions.movement_mode": "Hareket Modu",
  "create.contraptions.movement_mode.move_never_place": "Sadece Sabitleyici Yok Edildiğinde Yerleştir",
  "create.contraptions.movement_mode.move_place": "Her Durduğunda Yerleştir",
  "create.contraptions.movement_mode.move_place_returned": "Sadece İlk Konumundayken Yerleştir",
  "create.contraptions.movement_mode.rotate_never_place": "Sadece Sabitleyici Yok Edildiğinde Yerleştir",
  "create.contraptions.movement_mode.rotate_place": "Her Durduğunda Yerleştir",
  "create.contraptions.movement_mode.rotate_place_returned": "Sadece Başlangıç Açısına Yakın Yerleştirin",
  "create.contraptions.moving_container": "Hareketli %1$s",
  "create.contraptions.roller_mode": "Silindir Modu",
  "create.contraptions.roller_mode.straight_fill": "Aşağıyı Düz Doldur",
  "create.contraptions.roller_mode.tunnel_pave": "Blokları Temizle ve Döşe",
  "create.contraptions.roller_mode.wide_fill": "Aşağıyı Eğimli Doldur",
  "create.contraptions.windmill.rotation_direction": "Dönüş Yönü",
  "create.crafting_blueprint.crafting_slot": "Malzeme Yuvası",
  "create.crafting_blueprint.display_slot": "Görüntü Yuvası",
  "create.crafting_blueprint.filter_items_viable": "Gelişmiş filtre uygulanabilir",
  "create.crafting_blueprint.inferred": "Tariften anlaşılan",
  "create.crafting_blueprint.manually_assigned": "El ile atandı",
  "create.crafting_blueprint.optional": "İsteğe bağlı",
  "create.crafting_blueprint.secondary_display_slot": "İkincil Görüntü Yuvası",
  "create.display_link.attached_side": "Bağlı olduğu blok",
  "create.display_link.clear": "Konum seçimi temizlendi",
  "create.display_link.display_on": "Verilerin yazılacağı yer:",
  "create.display_link.display_on_multiline": "Yazının başlayacağı yer:",
  "create.display_link.information_type": "Bilgi Türü",
  "create.display_link.invalid": "Bağlantının geçerli bir hedefi yok, tekrar yerleştirmeyi deneyin",
  "create.display_link.no_source": "Görüntü Kaynağı Değil",
  "create.display_link.no_target": "Görüntü Hedefi Değil",
  "create.display_link.reading_from": "Okunacak kaynak:",
  "create.display_link.set": "Hedeflenen konum seçildi",
  "create.display_link.success": "Hedeflenen konuma başarıyla bağlandı",
  "create.display_link.targeted_location": "Hedeflenen konumdaki blok",
  "create.display_link.title": "Ekran Bağlantısı",
  "create.display_link.too_far": "Hedeflenen konum buradan çok uzak",
  "create.display_link.view_compatible": "Uygun olanları görüntülemek için tıkla",
  "create.display_link.writing_to": "Gönderilecek hedef:",
  "create.display_source.accumulate_items": "Geçen Eşya Sayısı",
  "create.display_source.boiler.for_boiler_status": "yeterli alan yok",
  "create.display_source.boiler.not_enough_space": "Kazan Durumu için ",
  "create.display_source.boiler_status": "Kazan Durumu",
  "create.display_source.combine_item_names": "Eşya İsimlerini Birleştir",
  "create.display_source.computer": "Bilgisayardan",
  "create.display_source.count_items": "Eşleşen Eşya Miktarı",
  "create.display_source.current_floor": "Asansör Konumu",
  "create.display_source.entity_name": "Varlık İsmi",
  "create.display_source.fill_level": "Doluluk Seviyesi",
  "create.display_source.fill_level.display": "Görünüm Biçimi",
  "create.display_source.fill_level.percent": "Yüzde",
  "create.display_source.fill_level.progress_bar": "İlerleme Çubuğu",
  "create.display_source.fluid_amount": "Eşleşen Akışkan Miktarı",
  "create.display_source.gauge_status": "Gösterge Durumu",
  "create.display_source.item_throughput": "Eşya Geçiş Hızı",
  "create.display_source.item_throughput.interval": "Zaman Aralığı",
  "create.display_source.item_throughput.interval.hour": "Saatte",
  "create.display_source.item_throughput.interval.minute": "Dakikada",
  "create.display_source.item_throughput.interval.second": "Saniyede",
  "create.display_source.kinetic_speed": "Dönüş Hızı (devir/dk)",
  "create.display_source.kinetic_speed.absolute": "Yönü Yoksay",
  "create.display_source.kinetic_speed.directional": "Yönü Dahil Et",
  "create.display_source.kinetic_stress": "Ağ Gerilimi",
  "create.display_source.kinetic_stress.current": "BG cinsinden Gerilim",
  "create.display_source.kinetic_stress.display": "Gösterilen Bilgi",
  "create.display_source.kinetic_stress.max": "Toplam Kapasite",
  "create.display_source.kinetic_stress.percent": "Yüzde Oranı",
  "create.display_source.kinetic_stress.progress_bar": "İlerleme Çubuğu",
  "create.display_source.kinetic_stress.remaining": "Kalan BG",
  "create.display_source.label": "Eklenecek Etiket",
  "create.display_source.list_fluids": "Eşleşen Akışkanları Listele",
  "create.display_source.list_items": "Eşleşen Eşyaları Listele",
  "create.display_source.max_enchant_level": "Azami Büyü Maliyeti",
  "create.display_source.nixie_tube": "Nixie Tüplerini Kopyala",
  "create.display_source.observed_train_name": "Gözlemlenen Tren İsmi",
  "create.display_source.player_deaths": "Oyuncu Ölümleri",
  "create.display_source.read_package_address": "Paket Adresini Oku",
  "create.display_source.redstone_power": "Redstone Gücü",
  "create.display_source.redstone_power.display": "Görünüm Biçimi",
  "create.display_source.redstone_power.number": "Sayı",
  "create.display_source.redstone_power.progress_bar": "İlerleme Çubuğu",
  "create.display_source.scoreboard": "Puan Tablosu",
  "create.display_source.scoreboard.objective": "Objective ID",
  "create.display_source.scoreboard.objective.deaths": "Oyuncu Ölümleri",
  "create.display_source.scoreboard.objective_not_found": "'%1$s' bulunamadı",
  "create.display_source.station_summary": "Tren İstasyonu Özeti",
  "create.display_source.station_summary.filter": "İstasyon ismi filtresi",
  "create.display_source.station_summary.minutes": " dk",
  "create.display_source.station_summary.now": "şimdi",
  "create.display_source.station_summary.platform_column": "Platform sütun boyutu",
  "create.display_source.station_summary.seconds": "%1$ssn",
  "create.display_source.station_summary.train_name_column": "Tren sütun boyutu",
  "create.display_source.stop_watch": "Kronometre",
  "create.display_source.time.12_hour": "12 saat",
  "create.display_source.time.24_hour": "24 saat",
  "create.display_source.time.format": "Zaman Biçimi",
  "create.display_source.time_of_day": "Günün Saati",
  "create.display_source.train_status": "Tren Tarifesi Durumu",
  "create.display_source.value_list.display": "Değer Görünümü",
  "create.display_source.value_list.full_number": "Sayının Tümü",
  "create.display_source.value_list.million": "mn",
  "create.display_source.value_list.shortened": "Kısaltılmış",
  "create.display_source.value_list.thousand": "b",
  "create.display_target.line": "Satır %1$s",
  "create.display_target.page": "Sayfa %1$s",
  "create.display_target.single_line": "Tek Satır",
  "create.elevator_contact.floor_description": "Kat Açıklaması",
  "create.elevator_contact.floor_identifier": "Kat Kimliği",
  "create.elevator_contact.title": "Asansör Kontağı",
  "create.factory_panel.already_connected": "Göstergeler zaten bağlı",
  "create.factory_panel.cannot_add_more_inputs": "Bu göstergeye daha fazla giriş eklenemez",
  "create.factory_panel.click_second_panel": "Bağlamak için ikinci bir göstergeye tıklayın...",
  "create.factory_panel.click_to_configure": "Yapılandırmak için tıklayın",
  "create.factory_panel.click_to_relocate": "Bu paneli taşımak için bir yere tıklayın...",
  "create.factory_panel.connection_aborted": "Bağlantı ekleme iptal edildi",
  "create.factory_panel.cycled_arrow_path": "Ok modları arasında geçiş yapıldı %1$s",
  "create.factory_panel.hold_to_set_amount": "Hedef miktar için tıklayın ve basılı tutun",
  "create.factory_panel.in_progress": "(Devam Ediyor)",
  "create.factory_panel.input_in_restock_mode": "Giriş göstergesi yeniden stoklama modunda olamaz",
  "create.factory_panel.link_connected": "%1$s, göstergeye bağlandı",
  "create.factory_panel.new_factory_task": "Yeni fabrika görevi",
  "create.factory_panel.no_item": "Giriş göstergesinde önce bir eşya olmalıdır",
  "create.factory_panel.panels_connected": "Şimdi %2$s oluşturmak için %1$s kullanılıyor",
  "create.factory_panel.redstone_paused": "(Redstone Duraklatıldı)",
  "create.factory_panel.relocated": "Gösterge yeni konuma taşındı",
  "create.factory_panel.relocation_aborted": "Gösterge yeniden konumlandırılması iptal edildi",
  "create.factory_panel.same_orientation": "Bloklar aynı yönde olmalıdır",
  "create.factory_panel.same_surface": "Bloklar aynı yüzeyde olmalıdır",
  "create.factory_panel.some_links_unloaded": "Bazı bağlantılar yüklenmedi",
  "create.factory_panel.target_amount": "Depolamada Hedef Miktar",
  "create.factory_panel.too_far_apart": "Bloklar birbirinden çok uzakta",
  "create.factory_panel.tune_before_placing": "Yerleştirmeden önce bir stok bağlantısına ayarla",
  "create.flap_display.cycles.alphabet": " ;A;B;C;Ç;D;E;F;G;Ğ;H;I;İ;J;K;L;M;N;O;Ö;P;Q;R;S;Ş;T;U;Ü;V;X;Y;Z",
  "create.flap_display.cycles.arrival_time": "   ; dk;şimdi;15sn;30sn;45sn",
  "create.flap_display.cycles.fluid_units": "mB;B ",
  "create.flap_display.cycles.instant": " ; ",
  "create.flap_display.cycles.numeric": " ;0;1;2;3;4;5;6;7;8;9",
  "create.flap_display.cycles.pixel": "█;▓;▒",
  "create.flap_display.cycles.shortened_numbers": " ;B;Mn",
  "create.generic.angle": "Açı",
  "create.generic.clockwise": "Saat Yönü",
  "create.generic.counter_clockwise": "Saat Yönünün Tersi",
  "create.generic.daytime.am": "öö",
  "create.generic.daytime.hour": "Saat",
  "create.generic.daytime.minute": "Dakika",
  "create.generic.daytime.pm": "ös",
  "create.generic.daytime.second": "Saniye",
  "create.generic.delay": "Gecikme",
  "create.generic.duration": "Süre",
  "create.generic.height": "Yükseklik",
  "create.generic.in_quotes": "\"%1$s\"",
  "create.generic.length": "Uzunluk",
  "create.generic.notes": "Fa#;Fa;Mi;Re#;Re;Do#;Do;Si;La#;La;Sol#;Sol",
  "create.generic.pitch": "Perde: %1$s",
  "create.generic.radius": "Yarıçap",
  "create.generic.range": "Menzil",
  "create.generic.speed": "Hız",
  "create.generic.timeUnit": "Zaman Birimi",
  "create.generic.unit.buckets": "K",
  "create.generic.unit.degrees": "°",
  "create.generic.unit.millibuckets": "mB",
  "create.generic.unit.minutes": "Dakika",
  "create.generic.unit.rpm": "devir/dk",
  "create.generic.unit.seconds": "Saniye",
  "create.generic.unit.stress": "bg",
  "create.generic.unit.ticks": "Tik",
  "create.generic.width": "Genişlik",
  "create.gui.address_box.clipboard_tip": "Takipte Kalmak",
  "create.gui.address_box.clipboard_tip_1": "Tutulan veya yakındaki panolarda '#' ile",
  "create.gui.address_box.clipboard_tip_2": "başlayan girişler, bu girdinin otomatik olarak",
  "create.gui.address_box.clipboard_tip_3": "tamamlanmasına yardımcı olacaktır.",
  "create.gui.address_box.clipboard_tip_4": "(örn. #depo, #fabrika)",
  "create.gui.adjustable_crate.storageSpace": "Depolama Alanı",
  "create.gui.adjustable_crate.title": "Ayarlanabilir Kasa",
  "create.gui.assembly.exception": "Bu Mekanizma oluşturulamadı:",
  "create.gui.assembly.exception.chunkNotLoaded": "[%1$s,%2$s,%3$s] konumundaki blok yüklenmiş bir yığında değil",
  "create.gui.assembly.exception.column_conflict": "Bu kontak sütunu halihazırda başka bir Asansör tarafından hedefleniyor",
  "create.gui.assembly.exception.noPistonPoles": "Pistonun bazı Uzatma Direkleri eksik",
  "create.gui.assembly.exception.no_contacts": "Asansöre yatay olarak bir _Redstone_ _Kontağı_ bağlanması gerekir",
  "create.gui.assembly.exception.not_enough_sails": "Bağlanmış yapı, yelken işlevli bloklardan yeterince içermiyor: %1$s\nEn az %2$s tane gereklidir",
  "create.gui.assembly.exception.structureTooLarge": "Bu mekanizma çok fazla Blok içeriyor.\nYapılandırılmış azami değer: %1$s",
  "create.gui.assembly.exception.tooManyPistonPoles": "Bu Pistona bağlı çok fazla uzatma Direği var.\nYapılandırılmış azami değer: %1$s",
  "create.gui.assembly.exception.too_many_contacts": "Asansöre birden fazla _Redstone_ _Kontağı_ bağlanamaz",
  "create.gui.assembly.exception.unmovableBlock": "[%1$s,%2$s,%3$s] konumunda taşınamaz blok (%4$s)",
  "create.gui.attached_computer.controlled": "Bu cihaz bir bilgisayar tarafından kontrol ediliyor",
  "create.gui.attached_computer.hint": "Cihazı el ile yönetmek için tüm bilgisayar ve modemlerin bağlantısını kesin",
  "create.gui.attribute_filter.add_attribute": "Özelliği listeye ekle",
  "create.gui.attribute_filter.add_inverted_attribute": "Özelliğin zıttını listeye ekle",
  "create.gui.attribute_filter.add_reference_item": "Kaynak Eşya Ekle",
  "create.gui.attribute_filter.allow_list_conjunctive": "Kabul Listesi (Tümü)",
  "create.gui.attribute_filter.allow_list_conjunctive.description": "Eşyalar yalnızca seçili özelliklerin HEPSİNE sahipse geçebilir.",
  "create.gui.attribute_filter.allow_list_disjunctive": "Kabul Listesi (Bazısı)",
  "create.gui.attribute_filter.allow_list_disjunctive.description": "Eşyalar seçili özelliklerin herhangi birine sahipse geçebilir.",
  "create.gui.attribute_filter.deny_list": "Ret Listesi",
  "create.gui.attribute_filter.deny_list.description": "Eşyalar seçili özelliklerin HİÇBİRİNE sahip değilse geçebilir.",
  "create.gui.attribute_filter.no_selected_attributes": "Hiçbir özellik seçilmedi",
  "create.gui.attribute_filter.selected_attributes": "Seçili özellikler:",
  "create.gui.clipboard.erase_checked": "İşaretli ögeleri sil",
  "create.gui.config.overlay1": "Merhaba :)",
  "create.gui.config.overlay2": "Bu bir 'overlay' örneğidir",
  "create.gui.config.overlay3": "Bu ön izlemeyi taşımak için",
  "create.gui.config.overlay4": "fareniz ile tıklayın veya sürükleyin",
  "create.gui.config.overlay5": "Bu ekrandan çıkmak ve yeni konumu",
  "create.gui.config.overlay6": "kaydetmek için ESC tuşuna basın",
  "create.gui.config.overlay7": "Varsayılan konuma sıfırlamak için",
  "create.gui.config.overlay8": "/create overlay reset komutunu çalıştırın",
  "create.gui.contraptions.network_overstressed": "Bu mekanizma _aşırı gerilmiş_ gibi görünüyor. Daha fazla kaynak ekleyin veya yüksek _gerilim_ yaratan bileşenleri _yavaşlatın_.",
  "create.gui.contraptions.not_fast_enough": "Görünüşe göre bu %1$s _yeterli_ _hızda_ _dönmüyor_.",
  "create.gui.factory_panel.activate_crafting": "Mekanik İmalat kullan",
  "create.gui.factory_panel.address_missing": "Etkin değil: hedef adres eksik",
  "create.gui.factory_panel.connect_input": "Yeni bağlantı ekle",
  "create.gui.factory_panel.crafting_input": "Paketlenmiş Malzemeler",
  "create.gui.factory_panel.crafting_input_tip": "Pakettekileri bağlı yere çıkar",
  "create.gui.factory_panel.crafting_input_tip_1": "mekanik imalatçı (3x3)",
  "create.gui.factory_panel.empty_panel": "Boş panel",
  "create.gui.factory_panel.expected_output": "%1$s bekleniyor",
  "create.gui.factory_panel.expected_output_tip": "Her başarılı istekten sonra",
  "create.gui.factory_panel.expected_output_tip_1": "dönen çıktı miktarı",
  "create.gui.factory_panel.expected_output_tip_2": "Değiştirmek için kaydır",
  "create.gui.factory_panel.has_link_connections": "Göstergenin bağlı bağlantıları var",
  "create.gui.factory_panel.inactive": " Etkin değil ",
  "create.gui.factory_panel.left_click_disconnect": "Bağlantıyı kesmek için Sol-Tıkla",
  "create.gui.factory_panel.left_click_reset": "Sıfırlamak için Sol-Tıkla",
  "create.gui.factory_panel.no_open_promises": "Açık verilen söz yok",
  "create.gui.factory_panel.no_target_amount_set": "Etkin değil: hedef miktar belirlenmedi",
  "create.gui.factory_panel.place_item_to_monitor": "İzlenecek Eşyayı Yerleştir",
  "create.gui.factory_panel.promise_prevents_oversending": "Bu, aşırı-gönderimi önler.",
  "create.gui.factory_panel.promised_items": "Söz verilen eşyalar",
  "create.gui.factory_panel.promises_do_not_expire": "Verilen sözlerin süresi dolmaz",
  "create.gui.factory_panel.promises_expire_title": "Verilen sözler şu tarihten sonra sona erer",
  "create.gui.factory_panel.recipe_address": "Girdileri şuraya gönder...",
  "create.gui.factory_panel.recipe_address_given": "Girdileri şuraya gönder",
  "create.gui.factory_panel.recipe_address_tip": "Bu tarifin üretildiği",
  "create.gui.factory_panel.recipe_address_tip_1": "adresi gir.",
  "create.gui.factory_panel.recipe_promises_tip": "Girdiler gönderildiğinde, çıktılar varana kadar",
  "create.gui.factory_panel.recipe_promises_tip_1": "verilen bir söz tutulur.",
  "create.gui.factory_panel.relocate": "Bu göstergeyi hareket ettir",
  "create.gui.factory_panel.reset": "Tüm ayarları sıfırla",
  "create.gui.factory_panel.restocker_address": "Eşyaları şuraya gönder...",
  "create.gui.factory_panel.restocker_address_given": "Şuraya gönderiliyor",
  "create.gui.factory_panel.restocker_address_tip": "Paketlerin buraya ulaşmasına",
  "create.gui.factory_panel.restocker_address_tip_1": "neden olacak adresi gir.",
  "create.gui.factory_panel.restocker_promises_tip": "Eşyalar gönderildiğinde, ulaşana kadar",
  "create.gui.factory_panel.restocker_promises_tip_1": "bir söz tutulur.",
  "create.gui.factory_panel.save_and_close": "Kaydet ve kapat",
  "create.gui.factory_panel.scroll_to_change_amount": "Miktarı değiştirmek için kaydır",
  "create.gui.factory_panel.send_item": "%1$s Gönder",
  "create.gui.factory_panel.sending_item": "%1$s Gönderiliyor",
  "create.gui.factory_panel.sending_item_tip": "yerel stok seviyesi",
  "create.gui.factory_panel.sending_item_tip_1": "hedef miktarın altına düştüğünde",
  "create.gui.factory_panel.title_as_recipe": "Tarif Ayarları",
  "create.gui.factory_panel.title_as_restocker": "Yeniden Stoklayıcı Ayarları",
  "create.gui.factory_panel.unconfigured_input": "Tarif malzemeleri",
  "create.gui.factory_panel.unconfigured_input_tip": "Malzemeler şununla eklenebilir",
  "create.gui.factory_panel.unconfigured_input_tip_1": "diğer fabrika göstergelerine bağlama",
  "create.gui.filter.allow_list": "Kabul Listesi",
  "create.gui.filter.allow_list.description": "Eşyalar yukarıdakilerin herhangi biriyle eşleşirse geçebilir. Boş bir Kabul Listesi her şeyi reddeder.",
  "create.gui.filter.deny_list": "Ret-Listesi",
  "create.gui.filter.deny_list.description": "Eşyalar yukarıdakilerin HİÇBİRİYLE eşleşmezse geçebilir. Boş bir Ret Listesi her şeyi kabul eder.",
  "create.gui.filter.ignore_data": "Veriyi Önemseme",
  "create.gui.filter.ignore_data.description": "Eşyalar özelliklerine bakılmaksızın eşleşir.",
  "create.gui.filter.respect_data": "Veriyi Önemse",
  "create.gui.filter.respect_data.description": "Eşyalar ancak dayanıklılık, büyü ve diğer nitelikleri de eşleşirse yukarıdakilerle eşleşir.",
  "create.gui.gauge.info_header": "Gösterge Bilgisi:",
  "create.gui.goggles.at_current_speed": "mevcut hızda",
  "create.gui.goggles.basin_contents": "Kazan İçeriği:",
  "create.gui.goggles.fluid_container": "Akışkan Kabı Bilgisi:",
  "create.gui.goggles.fluid_container.capacity": "Kapasite: ",
  "create.gui.goggles.generator_stats": "Enerji Kaynağı Bilgisi:",
  "create.gui.goggles.kinetic_stats": "Kinetik Bilgisi:",
  "create.gui.goggles.pole_length": "Direk Uzunluğu:",
  "create.gui.package_port.catch_packages": "Adresli paketleri yakala...",
  "create.gui.package_port.catch_packages_empty": "Adresli olmayanlarla eşleştirmek için boş bırak",
  "create.gui.package_port.catch_packages_wildcard": "Metinde istisna olarak * kullanın",
  "create.gui.package_port.not_targeting_anything": "Hedef seçilmedi",
  "create.gui.package_port.send_and_receive": "Paket gönder ve al",
  "create.gui.package_port.send_only": "Sadece paket gönder",
  "create.gui.pojav.content": "Telefonların grafik sürücüleri çok kötü olduğundan dolayı görsel Create modunun düzeltemeyeceği görsel hatalar oluşturabilir. Eğer bu hatalarla karşılaşırsanız size destek veremeyiz.",
  "create.gui.pojav.continue": "Görmezden gel ve devam et",
  "create.gui.pojav.title": "Creae PojavLauncher'ı desteklemiyor.",
  "create.gui.redstone_requester.allow_partial": "Kısmi siparişlere izin ver",
  "create.gui.redstone_requester.dont_allow_partial": "Tüm eşyaları göndermeli",
  "create.gui.redstone_requester.requester_address": "Siparişi şuraya gönder...",
  "create.gui.redstone_requester.requester_address_given": "Sipariş şuraya gönderiliyor",
  "create.gui.redstone_requester.requester_address_tip": "Bu siparişin gönderilmesi gereken",
  "create.gui.redstone_requester.requester_address_tip_1": "adresi gir.",
  "create.gui.schedule.add_condition": "Koşul Ekle",
  "create.gui.schedule.add_entry": "İşlem Ekle",
  "create.gui.schedule.alternative_condition": "Alternatif Koşul",
  "create.gui.schedule.duplicate": "Kopya Oluştur",
  "create.gui.schedule.lmb_edit": "Düzenlemek İçin Sol Tıklayın",
  "create.gui.schedule.move_down": "Aşağı taşı",
  "create.gui.schedule.move_up": "Yukarı taşı",
  "create.gui.schedule.remove_entry": "İşlemi Kaldır",
  "create.gui.schedule.rmb_remove": "Kaldırmak için Sağ Tıklayın",
  "create.gui.schematicTable.availableSchematics": "Mevcut Tasarılar",
  "create.gui.schematicTable.finished": "Yükleme Tamamlandı!",
  "create.gui.schematicTable.noSchematics": "Kayıtlı Tasarı Mevcut Değil",
  "create.gui.schematicTable.open_folder": "Klasörü Aç",
  "create.gui.schematicTable.refresh": "Dosyaları Yenile",
  "create.gui.schematicTable.title": "Tasarı Masası",
  "create.gui.schematicTable.uploading": "Yükleniyor...",
  "create.gui.schematicannon.gunpowderLevel": "Barut miktarı %%%1$s",
  "create.gui.schematicannon.listPrinter": "Kontrol Listesi Yazıcısı",
  "create.gui.schematicannon.option.dontReplaceSolid": "Katı Blokları Değiştirme",
  "create.gui.schematicannon.option.dontReplaceSolid.description": "Bu top, Katı olmayan bloklar ve Hava hariç çalışma alanındaki hiçbir bloğu değiştirmeyecektir.",
  "create.gui.schematicannon.option.replaceWithAny": "Katıları Herhangi bir Blok ile Değiştir",
  "create.gui.schematicannon.option.replaceWithAny.description": "Bu top, çalışma alanındaki Katı blokları Tasarıda aynı Konumda bulunan bloklar ile değiştirecektir.",
  "create.gui.schematicannon.option.replaceWithEmpty": "Katıları Boşluk ile Değiştir",
  "create.gui.schematicannon.option.replaceWithEmpty.description": "Bu top, Hava ile değiştirilenler de dahil çalışma alanındaki tüm blokları temizleyecektir.",
  "create.gui.schematicannon.option.replaceWithSolid": "Katıları, Katılar ile Değiştir",
  "create.gui.schematicannon.option.replaceWithSolid.description": "Bu top, çalışma alanındaki Katı bir bloğu yalnızca Tasarı o Konumda Katı bir Blok içeriyorsa değiştirecektir.",
  "create.gui.schematicannon.option.skipBlockEntities": "Blok Varlıkları Koru",
  "create.gui.schematicannon.option.skipBlockEntities.description": "Bu top, Sandık gibi veri tutan blokları değiştirmekten kaçınacaktır.",
  "create.gui.schematicannon.option.skipMissing": "Eksik Blokları Atla",
  "create.gui.schematicannon.option.skipMissing.description": "Bu top, yerleştirilmesi gereken Bloğu bulamadığında sonraki Konum ile devam edecektir.",
  "create.gui.schematicannon.optionDisabled": "Şu anda Devre Dışı",
  "create.gui.schematicannon.optionEnabled": "Şu anda Etkin",
  "create.gui.schematicannon.shotsRemaining": "Kalan atış: %1$s",
  "create.gui.schematicannon.shotsRemainingWithBackup": "Yedek ile: %1$s",
  "create.gui.schematicannon.showOptions": "Yazıcı Ayarlarını Göster",
  "create.gui.schematicannon.slot.gunpowder": "Top yakıtı olarak barut ekleyin",
  "create.gui.schematicannon.slot.listPrinter": "Buraya Pano veya Kitap yerleştirerek Tasarın için bir Kontrol Listesi yazdır",
  "create.gui.schematicannon.slot.schematic": "Tasarınızı buraya ekleyin. Konumunu belirlediğinizden emin olun.",
  "create.gui.schematicannon.title": "Tasarı Topu",
  "create.gui.scrollInput.defaultTitle": "Bir Seçim Yapın:",
  "create.gui.scrollInput.scrollToAdjustAmount": "Miktar Ayarlamak için Kaydır",
  "create.gui.scrollInput.scrollToModify": "Düzenlemek için Kaydır",
  "create.gui.scrollInput.scrollToSelect": "Seçmek için Kaydır",
  "create.gui.scrollInput.shiftScrollsFaster": "Shift ile Daha Hızlı Kaydır",
  "create.gui.sequenced_gearshift.instruction": "Talimat",
  "create.gui.sequenced_gearshift.instruction.await": "Bekle",
  "create.gui.sequenced_gearshift.instruction.await.descriptive": "Yeni Redstone Sinyali bekle",
  "create.gui.sequenced_gearshift.instruction.delay": "Gecikme",
  "create.gui.sequenced_gearshift.instruction.delay.descriptive": "Zaman Ayarlı Gecikme",
  "create.gui.sequenced_gearshift.instruction.delay.duration": "Süre",
  "create.gui.sequenced_gearshift.instruction.end": "Son",
  "create.gui.sequenced_gearshift.instruction.end.descriptive": "Son",
  "create.gui.sequenced_gearshift.instruction.turn_angle": "Döndür",
  "create.gui.sequenced_gearshift.instruction.turn_angle.angle": "Açı",
  "create.gui.sequenced_gearshift.instruction.turn_angle.descriptive": "Açıya göre döndür",
  "create.gui.sequenced_gearshift.instruction.turn_distance": "Piston",
  "create.gui.sequenced_gearshift.instruction.turn_distance.descriptive": "Piston, Makara veya Kızak hareketi için döndür",
  "create.gui.sequenced_gearshift.instruction.turn_distance.distance": "Mesafe",
  "create.gui.sequenced_gearshift.speed": "Sürat, Yön",
  "create.gui.sequenced_gearshift.speed.back": "Aynı, Ters",
  "create.gui.sequenced_gearshift.speed.back_fast": "İki kat, Ters",
  "create.gui.sequenced_gearshift.speed.forward": "Aynı, Düz",
  "create.gui.sequenced_gearshift.speed.forward_fast": "İki kat, Düz",
  "create.gui.sequenced_gearshift.title": "Sıralı Vites",
  "create.gui.speedometer.title": "Dönüş Hızı",
  "create.gui.stock_keeper.already_ordering_recipe": "Bu tarif için zaten sipariş verildi",
  "create.gui.stock_keeper.checking_stocks": "Stoklar kontrol ediliyor...",
  "create.gui.stock_keeper.configure": "Yapılandır",
  "create.gui.stock_keeper.confirm_order": "Siparişi Onayla",
  "create.gui.stock_keeper.craft": "%1$s Yap",
  "create.gui.stock_keeper.inventories_empty": "Bağlı Envanterler Boş",
  "create.gui.stock_keeper.network_lock_tip": "Kilitleme, diğer Oyuncuların doğrudan",
  "create.gui.stock_keeper.network_lock_tip_1": "eşya sipariş etmesini engeller",
  "create.gui.stock_keeper.network_lock_tip_2": "Değiştirmek için tıkla",
  "create.gui.stock_keeper.network_locked": "Ağ kilitli",
  "create.gui.stock_keeper.network_open": "Ağ açık",
  "create.gui.stock_keeper.no_packagers_linked": "Bağlı Paketleyici Yok",
  "create.gui.stock_keeper.no_search_results": "Eşleşen eşya bulunamadı",
  "create.gui.stock_keeper.not_in_stock": "Gerekli eşyalar Stokta yok",
  "create.gui.stock_keeper.package_adress": "Paket Adresi",
  "create.gui.stock_keeper.program_requester": "Program Talep Edici",
  "create.gui.stock_keeper.recipe_result_empty": "Bu tarif boş bir sonuca sahip, buna izin verilmez ve bu tarifi ekleyen mod veya veri paketine bildirilmelidir.",
  "create.gui.stock_keeper.request_sent": "Talep gönderildi!",
  "create.gui.stock_keeper.schematic_list.no_results": "Kontrol listendeki hiçbir eşyanın stoğu bulunmuyor",
  "create.gui.stock_keeper.schematic_list.requesting": "Kontrol listendeki mevcut tüm eşyaları talep etmek için 'Gönder'e tıkla",
  "create.gui.stock_keeper.search_items": "Eşyaları Ara",
  "create.gui.stock_keeper.send": "Gönder",
  "create.gui.stock_keeper.slots_full": "Sipariş yuvaları zaten dolu",
  "create.gui.stock_keeper.title": "Ardiyeci",
  "create.gui.stock_keeper.unsorted_category": "Sınıflandırılmamış",
  "create.gui.stock_ticker.category_editor": "Kategori Düzenleyici",
  "create.gui.stock_ticker.category_filter": "Kategori Filtresi",
  "create.gui.stock_ticker.category_filter_tip": "Liste ya da Özellik Filtresi yerleştirerek",
  "create.gui.stock_ticker.category_filter_tip_1": "hangi eşyaların dahil edileceğini belirle",
  "create.gui.stock_ticker.category_name": "Kategori Adı",
  "create.gui.stock_ticker.delete_category": "Kategoriyi Sil",
  "create.gui.stock_ticker.empty_category_name_placeholder": "(Boş)",
  "create.gui.stock_ticker.new_category": "Yeni Kategori",
  "create.gui.stock_ticker.shift_moves_bottom": "Bir aşağı kaydır",
  "create.gui.stock_ticker.shift_moves_top": "Bir yukarıya kaydır",
  "create.gui.stressometer.capacity": "Kalan Kapasite",
  "create.gui.stressometer.no_rotation": "Dönüş Yok",
  "create.gui.stressometer.overstressed": "Aşırı Yüklenmiş",
  "create.gui.stressometer.title": "Ağ Gerilimi",
  "create.gui.symmetryWand.mirrorType": "Ayna",
  "create.gui.symmetryWand.orientation": "Eksen",
  "create.gui.terrainzapper.brush": "Fırça",
  "create.gui.terrainzapper.brush.cluster": "Küme",
  "create.gui.terrainzapper.brush.cuboid": "Cuboid",
  "create.gui.terrainzapper.brush.cylinder": "Silindir",
  "create.gui.terrainzapper.brush.sphere": "Küre",
  "create.gui.terrainzapper.brush.surface": "Yüzey",
  "create.gui.terrainzapper.pattern.chance25": "%25 Olasılık",
  "create.gui.terrainzapper.pattern.chance50": "%50 Olasılık",
  "create.gui.terrainzapper.pattern.chance75": "%75 Olasılık",
  "create.gui.terrainzapper.pattern.checkered": "Damalı",
  "create.gui.terrainzapper.pattern.inversecheckered": "Ters Damalı",
  "create.gui.terrainzapper.pattern.solid": "Katı",
  "create.gui.terrainzapper.patternSection": "Desen",
  "create.gui.terrainzapper.placement": "Yerleştirme",
  "create.gui.terrainzapper.placement.attached": "Bağlanmış",
  "create.gui.terrainzapper.placement.inserted": "Gömülmüş",
  "create.gui.terrainzapper.placement.merged": "Birleştirilmiş",
  "create.gui.terrainzapper.searchDiagonal": "Köşegeni takip et",
  "create.gui.terrainzapper.searchFuzzy": "Materyal sınırlarını önemseme",
  "create.gui.terrainzapper.title": "El Blokyakarı",
  "create.gui.terrainzapper.tool": "Alet",
  "create.gui.terrainzapper.tool.clear": "Temizle",
  "create.gui.terrainzapper.tool.fill": "Doldur",
  "create.gui.terrainzapper.tool.flatten": "Düzleştir",
  "create.gui.terrainzapper.tool.overlay": "Kapla",
  "create.gui.terrainzapper.tool.place": "Yerleştir",
  "create.gui.terrainzapper.tool.replace": "Değiştir",
  "create.gui.threshold_switch.currently": "Şu anda %1$s",
  "create.gui.threshold_switch.incompatible": "Uyumsuz blok",
  "create.gui.threshold_switch.invert_signal": "Sinyali Tersine Çevir",
  "create.gui.threshold_switch.lower_threshold": "`da veya altında:",
  "create.gui.threshold_switch.not_attached": "Bloğa bağlı değil",
  "create.gui.threshold_switch.power_off_when": "Şu olduğunda gücü kapat...",
  "create.gui.threshold_switch.power_on_when": "Şu olduğunda gücü aç...",
  "create.gui.threshold_switch.pulley_y_level": "%1$sy",
  "create.gui.threshold_switch.range": "(%1$s ten %2$s`e)",
  "create.gui.threshold_switch.range_max": "(azami %1$s)",
  "create.gui.threshold_switch.title": "Eşik Anahtarı",
  "create.gui.threshold_switch.upper_threshold": "`da veya üstünde:",
  "create.gui.toolmenu.cycle": "Değiştirmek için [KAYDIRIN]",
  "create.gui.toolmenu.focusKey": "Odaklamak için [%1$s] Basılı Tutun",
  "create.gui.value_settings.hold_to_edit": "Düzenlemek için tıkla ve basılı tut",
  "create.gui.value_settings.release_to_confirm": "Onaylamak için %1$s Serbest Bırakın",
  "create.hint.blocked_frogport": "Bu _Kurbağa Terminali_ tarafından yakalanan _Paket_ _aşağıdaki_ _envantere_ aktarılamadı. Acaba dolu olabilir mi?",
  "create.hint.blocked_frogport.title": "Paketler İçeriyor",
  "create.hint.derailed_train": "Görünüşe göre bu _Tren_ artık raylara bağlı değil. Yakındaki bir tren rayına taşımak için _Ayarlı Anahtar_ ile _Sağ Tıklayın_.",
  "create.hint.derailed_train.title": "Raydan Çıkmış Tren",
  "create.hint.empty_bearing": "Rulmanın önüne inşa ettiğiniz yapıyı rulmana _bağlamak_ için _boş_ _el_ ile _Sağ Tıklayın_.",
  "create.hint.empty_bearing.title": "Rulmanı Güncelle",
  "create.hint.full_deployer": "Görünüşe göre bu _Konuşlandırıcı_, _çıkarılması_ gereken _fazlalık_ _eşyalar_ içeriyor. Fazlalıklardan kurtarmak için _huni_ veya başka yöntemler kullanın.",
  "create.hint.full_deployer.title": "Konuşlandırıcı etkinleşemiyor",
  "create.hint.hose_pulley": "Hedeflenen akışkan kütlesinin sonsuz olduğu kabul edilir.",
  "create.hint.hose_pulley.title": "Dipsiz Kuyu",
  "create.hint.mechanical_arm_no_targets": "Görünüşe göre bu _Mekanik_ _Kola_ herhangi bir _hedef_ atanmamış. _Mekanik_ _Kolu_ _elinizde_ _tutarken_ kayış, depo, huni veya diğer bloklara _sağ tıklayarak_ hedef seçin.",
  "create.hint.mechanical_arm_no_targets.title": "Hedef Yok",
  "create.item_attributes.added_by": "%1$s tarafından eklendi",
  "create.item_attributes.added_by.inverted": "%1$s tarafından eklenmedi",
  "create.item_attributes.astralsorcery_amulet": "%1$s geliştirir",
  "create.item_attributes.astralsorcery_amulet.inverted": "%1$s geliştirmez",
  "create.item_attributes.astralsorcery_constellation": "%1$s takımyıldızına uyumlu",
  "create.item_attributes.astralsorcery_constellation.inverted": "%1$s takımyıldızına uyumlu değil",
  "create.item_attributes.astralsorcery_crystal": "%1$s kristal özelliği var",
  "create.item_attributes.astralsorcery_crystal.inverted": "%1$s kristal özelliği yok",
  "create.item_attributes.astralsorcery_perk_gem": "%1$s beceri özelliği var",
  "create.item_attributes.astralsorcery_perk_gem.inverted": "%1$s beceri özelliği yok",
  "create.item_attributes.badly_damaged": "ağır hasarlı",
  "create.item_attributes.badly_damaged.inverted": "ağır hasarlı değil",
  "create.item_attributes.blastable": "Maden Eritme Ocağında Eritilebilir",
  "create.item_attributes.blastable.inverted": "Maden Eritme Ocağında Eritilebilir",
  "create.item_attributes.book_author": "yazarı %1$s",
  "create.item_attributes.book_author.inverted": "yazarı %1$s değil",
  "create.item_attributes.book_copy_first": "ilk nesil kopya",
  "create.item_attributes.book_copy_first.inverted": "ilk nesil kopya değil",
  "create.item_attributes.book_copy_original": "orijinal",
  "create.item_attributes.book_copy_original.inverted": "orijinal değil",
  "create.item_attributes.book_copy_second": "ikinci nesil kopya",
  "create.item_attributes.book_copy_second.inverted": "ikincil nesil kopya değil",
  "create.item_attributes.book_copy_tattered": "paramparça olmuş",
  "create.item_attributes.book_copy_tattered.inverted": "paramparça olmamış",
  "create.item_attributes.color": "%1$s boyalı",
  "create.item_attributes.color.inverted": "%1$s boyalı değil",
  "create.item_attributes.compostable": "gübreye çevrilebilir",
  "create.item_attributes.compostable.inverted": "gübreye çevrilemez",
  "create.item_attributes.consumable": "yenilebilir",
  "create.item_attributes.consumable.inverted": "yenilemez",
  "create.item_attributes.crushable": "Ezilebilir",
  "create.item_attributes.crushable.inverted": "Ezilemez",
  "create.item_attributes.damaged": "hasarlı",
  "create.item_attributes.damaged.inverted": "hasarsız",
  "create.item_attributes.enchanted": "büyülü",
  "create.item_attributes.enchanted.inverted": "büyüsüz",
  "create.item_attributes.equipable": "kuşanılabilir",
  "create.item_attributes.equipable.inverted": "kuşanılamaz",
  "create.item_attributes.fluid_container": "akışkan depolayabilir",
  "create.item_attributes.fluid_container.inverted": "akışkan depolayamaz",
  "create.item_attributes.furnace_fuel": "fırın yakıtı",
  "create.item_attributes.furnace_fuel.inverted": "fırın yakıtı değil",
  "create.item_attributes.has_enchant": "%1$s ile büyülenmiş",
  "create.item_attributes.has_enchant.inverted": "%1$s ile büyülenmemiş",
  "create.item_attributes.has_fluid": "%1$s içeriyor",
  "create.item_attributes.has_fluid.inverted": "%1$s içermiyor",
  "create.item_attributes.has_name": "özel ismi %1$s",
  "create.item_attributes.has_name.inverted": "özel ismi %1$s değil",
  "create.item_attributes.hauntable": "Lanetli olabilir",
  "create.item_attributes.hauntable.inverted": "Lanetli olamaz",
  "create.item_attributes.in_item_group": "bir gurupta %1$s",
  "create.item_attributes.in_item_group.inverted": "bir gurupta değil %1$s",
  "create.item_attributes.in_tag": "bu işaretlenmiş %1$s",
  "create.item_attributes.in_tag.inverted": "bu işaretlenmemiş %1$s",
  "create.item_attributes.max_enchanted": "son seviye büyülü",
  "create.item_attributes.max_enchanted.inverted": "son seviye büyülü değil",
  "create.item_attributes.not_stackable": "istiflenemez",
  "create.item_attributes.not_stackable.inverted": "istiflenebilir",
  "create.item_attributes.placeable": "yerleştirilebilir",
  "create.item_attributes.placeable.inverted": "yerleştirilemez",
  "create.item_attributes.renamed": "özel isme sahip",
  "create.item_attributes.renamed.inverted": "özel isme sahip değil",
  "create.item_attributes.shulker_level": "shulker %1$s",
  "create.item_attributes.shulker_level.empty": "boş",
  "create.item_attributes.shulker_level.full": "dolu",
  "create.item_attributes.shulker_level.inverted": "shulker %1$s değil",
  "create.item_attributes.shulker_level.partial": "kısmen dolu",
  "create.item_attributes.smeltable": "Eritilebilir",
  "create.item_attributes.smeltable.inverted": "Eritilemez",
  "create.item_attributes.smokable": "Tütsülenebilir",
  "create.item_attributes.smokable.inverted": "Tütsülenemez",
  "create.item_attributes.washable": "Yıkanabilir",
  "create.item_attributes.washable.inverted": "Yıkanamaz",
  "create.item_hatch.deposit_inventory": "Envanter eşyaları bırakıldı",
  "create.item_hatch.deposit_item": "Tutulan eşya bırakıldı",
  "create.keyinfo.rotate_menu": "Blok Döndürme Menüsünü Açma",
  "create.keyinfo.toolbelt": "Yakın Alet Çantalarına Erişme",
  "create.keyinfo.toolmenu": "Tasarı Penceresini Odaklama",
  "create.kinetics.creative_motor.rotation_speed": "Üretilen Hız (devir/dk)",
  "create.kinetics.speed_controller.rotation_speed": "Hedeflenen Hız (devir/dk)",
  "create.kinetics.valve_handle.rotated_angle": "Dönüş Miktarı",
  "create.large_water_wheel.not_enough_space": "Yerleştirmek için Blokları Temizleyin",
  "create.linked_controller.bind_mode": "İlişkilendirme modu etkin",
  "create.linked_controller.frequency_slot_1": "Tuş ataması: %1$s, Frekans #1",
  "create.linked_controller.frequency_slot_2": "Tuş ataması: %1$s, Frekans #2",
  "create.linked_controller.key_bound": "Frekans %1$s tuşuna atandı",
  "create.linked_controller.press_keybind": "Bu frekansı ilgili tuşa atamak için %1$s, %2$s, %3$s, %4$s, %5$s veya %6$s tuşlarına basın",
  "create.logistically_linked.connected": "Mevcut ağa başarıyla bağlandı",
  "create.logistically_linked.new_network_started": "Yeni bağlantı ağı başlatıldı",
  "create.logistically_linked.protected": "Lojistik Ağı Korunuyor",
  "create.logistically_linked.tooltip": "Frekans yapılandırıldı",
  "create.logistically_linked.tooltip_clear": "Sıfırlamak için üretim ızgarasına yerleştir",
  "create.logistically_linked.tuned": "Bu ağa ayarlandı",
  "create.logistics.crafter.click_to_merge": "Envanterleri birleştirmek için tıklayın",
  "create.logistics.crafter.click_to_separate": "Envanterleri ayırmak için tıklayın",
  "create.logistics.crafter.connected": "Bağlı İmalatçılar",
  "create.logistics.creative_crate.supply": "Sınırsız Kaynak",
  "create.logistics.filter": "Filtre",
  "create.logistics.filter.any_amount_short": "Herhangi",
  "create.logistics.filter.click_to_replace": "Değiştirmek için eşya ile tıklayın",
  "create.logistics.filter.click_to_set": "Ayarlamak için eşya ile tıklayın",
  "create.logistics.filter.exactly": "Tam olarak",
  "create.logistics.filter.extracted_amount": "Çıkarılan Miktar",
  "create.logistics.filter.hold_to_set_amount": "Miktar için tıkla ve basılı tut",
  "create.logistics.filter.invalid_item": "Bu eşya burada kullanılamaz.",
  "create.logistics.filter.requires_item_in_inventory": "Envanterde %1$s eşyası Gerekir",
  "create.logistics.filter.up_to": "Kadar",
  "create.logistics.firstFrequency": "Frekans #1",
  "create.logistics.fluid_filter": "Akışkan Filtresi",
  "create.logistics.recipe_filter": "Tarif Filtresi",
  "create.logistics.redstone_interval": "Redstone Aralığı",
  "create.logistics.secondFrequency": "Frekans #2",
  "create.logistics.train_observer.cargo_filter": "Yük Filtresi",
  "create.logistics.when_multiple_outputs_available": "Dağıtım Yöntemi",
  "create.materialChecklist": "Malzeme Kontrol Listesi",
  "create.materialChecklist.blocksNotLoaded": "* Uyarı *\n\nMalzeme Listesi ilgili yığınların yüklenmemesi sebebiyle hatalı olabilir.",
  "create.mechanical_arm.deposit_to": "Eşyaları buraya yükle: %1$s",
  "create.mechanical_arm.extract_from": "Eşyaları buradan al: %1$s",
  "create.mechanical_arm.points_outside_range": "Seçilen %1$s etkileşim noktası menzil sınırlaması sebebiyle kaldırıldı.",
  "create.mechanical_arm.selection_mode.forced_round_robin": "Sırayla Seçmeye Zorla",
  "create.mechanical_arm.selection_mode.prefer_first": "İlk Hedefe Öncelik Ver",
  "create.mechanical_arm.selection_mode.round_robin": "Sırayla Seç",
  "create.mechanical_arm.summary": "Mekanik Kol %1$s girişe, %2$s çıkışa sahiptir.",
  "create.menu.configure": "Yapılandır...",
  "create.menu.only_ingame": "Duraklatma Menüsünde Mevcuttur",
  "create.menu.ponder_index": "İnceleme Dizini",
  "create.menu.report_bugs": "Hata Bildir",
  "create.menu.return": "Menüye Dön",
  "create.menu.support": "Bizi Destekle",
  "create.minecart_coupling.no_loops": "Bağlayıcıların döngü oluşturmasına izin verilmez",
  "create.minecart_coupling.removed": "Vagondaki tüm bağlayıcılar kaldırıldı",
  "create.minecart_coupling.too_far": "Vagonlar birbirinden çok uzak",
  "create.minecart_coupling.two_couplings_max": "Vagonların her birinde ikiden fazla bağlayıcı olamaz",
  "create.minecart_coupling.unloaded": "Görünüşe göre treninizin bazı kısımları yüklenmemiş yığınlarda bulunuyor",
  "create.orientation.alongX": "X Boyunca",
  "create.orientation.alongZ": "Z Boyunca",
  "create.orientation.diagonal": "Köşegen",
  "create.orientation.horizontal": "Yatay",
  "create.orientation.orthogonal": "Dikey",
  "create.package_port.cannot_reach_down": "Aşağı doğru bağlanamıyor",
  "create.package_port.too_far": "Çok uzak",
  "create.package_port.valid": "Bağlanabilir ✔",
  "create.packager.no_portable_storage": "Paketleyiciler, Seyyar Depolama ile doğrudan arayüz oluşturamaz",
  "create.packager_link.clear": "Seçim temizlendi",
  "create.packager_link.set": "Hedef seçildi",
  "create.packager_link.success": "Hedefe başarıyla bağlandı",
  "create.ponder.analog_lever.header": "Analog Şalter ile Sinyal Kontrolü",
  "create.ponder.analog_lever.text_1": "Analog Şalter, yer kaplamaz ve hassas bir redstone gücü sağlar",
  "create.ponder.analog_lever.text_2": "Analog güç çıkışını yükseltmek için Sağ Tıklayın",
  "create.ponder.analog_lever.text_3": "Güç çıkışını tekrar düşürmek için Eğilerek Sağ Tıklayın",
  "create.ponder.andesite_tunnel.header": "Andezit Tünel kullanımı",
  "create.ponder.andesite_tunnel.text_1": "Kayışların üstünü kapamak için Andezit Tünel kullanılabilir",
  "create.ponder.andesite_tunnel.text_2": "Andezit Tünelin yan taraflarında bağlantıları varsa...",
  "create.ponder.andesite_tunnel.text_3": "...içinden geçen istiflerden tam olarak bir tane eşya ayrılacaktır",
  "create.ponder.andesite_tunnel.text_4": "Geriye kalanlar yoluna devam edecektir",
  "create.ponder.auto_schedule.header": "İstasyonlar ve Planlama",
  "create.ponder.auto_schedule.text_1": "Sürücülere bir varış noktası sağlamak için Tarife kullanılabilir",
  "create.ponder.auto_schedule.text_2": "Karşılaştırıcılar, bir Tren mevcut olduğunda sinyal alacaktır",
  "create.ponder.auto_schedule.text_3": "Bir İstasyona yalnızca belirtilen yönden yaklaşılabileceğini unutmayın",
  "create.ponder.auto_schedule.text_4": "İstasyonlar, yeni Tarifeleri otomatik atamak için de kullanılabilir",
  "create.ponder.auto_schedule.text_5": "Bir istasyon üzerine yerleştirilen Tarife otomatik olarak mevcut trenlere kopyalanacaktır",
  "create.ponder.auto_schedule.text_6": "El ile Tarife atamanın aksine sürücüler Tarifeyi yanlarında götürmez",
  "create.ponder.basin.header": "Malzemeleri Kazanda İşleme",
  "create.ponder.basin.text_1": "Kazanlar, İşlenmesi için Eşya ve Akışkanları tutabilir",
  "create.ponder.basin.text_2": "İşledikten zonra kazanlar yanlarına çıkış vermeye çalışır",
  "create.ponder.basin.text_3": "Uyumlu bir bileşenin varlığında Kazanın çıkışı görünecektir",
  "create.ponder.basin.text_4": "Birkaç farklı seçenek mevcuttur",
  "create.ponder.basin.text_5": "Alttaki envanter, üretim sonrası eşyaları tutacaktır",
  "create.ponder.basin.text_6": "Eğer çıkış sağlanmadıysa üretilen eşyalar Kazanda kalır",
  "create.ponder.basin.text_7": "Üretilenler tekrar malzeme olarak kullanılacaksa bu durum faydalı olabilir",
  "create.ponder.basin.text_8": "Sonrasından istenilen eşyalar kazandan çıkarılmalıdır",
  "create.ponder.basin.text_9": "İşlenmemiş eşyaların çıkmasını önlemek için bir Filtre gerekli olabilir",
  "create.ponder.bearing_modes.header": "Mekanik Rulmanın Hareket Şekilleri",
  "create.ponder.bearing_modes.text_1": "Rulman Durdurulduğunda bağlı olduğu yapıyı en yakın kareye hizalanmış şekilde yerleştirecektir",
  "create.ponder.bearing_modes.text_2": "Hiçbir zaman veya sadece dönmeye başladığı açıda katı bloklara dönüşmesi için yapılandırılabilir",
  "create.ponder.belt_casing.header": "Kayışları kaplama",
  "create.ponder.belt_casing.text_1": "Mekanik Kayışları süslemek için Pirinç veya Andezit Kasa kullanılabilir",
  "create.ponder.belt_casing.text_2": "Bir ayarlı anahtar ile tekrar çıkartılabilir",
  "create.ponder.belt_connector.header": "Mekanik Kayış kullanımı",
  "create.ponder.belt_connector.text_1": "Kayış eşyası ile Sağ Tıklayınca iki şaft birbirine kayışla bağlanır",
  "create.ponder.belt_connector.text_2": "Kazara olan seçimler Eğilerek Sağ Tıklamayla iptal edilebilir",
  "create.ponder.belt_connector.text_3": "Kayış boyunca ek Şaftlar yerleştirilebilir",
  "create.ponder.belt_connector.text_4": "Kayış ile bağlanan Şaftlar, Aynı Sürat ve Yön ile döner",
  "create.ponder.belt_connector.text_5": "Eklenen şaftlar ayarlı anahtar ile çıkartılabilir",
  "create.ponder.belt_connector.text_6": "Mekanik Kayışlar estetik amaçlı boyanabilir",
  "create.ponder.belt_directions.header": "Mekanik Kayışlar için Geçerli Biçimler",
  "create.ponder.belt_directions.text_1": "Kayışlar gelişigüzel yönlerde bağlanamaz",
  "create.ponder.belt_directions.text_2": "1. Yatay olarak bağlanabilirler",
  "create.ponder.belt_directions.text_3": "2. Çapraz olarak bağlanabilirler",
  "create.ponder.belt_directions.text_4": "3. Dikey olarak bağlanabilirler",
  "create.ponder.belt_directions.text_5": "4. Ve dikey şaftlara yatay olarak bağlanabilirler",
  "create.ponder.belt_directions.text_6": "Bunlar mümkün olan tüm biçimlerdir. Kayışlar 2 ile 20 blok arası Uzunlukta olabilir",
  "create.ponder.belt_transport.header": "Nakliye için Mekanik Kayış Kullanımı",
  "create.ponder.belt_transport.text_1": "Hareketli kayışlar Eşyaları ve diğer Varlıkları taşır",
  "create.ponder.belt_transport.text_2": "Kayıştaki eşyaları almak için boş el ile Sağ Tıklayın",
  "create.ponder.blaze_burner.header": "Blaze Ocağını Besleme",
  "create.ponder.blaze_burner.text_1": "Blaze Ocakları, Kazanda işlem gören malzemelere Isı sağlayabilir",
  "create.ponder.blaze_burner.text_2": "Bunun için, yanabilen malzemelerle Blaze beslenmelidir",
  "create.ponder.blaze_burner.text_3": "Blaze Pastası verilirse Ocak daha güçlü ısı seviyelerine çıkabilir",
  "create.ponder.blaze_burner.text_4": "Besleme işlemi Konuşlandırıcı veya Mekanik Kol yardımıyla otomatikleştirilebilir",
  "create.ponder.brass_funnel.header": "Pirinç Huni",
  "create.ponder.brass_funnel.text_1": "Andezit Huniler tek seferde sadece bir eşya çıkışı yapabilir.",
  "create.ponder.brass_funnel.text_2": "Pirinç Huniler ise tek seferde bir tam istife kadar çıkış sağlayabilir.",
  "create.ponder.brass_funnel.text_3": "Değer paneli, çıkarılan istif boyutu üzerinde hassas denetim sağlar.",
  "create.ponder.brass_funnel.text_4": "Filtre yuvasında bir eşya kullanmak huniyi yalnızca eşleşen eşyaları taşımaya sınırlayacaktır.",
  "create.ponder.brass_tunnel.header": "Pirinç Tünel kullanımı",
  "create.ponder.brass_tunnel.text_1": "Kayışların üstünü kapamak için Pirinç Tünel kullanılabilir",
  "create.ponder.brass_tunnel.text_2": "Pirinç tüneller, açık olan kenarlarında filtre yuvası bulundurur",
  "create.ponder.brass_tunnel.text_3": "Giriş bağlantılarındaki filtreler eşleşmeyen eşyaları geçirmez",
  "create.ponder.brass_tunnel.text_4": "Çıkış bağlantılarındaki filtreler ise eşyaları türüne göre sınıflandırır",
  "create.ponder.brass_tunnel.text_5": "Geçmekte olan eşya için birden fazla geçerli çıkış mevcutsa dağıtım yöntemine göre seçim yapılır",
  "create.ponder.brass_tunnel.text_6": "Paralel kayışlardaki Pirinç Tüneller bir grup oluşturur",
  "create.ponder.brass_tunnel.text_7": "Gelen Eşyalar artık tüm bağlı çıkışlara dağıtılacaktır",
  "create.ponder.brass_tunnel.text_8": "Bunun için, eşyalar doğrudan Tünel bloğuna da eklenebilir",
  "create.ponder.brass_tunnel_modes.header": "Pirinç Tünelin Dağıtım Yöntemleri",
  "create.ponder.brass_tunnel_modes.text_1": "Pirinç tünellerin dağıtım davranışı ayarlanabilir",
  "create.ponder.brass_tunnel_modes.text_10": "'Girişleri Eşitle' Pirinç Tünele özel bir ayardır",
  "create.ponder.brass_tunnel_modes.text_11": "Yalnızca gruptaki her tünelde birer eşya varsa geçişe izin verilir",
  "create.ponder.brass_tunnel_modes.text_12": "Böylece bağlı kayışlarda eşyaların aynı hızda iletilmesi garantilenir",
  "create.ponder.brass_tunnel_modes.text_2": "'Paylaştır' istifi mevcut çıkışlar arasında eşit olarak dağıtmaya çalışır",
  "create.ponder.brass_tunnel_modes.text_3": "Bir çıkış daha fazla eşya veremiyorsa atlanır",
  "create.ponder.brass_tunnel_modes.text_4": "'Paylaştırmaya Zorla' çıkışları asla atlamaz, serbest olana kadar bekler",
  "create.ponder.brass_tunnel_modes.text_5": "'Sırayla Seç' istifleri bir bütün olarak tutar ve çıkışları sırayla seçer",
  "create.ponder.brass_tunnel_modes.text_6": "Bu yöntemde de bir çıkış, daha fazla eşya veremiyorsa atlanır",
  "create.ponder.brass_tunnel_modes.text_7": "'Sırayla Seçmeye Zorla' çıkışları asla atlamaz",
  "create.ponder.brass_tunnel_modes.text_8": "'En Yakına Öncelik Ver' eşyaların girişine en yakın çıkışlara öncelik verir",
  "create.ponder.brass_tunnel_modes.text_9": "'Rastgele' istifleri rastgele seçilen çıkışlara dağıtır",
  "create.ponder.cart_assembler.header": "Yapıları Vagon Birleştirici ile Hareket Ettirme",
  "create.ponder.cart_assembler.text_1": "Vagon Birleştiriciler, Redstone sinyali verilirse bağlı yapıları, geçmekte olan vagonlara yükler",
  "create.ponder.cart_assembler.text_2": "Redstone sinyali verilmezse geçmekte olan vagon mekanizmalarını tekrar bloklara çevirir",
  "create.ponder.cart_assembler.text_3": "Vagon üzerinde Ayarlı Anahtar kullanmak Mekanizmayı alıp taşımanıza olanak sağlar",
  "create.ponder.cart_assembler_dual.header": "Taşıt Mekanizması oluşturma",
  "create.ponder.cart_assembler_dual.text_1": "Bir yapıyı iki tane Vagon Birleştiricisi paylaşıyorsa...",
  "create.ponder.cart_assembler_dual.text_2": "...ikisinden birine Redstone sinyali vermek bir Taşıt Mekanizması oluşturur",
  "create.ponder.cart_assembler_dual.text_3": "Vagonlar, Vagon Bağlayıcı ile bağlanmış gibi hareket eder",
  "create.ponder.cart_assembler_modes.header": "Vagon Mekanizması için Yönelim Ayarları",
  "create.ponder.cart_assembler_modes.text_1": "Vagon Mekanizmaları, vagonlarının hareket yönüne bakacak şekilde döner",
  "create.ponder.cart_assembler_modes.text_2": "Bu Ok, Yapının hangi tarafının ön taraf olarak kabul edileceğini gösterir",
  "create.ponder.cart_assembler_modes.text_3": "Eğer Birleştirici, 'Dönmeyi kilitle' olarak ayarlanmışsa, mekanizmaların yönelimi asla değişmez",
  "create.ponder.cart_assembler_rails.header": "Diğer Vagon ve Ray Türleri",
  "create.ponder.cart_assembler_rails.text_1": "Normal Raylardaki Vagon Birleştiricileri, vagonların hareketini etkilemez",
  "create.ponder.cart_assembler_rails.text_2": "Elektrikli veya Denetleyici Raylarda ise güç verilene kadar vagonları sabit tutar",
  "create.ponder.cart_assembler_rails.text_3": "Sabitleyici olarak farklı türde Vagonlar kullanılabilir",
  "create.ponder.cart_assembler_rails.text_4": "Ocaklı Vagonlar bağlı envanterlerden yakıt çekerek kendilerini çalışır durumda tutar",
  "create.ponder.chain_conveyor.header": "Zincirli Konveyörler ile dönme kuvvetinin aktarılması",
  "create.ponder.chain_conveyor.text_1": "Bağlamak için zincirle iki konveyöre sağ tıkla",
  "create.ponder.chain_conveyor.text_2": "Zincirli konveyörler dönme gücünü birbirleri arasında aktarır..",
  "create.ponder.chain_conveyor.text_3": "..ve üstlerindeki veya altlarındaki şaftlara bağlanır",
  "create.ponder.chain_conveyor.text_4": "Zincir üzerinde seyahat etmeye başlamak için bir anahtarı tutarak sağ tıkla",
  "create.ponder.chain_conveyor.text_5": "Bir kavşakta, zinciri takip etmek için yüzünü zincire doğru çevir",
  "create.ponder.chain_drive.header": "Dişli Takımı ile dönme kuvveti aktarımı",
  "create.ponder.chain_drive.text_1": "Yan yana dizilmiş Dişli Takımları dönme kuvvetini birbirine aktarır",
  "create.ponder.chain_drive.text_2": "Bu şekilde bağlanan tüm şaftlar aynı yönde döner",
  "create.ponder.chain_drive.text_3": "Bu dizinin herhangi bir parçası 90 derece döndürülebilir",
  "create.ponder.chain_gearshift.header": "Dönüş Hızını Vites Takımı ile Kontrol Etme",
  "create.ponder.chain_gearshift.text_1": "Vites Takımları, sinyal verilmiyorsa Dişli Takımı görevi görür",
  "create.ponder.chain_gearshift.text_2": "Sinyal verildiğinde dizideki diğer Dişli Takımlarının hızı iki katına çıkar",
  "create.ponder.chain_gearshift.text_3": "Sinyal alan Vites, dönüş kaynağına doğrudan bağlı değilse hızı yarıya düşer",
  "create.ponder.chain_gearshift.text_4": "Her iki durumda da Sinyal Alan Vites, aynı dizideki Dişli Takımlarının yarısı hızda çalışır",
  "create.ponder.chain_gearshift.text_5": "Hız oranı, analog sinyal kullanarak 1 ve 2 arasındaki bir değere ayarlanabilir",
  "create.ponder.chain_gearshift.text_6": "12 devir/dk",
  "create.ponder.chute.header": "Oluk aracılığıyla Eşya taşıma",
  "create.ponder.chute.text_1": "Oluklar, bir envanterden dışarı ve içeri eşya taşıyabilir",
  "create.ponder.chute.text_2": "Ayarlı Anahtar kullanarak bir pencere oluşturulabilir",
  "create.ponder.chute.text_3": "Oluklar, Endüstriyel Demir Blokları ile kaplanabilir",
  "create.ponder.chute.text_4": "Olukların yan yüzüne yerleştirilen diğer Oluklar çapraz yerleştirilir",
  "create.ponder.chute_upward.header": "Oluk aracılığıyla Eşyaları yukarı",
  "create.ponder.chute_upward.text_1": "Oluklar, üstünde veya altında Muhafazalı Fan çalışırken eşyaları yukarı yönde taşıyabilir",
  "create.ponder.chute_upward.text_2": "Olukları Mühendis Gözlüğü ile incelemek hareket yönü hakkında bilgi gösterir",
  "create.ponder.chute_upward.text_3": "Eşya geçişi için Olukların yan kısımları kullanılmalıdır",
  "create.ponder.clockwork_bearing.header": "Saat Rulmanı kullanarak Yapıları hareketlendirme",
  "create.ponder.clockwork_bearing.text_1": "Saat Rulmanları önlerindeki bloklara bağlanır",
  "create.ponder.clockwork_bearing.text_2": "Dönme Kuvveti sağlandığında, bağlı yapı günün saatlerine göre döner",
  "create.ponder.clockwork_bearing.text_3": "3:00",
  "create.ponder.clockwork_bearing.text_4": "4:00",
  "create.ponder.clockwork_bearing.text_5": "Yapıyı hareketlendirmek veya durdurmak için rulmana Sağ Tıklayın",
  "create.ponder.clockwork_bearing.text_6": "Saat Akrebinin önüne ikinci bir yapı eklenebilir",
  "create.ponder.clockwork_bearing.text_7": "İki Yapının birbirine yapıştırılmadığından emin olun",
  "create.ponder.clockwork_bearing.text_8": "İkinci Yapı artık Saat Yelkovanı olarak dönecek",
  "create.ponder.clutch.header": "Dönme kuvvetini Debriyaj ile kontrol etme",
  "create.ponder.clutch.text_1": "Debriyaj, dönme kuvvetini düz bir hat boyunca iletir",
  "create.ponder.clutch.text_2": "Redstone sinyalı alırsa bağlantıyı keser",
  "create.ponder.cog_speedup.header": "Çarklarla Vites Değiştirme",
  "create.ponder.cog_speedup.text_1": "Büyük ve Küçük dişliler çapraz şekilde bağlanabilir",
  "create.ponder.cog_speedup.text_2": "Büyük dişliden küçük dişliye geçiş, aktarılan hızı iki katına çıkarır",
  "create.ponder.cog_speedup.text_3": "Küçük dişliden büyük dişliye geçiş, aktarılan hızı yarıya indirir",
  "create.ponder.cogwheel.header": "Dönme kuvvetini Dişlilerle aktarma",
  "create.ponder.cogwheel.text_1": "Dişliler, dönme kuvvetini bitişiğindeki dişlilere aktarır",
  "create.ponder.cogwheel.text_2": "Bu şekilde bağlanan komşu şaftlar birbirine zıt yönde döner",
  "create.ponder.cogwheel_casing.header": "Dişlileri kaplama",
  "create.ponder.cogwheel_casing.text_1": "Pirinç veya Andezit Kasa, Dişlileri süslemek için kullanılabilir",
  "create.ponder.cogwheel_casing.text_2": "Kaplandıktan sonra eklenen bileşenler şafta bağlanmaz",
  "create.ponder.cogwheel_casing.text_3": "Ayarlı Anahtar, bağlantıları açıp kapatmak için kullanılabilir",
  "create.ponder.contraption_controls.header": "Mekanizma Kontrolleri kullanımı",
  "create.ponder.contraption_controls.text_1": "Hareketli mekanizmalarda bulunan elemanlar hep çalışır durumdadır",
  "create.ponder.contraption_controls.text_2": "Bu elemanları kapatıp açmak için Mekanizma Kontrolleri kullanılabilir",
  "create.ponder.contraption_controls.text_3": "Mekanizmanın herhangi bir yerine yerleştirilebilir",
  "create.ponder.contraption_controls.text_4": "Hareket etmez iken sadece belli bir elemanı hedeflemesi için filtrelenebilir",
  "create.ponder.contraption_controls.text_5": "Kurulum sırasında redstone ile etkinleştirildiyse...",
  "create.ponder.contraption_controls.text_6": "...hedeflenen elemanlar hareket başladığında kapalı durumda olacaktır",
  "create.ponder.creative_fluid_tank.header": "Yaratıcı Mod Akışkan Tankı",
  "create.ponder.creative_fluid_tank.text_1": "Yaratıcı Mod Akışkan Tankı sınırsız akışkan kaynağı olarak kullanılabilir",
  "create.ponder.creative_fluid_tank.text_2": "Yapılandırmak için akışkan içeren bir eşya ile Sağ Tıklayın",
  "create.ponder.creative_fluid_tank.text_3": "Böylece Boru Şebekeleri, atanan akışkanı tanktan sınırsızca çekebilir",
  "create.ponder.creative_fluid_tank.text_4": "Yaratıcı Mod Akışkan Tankının içine itilen akışkanlar yok edilir",
  "create.ponder.creative_motor.header": "Yaratıcı Motor Kullanarak Dönme Kuvveti Üretme",
  "create.ponder.creative_motor.text_1": "Yaratıcı Motorlar yer kaplamaz ve ayarlanabilir bir Dönme Kuvveti kaynağıdır",
  "create.ponder.creative_motor.text_2": "Üretilen hız giriş panellerinden ayarlanabilir",
  "create.ponder.creative_motor_mojang.header": "Mojang'ın Gizemi",
  "create.ponder.crushing_wheels.header": "Malzemeleri Ezici Tekerler ile İşleme",
  "create.ponder.crushing_wheels.text_1": "Bir çift Ezici Teker, malzemeleri oldukça verimli bir şekilde öğütebilir",
  "create.ponder.crushing_wheels.text_2": "Dönme yönleri birbirine ters olacak şekilde ayarlanmalıdır",
  "create.ponder.crushing_wheels.text_3": "Üst kısmına atılan veya yerleştirilen malzemeleri işler",
  "create.ponder.crushing_wheels.text_4": "Eşyaların eklenmesi veya çıkarılması otomatikleştirilebilir",
  "create.ponder.deployer.header": "Konuşlandırıcıyı Kullanma",
  "create.ponder.deployer.text_1": "Konuşlandırıcılar, Dönme Kuvveti verildiğinde oyuncu etkileşimlerini taklit edebilir",
  "create.ponder.deployer.text_10": "Eşya kullanması için ön tarafına Sağ Tıklayın",
  "create.ponder.deployer.text_11": "Eşyalar otomatik olarak da eklenebilir",
  "create.ponder.deployer.text_12": "Konuşlandırıcıda bir filtre yuvası bulunur",
  "create.ponder.deployer.text_13": "Bir filtre ayarlanmışsa yalnızca eşleşen bir eşya tuttuğunda etkinleşir",
  "create.ponder.deployer.text_14": "Artık yalnızca filtreyle eşleşen eşyalar eklenebilir...",
  "create.ponder.deployer.text_15": "...ve eşleşmeyen eşyalar çıkarılır",
  "create.ponder.deployer.text_2": "Her zaman 2 blok önündeki konumla etkileşime girer",
  "create.ponder.deployer.text_3": "Hemen önündeki bloklar çalışmasını engellemez",
  "create.ponder.deployer.text_4": "Konuşlandırıcıların yapabilecekleri:",
  "create.ponder.deployer.text_5": "Blok Yerleştir,",
  "create.ponder.deployer.text_6": "Eşya Kullan,",
  "create.ponder.deployer.text_7": "Blokları Etkinleştir,",
  "create.ponder.deployer.text_8": "Blokları Hasat Et",
  "create.ponder.deployer.text_9": "ve Canlılara Saldır",
  "create.ponder.deployer_contraption.header": "Mekanizmalarda Konuşlandırıcı Kullanımı",
  "create.ponder.deployer_contraption.text_1": "Konuşlandırıcılar hareketli bir Mekanizma ile beraber hareket ettiğinde...",
  "create.ponder.deployer_contraption.text_2": "...ziyaret ettiği her konumda, mekanizmada bulunan envanterlerden eşyalar kullanır",
  "create.ponder.deployer_contraption.text_3": "Kullanacağı eşyalar Filtre yuvasına eklenerek belirlenebilir",
  "create.ponder.deployer_modes.header": "Konuşlandırıcı Modları",
  "create.ponder.deployer_modes.text_1": "Konuşlandırıcı, normalde Sağ-Tık etkileşimini taklit eder",
  "create.ponder.deployer_modes.text_2": "Ayarlı Anahtar kullanarak Sol Tıklamayı taklit etmesi ayarlanabilir",
  "create.ponder.deployer_processing.header": "Malzemeleri Konuşlandırıcı ile İşleme",
  "create.ponder.deployer_processing.text_1": "Konuşlandırıcı, tuttuğu uygun bir eşya ile alt kısmına sağlanan malzemeleri işleyebilir",
  "create.ponder.deployer_processing.text_2": "İşlenecek malzemeler Konuşlandırıcının altındaki bir Depoya bırakılabilir veya yerleştirilebilir",
  "create.ponder.deployer_processing.text_3": "Eşyalar kayış üzerinde sağlandığında...",
  "create.ponder.deployer_processing.text_4": "...Konuşlandırıcı onları kendiliğinden durdurup işler",
  "create.ponder.deployer_redstone.header": "Konuşlandırıcıları Redstone ile Kontrol Etme",
  "create.ponder.deployer_redstone.text_1": "Konuşlandırıcılar, Redstone sinyali aldığında etkinleşmez",
  "create.ponder.deployer_redstone.text_2": "Durmadan önce, başlamış olan tüm döngüleri bitirir",
  "create.ponder.deployer_redstone.text_3": "Böylece negatif bir sinyal ile etkinleştirme döngüsü yalnızca bir kez tetiklenebilir",
  "create.ponder.depot.header": "Depo kullanımı",
  "create.ponder.depot.text_1": "Depo, 'sabit' kayış elemanı olarak görev alabilir",
  "create.ponder.depot.text_2": "Eşyaları el ile eklemek ve kaldırmak için Sağ Tıklayın",
  "create.ponder.depot.text_3": "İşlenmesi için Mekanik Kayışlar gibi malzeme sağlayabilir",
  "create.ponder.depot.text_4": "...ya da Mekanik Kollar Depo üzerinden eşya alabilir",
  "create.ponder.display_board.header": "Tabela Ekran kullanımı",
  "create.ponder.display_board.text_1": "Tabelaya nazaran Tabela Ekranın boyutu artırılabilir",
  "create.ponder.display_board.text_2": "Çalışması için Dönme Kuvveti gerekir",
  "create.ponder.display_board.text_3": "Sabit metinler Pano kullanarak yazdırılabilir",
  "create.ponder.display_board.text_4": "Değişken metinler ise Ekran Bağlantısı kullanarak",
  "create.ponder.display_board.text_5": "Ekranın her satırı herhangi bir Boya ile boyanabilir",
  "create.ponder.display_board.text_6": "Satırlar boş bir el ile Sağ Tıklanarak sıfırlanabilir",
  "create.ponder.display_link.header": "Ekran Bağlantılarını Kurma",
  "create.ponder.display_link.text_1": "Ekran Bağlantısı, değişken bilgi görüntülemek için kullanılabilir",
  "create.ponder.display_link.text_2": "İlk olarak, hedef ekranı sağ tıklayarak seçin...",
  "create.ponder.display_link.text_3": "...sonrasında, bilgi alınacak bloğa yerleştirin",
  "create.ponder.display_link.text_4": "Arayüzü açarak nelerin gösterileceğini ayarlayın",
  "create.ponder.display_link.text_5": "Böylece Ekran, bağlantıdan bilgi alabilecektir",
  "create.ponder.display_link.text_6": "Her blok bilgi kaynağı olamaz",
  "create.ponder.display_link.text_7": "Uyumlu olan her blok kendine has bilgi verir",
  "create.ponder.display_link.text_8": "Ekran Bağlantısı birkaç farklı ekran ile çalışabilir",
  "create.ponder.display_link_redstone.header": "Redstone Denetimi",
  "create.ponder.display_link_redstone.text_1": "Ekran Bağlantısı Redstone sinyali aldığında güncel bilgi göndermeyi bırakır",
  "create.ponder.display_link_redstone.text_2": "Sinyali kesildiğinde Zamanlayıcı sıfırlanır ve anında güncel bilgi gönderilir",
  "create.ponder.display_link_redstone.text_3": "Kaynaktan verilen sinyaller Ekran Bağlantısını etkilemez",
  "create.ponder.elevator_pulley.header": "Asansör Makarası Kullanımı",
  "create.ponder.elevator_pulley.text_1": "Asansör Makaraları yapıları işaretli konumlar arasında dikey olarak hareket ettirebilir",
  "create.ponder.elevator_pulley.text_10": "Bu sütunu paylaşan tüm redstone kontakları dönüştürülür",
  "create.ponder.elevator_pulley.text_11": "Asansörü kontağa çağırmak için redstone sinyali verin",
  "create.ponder.elevator_pulley.text_12": "Hareket hızı makaraya sağlanan dönme kuvvetine bağlıdır",
  "create.ponder.elevator_pulley.text_13": "Asansörde iken bir kat seçmek için Kontroller üzerinde fare tekerleğiyle kaydırıp sağ tıklayın",
  "create.ponder.elevator_pulley.text_14": "Kurulmuş makaraya Sağ Tıklamak kabini tekrar bloklara dönüştürür",
  "create.ponder.elevator_pulley.text_15": "Kabine bağlanan sürgülü kapılar otomatik olarak açılıp kapanacaktır",
  "create.ponder.elevator_pulley.text_16": "Kabin bir kata geldiğinde o kattaki Asansör Kontağı bir sinyal verir",
  "create.ponder.elevator_pulley.text_17": "Asansör gelişinde kapıları veya bazı özel etkileri tetiklemek için yararlı olabilir",
  "create.ponder.elevator_pulley.text_18": "Herhangi bir kontağa bağlı Ekran Bağlantısı ile asansörün bulunduğu kat gösterilebilir",
  "create.ponder.elevator_pulley.text_2": "Bir kabin inşa ederek başlayın",
  "create.ponder.elevator_pulley.text_3": "Birbirine bakacak şekilde bir çift Redstone Kontağı yerleştirin...",
  "create.ponder.elevator_pulley.text_4": "...ve bunlardan birini hareketli yapınıza yapıştırın",
  "create.ponder.elevator_pulley.text_5": "Kat seçimini kolaylaştırmak için Mekanizma Kontrolleri bağlanabilir",
  "create.ponder.elevator_pulley.text_6": "Makaraya Dönme Kuvveti sağlandığından emin olun",
  "create.ponder.elevator_pulley.text_7": "Makaraya Sağ Tıklamak asansörü oluşturur",
  "create.ponder.elevator_pulley.text_8": "Böylece sabit olan kontak Asansör Kontağına dönüşür",
  "create.ponder.elevator_pulley.text_9": "Asansör Kontakları bir 'kat'ı temsil eder ve yapılandırılabilir",
  "create.ponder.elevator_pulley_multi_rope.header": "Eş zamanlı Makara hareketi",
  "create.ponder.elevator_pulley_multi_rope.text_1": "Makara ile ne zaman bir mekanizma oluşturulsa...",
  "create.ponder.elevator_pulley_multi_rope.text_2": "...aynı katmandaki diğer makaralar da yapıya bağlanır",
  "create.ponder.elevator_pulley_multi_rope.text_3": "Güç verilmesine gerek yoktur, efekti tamamen kozmetiktir",
  "create.ponder.empty_blaze_burner.header": "Boş Blaze Ocağı Kullanımı",
  "create.ponder.empty_blaze_burner.text_1": "Bir Blaze yakalamak için boş bir ocak ile sağ tıklayın",
  "create.ponder.empty_blaze_burner.text_2": "Blazeler, Çağırıcısından da toplanabilir",
  "create.ponder.empty_blaze_burner.text_3": "Artık birçok makine için ideal bir ısı kaynağına sahipsiniz",
  "create.ponder.empty_blaze_burner.text_4": "Boş Blaze Ocakları, estetik amacıyla Çakmak Taşı ve Çelik kullanarak da yakılabilir",
  "create.ponder.empty_blaze_burner.text_5": "Ateş, ruhlanmış bir eşya kullanarak değiştirilebilir",
  "create.ponder.empty_blaze_burner.text_6": "Ancak bir Blaze olmadan endüstriyel ısıtmaya uygun değildir",
  "create.ponder.encased_fluid_pipe.header": "Boruları kaplama",
  "create.ponder.encased_fluid_pipe.text_1": "Akışkan Boruları süslemek için Bakır Kasa kullanılabilir",
  "create.ponder.encased_fluid_pipe.text_2": "Gizlenmelerinin yanı sıra Muhafazalı Borular, o anki bağlantı durumlarına sabitlenir",
  "create.ponder.encased_fluid_pipe.text_3": "Böylece eklenen veya kaldırılan hiçbir komşu bloktan etkilenmez",
  "create.ponder.factory_gauge_crafting.header": "Fabrika Göstergeleri ile Otomatik İmalat",
  "create.ponder.factory_gauge_crafting.text_1": "Fabrika göstergeleri, çalışma masası tarifleri için oto-düzenleme sağlar",
  "create.ponder.factory_gauge_crafting.text_2": "Gerekli malzemeleri daha önce olduğu gibi bağla",
  "create.ponder.factory_gauge_crafting.text_3": "Geçerli bir tarif tespit edildiğinde, kullanıcı arayüzünde yeni bir düğme belirir",
  "create.ponder.factory_gauge_crafting.text_4": "Oto-düzenleme etkinken, kutular doğrudan imalatçılara açılabilir",
  "create.ponder.factory_gauge_crafting.text_5": "Kurulum 3x3 olmalı ve imalatçılar Ayarlı anahtar ile bağlanmalıdır",
  "create.ponder.factory_gauge_crafting.text_6": "Hedef miktarı ayarlamak için göstergeye Sağ-tıkla",
  "create.ponder.factory_gauge_crafting.text_7": "Bu imalatçı artık evrensel olarak, farklı tariflere sahip daha fazla gösterge tarafından kullanılabilir",
  "create.ponder.factory_gauge_crafting.text_8": "Döngüyü kapatmak için çıktılar bağlantılı bir envantere geri gönderilmelidir",
  "create.ponder.factory_gauge_crafting.text_9": "Giriş paketlerinin parçalanmasını önlemek için Yeniden Paketleyici kullanılması önerilir",
  "create.ponder.factory_gauge_links.header": "Göstergelerin diğer Bloklara bağlanması",
  "create.ponder.factory_gauge_links.text_1": "Kullanıcı arayüzünden yeni bir bağlantı eklerken...",
  "create.ponder.factory_gauge_links.text_2": "...gösterge, Redstone ve Ekran Bağlantılarını da kabul eder",
  "create.ponder.factory_gauge_links.text_3": "Redstone bağlantıları, stok seviyesi hedef miktara ulaştığında veya bu miktarın üzerine çıktığında çalıştırılacaktır",
  "create.ponder.factory_gauge_links.text_4": "Alıcı modunda, bağlantılar göstergenin istek göndermesini durdurabilir",
  "create.ponder.factory_gauge_links.text_5": "Ekran bağlantıları, bağlı göstergelerin durumuna genel bir bakış sağlayabilir",
  "create.ponder.factory_gauge_recipe.header": "Fabrika Göstergeleri ile Otomatik Tarifler",
  "create.ponder.factory_gauge_recipe.text_1": "Göstergeler bir paketleyiciye yerleştirilmediğinde...",
  "create.ponder.factory_gauge_recipe.text_10": "Malzemelerin gönderilmesi gereken adresi belirt",
  "create.ponder.factory_gauge_recipe.text_11": "Korunacak hedef miktar artık göstergeye Sağ-tıklanarak ayarlanabilir",
  "create.ponder.factory_gauge_recipe.text_12": "Ağda miktardan daha az malzeme olduğunda...",
  "create.ponder.factory_gauge_recipe.text_13": "...belirtilen adrese yeni malzemeler gönderecektir",
  "create.ponder.factory_gauge_recipe.text_14": "Çıktıların daha sonra bağlantılı envanterlerden herhangi birine geri dönmesi gerekir",
  "create.ponder.factory_gauge_recipe.text_15": "Yeşil bağlantılar hedef miktara ulaşıldığını gösterir",
  "create.ponder.factory_gauge_recipe.text_16": "Göstergeler paneli daha fazla tarif adımı içerecek şekilde genişletilebilir",
  "create.ponder.factory_gauge_recipe.text_17": "Her gösterge, kendi eşyasının stok seviyesini bağımsız olarak korur",
  "create.ponder.factory_gauge_recipe.text_2": "Bunun yerine tüm bağlantılı envanterlerin stok seviyelerini izleyecekler",
  "create.ponder.factory_gauge_recipe.text_3": "İzlenmesi gereken eşyayla birlikte Sağ-tıkla",
  "create.ponder.factory_gauge_recipe.text_4": "Şimdi ağda bulunan toplam miktarı gösterecektir",
  "create.ponder.factory_gauge_recipe.text_5": "Gösterge, işlenmek üzere başka eşyalar göndererek stok seviyelerini yenileyebilir",
  "create.ponder.factory_gauge_recipe.text_6": "İlk olarak, gerekli malzemeleri yeni fabrika göstergeleri olarak ekle",
  "create.ponder.factory_gauge_recipe.text_7": "Hedefin kullanıcı arayüzünden yeni bağlantılar yapılabilir",
  "create.ponder.factory_gauge_recipe.text_8": "Estetik olması için giriş panelleri ayarlı anahtar ile tıklanarak yol değiştirilebilir",
  "create.ponder.factory_gauge_recipe.text_9": "Kullanıcı arayüzünde, girdileri gözden geçir ve grup başına ne kadar çıktı üretileceğini belirle",
  "create.ponder.factory_gauge_restocker.header": "Fabrika Göstergeleri ile Stok Yenileme",
  "create.ponder.factory_gauge_restocker.text_1": "Ağına bağlamak için yerleştirmeden önce bir Stok bağlantısına Sağ-tıkla",
  "create.ponder.factory_gauge_restocker.text_10": "...lojistik ağı belirtilen adrese daha fazla eşya gönderir",
  "create.ponder.factory_gauge_restocker.text_11": "Oradan paketleyiciye yönlendirilebilirler",
  "create.ponder.factory_gauge_restocker.text_2": "Bir paketleyiciye yerleştirildiğinde, fabrika göstergeleri envanter içindeki eşyaları izleyebilir",
  "create.ponder.factory_gauge_restocker.text_3": "İzlenmesi gereken eşyayla birlikte sağ tıkla",
  "create.ponder.factory_gauge_restocker.text_4": "Şimdi envanterde mevcut olan miktarı gösterecektir",
  "create.ponder.factory_gauge_restocker.text_5": "Gösterge, bu envanteri lojistik ağından yeniden doldurabilir",
  "create.ponder.factory_gauge_restocker.text_6": "Yapılandırma kullanıcı arayüzünü açmak için tekrar sağ tıkla",
  "create.ponder.factory_gauge_restocker.text_7": "İstenen eşyalar için kullanılması gereken bir adres belirle",
  "create.ponder.factory_gauge_restocker.text_8": "Korunacak hedef miktar artık göstergeye Sağ-tıklanarak ayarlanabilir",
  "create.ponder.factory_gauge_restocker.text_9": "Sandıkta bu miktardan daha az eşya olduğunda...",
  "create.ponder.fan_direction.header": "Muhafazalı Fanların Hava Akışı",
  "create.ponder.fan_direction.text_1": "Muhafazalı Fan, Hava Akımı oluşturmak için Dönme Kuvvetinden yararlanır",
  "create.ponder.fan_direction.text_2": "Akış Gücü ve Yönü, Girişten Sağlanan Dönüşe bağlıdır",
  "create.ponder.fan_processing.header": "Malzemeleri Muhafazalı Fan ile İşleme",
  "create.ponder.fan_processing.text_1": "Hava Akışı lavın içerisinden geçerken Isınır",
  "create.ponder.fan_processing.text_2": "Isınan havaya temas eden eşyalar eritilir",
  "create.ponder.fan_processing.text_3": "Ama yiyecekler gibi eritilemeyen eşyalar yanar",
  "create.ponder.fan_processing.text_4": "Bunun yerine yiyecekler için Ateş ile Tütsüleme yapılmalıdır",
  "create.ponder.fan_processing.text_5": "Suyun içerisinden geçen Hava Akışı, bir Yıkama Düzeneği oluşturur",
  "create.ponder.fan_processing.text_6": "Bu yöntemle bazı ilginç işlemler yapılabilir",
  "create.ponder.fan_processing.text_7": "Muhafazalı Fanın Hızı işlem hızını ETKİLEMEZ, sadece menzili arttırır",
  "create.ponder.fan_processing.text_8": "Kayış ve Depolarda bulunan Eşyalar da Fan ile İşlenebilir",
  "create.ponder.fluid_pipe_flow.header": "Bakır Boru Kullanarak Akışkanları Taşıma",
  "create.ponder.fluid_pipe_flow.text_1": "Akışkan Boruları iki veya daha fazla akışkan kaynağını ve hedefini birbirine bağlayabilir",
  "create.ponder.fluid_pipe_flow.text_2": "Ayarlı anahtar kullanarak düz bir boru parçasına pencere eklenebilir",
  "create.ponder.fluid_pipe_flow.text_3": "Pencereli borular bitişiğindeki diğer boru parçalarına bağlanmaz",
  "create.ponder.fluid_pipe_flow.text_4": "Çalışan Mekanik Pompalar, bağlı Boruların Akışkan taşımasını sağlar",
  "create.ponder.fluid_pipe_flow.text_5": "İlk başta Akışkan iletimi olmaz",
  "create.ponder.fluid_pipe_flow.text_6": "Ancak giriş ve çıkış uçları bağlandığında iletim başlar",
  "create.ponder.fluid_pipe_flow.text_7": "Böylece Boru blokları asla 'fiziksel' olarak akışkan bulundurmamış olur",
  "create.ponder.fluid_pipe_interaction.header": "Akışkan Kaplarını Doldurma ve Boşaltma",
  "create.ponder.fluid_pipe_interaction.text_1": "Boru şebekesinin uçları çeşitli bloklarla etkileşime girebilir",
  "create.ponder.fluid_pipe_interaction.text_2": "Akışkan depolayabilen her blok doldurulabilir veya boşaltılabilir",
  "create.ponder.fluid_pipe_interaction.text_3": "Ucu açık çıkışlar tam önündeki kaynak blokları çekebilir...",
  "create.ponder.fluid_pipe_interaction.text_4": "...ya da boş bir yere akıtıp akışkan kaynakları oluşturabilir",
  "create.ponder.fluid_pipe_interaction.text_5": "Borular, bazı diğer bloklardan da doğrudan akışkan çekebilir",
  "create.ponder.fluid_tank_sizes.header": "Akışkan Tankının Boyutları",
  "create.ponder.fluid_tank_sizes.text_1": "Akışkan Tankları birleştirilerek toplam hacmi artırılabilir",
  "create.ponder.fluid_tank_sizes.text_2": "Kare tabanı 3 blok uzunluğa kadar genişletilebilir...",
  "create.ponder.fluid_tank_sizes.text_3": "...ve boyu 30 katmandan fazla olabilir",
  "create.ponder.fluid_tank_sizes.text_4": "Ayarlı Anahtar ile pencereleri açılıp kapatılabilir",
  "create.ponder.fluid_tank_storage.header": "Akışkan Tanklarında Depolama",
  "create.ponder.fluid_tank_storage.text_1": "Akışkan Tankı büyük miktarda akışkan depolamak için kullanılabilir",
  "create.ponder.fluid_tank_storage.text_2": "Boru şebekeleri akışkanları herhangi bir tarafından itip çekebilir",
  "create.ponder.fluid_tank_storage.text_3": "İçerisindeki akışkan miktarı bir Karşılaştırıcı ile ölçülebilir",
  "create.ponder.fluid_tank_storage.text_4": "Bununla birlikte Akışkanlar, Hayatta Kalma modunda el ile eklenip çıkarılamaz",
  "create.ponder.fluid_tank_storage.text_5": "Akışkan içerebilen eşyalar; Kazan, Eşya Süzgeci veya Musluk yardımıyla doldurulup boşaltılabilir",
  "create.ponder.funnel_compat.header": "Huni uyumluluğu",
  "create.ponder.funnel_compat.text_1": "Huniler ayrıca diğer birkaç bileşenle de güzel bir şekilde etkileşime girer.",
  "create.ponder.funnel_compat.text_2": "Dikey Testere",
  "create.ponder.funnel_compat.text_3": "Depo",
  "create.ponder.funnel_compat.text_4": "Eşya Süzgeci",
  "create.ponder.funnel_direction.header": "Taşıma Yönü",
  "create.ponder.funnel_direction.text_1": "Normal bir şekilde yerleştirildiğinde eşyaları envanterden dışarı çıkarır.",
  "create.ponder.funnel_direction.text_2": "Eğilerek yerleştirildiğinde envanterin içine eşya ekler.",
  "create.ponder.funnel_direction.text_3": "Ayarlı Anahtar kullanarak Hunilerin yönü değiştirilebilir.",
  "create.ponder.funnel_direction.text_4": "Huninin bazı diğer şekilleri için de aynı kurallar geçerlidir.",
  "create.ponder.funnel_direction.text_5": "Kayışta bulunan Huniler, eşyanın hareket yönüne göre ekleme veya çıkarma yapar.",
  "create.ponder.funnel_intro.header": "Huni Kullanımı",
  "create.ponder.funnel_intro.text_1": "Huniler eşyaları envanterlerden dışarı ve içeri taşımak için iyi bir seçenektir.",
  "create.ponder.funnel_redstone.header": "Redstone Denetimi",
  "create.ponder.funnel_redstone.text_1": "Redstone gücü sağlanan huniler çalışmaz",
  "create.ponder.funnel_transfer.header": "Doğrudan Aktarım",
  "create.ponder.funnel_transfer.text_1": "Huniler hiçbir zaman kapalı envanterler arasında doğrudan aktarım yapamaz.",
  "create.ponder.funnel_transfer.text_2": "Bu tür bir amaç için Oluk veya Akıllı Oluk kullanmak daha uygun olabilir.",
  "create.ponder.funnel_transfer.text_3": "Aynı şey yatay hareket için de geçerlidir. Burada mekanik kayış yardımcı olacaktır.",
  "create.ponder.gantry_carriage.header": "Kızak Taşıtı Kullanımı",
  "create.ponder.gantry_carriage.text_1": "Kızak Taşıtları, bir Kızak Şaftı üzerine oturtulup kaydırılabilir.",
  "create.ponder.gantry_carriage.text_2": "Kızak düzenekleri bağlı Blokları hareket ettirebilir.",
  "create.ponder.gantry_cascaded.header": "Kademeli Kızaklar",
  "create.ponder.gantry_cascaded.text_1": "Kızak şaftları tutkala ihtiyaç duymadan kızak taşıtlarına bağlanır",
  "create.ponder.gantry_cascaded.text_2": "Yerinden oynatılan Kızak Şaftlarının üzerindeki taşıtlar için de aynısı geçerlidir",
  "create.ponder.gantry_cascaded.text_3": "Böylece bir kızak sistemi birden fazla hareket eksenini kapsayacak şekilde kademelendirilebilir",
  "create.ponder.gantry_direction.header": "Kızak Hareket Yönü",
  "create.ponder.gantry_direction.text_1": "Kızak Şaftlarının yönü ters olabilir",
  "create.ponder.gantry_direction.text_2": "Taşıtların hareket yönü, şaftlarının hem eksenine...",
  "create.ponder.gantry_direction.text_3": "...hem de dönüş yönüne de bağlıdır",
  "create.ponder.gantry_direction.text_4": "Aynı kurallar aktarılan dönüş için de geçerlidir",
  "create.ponder.gantry_redstone.header": "Kızağın Güç Aktarımı",
  "create.ponder.gantry_redstone.text_1": "Kızak şaftları Redstone sinyali aldığında taşıtlarını durdurur",
  "create.ponder.gantry_redstone.text_2": "Bunun karşılık, şaftın dönme kuvveti taşıtların çıkışındaki şafta aktarılır",
  "create.ponder.gantry_shaft.header": "Kızak Şaftlarının Kullanımı",
  "create.ponder.gantry_shaft.text_1": "Kızak Şaftları bir kızak düzeneğinin temelini oluşturur. Bağlı olan Kızak Taşıtları, Şaft boyunca hareket eder.",
  "create.ponder.gantry_shaft.text_2": "Bir kızak düzeneği, kendine bağlı Blokları hareket ettirebilir.",
  "create.ponder.gearbox.header": "Şanzıman ile Dönme Kuvveti Aktarımı",
  "create.ponder.gearbox.text_1": "Dönme eksenleri arasında geçiş yapmak fazla yer kaplayabilir",
  "create.ponder.gearbox.text_2": "Bir şanzıman bu düzeneğin daha az yer kaplayan eşdeğeridir",
  "create.ponder.gearbox.text_3": "Köşelerin yanlarında olan şaftlar birbirinin ayna görüntüsü yönde döner",
  "create.ponder.gearbox.text_4": "Düz bağlantılar ters yöne döner",
  "create.ponder.gearshift.header": "Dönme kuvvetini Vites ile kontrol etme",
  "create.ponder.gearshift.text_1": "Vitesler, dönme kuvvetini düz bir hat boyunca iletir",
  "create.ponder.gearshift.text_2": "Redstone sinyali verildiğinde tersi yönde iletim yapar",
  "create.ponder.hand_crank.header": "Döndürme Kolu Kullanarak Dönme Kuvveti Üretme",
  "create.ponder.hand_crank.text_1": "Döndürme Kolu el ile dönme kuvveti oluşturmak için kullanılabilir",
  "create.ponder.hand_crank.text_2": "Saat yönünün tersi yönde döndürmek için Sağ Tuşa Basılı Tutun",
  "create.ponder.hand_crank.text_3": "Saat yönünde döndürmek için Eğilerek Sağ Tuşa Basılı Tutun",
  "create.ponder.hose_pulley.header": "Hortum Makarası kullanarak Kaynağı Doldurma ve Boşaltma",
  "create.ponder.hose_pulley.text_1": "Bolca akışkan kaynağı çekmek veya boşaltmak için Hortum Makarası kullanılabilir",
  "create.ponder.hose_pulley.text_2": "İndirilen hortumun uzunluğu şaft girişinden ayarlanabilir",
  "create.ponder.hose_pulley.text_3": "Tersi yönde çevrildiğinde ise Makara, hortumu geri çeker",
  "create.ponder.hose_pulley.text_4": "Borular, karşı tarafına bağlanabilir",
  "create.ponder.hose_pulley.text_5": "Bağlı boru şebekeleri hortuma akışkan kaynağı sağlayabilir...",
  "create.ponder.hose_pulley.text_6": "...veya alandaki kaynakları hortumla çekebilir",
  "create.ponder.hose_pulley.text_7": "Makaranın Doldurma ve Boşaltma hızı tamamen boru şebekesinin sağladığı hıza bağlıdır",
  "create.ponder.hose_pulley_infinite.header": "Büyük Akışkan Kütleleri Pasif Olarak Doldurma ve Boşaltma",
  "create.ponder.hose_pulley_infinite.text_1": "Hortum Makarası yeterince büyük bir okyanusa yerleştirildiğinde...",
  "create.ponder.hose_pulley_infinite.text_2": "...kaynağı etkilemeden ilgili akışkanı sağlar/yok eder",
  "create.ponder.hose_pulley_infinite.text_3": "Boru şebekeleri bu tür makaralarla sınırsızca akışkan iletebilir",
  "create.ponder.hose_pulley_level.header": "Hortum Makaralarının Doldurma ve Boşaltma seviyesi",
  "create.ponder.hose_pulley_level.text_1": "Tamamen geri çekilmiş Hortum Makaraları çalışamaz",
  "create.ponder.hose_pulley_level.text_2": "Boşaltma yukarıdan aşağıya doğru gerçekleşir",
  "create.ponder.hose_pulley_level.text_3": "Yüzey seviyesi hortumun bittiği yerin hemen altında kalacaktır",
  "create.ponder.hose_pulley_level.text_4": "Doldurma, aşağıdan yukarıya doğru gerçekleşir",
  "create.ponder.hose_pulley_level.text_5": "Doldurulmuş havuz, hortum ucunun bir üst seviyesinin ötesine geçmeyecek",
  "create.ponder.item_drain.header": "Eşya Süzgeci Kullanarak Akışkan Kaplarını Boşaltma",
  "create.ponder.item_drain.text_1": "Eşya Süzgeçleri eşyalardan akışkan içeriklerini çıkartabilir",
  "create.ponder.item_drain.text_2": "Elinizde bulunan eşyadaki akışkanı dökmek için sağ tıklayın",
  "create.ponder.item_drain.text_3": "Eşyalar yan taraftan eklendiğinde...",
  "create.ponder.item_drain.text_4": "...yuvarlanarak içlerindeki akışkanı boşaltırlar",
  "create.ponder.item_drain.text_5": "Boru Şebekeleri artık süzgecin içerisindeki akışkanı çekebilir",
  "create.ponder.item_vault_sizes.header": "Eşya kasasının boyutları",
  "create.ponder.item_vault_sizes.text_1": "Toplam kapasiteyi arttırmak için Eşya Kasaları birleştirilebilir",
  "create.ponder.item_vault_sizes.text_2": "Kare zemini 3 blok uzunluğa kadar genişletilebilir...",
  "create.ponder.item_vault_sizes.text_3": "...ve uzunluğu genişliğinin 3 katına kadar büyütülebilir",
  "create.ponder.item_vault_storage.header": "Kasalarda Eşya Depolama",
  "create.ponder.item_vault_storage.text_1": "Eşya Kasaları büyük miktarda eşyaları depolamak için kullanılabilir",
  "create.ponder.item_vault_storage.text_2": "Fakat içeriğine el ile erişilemez",
  "create.ponder.item_vault_storage.text_3": "Eşya aktarımı yapabilen bileşenler eşya ekleyebilir...",
  "create.ponder.item_vault_storage.text_4": "...ve eşya çıkartabilir",
  "create.ponder.large_cogwheel.header": "Büyük Dişliler Kullanarak Dönme Kuvveti Aktarma",
  "create.ponder.large_cogwheel.text_1": "Büyük dişliler, dik açı yapacak şekilde birbirlerine bağlanabilir",
  "create.ponder.large_cogwheel.text_2": "Hızın diğer dönme eksenlerine aktarılmasına yardım eder",
  "create.ponder.large_water_wheel.header": "Büyük Su Çarkı Kullanarak Dönme Kuvveti Üretme",
  "create.ponder.large_water_wheel.text_1": "Büyük Su Çarkları bitişiğindeki Suyun Akışından güç alır",
  "create.ponder.large_water_wheel.text_2": "Fazladan kenar kaplamak hızı daha fazla yükseltmez",
  "create.ponder.large_water_wheel.text_3": "Bunlar sıradan su çarklarının yarısı hızda döner...",
  "create.ponder.large_water_wheel.text_4": "...fakat çok daha yüksek gerilim kapasitesi sağlar",
  "create.ponder.large_water_wheel.text_5": "Görünüşünü değiştirmek için üzerinde farklı tahtalar kullanılabilir",
  "create.ponder.linear_chassis_attachment.header": "Blokları Doğrusal Şasi Kullanarak Bağlama",
  "create.ponder.linear_chassis_attachment.text_1": "Doğrusal Şasilerin açık yüzleri Yapışkan yapılabilir",
  "create.ponder.linear_chassis_attachment.text_2": "Zıt yüzünü de yapışkan yapmak için tekrar tıklayın",
  "create.ponder.linear_chassis_attachment.text_3": "Balçığı silmek için Eğilirken boş el ile Sağ Tıklayın",
  "create.ponder.linear_chassis_attachment.text_4": "Doğrusal Şasinin yapışkanlı yüzleri, önlerindeki doğrusal blokları bağlar",
  "create.ponder.linear_chassis_attachment.text_5": "Bu şasinin Menzili, Ayarlı Anahtar ile ayarlanabilir",
  "create.ponder.linear_chassis_attachment.text_6": "CTRL tuşunu basılı tutmak bağlı tüm Şasilerin menzilini ayarlar",
  "create.ponder.linear_chassis_attachment.text_7": "Blokların diğer yüzlere bağlanması için Tutkal gerekir",
  "create.ponder.linear_chassis_attachment.text_8": "Bu işleyiş ile her şekildeki yapı, bir Mekanizma olarak hareket ettirilebilir",
  "create.ponder.linear_chassis_group.header": "Doğrusal Şasileri Grup Halinde Hareket Ettirme",
  "create.ponder.linear_chassis_group.text_1": "Doğrusal Şasiler bitişik ise birbirine bağlanır",
  "create.ponder.linear_chassis_group.text_2": "Biri, Mekanizma ile hareket ettiğinde diğerleri de beraberinde gelir",
  "create.ponder.linear_chassis_group.text_3": "Farklı tipte olan veya başka yöne bakan bir şasi, bu gruba bağlanmaz",
  "create.ponder.mechanical_arm.header": "Mekanik Kol Kurulumu",
  "create.ponder.mechanical_arm.text_1": "Mekanik Kollar yerleştirilmeden önce giriş ve çıkış hedefleri ayarlanmalıdır",
  "create.ponder.mechanical_arm.text_2": "Envanterleri hedeflemek için Mekanik Kol elinizdeyken Sağ Tıklayın",
  "create.ponder.mechanical_arm.text_3": "Giriş (Mavi) ve Çıkış (Sarı) arasında değişim yapmak için tekrar Sağ Tıklayın",
  "create.ponder.mechanical_arm.text_4": "Atanan Seçimleri kaldırmak için bileşenlere Sol Tıklayın",
  "create.ponder.mechanical_arm.text_5": "Mekanik Kol yerleştirildiğinde daha önce seçilen blokları hedefleyecektir",
  "create.ponder.mechanical_arm.text_6": "Menzilleri içerisinde birden fazla giriş ve çıkışı olabilir",
  "create.ponder.mechanical_arm.text_7": "Lakin bazı envanterlerle doğrudan etkileşime geçilemez",
  "create.ponder.mechanical_arm.text_8": "Huniler ve Depolar bu açığı kapatmaya yardımcı olabilir",
  "create.ponder.mechanical_arm_filtering.header": "Mekanik Kolun Çıkışlarını Filtreleme",
  "create.ponder.mechanical_arm_filtering.text_1": "Girişler",
  "create.ponder.mechanical_arm_filtering.text_2": "Çıkışlar",
  "create.ponder.mechanical_arm_filtering.text_3": "Bazen Kolun hedeflerini bir filtre ile eşleştirerek kısıtlamak istenebilir",
  "create.ponder.mechanical_arm_filtering.text_4": "Mekanik Kolların üzerinde filtreleme için bir seçenek bulunmaz",
  "create.ponder.mechanical_arm_filtering.text_5": "Ancak, Hedeflenen Pirinç Huniler kendi filtrelerini Kol ile paylaşır",
  "create.ponder.mechanical_arm_filtering.text_6": "Kol, dağıtamayacağı eşyaları almayacak kadar akıllıdır",
  "create.ponder.mechanical_arm_modes.header": "Mekanik Kolun Dağıtım Biçimleri",
  "create.ponder.mechanical_arm_modes.text_1": "Giriş",
  "create.ponder.mechanical_arm_modes.text_2": "Çıkışlar",
  "create.ponder.mechanical_arm_modes.text_3": "Kol, birden fazla geçerli çıkış arasından seçim yapması gerektiğinde...",
  "create.ponder.mechanical_arm_modes.text_4": "...ayarına göre hareket edecektir",
  "create.ponder.mechanical_arm_modes.text_5": "Değer paneli üzerinden ayar yapılabilir",
  "create.ponder.mechanical_arm_modes.text_6": "Sırayla Seç yöntemi kısacası mevcut tüm çıkışları tek tek seçer",
  "create.ponder.mechanical_arm_modes.text_7": "Eşya alamayan çıkışlar atlanır",
  "create.ponder.mechanical_arm_modes.text_8": "Sırayla Seçmeye Zorla yöntemi çıkışları asla atlamaz, aksine serbest olana kadar bekler",
  "create.ponder.mechanical_arm_modes.text_9": "İlk Hedefe Öncelik Ver yöntemi, Kolun çıkışlarını ayarlarken ilk seçilene öncelik verir",
  "create.ponder.mechanical_arm_redstone.header": "Mekanik Kolları Redstone ile Kontrol Etme",
  "create.ponder.mechanical_arm_redstone.text_1": "Mekanik Kollar, Redstone sinyali alırsa etkinleşmez",
  "create.ponder.mechanical_arm_redstone.text_2": "Durmadan önce, başlamış olan tüm döngüleri bitirir",
  "create.ponder.mechanical_arm_redstone.text_3": "Böylece negatif bir sinyal ile yalnızca bir kere etkinleştirme döngüsü tetiklenebilir",
  "create.ponder.mechanical_bearing.header": "Yapıları Mekanik Rulman ile Hareket Ettirme",
  "create.ponder.mechanical_bearing.text_1": "Mekanik Rulmanlar önlerindeki bloğa bağlanır",
  "create.ponder.mechanical_bearing.text_2": "Dönme Kuvveti verildiğinde o bloktan bir Döner Mekanizma oluşturur",
  "create.ponder.mechanical_crafter.header": "Mekanik İmalatçı Kurulumu",
  "create.ponder.mechanical_crafter.text_1": "Herhangi bir Üretim Tarifini otomatikleştirmek için bir dizi Mekanik İmalatçı kullanılabilir",
  "create.ponder.mechanical_crafter.text_2": "Ayarlı Anahtar kullanarak İmalatçıların üretim yolları ayarlanabilir",
  "create.ponder.mechanical_crafter.text_3": "Makul bir kurulum için tüm yollar herhangi bir kenardaki tek bir çıkışa gitmelidir",
  "create.ponder.mechanical_crafter.text_4": "Üretilenler çıkışta bulunan envantere yerleştirilecektir",
  "create.ponder.mechanical_crafter.text_5": "Mekanik İmalatçılar çalışmak için Dönme Kuvveti gerektirir",
  "create.ponder.mechanical_crafter.text_6": "Eşyaları el ile eklemek için ön tarafına Sağ Tıklayın",
  "create.ponder.mechanical_crafter.text_7": "Bir yolun tüm yuvaları Eşya içerdiği zaman üretim süreci başlar",
  "create.ponder.mechanical_crafter.text_8": "İmalatçı kurulumunu tamamen doldurmayan tariflerin üretimini başlatmak için Redstone Sinyali verilebilir",
  "create.ponder.mechanical_crafter_connect.header": "İmalatçıların Envanterlerini Birleştirme",
  "create.ponder.mechanical_crafter_connect.text_1": "Eşyalar otomatik olarak İmalatçılara eklenebilir",
  "create.ponder.mechanical_crafter_connect.text_2": "Mekanik İmalatçı girişleri, arkalarında Ayarlı Anahtar kullanılarak birleştirilebilir",
  "create.ponder.mechanical_crafter_connect.text_3": "Böylece, bağlanmış tüm İmalatçılara aynı giriş konumundan erişilebilir",
  "create.ponder.mechanical_crafter_covers.header": "Mekanik İmalatçıların Yuvalarını Kapatma",
  "create.ponder.mechanical_crafter_covers.text_1": "Bazı tarifler yollarındaki açıkları kapatmak için fazladan İmalatçılara gerek duyar",
  "create.ponder.mechanical_crafter_covers.text_2": "İmalatçılar, üzerinde Yuva Kapağı kullanarak dizilişte Boş Yuva gibi davranması için ayarlanabilir",
  "create.ponder.mechanical_crafter_covers.text_3": "Ayarlı Anahtar ile oluşturulan Paylaşımlı Girişler de kapalı İmalatçılara ulaşabilir",
  "create.ponder.mechanical_drill.header": "Mekanik Matkap ile Blok Kırma",
  "create.ponder.mechanical_drill.text_1": "Mekanik Matkap, Dönme Kuvveti aldığında tam önünde bulunan blokları kırar",
  "create.ponder.mechanical_drill.text_2": "Kazma hızı, girişten sağlanan Dönüş Hızına bağlıdır",
  "create.ponder.mechanical_drill_contraption.header": "Mekanizmalarda Mekanik Matkap Kullanımı",
  "create.ponder.mechanical_drill_contraption.text_1": "Matkaplar hareketli bir Mekanizma ile beraber hareket ettiğinde...",
  "create.ponder.mechanical_drill_contraption.text_2": "...önlerine gelen blokları kırar",
  "create.ponder.mechanical_harvester.header": "Mekanizmalarda Mekanik Hasatçı Kullanımı",
  "create.ponder.mechanical_harvester.text_1": "Hasatçılar hareketli bir Mekanizma ile beraber hareket ettiğinde...",
  "create.ponder.mechanical_harvester.text_2": "...yollarındaki olgunlaşmış tüm ekinleri biçip yeniden eker",
  "create.ponder.mechanical_mixer.header": "Malzemeleri Mekanik Mikser ile İşleme",
  "create.ponder.mechanical_mixer.text_1": "Bazı Üretim Tarifleri, Mikser ve Kazan ile otomatikleştirilebilir",
  "create.ponder.mechanical_mixer.text_2": "Tüm Şekilsiz Üretim Tarifleri ve ek birkaç tarif daha mevcuttur",
  "create.ponder.mechanical_mixer.text_3": "Tariflerin bazıları Blaze Ocağının sağladığı ısıyı gerektirir",
  "create.ponder.mechanical_mixer.text_4": "İki farklı tarifin çakıştığı durumlarda filtre yuvası kullanılabilir.",
  "create.ponder.mechanical_piston.header": "Yapıları Mekanik Piston ile Hareket Ettirme",
  "create.ponder.mechanical_piston.text_1": "Mekanik Pistonlar önlerindeki blokları hareket ettirir",
  "create.ponder.mechanical_piston.text_2": "Hareket hızı ve yönü, Girişten Sağlanan Dönüşe bağlıdır",
  "create.ponder.mechanical_piston.text_3": "Yapışkan Mekanik Pistonlar bağlı blokları geri çekebilir",
  "create.ponder.mechanical_piston_modes.header": "Mekanik Pistonun Hareket Şekilleri",
  "create.ponder.mechanical_piston_modes.text_1": "Pistonun durduğunda, hareket ettirdiği yapı tekrar bloklara dönüşür",
  "create.ponder.mechanical_piston_modes.text_2": "Yalnızca harekete başladığı konumda bloklara dönüşmesi veya hiç dönüşmemesi için ayarlanabilir",
  "create.ponder.mechanical_plough.header": "Mekanizmalarda Mekanik Saban Kullanımı",
  "create.ponder.mechanical_plough.text_1": "Sabanlar hareketli bir Mekanizma ile beraber hareket ettiğinde...",
  "create.ponder.mechanical_plough.text_2": "...katı \"collision hitbox\"ı olmayan blokları kırar",
  "create.ponder.mechanical_plough.text_3": "Ayrıca tarım arazisi oluşturabilirler",
  "create.ponder.mechanical_plough.text_4": "...aynı zamanda Varlıkları, zarar vermeden fırlatabilirler",
  "create.ponder.mechanical_press.header": "Malzemeleri Mekanik Pres ile İşleme",
  "create.ponder.mechanical_press.text_1": "Mekanik Pres alt kısmına sağlanan malzemeleri işleyebilir",
  "create.ponder.mechanical_press.text_2": "İşlenecek malzemeler Presin altındaki bir Depoya bırakılabilir veya yerleştirilebilir",
  "create.ponder.mechanical_press.text_3": "Eşyalar kayış üzerinde sağlandığında...",
  "create.ponder.mechanical_press.text_4": "...Pres onları kendiliğinden durdurup işler",
  "create.ponder.mechanical_press_compacting.header": "Eşyaları Mekanik Pres ile Sıkıştırma",
  "create.ponder.mechanical_press_compacting.text_1": "Kazandaki malzemeler, Pres ile bastırıldığında Sıkılaşır",
  "create.ponder.mechanical_press_compacting.text_2": "Tüm dolu 2'ye 2 ve 3'e 3 Üretim Tarifleri ve ek birkaç tarif daha Sıkıştırma için mevcuttur",
  "create.ponder.mechanical_press_compacting.text_3": "Tariflerin bazıları Blaze Ocağının sağladığı ısıyı gerektirir",
  "create.ponder.mechanical_press_compacting.text_4": "İki farklı tarifin çakıştığı durumlarda filtre yuvası kullanılabilir.",
  "create.ponder.mechanical_pump_flow.header": "Mekanik Pompa Kullanarak Akışkan Taşıma",
  "create.ponder.mechanical_pump_flow.text_1": "Mekanik Pompalar bağlı oldukları boru şebekelerinin akışını yönetir",
  "create.ponder.mechanical_pump_flow.text_2": "Üzerindeki ok, akış yönünü belirtir",
  "create.ponder.mechanical_pump_flow.text_3": "Arkadaki şebeke akışkanı çekerken...",
  "create.ponder.mechanical_pump_flow.text_4": "...öndeki şebeke akışkan itmektedir",
  "create.ponder.mechanical_pump_flow.text_5": "Pompanın yönü sağlanan dönüşten etkilenmez",
  "create.ponder.mechanical_pump_flow.text_6": "Yönünü ters çevirmek için Ayarlı Anahtar kullanılabilir",
  "create.ponder.mechanical_pump_speed.header": "Mekanik Pompaların İletim Hızı",
  "create.ponder.mechanical_pump_speed.text_1": "Mekanik Pompalar, hızları fark etmeksizin bağlı boruları 16 blok öteye kadar etkiler",
  "create.ponder.mechanical_pump_speed.text_2": "Dönüşü hızlandırmak, pompalama hızını...",
  "create.ponder.mechanical_pump_speed.text_3": "...ve akışkanların iletim hızını değiştirir",
  "create.ponder.mechanical_pump_speed.text_4": "Aynı boru şebekesindeki pompalar iletim hızlarını birleştirebilir",
  "create.ponder.mechanical_pump_speed.text_5": "Hepsinin aynı yönü işaret ettiğinden emin olun",
  "create.ponder.mechanical_roller_fill.header": "Araziyi Silindir ile doldurmak",
  "create.ponder.mechanical_roller_fill.text_1": "Demonte edilince silindirler başka modlara ayarlanabilir",
  "create.ponder.mechanical_roller_fill.text_2": "\"Doldurma\" modları, kaldırım ve arazi arasındaki boşlukların kapatılmasına yardımcı olur",
  "create.ponder.mechanical_roller_fill.text_3": "\"Düz doldurma\" modunda yeryüzüne basit kolonlar koyar",
  "create.ponder.mechanical_roller_fill.text_4": "\"Eğimli doldurma\" modunda daha aşağı konan katmanların boyutu artacaktır",
  "create.ponder.mechanical_roller_fill.text_5": "\"Temizle ve Döşeme\" modlarının aksine, bu modların hiçbiri silindirin varolan blokları kırmasına neden olmaz",
  "create.ponder.mechanical_roller_pave.header": "Silindirle temizleyip döşemek",
  "create.ponder.mechanical_roller_pave.text_1": "Mekanik silindirler, rayların veya yolların etrafındaki arazinin temizlenmesinde yardımcı olurlar",
  "create.ponder.mechanical_roller_pave.text_2": "Varsayılan modunda, bir malzeme verilmezse, Matkap gibi blokları temizler",
  "create.ponder.mechanical_roller_pave.text_3": "Demonte haldeyken uygun bir döşeme materyali belirlenebilir",
  "create.ponder.mechanical_roller_pave.text_4": "Materyaller, yapıya bağlı olan varil veya sandıklarla sağlanabilir",
  "create.ponder.mechanical_roller_pave.text_5": "Blokları kırmaya ek olarak şimdi altındaki katmanı değiştirir (Belirlenen materyal ile)",
  "create.ponder.mechanical_roller_pave.text_6": "Uyarı, Silindir tarafından kırılan bir bloğun düşmeme ihtimali vardır",
  "create.ponder.mechanical_roller_pave.text_7": "Silindirler özellikle trenlerde yararlı olsa da neredeyse bütün hareket eden mekanizmalarda kullanılabilir",
  "create.ponder.mechanical_saw_breaker.header": "Mekanik Testereyle Ağaç Kesmek",
  "create.ponder.mechanical_saw_breaker.text_1": "Mekanik Testere, Döndürücü Kuvvet sağlanırsa tam önündeki ağaçları keser",
  "create.ponder.mechanical_saw_breaker.text_2": "Testerenin ağacı tamamen kesmesi için ağacın yere bağlı olan son bloğu kırması gerekir",
  "create.ponder.mechanical_saw_contraption.header": "Mekanizmalarda Mekanik Testere Kullanımı",
  "create.ponder.mechanical_saw_contraption.text_1": "Testereler hareketli bir Mekanizma ile beraber hareket ettiğinde...",
  "create.ponder.mechanical_saw_contraption.text_2": "...mekanizmanın önüne gelen bütün ağaçları keserler",
  "create.ponder.mechanical_saw_processing.header": "Malzemeleri Mekanik Testerede İşleme",
  "create.ponder.mechanical_saw_processing.text_1": "Yukarıya bakan Mekanik Testereler çeşitli eşyaları işleyebilir",
  "create.ponder.mechanical_saw_processing.text_2": "İşlenen eşyalar her zaman testereye verilen döndürme yönünün ters yönünde ilerler",
  "create.ponder.mechanical_saw_processing.text_3": "Testereler, Mekanik Kayışlar ile birlikte aynı hizada çalışabilirler",
  "create.ponder.mechanical_saw_processing.text_4": "Eğer bir ürün birden fazla sonucu olduğunda filtre yuvası bunu belirleyebilir, sınırlayabilir",
  "create.ponder.mechanical_saw_processing.text_5": "Filtre belirlenmezse, Testere bütün sonuçlar arasında geçiş yapar",
  "create.ponder.millstone.header": "Malzemeleri Değirmen Taşında İşleme",
  "create.ponder.millstone.text_1": "Değirmen Taşları eşyaları öğüterek işlerler",
  "create.ponder.millstone.text_2": "Dişliler kullanılarak yanlarından çalıştırılabilirler",
  "create.ponder.millstone.text_3": "Üstüne eşyaları fırlatabilir ya da yerleştirebilirsiniz",
  "create.ponder.millstone.text_4": "Üstünden biraz zaman geçince ürün sağ-tık ile elde edilebilir",
  "create.ponder.millstone.text_5": "Ayrıca ürünler otomasyonla da alınabilir",
  "create.ponder.mod_name": "Create",
  "create.ponder.nixie_tube.header": "Nixie Tüplerinin Kullanımı",
  "create.ponder.nixie_tube.text_1": "Nixie Tüpleri Kızıltaş ile güçlendirildiğinde, kızıltaşın sinyal gücünü gösterir",
  "create.ponder.nixie_tube.text_2": "Yazı içeren Panolar kullanılarak özel metinler sergilenebilir",
  "create.ponder.nixie_tube.text_3": "Görünen renklerini değiştirmek için Boya ile Sağ-Tık yapın",
  "create.ponder.package_frogport.header": "Paketlerin Kurbağa Terminal'ler arasında taşınması",
  "create.ponder.package_frogport.text_1": "Bir Zincirli Konveyöre sağ tıkla ve Kurbağa Terminal'i yakınına yerleştir",
  "create.ponder.package_frogport.text_10": "Paketler, zincir ağı üzerinde eşleşen kurbağaya giden yolu bulur",
  "create.ponder.package_frogport.text_11": "Hasan",
  "create.ponder.package_frogport.text_12": "→ Hasan",
  "create.ponder.package_frogport.text_13": "Kurbağa Terminal'leri altlarındaki envanterlerle doğrudan arayüz oluşturabilir",
  "create.ponder.package_frogport.text_14": "Bu aynı zamanda paketleyicilerle de çalışır. Eşyalar doğrudan paketlenebilir ve gönderilebilir",
  "create.ponder.package_frogport.text_15": "Burak",
  "create.ponder.package_frogport.text_16": "Hasan",
  "create.ponder.package_frogport.text_17": "Paketleri 'Hasan'a gönderir",
  "create.ponder.package_frogport.text_18": "Adreslerini toplamak için pano ile Kurbağa Terminal'lerine Sağ-tıkla",
  "create.ponder.package_frogport.text_19": "Toplanan adları içeren panolar, diğer kullanıcı arayüzlerinde oto-tamamlanan adres girişlerine yardımcı olur",
  "create.ponder.package_frogport.text_2": "Envanter kullanıcı arayüzünde bir adres ata",
  "create.ponder.package_frogport.text_3": "Eğer eklenen paketin adresi uyuşmuyorsa..",
  "create.ponder.package_frogport.text_4": "Burak",
  "create.ponder.package_frogport.text_5": "→ Hasan",
  "create.ponder.package_frogport.text_6": "...Kurbağa Terminali, paketi konveyör üzerine yerleştirecektir",
  "create.ponder.package_frogport.text_7": "Paketlerin geçerli bir hedefi yoksa yerinde döner",
  "create.ponder.package_frogport.text_8": "Zincir ağının herhangi bir yerine daha fazla Kurbağa Terminali eklenebilir",
  "create.ponder.package_frogport.text_9": "Hasan",
  "create.ponder.packager.header": "Paketlerin oluşturulması ve açılması",
  "create.ponder.packager.text_1": "Paketleyicileri hedefleyecekleri envantere bağla",
  "create.ponder.packager.text_2": "Redstone gücü verildiğinde, envanterdeki eşyaları bir pakete koyar",
  "create.ponder.packager.text_3": "Bunlar diğer eşyalar gibi alınabilir ve taşınabilir",
  "create.ponder.packager.text_4": "Yerleştirilen paketler yok edilecek, içindekiler envantere yerleştirilecektir",
  "create.ponder.packager.text_5": "Dolu",
  "create.ponder.packager.text_6": "Paketleyiciler, tam olarak açamadıkları paketleri kabul etmeyecektir",
  "create.ponder.packager_address.header": "Paketlerin adresle yönlendirilmesi",
  "create.ponder.packager_address.text_1": "Depo",
  "create.ponder.packager_address.text_10": "Kompaktlık için, mekanik testereler doğrudan kayış üzerine paketi açılabilir",
  "create.ponder.packager_address.text_11": "Filtrelerin yanı sıra, Kurbağa Terminalleri ve Posta Kutuları paket yönlendirme yeteneklerine sahiptir",
  "create.ponder.packager_address.text_12": "Davranışları hakkında daha fazla bilgi edinmek için onları incele",
  "create.ponder.packager_address.text_2": "Bir paketleyicinin üzerine tabela yerleştirildiğinde..",
  "create.ponder.packager_address.text_3": "→ Depo",
  "create.ponder.packager_address.text_4": "Üretilmiş paketler yazılmış yazıları adres olarak taşıyacak",
  "create.ponder.packager_address.text_5": "Paket filtreleri, paketleri adreslerine göre yönlendirir",
  "create.ponder.packager_address.text_6": "→ Depo",
  "create.ponder.packager_address.text_7": "Fabrika",
  "create.ponder.packager_address.text_8": "→ Fabrika",
  "create.ponder.packager_address.text_9": "Fabrika",
  "create.ponder.piston_pole.header": "Piston Uzatma Direkleri",
  "create.ponder.piston_pole.text_1": "Direk bağlanmazsa, Mekanik Pistonlar hareket edemez",
  "create.ponder.piston_pole.text_2": "Arkasından eklenen direğin uzunluğu uzama mesafesini belirler",
  "create.ponder.portable_fluid_interface.header": "Mekanizma: Akışkan Değiş-Tokuşu",
  "create.ponder.portable_fluid_interface.text_1": "Hareketli mekanizmalardaki akışkan tankları, hiçbir boru ile erişilemezler",
  "create.ponder.portable_fluid_interface.text_2": "Bu bileşen, düzeneğin durdurulmasına ihtiyaç duymadan akışkan tanklarıyla etkileşebilir",
  "create.ponder.portable_fluid_interface.text_3": "Aralarına 1 veya 2 blok boşluk olacak şekilde ikinciyi yerleştir",
  "create.ponder.portable_fluid_interface.text_4": "Birbirlerinin yanından her geçtiklerinde bir bağlantı kuracaklar",
  "create.ponder.portable_fluid_interface.text_5": "Bağlantı kurulduğunda sabit olan arayüz, mekanizmadaki TÜM tankları temsil eder",
  "create.ponder.portable_fluid_interface.text_6": "Sıvılar artık yerleştirilebilir...",
  "create.ponder.portable_fluid_interface.text_7": "...ya da mekanizmadan çıkarılabilir",
  "create.ponder.portable_fluid_interface.text_8": "Bir süre hiçbir eşya değiştirilmezse mekanizma yoluna devam eder",
  "create.ponder.portable_storage_interface.header": "Mekanizma: Depolama Değiş-Tokuşu",
  "create.ponder.portable_storage_interface.text_1": "Hareketli envanterlere otomasyonla ulaşım zor olabilir.",
  "create.ponder.portable_storage_interface.text_2": "Bu bileşen, düzeneği durdurmaya ihtiyaç olmadan depolamayla etkileşebilir.",
  "create.ponder.portable_storage_interface.text_3": "Aralarına 1 veya 2 blok boşluk kalacak şekilde ikinciyi yerleştir",
  "create.ponder.portable_storage_interface.text_4": "Birbirlerinin yanından geçtiklerinde bir bağlantı kuracaklar",
  "create.ponder.portable_storage_interface.text_5": "Bağlantı kurulduğunda sabit arayüzü, mekanizmadaki TÜM envanterler yerine geçecektir",
  "create.ponder.portable_storage_interface.text_6": "Eşyalar eklenebilir...",
  "create.ponder.portable_storage_interface.text_7": "...ya da mekanizmadan çıkarılabilir",
  "create.ponder.portable_storage_interface.text_8": "Bir süre hiçbir eşya değiştirilmezse mekanizma yoluna devam eder",
  "create.ponder.portable_storage_interface_redstone.header": "Kızıltaş Kontrolü",
  "create.ponder.portable_storage_interface_redstone.text_1": "Kızıltaş gücü, sabit arayüzün etkileşime girmesini önler",
  "create.ponder.postbox.header": "Paketlerin Posta Kutuları arasında taşınması",
  "create.ponder.postbox.text_1": "Bir Tren İstasyonuna sağ tıkla ve Posta Kutusunu yakınına yerleştir",
  "create.ponder.postbox.text_10": "→ Depo",
  "create.ponder.postbox.text_11": "Tıpkı trenler gibi, Posta Kutuları da yüklenmemiş yığınlarda davranışlarını korurlar",
  "create.ponder.postbox.text_12": "Paketler hala envanterlerinden teslim edilebilir veya envanterlerine teslim alınabilir",
  "create.ponder.postbox.text_2": "Envanter arayüzünde ona bir adres atayın",
  "create.ponder.postbox.text_3": "Eğer eklenen paketin adresi uyuşmuyorsa..",
  "create.ponder.postbox.text_4": "Depo",
  "create.ponder.postbox.text_5": "→ Karakol",
  "create.ponder.postbox.text_6": "..istasyonda duran trenler onu kargo olarak toplayacak",
  "create.ponder.postbox.text_7": "Buna karşılık, adresle eşleşen paketler bırakılacak",
  "create.ponder.postbox.text_8": "Trenle gelen paketler Posta Kutusundan alınabilir",
  "create.ponder.postbox.text_9": "Depo",
  "create.ponder.powered_latch.header": "Çift Kararlı Devre ile Sinyal Kontrolü",
  "create.ponder.powered_latch.text_1": "Çift Kararlı Devreler, Kızıltaş ile kontrol edilebilen şalterlerdir",
  "create.ponder.powered_latch.text_2": "Arkadan gelen sinyaller açar",
  "create.ponder.powered_latch.text_3": "Yanlarından gelen sinyaller kapatır",
  "create.ponder.powered_latch.text_4": "Ayrıca Çift Kararlı Devreler, el ile de değiştirilebilir",
  "create.ponder.powered_toggle_latch.header": "Güçlü Geçiş Mandalı ile sinyalleri kontrol etmek",
  "create.ponder.powered_toggle_latch.text_1": "Güçlü Geçiş Mandalı, Kızıltaş ile kontrol edilebilen şalterlerdir",
  "create.ponder.powered_toggle_latch.text_2": "Arkasından gelen sinyaller onun durumunu",
  "create.ponder.powered_toggle_latch.text_3": "...açık ya da kapalı olarak değiştirir",
  "create.ponder.powered_toggle_latch.text_4": "Ayrıca Güçlü Geçiş Mandalı, el ile de değiştirilebilir",
  "create.ponder.pulse_extender.header": "Sinyal Uzatıcı kullanarak sinyalleri kontrol etme",
  "create.ponder.pulse_extender.text_1": "Sinyal Uzatıcılar onlara gelen sinyali uzatırlar",
  "create.ponder.pulse_extender.text_2": "Kısa bir süre sonra aktif olurlar...",
  "create.ponder.pulse_extender.text_3": "...ve ayarlanan süre kadar beklerler",
  "create.ponder.pulse_extender.text_4": "Değer panelini kullanırken, ateşleme zamanı ayarlanabilir",
  "create.ponder.pulse_extender.text_5": "Ayarlanmış süre bir saate kadar çıkabilir",
  "create.ponder.pulse_repeater.header": "Sinyal yenileyicilerini kullanarak sinyalleri kontrol etme",
  "create.ponder.pulse_repeater.text_1": "Darbe tekrarlayıcıları bir gecikmeden sonra kısa bir darbe yayar",
  "create.ponder.pulse_repeater.text_2": "Değer panelini kullanarak yüklenme süreleri yapılandırılabilir",
  "create.ponder.pulse_repeater.text_3": "Yapılandırılmış gecikmeler bir saate kadar çıkabilir",
  "create.ponder.pulse_timer.header": "Sinyal Zamanlayıcısının Redstone çıkışı",
  "create.ponder.pulse_timer.text_1": "Sinyal Zamanlayıcılar tekrar tekrar kısa palslar yayar",
  "create.ponder.pulse_timer.text_2": "Değer paneli kullanılarak zaman aralığı yapılandırılabilir",
  "create.ponder.pulse_timer.text_3": "Giriş tarafına güç vermek onları durduracak ve sıfırlayacaktır",
  "create.ponder.pulse_timer.text_4": "Çıkışı ters çevirmek için devreye sağ tıkla",
  "create.ponder.pulse_timer.text_5": "Bu, yalnızca redstone sinyali olmadan etkinleşen mekanizmaların tetiklenmesine yardımcı olur",
  "create.ponder.radial_chassis.header": "Blokları Radyal Şasi kullanarak bağlama",
  "create.ponder.radial_chassis.text_1": "Radyal Şasiler bir sırada eşdeğer Şasi bloklarına bağlanır",
  "create.ponder.radial_chassis.text_2": "Biri mekanizma ile hareket ettirildiğinde diğerleri de beraberinde gelir",
  "create.ponder.radial_chassis.text_3": "Radyal Şasilerin yan yüzleri yapışkan yapılabilir",
  "create.ponder.radial_chassis.text_4": "Tüm diğer yüzleri de yapışkan yapmak için tekrar tıklayın",
  "create.ponder.radial_chassis.text_5": "Balçığı silmek için eğilirken boş el ile sağ tıklayın",
  "create.ponder.radial_chassis.text_6": "Herhangi bir zaman bir blok yapışkan yüzün hemen yanındayken...",
  "create.ponder.radial_chassis.text_7": "...o katmanda bir yarıçap içindeki tüm erişilebilir blokları yapıştırır",
  "create.ponder.radial_chassis.text_8": "Bir Ayarlı Anahtar kullanılarak bu şasi için kesin bir yarıçap belirlenebilir",
  "create.ponder.radial_chassis.text_9": "Herhangi bir yapışkan yüzün erişemediği bloklar tutturulamayacak",
  "create.ponder.redstone_contact.header": "Kızıltaş Temas Noktası",
  "create.ponder.redstone_contact.text_1": "Birbirine bakan Kızıltaş Temas Noktaları bir kızıltaş sinyali üretir",
  "create.ponder.redstone_contact.text_2": "Bu içlerinden biri hareket eden bir mekanizmanın parçasıyken de geçerlidir",
  "create.ponder.redstone_link.header": "Kızıltaş Bağlantılarının Kullanımı",
  "create.ponder.redstone_link.text_1": "Kızıltaş Bağlantıları kızıltaş sinyallerini kablosuz bir şekilde iletebilir",
  "create.ponder.redstone_link.text_2": "Eğilirken sağ tıklayarak alıcı modunu aç",
  "create.ponder.redstone_link.text_3": "Ayarlı anahtar ile basit bir sağ tıklama da aynı şeyi yapabilir",
  "create.ponder.redstone_link.text_4": "Alıcılar 256 blok içindeki vericilerin kızıltaş gücünü yayar",
  "create.ponder.redstone_link.text_5": "İki slotun içine eşyalar koymak bir frekans belirler",
  "create.ponder.redstone_link.text_6": "Sadece frekansları eşleşen bağlantılar iletişim kurar",
  "create.ponder.redstone_requester.header": "Redstone Talep Ediciler ile otomatik siparişler",
  "create.ponder.redstone_requester.text_1": "Ağına bağlamak için yerleştirmeden önce bir Stok bağlantısına Sağ-tıkla",
  "create.ponder.redstone_requester.text_2": "Tıpkı Stok göstericiler gibi, Redstone talep ediciler de lojistik ağından eşya sipariş edebilirler",
  "create.ponder.redstone_requester.text_3": "Yapılandırma kullanıcı arayüzünü açmak için talep ediciye Sağ-tıkla",
  "create.ponder.redstone_requester.text_4": "Kullanıcı arayüzünde ayarlanan sıra her redstone palsında talep edilecektir",
  "create.ponder.redstone_requester.text_5": "Alternatif olarak, talep edici yerleştirilmeden önce tamamen yapılandırılabilir",
  "create.ponder.redstone_requester.text_6": "Bununla birlikte Ardiyeci'ye sağ tıkla ve orada istediğin siparişi ayarla",
  "create.ponder.repackager.header": "Bir talepteki paketleri birleştirme",
  "create.ponder.repackager.text_1": "Bazen, lojistik taleplerin tek bir paket halinde ulaşması çok önemlidir",
  "create.ponder.repackager.text_2": "Sipariş A",
  "create.ponder.repackager.text_3": "Sipariş B",
  "create.ponder.repackager.text_4": "Aksi takdirda, araya başka paketler girebilir",
  "create.ponder.repackager.text_5": "Bu durumda, paketleri bir envantere yönlendirin",
  "create.ponder.repackager.text_6": "Bir yeniden paketleyici takın, ve redstone ile güç verin",
  "create.ponder.repackager.text_7": "Tüm parçalar ulaştığında, yeni bir paket olarak dışarı aktarılacaklar",
  "create.ponder.repackager.text_8": "Artık, talep edilen ürünler birlikte ve tahmin edilebilir bir sırayla geliyor",
  "create.ponder.rope_pulley.header": "Yapıları Halat Makarası ile Hareket Ettirme",
  "create.ponder.rope_pulley.text_1": "Halat Makarası, Dönme Kuvveti verildiği zaman blokları dikey olarak hareket ettirebilir",
  "create.ponder.rope_pulley.text_2": "Hareket hızı ve yönü, Girişten Sağlanan Dönüşe bağlıdır",
  "create.ponder.rope_pulley_attachment.header": "Makaraları bir mekanizmanın parçası olarak hareket ettirme",
  "create.ponder.rope_pulley_attachment.text_1": "Hareketli bir Mekanizma, beraberinde Makaraları hareket ettirdiğinde...",
  "create.ponder.rope_pulley_attachment.text_2": "...tutturulmuş yapı da onunla beraber gelecektir",
  "create.ponder.rope_pulley_attachment.text_3": "Makaraların sadece durmuş iken hareket ettirilebileceğini unutmayın",
  "create.ponder.rope_pulley_modes.header": "Halat Makarasının Hareket Şekilleri",
  "create.ponder.rope_pulley_modes.text_1": "Makara hareket etmeyi bıraktığında, hareket ettirilen yapı tekrar bloklara dönüşür",
  "create.ponder.rope_pulley_modes.text_2": "Bu yalnızca harekete başladığı konumda bloklara dönüşmesi veya hiç dönüşmemesi için yapılandırılabilir",
  "create.ponder.rope_pulley_multi_rope.header": "Eşzamanlı Makara Hareketi",
  "create.ponder.rope_pulley_multi_rope.text_1": "Makara bir mekanizma oluşturduğu zaman...",
  "create.ponder.rope_pulley_multi_rope.text_2": "...aynı katmandaki diğer makaralar da yapıya bağlanır",
  "create.ponder.rope_pulley_multi_rope.text_3": "Güç verilmesi gerekli değildir, etki tamamen kozmetiktir",
  "create.ponder.rose_quartz_lamp.header": "Pembe Kuvars Lambaları",
  "create.ponder.rose_quartz_lamp.text_1": "Gül Kuvars Lambaları Kızıltaş sinyalinde etkinleşir",
  "create.ponder.rose_quartz_lamp.text_2": "Sonrasında kızıltaş gücü yaymaya devam edeceklerdir",
  "create.ponder.rose_quartz_lamp.text_3": "Birden çok lamba bir grup halinde bir araya getirildiği zaman...",
  "create.ponder.rose_quartz_lamp.text_4": "...bir lambayı aktif etmek sinyali ona odaklayıp diğer tümünü deaktif eder",
  "create.ponder.rose_quartz_lamp.text_5": "Karşılaştırıcılar güç verilmiş lambaya uzaklığa göre çıktı verir",
  "create.ponder.rose_quartz_lamp.text_6": "Aynı zamanda lambalar ayarlı anahtar kullanılarak manuel bir şekilde açılıp kapatılabilir",
  "create.ponder.rotation_speed_controller.header": "Dönme Hızı Kontrolcüsünü Kullanma",
  "create.ponder.rotation_speed_controller.text_1": "Dönme Hızı Kontrolcüleri eksenlerindeki dönmeyi üstlerindeki büyük dişliye aktarır",
  "create.ponder.rotation_speed_controller.text_2": "Yan yüzündeki değer paneli kullanılarak iletilen hız yapılandırılabilir",
  "create.ponder.sail.header": "Yelkenlerin Yel Değirmeninde Kullanımı",
  "create.ponder.sail.text_1": "Yelkenler yel değirmenleri oluşturmak için kullanışlı bloklardır",
  "create.ponder.sail.text_2": "Bloklara ve birbirlerine bir süper yapıştırıcıya veya şasi bloklarına ihtiyaç duymadan tutturulurlar",
  "create.ponder.sail.text_3": "Bir Boya ile sağ tıklayarak boya",
  "create.ponder.sail.text_4": "Makasla sağ tıklayarak onları tekrardan çerçeveye dönüştürün",
  "create.ponder.sail_frame.header": "Yelken Çerçevelerinin Yel Değirmeninde Kullanımı",
  "create.ponder.sail_frame.text_1": "Yelken çerçeveleri, Yel Değirmeni oluşturmak için kullanışlı bloklardır",
  "create.ponder.sail_frame.text_2": "Süper Yapıştırıcı veya Şasi Bloklarına ihtiyaç duymadan bloklara bağlanırlar",
  "create.ponder.sequenced_gearshift.header": "Dönüş Hızını Sıralı Vites Takımı ile Kontrol Etme",
  "create.ponder.sequenced_gearshift.text_1": "Sıralı Vites Takımı, zamanlanmış talimatlar ile rotasyonu değiştirirler",
  "create.ponder.sequenced_gearshift.text_2": "Yapılandırma UI'ına erişmek için sağ tıkla",
  "create.ponder.sequenced_gearshift.text_3": "Kızıltaş sinyali alınca yapılandırılan sıraya göre çalışmaya başlar",
  "create.ponder.sequenced_gearshift.text_4": "Bittiğinde tekrardan Kızıltaş sinyali bekler ve en baştan başlar",
  "create.ponder.sequenced_gearshift.text_5": "Kızıltaş Karşılaştırıcısı, şu anki ilerlemeyi görüntülemek için kullanılabilir",
  "create.ponder.shaft.header": "Şaftların dönüşsel güç aktarmak için kullanımı",
  "create.ponder.shaft.text_1": "Şaftlar dönüşsel gücü düz bir hat boyunca aktarırlar.",
  "create.ponder.shaft_casing.header": "Şaftları kaplama",
  "create.ponder.shaft_casing.text_1": "Pirinç veya Andezit Kasa, Şaftları süslemek için kullanılabilir",
  "create.ponder.shared.behaviour_modify_value_panel": "Bu davranış, değer paneli üzerinden değiştirilebilir",
  "create.ponder.shared.movement_anchors": "Süper Yapıştırıcı yardımıyla, daha büyük yapılar hareket ettirilebilir.",
  "create.ponder.shared.rpm16": "16 RPM",
  "create.ponder.shared.rpm16_source": "Kaynak: 16 RPM",
  "create.ponder.shared.rpm32": "32 RPM",
  "create.ponder.shared.rpm8": "8 RPM",
  "create.ponder.shared.storage_on_contraption": "Mekanizmaya bağlı olan envanterler, düşen eşyaları otomatik olarak toplar",
  "create.ponder.smart_chute.header": "Akıllı Oluklar ile eşyaları filtrelemek",
  "create.ponder.smart_chute.text_1": "Akıllı Oluklar, ekstra kontrollere sahip dikey oluklardır",
  "create.ponder.smart_chute.text_2": "Filtre yuvasındaki eşyalar neyi çıkaracağını veya aktaracağını belirler",
  "create.ponder.smart_chute.text_3": "Değer panelini kullanarak çıkarılacak yığın sayısını belirle",
  "create.ponder.smart_chute.text_4": "Redstone gücü sağlanan Akıllı Oluklar çalışmaz.",
  "create.ponder.smart_observer.header": "Akıllı Gözlemciyle Gelişmiş Algılama",
  "create.ponder.smart_observer.text_1": "Akıllı Gözlemciler çeşitli olayları algılamakta kullanılabilir",
  "create.ponder.smart_observer.text_2": "Genel depoların içindeki eşya veya akışkanları algılayabilir",
  "create.ponder.smart_observer.text_3": "Filtre yuvası özel bir bileşeni aramak için kullanılabilir",
  "create.ponder.smart_observer.text_4": "Bloğun kendisi filtreyle eşleştiğinde de etkinleşir",
  "create.ponder.smart_observer.text_5": "Ayrıca; Akıllı Gözlemciler kayışları, olukları ve boruları izleyebilir",
  "create.ponder.smart_observer.text_6": "ve bir eşya huniye girerse/çıkarsa bir sinyal yayar",
  "create.ponder.smart_pipe.header": "Akışkan Akışını Akıllı Borular ile Kontrol Etme",
  "create.ponder.smart_pipe.text_1": "Akıllı Borular akışkan türüne göre akışı kontrol etmeye yardımcı olur",
  "create.ponder.smart_pipe.text_2": "Direkt kaynağa konulunca, çıkartılacak akışkanı belirleyebilir",
  "create.ponder.smart_pipe.text_3": "Basitçe, filtre yuvasına istenilen akışkan taşıyan herhangi bir eşya ile sağ tıklayın",
  "create.ponder.smart_pipe.text_4": "Akıllı borular, boru ağının ilerleyen kısımlarında kullanılırsa sadece belirlenen akışkanların akışı devam eder",
  "create.ponder.speedometer.header": "Takometre kullanarak Kinetik Bilgileri İzleme",
  "create.ponder.speedometer.text_1": "Takometre, bağlı olduğu bileşenlerin hızını gösterir",
  "create.ponder.speedometer.text_2": "Mühendisin Gözlükleri takılıyken oyuncu, gösterge hakkında daha detaylı bilgi edinebilir",
  "create.ponder.speedometer.text_3": "Karşılaştırıclar, Takometre'nin ölçümlerine göre Kızıltaş sinyali verebilir",
  "create.ponder.spout_filling.header": "Musluk kullanarak eşyaları doldurmak",
  "create.ponder.spout_filling.text_1": "Musluk, altında sağlanan sıvı tutan eşyaları doldurabilir",
  "create.ponder.spout_filling.text_2": "Musluğun içeriğine elle erişilemez",
  "create.ponder.spout_filling.text_3": "Onun yerine, Musluğa borularla akışkanlar doldurulabilir",
  "create.ponder.spout_filling.text_4": "İşlenecek malzemeler Musluğun altındaki bir Depoya yerleştirilebilir",
  "create.ponder.spout_filling.text_5": "Eşyalar kayış üzerinde sağlandığında...",
  "create.ponder.spout_filling.text_6": "...Musluk onları kendiliğinden durdurup işler",
  "create.ponder.stabilized_bearings.header": "Yerleşik Makineler",
  "create.ponder.stabilized_bearings.text_1": "Hareketli bir Mekanizma, beraberinde Mekanik Rulmanları hareket ettirdiğinde..",
  "create.ponder.stabilized_bearings.text_2": "..kendilerini dik tutmaya çalışacaklar",
  "create.ponder.stabilized_bearings.text_3": "Bir kez daha, rulman önündeki bloğa bağlanacaktır",
  "create.ponder.stabilized_bearings.text_4": "Sonuç olarak, tüm alt yapı dik duracaktır",
  "create.ponder.steam_engine.header": "Buhar Motorlarının Kurulumu",
  "create.ponder.steam_engine.text_1": "Akışkan Tankı üzerine Buhar Motorları yerleştirilebilir",
  "create.ponder.steam_engine.text_10": "Seviye 4",
  "create.ponder.steam_engine.text_11": "4 Tane Motor",
  "create.ponder.steam_engine.text_12": "Seviye 8",
  "create.ponder.steam_engine.text_13": "8 Tane Motor",
  "create.ponder.steam_engine.text_2": "Motora bir Şaft ile sağ tıklamak Kinetik Çıktıyı oluşturur",
  "create.ponder.steam_engine.text_3": "Yeterli ısı, su ve kazan alanı ile...",
  "create.ponder.steam_engine.text_4": "Haraketsel Enerji Üretecek",
  "create.ponder.steam_engine.text_5": "Kurulum için en az 4 adet Akışkan Tankı gerekir",
  "create.ponder.steam_engine.text_6": "Blaze Ocaklarının yardımıyla güç çıkışı artırılabilir",
  "create.ponder.steam_engine.text_7": "Daha yüksek güç seviyeleri için daha fazla su, boyut ve ısı gerekir",
  "create.ponder.steam_engine.text_8": "Kazanın mevcut güç seviyesi Mühendisin Gözlüğü ile incelenebilir",
  "create.ponder.steam_engine.text_9": "Eklenen her güç seviyesi ile ilave bir Motor tam kapasite ile çalışabilir",
  "create.ponder.steam_whistle.header": "Duman Düdüklerini Kurmak",
  "create.ponder.steam_whistle.text_1": "Duman Düdükleri, Akışkan Tanklarına Koyulabilir",
  "create.ponder.steam_whistle.text_2": "Eğer tank yeterli ısıyı alırsa...",
  "create.ponder.steam_whistle.text_3": "...Düdük aktifleştirildiğinde bir nota çalar",
  "create.ponder.steam_whistle.text_4": "Ses perdesini düşürmek için blok üzerinde bir Düdük kullanın",
  "create.ponder.steam_whistle.text_5": "Anahtar kullanarak üç farklı oktav arasında geçiş yapın",
  "create.ponder.steam_whistle.text_6": "Mühendisin Gözlüğü, Düdüğün mevcut ses perdesini bulmaya yardımcı olabilir",
  "create.ponder.sticker.header": "Yapışkı kullanarak blokları bağlama",
  "create.ponder.sticker.text_1": "Yapışkılar Kızıltaş-kontrollü blok bağlantıları için idealdir",
  "create.ponder.sticker.text_2": "Bir sinyal aldığında durumunu değiştirecek",
  "create.ponder.sticker.text_3": "Şimdi bir düzenek içinde hareket ettirilirse blok da hareket edecek",
  "create.ponder.sticker.text_4": "Bir kez daha değiştirildi, blok artık bağlı değil",
  "create.ponder.stock_link.header": "Lojistik Ağlar ve Stok Bağlantısı",
  "create.ponder.stock_link.text_1": "Stok Bağlantıları yerleştirildiğinde yeni bir stok ağı oluşturur",
  "create.ponder.stock_link.text_2": "Bağlamak için yerleştirmeden önce mevcut bir bağlantıya sağ tıkla",
  "create.ponder.stock_link.text_3": "Stok-bağlantılı paketleyiciler envanterlerini ağın kullanımına sunar",
  "create.ponder.stock_link.text_4": "Ağdaki diğer bileşenler artık eşyalarını bulabilir ve talep edebilir",
  "create.ponder.stock_link.text_5": "Talep üzerine, envanterlerdeki eşyalar paketlere yerleştirilecektir",
  "create.ponder.stock_link.text_6": "Stok Bağlantısı sinyalleri sınırsız menzile sahiptir, ancak paketler taşıma gerektirir",
  "create.ponder.stock_link.text_7": "Tam redstone gücü, bir bağlantının yayın yapmasını durduracaktır",
  "create.ponder.stock_link.text_8": "Analog güç, bir bağlantının önceliğini düşürerek diğerlerinin önce davranmasına neden olur",
  "create.ponder.stock_ticker.header": "Stok göstericilerle eşya siparişi",
  "create.ponder.stock_ticker.text_1": "Ağına bağlamak için yerleştirmeden önce bir Stok bağlantısına Sağ-tıkla",
  "create.ponder.stock_ticker.text_10": "Stok göstericiler ayrıca tasarı topu için gerekli blokları da sipariş edebilir",
  "create.ponder.stock_ticker.text_11": "Oluşturulan panoyu Ardiyeci'ye vermen yeterlidir",
  "create.ponder.stock_ticker.text_2": "Stok-bağlantılı paketleyiciler ekli envanterlerini ağın kullanımına sunar",
  "create.ponder.stock_ticker.text_3": "Stok göstericiler bu envanterlerden eşya sipariş edebilir",
  "create.ponder.stock_ticker.text_4": "Önünde oturan yaratıklar ya da blaze ocakları Ardiyeci olarak işlev görür",
  "create.ponder.stock_ticker.text_5": "Eşya sipariş etmeye başlamak için ardiyeci'ye sağ tıkla",
  "create.ponder.stock_ticker.text_6": "Bir sipariş gönderildiğinde, eşyalar paketlere yerleştirilecektir",
  "create.ponder.stock_ticker.text_7": "Oradan, talep noktasına taşınabilirler",
  "create.ponder.stock_ticker.text_8": "Özellik veya liste filtreleri kullanılarak kategoriler eşya listelerine eklenebilir",
  "create.ponder.stock_ticker.text_9": "Kategori düzenleyicisini açmak için Stok göstericiye Sağ-tıkla",
  "create.ponder.stock_ticker_address.header": "Stok gösterici siparişinin adreslenmesi",
  "create.ponder.stock_ticker_address.text_1": "Eşya siparişi verirken, hedef adres talepte belirlenebilir",
  "create.ponder.stock_ticker_address.text_10": "Filtrelerin yanı sıra, Kurbağa Terminalleri ve Posta Kutuları paket yönlendirme yeteneklerine sahiptir",
  "create.ponder.stock_ticker_address.text_11": "Davranışları hakkında daha fazla bilgi edinmek için onları incele",
  "create.ponder.stock_ticker_address.text_2": "→ Atölye",
  "create.ponder.stock_ticker_address.text_3": "Bu adres, talep için oluşturulan tüm paketlerde olacaktır",
  "create.ponder.stock_ticker_address.text_4": "Paket filtreleri kullanılarak, paketlerin nereye gideceği kontrol edilebilir",
  "create.ponder.stock_ticker_address.text_5": "→ Atölye",
  "create.ponder.stock_ticker_address.text_6": "Atölye",
  "create.ponder.stock_ticker_address.text_7": "→ Fabrika",
  "create.ponder.stock_ticker_address.text_8": "→ Fabrika",
  "create.ponder.stock_ticker_address.text_9": "Atölye",
  "create.ponder.stressometer.header": "Stresmetre kullanarak Kinetik bilgileri izleyin",
  "create.ponder.stressometer.text_1": "Stresmetre, bağlı kinetik ağın mevcut Stres Kapasitesini gösterir",
  "create.ponder.stressometer.text_2": "Mühendis Gözlüğü takıldığında, oyuncu Gösterge'den daha ayrıntılı bilgi alabilir",
  "create.ponder.stressometer.text_3": "Karşılaştırıcılar, Stresmetre'nin ölçümlerine göre analog Redstone Sinyalleri yayabilir",
  "create.ponder.super_glue.header": "Süper tutkal ile blokları yapıştırma",
  "create.ponder.super_glue.text_1": "Süper Yapıştırıcı blokları hareketli mekanizmalar halinde bir araya getirir",
  "create.ponder.super_glue.text_2": "İki uç noktaya tıklandığında yeni bir 'yapıştırılmış' alan oluşturulur",
  "create.ponder.super_glue.text_3": "Bir yapıştırılmış alanı bozmak için, elinizdeki yapıştırıcı madde ile yapıştırılmış alana vurun",
  "create.ponder.super_glue.text_4": "Bir yapıştırılmış alanı paylaşan bitişik bloklar birbirini tutacaktır",
  "create.ponder.super_glue.text_5": "Bitişik yada iç içe olan yapışkan alanlar birbirleriyle birlikte hareket edecektir",
  "create.ponder.super_glue.text_6": "Yapışkan alanlara asılan bloklar genellikle yapıştırılmaya ihtiyaç duymaz (ör. şalter)",
  "create.ponder.table_cloth.header": "Masa Örtüleri ile eşya satışı",
  "create.ponder.table_cloth.text_1": "Masa örtüleri eşyaları sergilemek için kullanılabilir",
  "create.ponder.table_cloth.text_10": "Kasada ödeme yaparken, satın alınan eşyalar pakete yerleştirilecektir",
  "create.ponder.table_cloth.text_11": "Oradan, dükkan önüne taşınabilirler",
  "create.ponder.table_cloth.text_12": "Ödemeler stok gösterici bloğunun içinde depolanacaktır",
  "create.ponder.table_cloth.text_2": "Bir lojistik sistemi yardımıyla, eşya satmak için de kullanılabilirler",
  "create.ponder.table_cloth.text_3": "Dükkanın envanteriyle başla, bir Paketleyici ve Stok bağlantısı",
  "create.ponder.table_cloth.text_4": "Bağlantıya bir Stok gösterici bağla ve dükkana yerleştir",
  "create.ponder.table_cloth.text_5": "Dükkan sahibi olarak bir yaratık ya da blaze ocağı görevlendir",
  "create.ponder.table_cloth.text_6": "Dükkan envanterini satılacak eşyalarla doldur",
  "create.ponder.table_cloth.text_7": "Yeni bir ticaret oluşturmak için, elinde bir masa örtüsü tutarken dükkan sahibi ile etkileşime geç",
  "create.ponder.table_cloth.text_8": "Yerleştirildikten sonra, yandaki eşya yuvasında bir fiyat belirle",
  "create.ponder.table_cloth.text_9": "Diğer oyuncular artık dükkan ile etkileşime girebilir",
  "create.ponder.tag.arm_targets": "Mekanik Kollar'ın etkileşime geçeceği bileşenler",
  "create.ponder.tag.arm_targets.description": "Mekanik Kola giriş veya çıkış olarak seçilebilen bileşenler",
  "create.ponder.tag.contraption_actor": "Mekanizma Elemanları",
  "create.ponder.tag.contraption_actor.description": "Hareketli bir mekanizmaya bağlandığında özel işlevleri olan bileşenler",
  "create.ponder.tag.contraption_assembly": "Blok Ekleme Yardımcısı",
  "create.ponder.tag.contraption_assembly.description": "Animasyonlu bir Mekanizma olarak hareket ettirilen, yapıları birleştirmek için kullanılan Araçlar ve Bileşenler",
  "create.ponder.tag.creative": "Yaratıcı Mod",
  "create.ponder.tag.creative.description": "Hayatta Kalma Modu için genellikle mevcut olmayan bileşenler",
  "create.ponder.tag.decoration": "Estetik",
  "create.ponder.tag.decoration.description": "Çoğunlukla dekoratif amaçlı kullanılan bileşenler",
  "create.ponder.tag.display_sources": "Ekran Bağlantıları için Kaynaklar",
  "create.ponder.tag.display_sources.description": "Ekran Bağlantısı ile okunabilecek bazı veriler sunan Bileşenler veya Bloklar",
  "create.ponder.tag.display_targets": "Ekran Bağlantıları için Kaynaklar",
  "create.ponder.tag.display_targets.description": "Bir Ekran Bağlantısından alınan verileri işleyebilen ve görüntüleyebilen Bileşenler veya Bloklar",
  "create.ponder.tag.fluids": "Akışkan Yönlendiricileri",
  "create.ponder.tag.fluids.description": "Akışkanların aktarılmasına ve kullanılmasına yardımcı olan bileşenler",
  "create.ponder.tag.high_logistics": "Gelişmiş Lojistik",
  "create.ponder.tag.high_logistics.description": "Fabrikandaki dağıtılmış eşya depolamayı ve otomatik talepleri yönetmeye yardımcı olan bileşenler",
  "create.ponder.tag.kinetic_appliances": "Kinetik Cihazlar",
  "create.ponder.tag.kinetic_appliances.description": "Dönme Kuvveti Kullanan Bileşenler",
  "create.ponder.tag.kinetic_relays": "Kinetik Bloklar",
  "create.ponder.tag.kinetic_relays.description": "Dönme Kuvvetinin başka bir yere aktarılmasına yardımcı olan bileşenler",
  "create.ponder.tag.kinetic_sources": "Kinetik Sağlayıcılar",
  "create.ponder.tag.kinetic_sources.description": "Haraketsel Enerji Üretecek Bileşenler",
  "create.ponder.tag.logistics": "İtem Transferi",
  "create.ponder.tag.logistics.description": "Eşyaların taşınmasına yardımcı olan bileşenler",
  "create.ponder.tag.movement_anchor": "Hareket Sabitleyiciler",
  "create.ponder.tag.movement_anchor.description": "Bağlı yapıları çeşitli şekillerde hareketlendirerek hareketli mekanizmalar oluşturmaya yarayan bileşenler",
  "create.ponder.tag.redstone": "Mantık Bileşenleri",
  "create.ponder.tag.redstone.description": "Kızıltaş mühendisliğine yardımcı olan bileşenler",
  "create.ponder.tag.threshold_switch_targets": "Eşik Anahtarları için Hedefler",
  "create.ponder.tag.threshold_switch_targets.description": "Eşik Anahtarları bu blokların yanı sıra çoğu eşya ve akışkan konteynerinden de okuma yapabilir.",
  "create.ponder.tag.train_related": "Demiryolu Ekipmanı",
  "create.ponder.tag.train_related.description": "Tren Makinelerinin yapımında veya yönetiminde kullanılan bileşenler",
  "create.ponder.tag.windmill_sails": "Yel Değirmeni Rulmanları için Yelkenler",
  "create.ponder.tag.windmill_sails.description": "Bir araya getirildiklerinde bir Yel Değirmeni Düzeneğinin gücünü arttıran bloklar. Bunların her biri bunu yaparken eşit düzeyde enerji verimliliğini arttırır.",
  "create.ponder.threshold_switch.header": "Eşik Anahtarı İle İzleme",
  "create.ponder.threshold_switch.text_1": "Eşik Anahtarları konteynerlerin dolmuşluk seviyesini izler",
  "create.ponder.threshold_switch.text_2": "Envanter içeriği depolama limitini aştığında...",
  "create.ponder.threshold_switch.text_3": "... eşik anahtarı redstone çıkışını değiştirecek",
  "create.ponder.threshold_switch.text_4": "Sinyal, alt eşiğe ulaşılana kadar kalır",
  "create.ponder.threshold_switch.text_5": "Redstone çıkışı artık eşya tedariğini kontrol etmek ve tamponu dolu tutmak için kullanılabilir",
  "create.ponder.threshold_switch.text_6": "Belirli eşikler kullanıcı arayüzünde değiştirilebilir",
  "create.ponder.threshold_switch.text_7": "Bir filtre, yalnızca belirli içeriklerin toplamda sayılmasına yardımcı olabilir",
  "create.ponder.threshold_switch.text_8": "Akışkan tanklarıda da benzer şekilde izlenebilir",
  "create.ponder.threshold_switch.text_9": "...aynı zamanda, ilginç bir şekilde, uzatılmış bir halat makarasının uzunluğuda incelenebilir",
  "create.ponder.track_chunks.header": "Yüklenmemiş Chunklara Geçiyor",
  "create.ponder.track_chunks.text_1": "Raylar yüklenen yığınların dışında da işlevsel kalır",
  "create.ponder.track_chunks.text_2": "Trenler dünyanın aktif olmayan bölgelerinden sorunsuzca geçecektir",
  "create.ponder.track_chunks.text_3": "İstasyonlarda veya kırmızı ışıklarda durmaya devam edecekler",
  "create.ponder.track_chunks.text_4": "Ancak, Matkaplar ve diğer yerleşik makineler çalışmayacaktır",
  "create.ponder.track_chunks.text_5": "Bir Oyuncuya yaklaştığında, tren yeniden görünür olacaktır",
  "create.ponder.track_observer.header": "Trenleri Tespit Etme",
  "create.ponder.track_observer.text_1": "Bir Tren rayı seçin, ardından Gözlemciyi yakınına yerleştirin",
  "create.ponder.track_observer.text_2": "Gözlemci, işaretleyicinin üzerinden geçen tüm Trenleri tespit edecektir",
  "create.ponder.track_observer.text_3": "Gözlemciler eşleşen kargo için etkinleştirilmek üzere filtrelenebilir",
  "create.ponder.track_placement.header": "Tren Raylarını Yerleştirme",
  "create.ponder.track_placement.text_1": "Tren Yapıları için tasarlanmış yeni bir ray türü",
  "create.ponder.track_placement.text_2": "Ray sıralarını toplu olarak yerleştirmek için mevcut bir raya tıklayın",
  "create.ponder.track_placement.text_3": "Ardından ikinci bir rayı yerleştirin veya seçin",
  "create.ponder.track_placement.text_4": "Raylar virajlı veya eğimli olarak da yerleştirilebilir",
  "create.ponder.track_placement.text_5": "Bağlanırken, raylar her dönüşü eşit büyüklükte yapmaya çalışacaktır",
  "create.ponder.track_placement.text_6": "Bağlanırken zıplama tuşunu basılı tutarak...",
  "create.ponder.track_placement.text_7": "Bağlantı sırasında sprint tuşunu basılı tutmak, bunun yerine en uzun bağlanabilen virajı oluşturacaktır",
  "create.ponder.track_placement.text_8": "Yan elinizde olan malzemeler otomatik olarak rayların altına döşenecektir",
  "create.ponder.track_portal.header": "Raylar ve Nether",
  "create.ponder.track_portal.text_1": "Bir nether portalına karşı yerleştirilen raylar...",
  "create.ponder.track_portal.text_2": "diğer tarafla eşleşmiş bir yol bağlantısı oluşturmaya çalışacaktır",
  "create.ponder.track_portal.text_3": "Bu ray üzerindeki trenler artık boyutlar arasında seyahat edebiliyor",
  "create.ponder.train_assembly.header": "Tren Oluştur",
  "create.ponder.train_assembly.text_1": "Bir Ray seçin, ardından İstasyonu yakınına yerleştirin",
  "create.ponder.train_assembly.text_10": "Her Trende Tren Kontrollerinin bulunması gerekir",
  "create.ponder.train_assembly.text_11": "İsteğe bağlı bir ikincisi, İstasyonlardan her iki yönde de kalkışa izin verir",
  "create.ponder.train_assembly.text_12": "İstasyon kullanıcı arayüzünü açın ve kullanıcı arayüzünü açın ve Montajlama işlemini onaylayın",
  "create.ponder.train_assembly.text_13": "Trenler sadece istasyonlarda tekrar bloklara ayrılabilir",
  "create.ponder.train_assembly.text_14": "Bir istasyon üzerinde kullanıldığında, haritalar konuma etiketli bir işaretleyici ekleyecektir",
  "create.ponder.train_assembly.text_15": "Birleştirilmiş Trenler, Ayarlı Anahtar kullanılarak yakındaki Raylara yerleştirilebilir",
  "create.ponder.train_assembly.text_2": "İstasyonlar, Ray Ağlarının Yol Noktalarıdır",
  "create.ponder.train_assembly.text_3": "Yeni bir Tren oluşturmak için kullanıcı arayüzünü açın ve Montaj Moduna geçin",
  "create.ponder.train_assembly.text_4": "Montaj sırasında bu istasyona hiçbir tarifelenmiş tren yaklaşmayacaktır",
  "create.ponder.train_assembly.text_5": "Raylar üzerinde Tren Gövdesini kullanarak yeni vagonlar oluşturun",
  "create.ponder.train_assembly.text_6": "Bogey tasarımları arasında geçiş yapmak için ray'a tekrar tıklayın",
  "create.ponder.train_assembly.text_7": "Blokları Süper Yapıştırıcı yardımıyla tutturun",
  "create.ponder.train_assembly.text_8": "Monte edilmiş Trenlerin sandık ve fıçılarında yakıt bulunursa daha hızlı gider",
  "create.ponder.train_assembly.text_9": "Kasalarda depolanan yakıt tren tarafından tüketilmeyecektir",
  "create.ponder.train_controls.header": "Trenlerin Kontrolü",
  "create.ponder.train_controls.text_1": "Tren Kontrolleri her tren mekanizması için önemlidir",
  "create.ponder.train_controls.text_2": "Monte ettikten sonra, bloğa sağ tıkayarak sürmeye başla",
  "create.ponder.train_controls.text_3": "Hareket tuşlarını kullanarak Treni hızlandırın ve yönlendirin",
  "create.ponder.train_controls.text_4": "İstenirse, fare tekerleği kullanılarak en yüksek hıza ince ayar yapılabilir",
  "create.ponder.train_controls.text_5": "Yakındaki bir İstasyona yaklaşmak için boşluk tuşuna basılı tutun",
  "create.ponder.train_controls.text_6": "Trenler sadece İstasyonlarda tekrar bloklara ayrılabilir",
  "create.ponder.train_controls.text_7": "Monte edilen Düdükler koşma tuşu ile çalınabilir",
  "create.ponder.train_controls.text_8": "Treni kontrol etmeyi durdurmak için Eğilme tuşuna basın yada tekrar tıklayın",
  "create.ponder.train_schedule.header": "Tren Tarifesi Kullanımı",
  "create.ponder.train_schedule.text_1": "Tarifeler, Trenlerin diğer Sürücüler tarafından kontrol edilmesini sağlar",
  "create.ponder.train_schedule.text_2": "Arayüzünü açmak için elinizdeki tarifeye sağ tıklayın",
  "create.ponder.train_schedule.text_3": "Programlandıktan sonra, Tarife bir Tren Makinistine devredilebilir",
  "create.ponder.train_schedule.text_4": "Tren Kontrollerinin önünde oturan herhangi bir canlı veya blaze ocağı uygun bir kondüktördür",
  "create.ponder.train_schedule.text_5": "Kayışlanmış canlılara daha rahat yer verilebilir",
  "create.ponder.train_schedule.text_6": "Tarifeler her zaman Sürücülerden alınabilir",
  "create.ponder.train_signal_placement.header": "Tren Sinyallerinin Yerleştirilmesi",
  "create.ponder.train_signal_placement.text_1": "Bir Ray seçin ve ardından Sinyali yakınına yerleştirin",
  "create.ponder.train_signal_placement.text_2": "Sinyaller, oyuncular tarafından sürülmeyen Trenlerin akışını kontrol eder",
  "create.ponder.train_signal_placement.text_3": "Tarifeli Trenler hiçbir zaman sinyallere ters yönden geçmeyecektir",
  "create.ponder.train_signal_placement.text_4": "...ters yöne bakan ikinci bir sinyal eklenmediği sürece.",
  "create.ponder.train_signal_placement.text_5": "Nixie tüpleri, sinyal ışığını daha görünebilir hale getirmek için kullanılabilir",
  "create.ponder.train_signal_redstone.header": "Sinyaller Ve Restone",
  "create.ponder.train_signal_redstone.text_1": "Sinyaller, Redstone sinyali ile kırmızı olmaya zorlanır",
  "create.ponder.train_signal_redstone.text_2": "Bunun tersine, kırmızı sinyaller bir karşılaştırıcı çıkışı yayar",
  "create.ponder.train_signal_signaling.header": "Sinyallerle Çarpışmayı Önleme",
  "create.ponder.train_signal_signaling.text_1": "Tren Sinyalleri bir rayi farklı Segmentlere ayırır",
  "create.ponder.train_signal_signaling.text_2": "Bir Segment doluysa, başka hiçbir Trenin girişine izin verilmeyecektir",
  "create.ponder.train_signal_signaling.text_3": "Böylece, her Segment aynı anda sadece bir Tren içerecektir",
  "create.ponder.train_signal_signaling.text_4": "Ayarlı Anahtar aracılığıyla ikinci bir Sinyal modu kullanılabilir",
  "create.ponder.train_signal_signaling.text_5": "Bir pirinç sinyalinin segmentleri genellikle standart sinyallere yol açar",
  "create.ponder.train_signal_signaling.text_6": "Bu özel Sinyal ikinci bir koşul altında trenleri durdurabilir",
  "create.ponder.train_signal_signaling.text_7": "Eğer iki tren segmenterlden geçerken başka bir yoldan başka bir tren geliyorsa...",
  "create.ponder.train_signal_signaling.text_8": "...Trenler hemen geçmeyecektir",
  "create.ponder.train_signal_signaling.text_9": "Bu, kuyruktaki Trenleri yoğun bir Segmentin dışında tutmaya yardımcı olur",
  "create.ponder.valve_handle.header": "Valna kullanarak hassas dönüş yapma",
  "create.ponder.valve_handle.text_1": "Vana, bileşenleri hassas bir açıyla döndürmek için kullanılabilir",
  "create.ponder.valve_handle.text_2": "Açı, düzenlenerek değiştirebilir",
  "create.ponder.valve_handle.text_3": "Bir dönüşü etkinleştirmek için Sağ Tıkla",
  "create.ponder.valve_handle.text_4": "Ters yönde etkinleştirmek için Eğilme tuşu ile birlikte Sağ Tıklayın",
  "create.ponder.valve_handle.text_5": "Rulmanların sökülmemesi için özellikle ayarlanması gerektiğini unutmayın",
  "create.ponder.valve_handle.text_6": "Vanalar estetik amaçlarla boyanabilir",
  "create.ponder.valve_pipe.header": "Vanalar Kullanarak Akışkan Akışını Kontrol Etme",
  "create.ponder.valve_pipe.text_1": "Vanalar, boru ağları boyunca yayılan akışkanların kontrol edilmesine yardımcı olur",
  "create.ponder.valve_pipe.text_2": "Şaft girdisi akışkanları geçirip geçirmeyeceklerini kontrol eder",
  "create.ponder.valve_pipe.text_3": "Açılma yönünde Dönme Kuvveti verildiğinde, vana açılacaktır",
  "create.ponder.valve_pipe.text_4": "Giriş dönüşü tersine çevrilerek tekrar kapatılabilir",
  "create.ponder.water_wheel.header": "Su Çarkı Kullanarak Dönme Kuvveti Üretme",
  "create.ponder.water_wheel.text_1": "Su Çarkları komşu Su Akıntılarından güç alır",
  "create.ponder.water_wheel.text_2": "Ek taraflarında su akıntısıyla kaplanması enerji üretimini daha da artırmayacaktır",
  "create.ponder.water_wheel.text_3": "Görünümünü değiştirmek için su çarkına ahşap plakalar ile sağ tıklayın",
  "create.ponder.weighted_ejector.header": "Ağırlıklı Fırlatıcıların Kullanımı",
  "create.ponder.weighted_ejector.text_1": "Hedef konumunu seçmek için bir fırlatıcıyı tutarken eğilip sağ tıkla",
  "create.ponder.weighted_ejector.text_10": "Artık aktifleşmesi için gereken eşya miktarını sınırladınız, sadece belli bir eşya miktarına gelince ağırlıklı fırlatıcı çalışacak",
  "create.ponder.weighted_ejector.text_11": "Canlılar ve Oyuncular üzerine bastıklarında her zaman bir Ağırlıklı Fırlatıcı tetikleyecektir",
  "create.ponder.weighted_ejector.text_2": "Yerleştirilen Ağırlıklı Fırlatıcı artık nesneleri işaretli konuma fırlatacaktır",
  "create.ponder.weighted_ejector.text_3": "Geçerli bir hedef, menzil içinde herhangi bir yükseklikte veya mesafede olabilir",
  "create.ponder.weighted_ejector.text_4": "Ancak yan enlenmde farklı bir açıyla atılamazlar",
  "create.ponder.weighted_ejector.text_5": "Geçerli bir Hedef seçilmemişse, doğrudan önündeki bloğu hedefleyecektir",
  "create.ponder.weighted_ejector.text_6": "Çalışır hale getirmek için Dönme Kuvveti sağlayın",
  "create.ponder.weighted_ejector.text_7": "Ağırlıklı Fırlatıcının üzerine yerleştirilen nesneler tetiklenmesine neden olur",
  "create.ponder.weighted_ejector.text_8": "Eğer dolu bir depolama hedeflenmişe Ağırlıklı Fırlatıcı hedeflenen deponun boşalmasını bekleyecektir",
  "create.ponder.weighted_ejector.text_9": "Değer paneli kullanılarak gerekli Eşya Limiti ayarlanabilir",
  "create.ponder.weighted_ejector_redstone.header": "Redstone ile Ağırlıklı Fırlatıcıları Kontrol Etme",
  "create.ponder.weighted_ejector_redstone.text_1": "Redstone ile tetiklendiğinde, Ağırlıklı Fırlatıcılar etkinleşmez",
  "create.ponder.weighted_ejector_redstone.text_2": "Gözlemciler Ağırlıklı Fırlatıcılar bir eylem yaptığında redstone sinyali verir",
  "create.ponder.weighted_ejector_tunnel.header": "Ağırlıklı Fırlatıcılar kullanarak eşyaları belirli miktarlara bölme",
  "create.ponder.weighted_ejector_tunnel.text_1": "Pirinç Tüneller ile birlikte kullanıldığında Ejektörler eşya yığınlarını belirli miktarlarda bölebilir",
  "create.ponder.weighted_ejector_tunnel.text_2": "İlk olarak, yan çıkışına öncelik vermek için Pirinç Tüneli 'En Yakını Tercih Et' olarak yapılandırın",
  "create.ponder.weighted_ejector_tunnel.text_3": "Ağırlıklı Fırlatıcı üzerinde ayarlanan Yığın Boyutu artık ayrılacak eşya miktarını belirler",
  "create.ponder.weighted_ejector_tunnel.text_4": "Ayarlanan eşya limitinde belli miktar eşya yan çıkıştan çıkarken...",
  "create.ponder.weighted_ejector_tunnel.text_5": "...geri kalanı yoluna devam edecektir",
  "create.ponder.windmill_source.header": "Yel Değirmeni Rulmanı Kullanarak Dönme Kuvveti Üretme",
  "create.ponder.windmill_source.text_1": "Yel Değirmeni Rulmanları önlerindeki bloğa bağlanır",
  "create.ponder.windmill_source.text_2": "Süper yapıştırıcı yardımıyla hareketli bir yapı oluşturun",
  "create.ponder.windmill_source.text_3": "Yeterli sayıda Yelken benzeri blok eklenirse, bu bir Yel Değirmeni görevi görebilir",
  "create.ponder.windmill_source.text_4": "Sağ Tıklama ile etkinleştirildiğinde, Yel Değirmeni Yatağı Dönme Kuvveti üretmeye başlayacaktır",
  "create.ponder.windmill_source.text_5": "Yelken Bloklarının Miktarı Dönüş Hızını Belirler",
  "create.ponder.windmill_source.text_6": "Dönüş yönünü ayarlamak için panel ekranını kullanın",
  "create.ponder.windmill_source.text_7": "Yapıyı durdurmak ve düzenlemek için rulmana Sağ-Tık yapın",
  "create.ponder.windmill_structure.header": "Yel Değirmeni Mekanizmaları",
  "create.ponder.windmill_structure.text_1": "Herhangi bir yapı, en az 8 yelken benzeri blok içerdiği sürece geçerli bir Yel Değirmeni sayılabilir.",
  "create.portal_track.blocked": "Hedef konum engellendi (%1$s,%2$s,%3$s)",
  "create.portal_track.failed": "Portal yolu ayarlanamıyor:",
  "create.portal_track.missing": "Hedef portal henüz oluşturulmadı",
  "create.potato_cannon.ammo.attack_damage": "%1$s Saldırı Hasarı",
  "create.potato_cannon.ammo.knockback": "%1$s Geri tepme",
  "create.potato_cannon.ammo.reload_ticks": "Doldurmak için %1$s Tik",
  "create.recipe.assembly.cutting": "Testere ile Kes",
  "create.recipe.assembly.deploying_item": "Yerleştir: %1$s",
  "create.recipe.assembly.junk": "Rastgele hurda",
  "create.recipe.assembly.next": "Sıradaki: %1$s",
  "create.recipe.assembly.pressing": "Presleniyor",
  "create.recipe.assembly.progress": "İlerleme: %1$s/%2$s",
  "create.recipe.assembly.repeat": "Diziyi %1$s Kez Tekrarla",
  "create.recipe.assembly.spout_filling_fluid": "Musluk %1$s",
  "create.recipe.assembly.step": "Adım %1$s:",
  "create.recipe.automatic_brewing": "Otomatik İksir Üretme",
  "create.recipe.automatic_packing": "Otomatik Paketleme",
  "create.recipe.automatic_shaped": "Otomatik Şekilli Yapım",
  "create.recipe.automatic_shapeless": "Otomatik Şekilsiz Yapım",
  "create.recipe.block_cutting": "Blok Kesme",
  "create.recipe.crushing": "Ezmek",
  "create.recipe.deploying": "Konuşlandırma",
  "create.recipe.deploying.not_consumed": "Kullanılmadı",
  "create.recipe.draining": "Eşya Süzme",
  "create.recipe.fan_blasting": "Fan İle Eritmek",
  "create.recipe.fan_blasting.fan": "Lavın Arkasında Fan",
  "create.recipe.fan_haunting": "Fan ile Lanetleme",
  "create.recipe.fan_haunting.fan": "Ruh Ateşinin Arkasında Fan",
  "create.recipe.fan_smoking": "Fan ile Pişirmek",
  "create.recipe.fan_smoking.fan": "Ateşin Arkasında Fan",
  "create.recipe.fan_washing": "Fan ile Yıkama",
  "create.recipe.fan_washing.fan": "Akan Suyun Arkasında Fan",
  "create.recipe.heat_requirement.heated": "Isıtılmış",
  "create.recipe.heat_requirement.none": "Isıtılması Gerekmiyor",
  "create.recipe.heat_requirement.superheated": "Süper Isıtılmış",
  "create.recipe.item_application": "Manuel eşya arayüzü",
  "create.recipe.item_application.any_axe": "Herhangi Bir Balta",
  "create.recipe.mechanical_crafting": "Mekanik İmalat",
  "create.recipe.milling": "Öğütmek",
  "create.recipe.mixing": "Karıştırma",
  "create.recipe.mystery_conversion": "Gizemli Dönüşüm",
  "create.recipe.packing": "Sıkıştırma",
  "create.recipe.pressing": "Presleme",
  "create.recipe.processing.chance": "%%%1$s Şans",
  "create.recipe.sandpaper_polishing": "Zımparalama",
  "create.recipe.sawing": "Kesme",
  "create.recipe.sequenced_assembly": "Tarif Sırası",
  "create.recipe.spout_filling": "Musluk ile doldurma",
  "create.recipe.wood_cutting": "Odun Kesme",
  "create.redstone_requester.keeper_connected": "Ardiyeci'ye başarıyla bağlandı",
  "create.redstone_requester.keeper_too_far_away": "Talep Edici, Ardiyeci'den çok uzakta",
  "create.schedule.applied_to_train": "Tren artık bu Tarifeyi takip ediyor",
  "create.schedule.auto_removed_from_train": "Otomatik Tarife iptal edildi",
  "create.schedule.condition.delay": "Tarifelenmiş Gecikme",
  "create.schedule.condition.delay.status": "Ayrılmasına %1$s",
  "create.schedule.condition.delay_short": "Bekle: %1$s",
  "create.schedule.condition.editor": "Koşul Düzenleyicisi",
  "create.schedule.condition.fluid_threshold": "Akışkan Yükü Durumu",
  "create.schedule.condition.for_x_time": "%1$s için",
  "create.schedule.condition.idle": "Kargo Etkin Değil",
  "create.schedule.condition.idle.status": "Kargo %1$s için Boşta",
  "create.schedule.condition.idle_short": "Kargo Boşta: %1$s",
  "create.schedule.condition.item_threshold": "Eşya Yükü Durumu",
  "create.schedule.condition.player_count": "Oturan Oyuncular",
  "create.schedule.condition.player_count.condition": "Koşullu",
  "create.schedule.condition.player_count.exactly": "Tam olarak",
  "create.schedule.condition.player_count.or_above": "Veya üstü",
  "create.schedule.condition.player_count.players": "Oyuncu",
  "create.schedule.condition.player_count.seated": "%1$s oturmuş",
  "create.schedule.condition.player_count.status": "Yolcular: %1$s/%2$s",
  "create.schedule.condition.player_count.summary": "%1$s Oyuncu",
  "create.schedule.condition.player_count.summary_plural": "%1$s Oyuncular",
  "create.schedule.condition.powered": "İstasyona güç sağlandı",
  "create.schedule.condition.powered.status": "Redstone bekleniyor",
  "create.schedule.condition.redstone_link": "Redstone Bağlantısı",
  "create.schedule.condition.redstone_link.frequency_powered": "Sıklıkta:",
  "create.schedule.condition.redstone_link.frequency_state": "Frekans durumu:",
  "create.schedule.condition.redstone_link.frequency_unpowered": "Frekansa güç verilmiyor:",
  "create.schedule.condition.redstone_link.powered": "Güç verilmiş",
  "create.schedule.condition.redstone_link.status": "Redstone bağlantısı bekleniyor",
  "create.schedule.condition.redstone_link.unpowered": "Güç verilmemiş",
  "create.schedule.condition.redstone_link_off": "Bağlantı Kapalı",
  "create.schedule.condition.redstone_link_on": "Bağlantı Açık",
  "create.schedule.condition.threshold.anything": "Herhangi şey",
  "create.schedule.condition.threshold.buckets": "Kova",
  "create.schedule.condition.threshold.equal": "tam olarak",
  "create.schedule.condition.threshold.greater": "daha fazla",
  "create.schedule.condition.threshold.item_measure": "Eşya Ölçüsü",
  "create.schedule.condition.threshold.items": "Eşya",
  "create.schedule.condition.threshold.less": "daha az",
  "create.schedule.condition.threshold.matching_content": "Eşleşen İçerik",
  "create.schedule.condition.threshold.place_item": "Referans Eşyası",
  "create.schedule.condition.threshold.place_item_2": "Filtreler kullanılabilir",
  "create.schedule.condition.threshold.place_item_3": "Herhangi bir şeyle eşleşmesi için boş bırakın",
  "create.schedule.condition.threshold.stacks": "Yığın",
  "create.schedule.condition.threshold.status": "Kargo: %1$s/%2$s %3$s",
  "create.schedule.condition.threshold.train_holds": "Tren %1$s taşıyor",
  "create.schedule.condition.threshold.x_units_of_item": "%1$s %2$s %3$s",
  "create.schedule.condition.time_of_day": "Günün Zamanı",
  "create.schedule.condition.time_of_day.digital_format": "%2$s:%3$s",
  "create.schedule.condition.time_of_day.rotation": "Döngü",
  "create.schedule.condition.time_of_day.rotation.every_0_15": "Her 00.15",
  "create.schedule.condition.time_of_day.rotation.every_0_30": "Her 00.30",
  "create.schedule.condition.time_of_day.rotation.every_0_45": "Her 00.45",
  "create.schedule.condition.time_of_day.rotation.every_1": "Her 01.00",
  "create.schedule.condition.time_of_day.rotation.every_12": "Her 12.00",
  "create.schedule.condition.time_of_day.rotation.every_2": "Her 02.00",
  "create.schedule.condition.time_of_day.rotation.every_24": "Her Gün",
  "create.schedule.condition.time_of_day.rotation.every_3": "Her 03.00",
  "create.schedule.condition.time_of_day.rotation.every_4": "Her 04.00",
  "create.schedule.condition.time_of_day.rotation.every_6": "Her 06.00",
  "create.schedule.condition.time_of_day.scheduled": "Planlanan Zaman: %1$s",
  "create.schedule.condition.time_of_day.status": "Kalkış saati ",
  "create.schedule.condition.unloaded": "Yığın yüklenmedi",
  "create.schedule.condition.unloaded.status": "Yığın yüklemesi bekleniyor",
  "create.schedule.condition_type": "Eğer devam edersen/sonra:",
  "create.schedule.continued": "Tarife yeniden başlatıldı",
  "create.schedule.instruction.address_filter_edit_box": "Bu Adrese Sahip Paketleri Geri Getir",
  "create.schedule.instruction.address_filter_edit_box_1": "Metinde istisna olarak * kullanın",
  "create.schedule.instruction.address_filter_edit_box_2": "Tren toplamak için herhangi bir yere gidebilir",
  "create.schedule.instruction.address_filter_edit_box_3": "Geri dönmesini sağlamak için başka bir talimat ekle",
  "create.schedule.instruction.destination": "İstasyona Git",
  "create.schedule.instruction.destination.summary": "Bir Sonraki Durak:",
  "create.schedule.instruction.editor": "Talimat Düzenleyici",
  "create.schedule.instruction.filter_edit_box": "İstasyon Adı",
  "create.schedule.instruction.filter_edit_box_1": "Metinde istisna olarak * kullanın",
  "create.schedule.instruction.filter_edit_box_2": "Örnek: 'İstasyonum, Platform *'",
  "create.schedule.instruction.filter_edit_box_3": "Tren en yakın boş eşleşmeyi seçer",
  "create.schedule.instruction.name_edit_box": "Tarife Başlığı",
  "create.schedule.instruction.name_edit_box_1": "Ekranlarda gösterilen metni etkiler",
  "create.schedule.instruction.name_edit_box_2": "Varsayılan olan sonraki hedefin adı",
  "create.schedule.instruction.package_delivery": "Paket Teslim Et",
  "create.schedule.instruction.package_delivery.summary": "Kargoda ilk paketi teslim et",
  "create.schedule.instruction.package_delivery.summary_1": "İstasyona",
  "create.schedule.instruction.package_delivery.summary_2": "doğru posta kutusu ile gider",
  "create.schedule.instruction.package_retrieval": "Paketi Teslim Al",
  "create.schedule.instruction.package_retrieval.summary": "Adrese teslim bir paket al:",
  "create.schedule.instruction.package_retrieval.summary_1": "Posta kutusuna",
  "create.schedule.instruction.package_retrieval.summary_2": "teslim edilmemiş bir paketle gitmek",
  "create.schedule.instruction.rename": "Tarife Başlığını Güncelle",
  "create.schedule.instruction.rename.summary": "Yeni Başlık:",
  "create.schedule.instruction.throttle": "Azami Hız Sınırını Belirle",
  "create.schedule.instruction.throttle.summary": "Maksimum Hızı %1$s olarak değiştir",
  "create.schedule.instruction.throttle_edit_box": "Gaz",
  "create.schedule.instruction.throttle_edit_box_1": "Trenin maksimum hızını etkiler",
  "create.schedule.instruction_type": "Sonraki İşlem:",
  "create.schedule.loop": "Sonsuz Döngü",
  "create.schedule.loop1": "Tarife sonuna gelince",
  "create.schedule.loop2": "tekrar edilir",
  "create.schedule.no_stops": "Bu Tarifede henüz herhangi bir Durak yok",
  "create.schedule.non_controlling_seat": "Kondüktörün bir Kontrol bloğunun önünde oturması gerekiyor",
  "create.schedule.remove_with_empty_hand": "Mevcut Tarifeyi Boş Bir Elle Çıkarın",
  "create.schedule.removed_from_train": "Tarife Tren'den alındı",
  "create.schedule.reset": "İlerlemeyi Sıfırla",
  "create.schedule.skip": "Bu durağı atla",
  "create.schematic.error": "Şematik yüklenirken bir hata oluştu - Oyun Kayıtlarını Kontrol Edin",
  "create.schematic.invalid": "[!] Geçersiz öge - Şematik Masası kullanın",
  "create.schematic.mirror": "Ayna",
  "create.schematic.mirror.frontBack": "Ön-Arka",
  "create.schematic.mirror.leftRight": "Sol-Sağ",
  "create.schematic.mirror.none": "Hiçbiri",
  "create.schematic.position": "Konum",
  "create.schematic.rotation": "Döndürme",
  "create.schematic.rotation.cw180": "Saat yönünde 180",
  "create.schematic.rotation.cw270": "Saat yönünde 270",
  "create.schematic.rotation.cw90": "Saat yönünde 90",
  "create.schematic.rotation.none": "Hiçbiri",
  "create.schematic.tool.deploy": "Konum",
  "create.schematic.tool.deploy.description.0": "Yapıyı bir konuma taşır.",
  "create.schematic.tool.deploy.description.1": "Konumlandırmak için yere bakarak Sağ-Tık bas.",
  "create.schematic.tool.deploy.description.2": "Orantılı uzaklıkta seçmek için [Ctrl] basılı tut.",
  "create.schematic.tool.deploy.description.3": "Uzaklığı değiştirmek için [Ctrl]-Fare Tekerleği.",
  "create.schematic.tool.flip": "Ayna",
  "create.schematic.tool.flip.description.0": "Şematiği seçtiğiniz yüz boyunca Çevirin.",
  "create.schematic.tool.flip.description.1": "Şematiğin üzerine gelin ve çevirmek için [CTRL]-Fare tekerleği kullanın.",
  "create.schematic.tool.move": "XZ Hareket ettir",
  "create.schematic.tool.move.description.0": "Şematiği Yatay olarak Kaydırır.",
  "create.schematic.tool.move.description.1": "Şematiğin üzerine gelin ve itmek için [CTRL]-Fare tekerleği kullanın.",
  "create.schematic.tool.move_y": "Y'yi hareket ettir",
  "create.schematic.tool.move_y.description.0": "Şematiği Dikey olarak Kaydırır.",
  "create.schematic.tool.move_y.description.1": "Yukarı/aşağı hareket ettirmek için [CTRL]-Fare tekeri kullanın.",
  "create.schematic.tool.print": "Yazdır",
  "create.schematic.tool.print.description.0": "Yapıyı anında dünyaya yerleştirir.",
  "create.schematic.tool.print.description.1": "[Right-Click] mevcut konuma yerleştirmeyi onaylamak için.",
  "create.schematic.tool.print.description.2": "Bu alet sadece Yaratıcı Mod'u içindir.",
  "create.schematic.tool.rotate": "Döndür",
  "create.schematic.tool.rotate.description.0": "Şematiği merkezi etrafında döndürür.",
  "create.schematic.tool.rotate.description.1": "90 derece döndürmek için [CTRL]-Fare tekerleği kullanın.",
  "create.schematicAndQuill.abort": "Seçim kaldırıldı.",
  "create.schematicAndQuill.convert": "Hemen Kaydet ve Yükle",
  "create.schematicAndQuill.dimensions": "Şematik Boyut: %1$sx%2$sx%3$s",
  "create.schematicAndQuill.failed": "Şema kaydedilirken bir hata oluştu, detaylar için günlüğü inceleyin",
  "create.schematicAndQuill.fallbackName": "Şemam",
  "create.schematicAndQuill.firstPos": "İlk konum ayarlandı.",
  "create.schematicAndQuill.instant_failed": "Şematik için anında-yükleme başarısız oldu, detaylar için günlüğe bakın",
  "create.schematicAndQuill.noTarget": "[Ctrl] Basılı tutarak Havadaki bloları seç.",
  "create.schematicAndQuill.saved": "%1$s Olarak kayıt edildi",
  "create.schematicAndQuill.secondPos": "İkinci konum ayarlandı.",
  "create.schematicAndQuill.title": "Şematik İsim:",
  "create.schematicannon.status.clearing": "Bloklar Temizleniyor",
  "create.schematicannon.status.finished": "Bitti",
  "create.schematicannon.status.idle": "Boşta",
  "create.schematicannon.status.missingBlock": "Eksik Eşya:",
  "create.schematicannon.status.noGunpowder": "Barut tükendi",
  "create.schematicannon.status.paused": "Duraklatıldı",
  "create.schematicannon.status.placing": "Yerleştiriliyor",
  "create.schematicannon.status.ready": "Hazır",
  "create.schematicannon.status.running": "Çalışıyor",
  "create.schematicannon.status.schematicErrored": "Uyumsuz Bloklar",
  "create.schematicannon.status.schematicErroredCheckLogs": "Sunucu Kayıtlarını Kontrol Et",
  "create.schematicannon.status.schematicExpired": "Şematik Dosyanın Süresi Doldu",
  "create.schematicannon.status.schematicInvalid": "Şematik Geçersiz",
  "create.schematicannon.status.schematicNotPlaced": "Şematik Konumlandırılmadı",
  "create.schematicannon.status.searching": "Aranıyor",
  "create.schematicannon.status.skipping": "Atlanıyor",
  "create.schematicannon.status.stopped": "Durduruldu",
  "create.schematicannon.status.targetNotLoaded": "Hedef yüklenmedi",
  "create.schematicannon.status.targetOutsideRange": "Hedef çok uzakta",
  "create.schematics.maxAllowedSize": "İzin verilen maksimum şematik boyutu:",
  "create.schematics.synchronizing": "Senkronize Ediliyor...",
  "create.schematics.uploadTooLarge": "Şematiğiniz sunucu tarafından belirlenen sınırları aşıyor.",
  "create.schematics.wrongFormat": "Yüklemeye çalıştığınız şema ya bozuk ya da yanlış kodlanmış! GZIP uyumlu format ile kodlanmalıdır.",
  "create.station.assemble_train": "Treni Monte Et",
  "create.station.assembly_title": "Tren Montajı",
  "create.station.cancel": "Montajdan Vazgeç",
  "create.station.carriage_number": "Taşıyıcı %1$s:",
  "create.station.close": "Pencereyi Kapat",
  "create.station.create_train": "Yeni tren yarat",
  "create.station.disassemble_train": "Treni Demonte Et",
  "create.station.failed": "Montaj Başarısız",
  "create.station.how_to": "Bogey'ler oluşturmak için vurgulanan Raylar üzerinde Tren Kasası kullanın.",
  "create.station.how_to_1": "Üstteki bloğu kırarak bogeyleri çıkarın.",
  "create.station.how_to_2": "Her biri bir veya iki bogey'e bağlı arabalar inşa edin.",
  "create.station.icon_type": "Simge Türü",
  "create.station.idle": "İstasyon Boşta",
  "create.station.more_bogeys": "%1$s Bogeyler",
  "create.station.no_assembly_curve": "Tren inşa edilemez",
  "create.station.no_assembly_curve_1": "kavisli raylar üzerinde",
  "create.station.no_assembly_diagonal": "Tren inşa edilemez",
  "create.station.no_assembly_diagonal_1": "çapraz raylar üzerinde",
  "create.station.no_bogeys": "Boji Yok",
  "create.station.one_bogey": "1 Boji",
  "create.station.remove_auto_schedule": "Otomatik Tarifeyi İptal Et",
  "create.station.remove_schedule": "Tarifeyi Geri Al",
  "create.station.retry": "Bunu çöz ve tekrar dene",
  "create.station.train_map_color": "Haritalardaki Renk",
  "create.station.train_not_aligned": "Demonte edilemez,",
  "create.station.train_not_aligned_1": "tüm vagonlar aynı hizada değil",
  "create.stock_keeper.cash_register_full": "Satın alım iptal edildi: Yazar Kasa'da yeterli yer yok",
  "create.stock_keeper.keeper_missing": "Ardiyeci eksik",
  "create.stock_keeper.limited_stock": "Stok sınırına ulaşıldı",
  "create.stock_keeper.locked": "Alışveriş listesi kullanarak etkileşime geç, doğrudan erişim kilitlendi",
  "create.stock_keeper.no_price_set": "Mağaza sahibi önce fiyat belirlemeli",
  "create.stock_keeper.out_of_stock": "Stokta Yok",
  "create.stock_keeper.shopping_list_empty_hand": "Alışveriş listesini başlatmak için elin boş olması gerekli",
  "create.stock_keeper.stock_level_too_low": "Satın alım iptal edildi: Stok seviyeleri beklenenden düşük",
  "create.stock_keeper.too_broke": "Bu satın alım işlemini karşılayamazsın",
  "create.stock_keeper.use_list_to_add_purchases": "Satın alım işlemine daha fazlasını eklemek için bu listeyi kullan",
  "create.stock_keeper.wrong_network": "Bu liste başka bir dükkana ait",
  "create.stock_ticker.click_to_retrieve": "Geri almak için Tıkla",
  "create.stock_ticker.contains_payments": "Ödemeleri içerir:",
  "create.stock_ticker.keeper_missing": "Kullanmak için bu bloğun yanına bir yaratık oturt ya da blaze ocağı koy",
  "create.subtitle.blaze_munch": "Blaze Yakıcı Çiğner",
  "create.subtitle.cardboard_bonk": "Rezonanslı bonk",
  "create.subtitle.cogs": "Dişliler gümbürdüyor",
  "create.subtitle.confirm": "Onaylayıcı çınlama",
  "create.subtitle.confirm_2": "Olumlu ding",
  "create.subtitle.contraption_assemble": "Mekanizma hareket eder",
  "create.subtitle.contraption_disassemble": "Mekanizma durdu",
  "create.subtitle.controller_click": "Kontrolcü tıklamaları",
  "create.subtitle.controller_put": "Kontrolcü gümbürdüyor",
  "create.subtitle.controller_take": "Kürsü boşalıyor",
  "create.subtitle.copper_armor_equip": "Dalış ekipmanları şıngırdıyor",
  "create.subtitle.crafter_click": "İmalatçı tıklamaları",
  "create.subtitle.crafter_craft": "Üretici üretti",
  "create.subtitle.cranking": "Döndürme kolu dönüyor",
  "create.subtitle.crushing_1": "Ezme sesleri",
  "create.subtitle.deny": "Reddetme sesi",
  "create.subtitle.depot_plop": "Eşya sürtüşmeleri",
  "create.subtitle.depot_slide": "Eşya kayar",
  "create.subtitle.desk_bell": "Resepsiyon zili çalar",
  "create.subtitle.frogport_catch": "Kurbağa Terminali paketi yakalar",
  "create.subtitle.frogport_close": "Kurbağa Terminali kapanır",
  "create.subtitle.frogport_deposit": "Kurbağa Terminali paketi yerleştirir",
  "create.subtitle.frogport_open": "Kurbağa Terminali açılır",
  "create.subtitle.funnel_flap": "Huni kapakları",
  "create.subtitle.fwoomp": "Yankılı fwoomp",
  "create.subtitle.haunted_bell_convert": "Lanetli Çan uyanıyor",
  "create.subtitle.haunted_bell_use": "Lanetli Çan çalıyor",
  "create.subtitle.item_hatch": "Eşya Kapağı açılır",
  "create.subtitle.mechanical_press_activation": "Mekanik Pres klankları",
  "create.subtitle.mechanical_press_activation_belt": "Mekanik Pres bonkları",
  "create.subtitle.mixing": "Karıştırma sesleri",
  "create.subtitle.package_pop": "Paket kırılması",
  "create.subtitle.packager": "Paketleyici paketliyor",
  "create.subtitle.peculiar_bell_use": "Garip Çan çalıyor",
  "create.subtitle.potato_hit": "Sebze çarptı",
  "create.subtitle.sanding_long": "Zımparalama sesleri",
  "create.subtitle.sanding_short": "Zımparalama sesleri",
  "create.subtitle.saw_activate_stone": "Mekanik Testere etkinleştirildi",
  "create.subtitle.saw_activate_wood": "Mekanik Testere etkinleştirildi",
  "create.subtitle.schematicannon_finish": "Şematik top dingildemeleri",
  "create.subtitle.schematicannon_launch_block": "Şematik top ateşlemeleri",
  "create.subtitle.scroll_value": "Tekerlek-Giriş tıklamalarını kaydır",
  "create.subtitle.slime_added": "Balçık ezilmeleri",
  "create.subtitle.spout": "Musluk fışkırmaları",
  "create.subtitle.steam": "Buhar sesleri",
  "create.subtitle.stock_link": "Stok bağlantısı tepki verir",
  "create.subtitle.stock_ticker_request": "Stok gösterici talepleri",
  "create.subtitle.stock_ticker_trade": "Stok gösterici 'ka-ching!' yapıyor",
  "create.subtitle.train": "Bogey tekerlekleri gümbürdüyor",
  "create.subtitle.train3": "Bogey tekerlekleri boğuk bir şekilde gürlüyor",
  "create.subtitle.whistle": "Islık",
  "create.subtitle.whistle_high": "Yüksek ıslık",
  "create.subtitle.whistle_low": "Düşük ıslık",
  "create.subtitle.whistle_train": "Islık",
  "create.subtitle.whistle_train_low": "Düşük ıslık",
  "create.subtitle.whistle_train_manual": "Tren düdük çalıyor",
  "create.subtitle.whistle_train_manual_low": "Tren düdük çalıyor",
  "create.subtitle.worldshaper_place": "Dünya düzenleyici zanklamaları",
  "create.subtitle.wrench_remove": "Parçaların kırılması",
  "create.subtitle.wrench_rotate": "Ayarlı Anahtar kullanıldı",
  "create.super_glue.abort": "Seçim iptal edildi",
  "create.super_glue.cannot_reach": "Seçilen bloklar birbiriyle bağlantılı olmak zorunda",
  "create.super_glue.click_to_confirm": "Onaylamak için tekrar tıkla",
  "create.super_glue.click_to_discard": "Seçimi iptal etmek için eğilip tıkla",
  "create.super_glue.first_pos": "İlk konum seçildi",
  "create.super_glue.not_enough": "Envanterde yeteri kadar tutkal yok",
  "create.super_glue.success": "Tutkal uygulanıyor...",
  "create.super_glue.too_far": "Seçilen alan fazla büyük",
  "create.symmetry.mirror.doublePlane": "Dikdörtgen",
  "create.symmetry.mirror.plane": "Bir defa Aynala",
  "create.symmetry.mirror.triplePlane": "Sekizgensel",
  "create.table_cloth.amount": "Miktar",
  "create.table_cloth.hand_to_shop_keeper": "Bunu dükkan sahibine ver",
  "create.table_cloth.price_per_order": "Sipariş Başına Fiyat",
  "create.table_cloth.shop_configured": "Eşya mağazası yapılandırıldı",
  "create.table_cloth.shopping_list_discarded": "Alışveriş listesi iptal edildi",
  "create.table_cloth.sneak_click_discard": "İptal etmek için Eğil-Tıkla",
  "create.table_cloth.total_cost": "Toplam maliyet: ",
  "create.terrainzapper.leftClickToSet": "Malzeme ayarlamak için Bloğa Sol-Tık yapın",
  "create.terrainzapper.shiftRightClickToSet": "Bir Şekil Seçmek için Shift-Sağ-Tık",
  "create.terrainzapper.usingBlock": "%1$s kullanılıyor",
  "create.toolbox.depositAll": "Eşyaları yakındaki alet çantasına gönder",
  "create.toolbox.depositBox": "Eşyaları alet çantasına gönder",
  "create.toolbox.detach": "İzlemeyi durdurun ve eşyayı saklayın",
  "create.toolbox.outOfRange": "Tutulan eşyanın araç kutusu Aralık içinde değil",
  "create.toolbox.unequip": "Geri gönder: %1$s",
  "create.tooltip.analogStrength": "Analog Güç: %1$s/15",
  "create.tooltip.brass_tunnel.contains": "Şu anda dağıtımda:",
  "create.tooltip.brass_tunnel.contains_entry": "> %1$s x%2$s",
  "create.tooltip.brass_tunnel.retrieve": "Geri almak için Sağ-Tık",
  "create.tooltip.capacityProvided": "Kinetik Gerilim Kapasitesi:",
  "create.tooltip.capacityProvided.high": "Büyük",
  "create.tooltip.capacityProvided.low": "Küçük",
  "create.tooltip.capacityProvided.medium": "Orta",
  "create.tooltip.chute.contains": "İçerir: %1$s x%2$s",
  "create.tooltip.chute.fans_pull_down": "Fanlar Aşağıdan çekiyor",
  "create.tooltip.chute.fans_pull_up": "Fanlar Yukarıdan çekiyor",
  "create.tooltip.chute.fans_push_down": "Fanlar Yukarıdan itiyor",
  "create.tooltip.chute.fans_push_up": "Fanlar Aşağıdan itiyor",
  "create.tooltip.chute.header": "Oluk Bilgileri",
  "create.tooltip.chute.items_move_down": "Eşyalar Aşağı doğru Hareket Eder",
  "create.tooltip.chute.items_move_up": "Eşyalar Yukarı doğru Hareket Eder",
  "create.tooltip.chute.no_fans_attached": "Bağlanmış fan yok",
  "create.tooltip.deployer.contains": "Eşya: %1$s x%2$s",
  "create.tooltip.deployer.header": "Konuşlandırıcı Bilgileri",
  "create.tooltip.deployer.punching": "Mod: Saldır",
  "create.tooltip.deployer.using": "Mod: Kullan",
  "create.tooltip.generationSpeed": "%1$s %2$s Üretir",
  "create.tooltip.holdForControls": "Kontroller için [%1$s] Basılı Tut",
  "create.tooltip.holdForDescription": "Özet için [%1$s] Basılı Tut",
  "create.tooltip.keyCtrl": "Ctrl",
  "create.tooltip.keyShift": "Shift",
  "create.tooltip.speedRequirement": "Gereken Hız:",
  "create.tooltip.speedRequirement.fast": "Hızlı",
  "create.tooltip.speedRequirement.medium": "Orta",
  "create.tooltip.speedRequirement.none": "Hiçbiri",
  "create.tooltip.speedRequirement.slow": "Yavaş",
  "create.tooltip.stressImpact": "Kinetik Gerilim Etkisi:",
  "create.tooltip.stressImpact.high": "Yüksek",
  "create.tooltip.stressImpact.low": "Düşük",
  "create.tooltip.stressImpact.medium": "Orta",
  "create.tooltip.stressImpact.overstressed": "Aşırı Yüklenmiş",
  "create.tooltip.up_to": "%1$s'e kadar",
  "create.track.ascending_s_curve": "Eğimli S-Şekilli dönemeç yaratamaz",
  "create.track.hold_for_smooth_curve": "Maksimum dönüş için %1$s'yi tutun",
  "create.track.junction_start": "Bağlantı noktasından bağlantı başlatılamıyor",
  "create.track.leave_slope_ascending": "Yükselirken bu yokuştan ayrılamazsınız",
  "create.track.leave_slope_descending": "İniş sırasında bu yokuştan ayrılamazsınız",
  "create.track.not_enough_pavement": "Yeterince kaldırım bloğu tutmuyor",
  "create.track.not_enough_tracks": "Yeterli ray yok",
  "create.track.opposing_slopes": "Karşılıklı yokuşlar bağlanamıyor",
  "create.track.original_missing": "Orijinal blok kaldırıldı, Sıfırlamak için eğilerek tıklayın",
  "create.track.perpendicular": "Dik olarak bağlanamaz",
  "create.track.second_point": "Bir ray veya ikincil bir nokta seçin",
  "create.track.selection_cleared": "Seçim Temizlendi",
  "create.track.slope_turn": "Dönüşte yokuşa girilemez veya yokuştan çıkılamaz",
  "create.track.too_far": "Çok uzak",
  "create.track.too_sharp": "Dönüş çok keskin",
  "create.track.too_steep": "Eğim çok fazla",
  "create.track.turn_90": "90 dereceye kadar dönebilir",
  "create.track.turn_start": "Dönüşten bağlantı başlatılamıyor",
  "create.track.valid_connection": "Bağlanabilir ✔",
  "create.track_signal.cannot_change_mode": "Bu Sinyalin modu değiştirilemiyor",
  "create.track_signal.mode_change.cross_signal": "-> Bölüm tamamen geçilebiliyorsa geçişe izin ver",
  "create.track_signal.mode_change.entry_signal": "-> Bölüm boşsa geçişe izin ver",
  "create.track_target.clear": "Ray seçimi temizlendi",
  "create.track_target.invalid": "Bu rayı burada hedefleyemezsiniz",
  "create.track_target.missing": "Önce hedeflenen raya sağ tıklayın",
  "create.track_target.no_junctions": "Hedeflenen ray bir kesişme noktası olamaz",
  "create.track_target.occupied": "Hedeflenen ray dolu",
  "create.track_target.set": "Hedeflenen ray seçildi",
  "create.track_target.success": "Hedeflenen raya başarıyla bağlandı",
  "create.track_target.too_far": "Hedeflenen raya başarıyla bağlandı",
  "create.train.arrived_at": "Ulaşıldı: %1$s",
  "create.train.cannot_relocate_moving": "Hareket halindeki bir Tren yeniden konuşlandırılamaz",
  "create.train.departing_from": "%1$s'dan kalkıyor",
  "create.train.relocate": "%1$s treninin taşınacağı raya tıklayın. İptal etmek için eğilerek tıklayın",
  "create.train.relocate.abort": "Taşıma iptal edildi",
  "create.train.relocate.invalid": "Tren buraya taşınamaz",
  "create.train.relocate.success": "Taşıma başarılı",
  "create.train.relocate.too_far": "Tren bu kadar uzağa taşınamaz",
  "create.train.relocate.valid": "Buraya taşınabilir, Onaylamak için Tıklayın",
  "create.train.status": "<i> Tren Hakkında Bilgi: %1$s",
  "create.train.status.back_on_track": "Tren raya oturdu",
  "create.train.status.collision": "Başka bir tren ile çarpışma",
  "create.train.status.collision.where": "Içinde %1$s yakınında [%2$s]",
  "create.train.status.coupling_stress": "Bağlayıcılar üstündeki stresten dolayı zorla durduruldu",
  "create.train.status.double_portal": "Bir vagon bir portaldan çıkarken diğerine giremez",
  "create.train.status.end_of_track": "Bir vagon raylarının sonuna ulaştı",
  "create.train.status.found_driver": "Yeni bir sürücü bulundu",
  "create.train.status.missing_driver": "Sürücü kayboldu",
  "create.train.status.navigation_success": "Navigasyon başarılı",
  "create.train.status.no_match": "Grafikte '%1$s' ile eşleşen bir istasyon bulunamadı",
  "create.train.status.no_package_target": "Kargodaki paketin adresiyle eşleşen bir posta kutusu yok",
  "create.train.status.no_path": "Sıradaki planlanmış varış noktasına uygun bir rota bulunamadı",
  "create.train.status.opposite_driver": "Rota ters yöne bakan bir sürücü gerektiriyor",
  "create.train.status.paused_for_manual": "Plan manuel kontroller için durduruldu",
  "create.train.status.track_missing": "Trenin altında raylar eksik",
  "create.train.unnamed": "İsimsiz Tren",
  "create.train_assembly.bogey_created": "Boji yaratıldı. Tipini değiştirmek içini tekrar tıklayın",
  "create.train_assembly.bogeys_too_close": "Boji %1$s ve %2$s birbirine çok yakın",
  "create.train_assembly.frontmost_bogey_at_station": "En öndeki boji istasyon işaretinde olmalıdır",
  "create.train_assembly.no_bogeys": "Boji Bulunamadı",
  "create.train_assembly.no_controls": "En az bir tane ileri bakan tren kontrolleri bloğu tutturun (Süper yapıştırıcıyı unutmuş olabilir misin?)",
  "create.train_assembly.not_connected_in_order": "Bojiler uygun sırada bağlı değil",
  "create.train_assembly.nothing_attached": "Boji %1$s e bağlanmış bir yapı yok",
  "create.train_assembly.requires_casing": "Raylar üzerinde boji oluşturmak için Tren Kasası kullan",
  "create.train_assembly.sideways_controls": "Tren kontrolleri yan taraflara bakamaz",
  "create.train_assembly.single_bogey_carriage": "Bu boji tipi tek başına bir vagonu destekleyemez",
  "create.train_assembly.too_many_bogeys": "Çok fazla boji bağlı: %1$s",
  "create.train_map.cannot_traverse_section": "  Tam olarak geçilemiyor",
  "create.train_map.conductor_missing": " <!> Kondüktör Eksik",
  "create.train_map.derailed": " <!> Raydan Çıktı",
  "create.train_map.for_other_train": "  %1$s için",
  "create.train_map.fuel_boosted": " Yakıt takviyesi ✔",
  "create.train_map.navigation_failed": " <!> Navigasyon Başarısız",
  "create.train_map.player_controlled": " -> Oyuncu tarafından kontrol edilir",
  "create.train_map.redstone_powered": "  Redstone'la Güçlendirilmiş",
  "create.train_map.schedule_interrupted": " <!> Tarife Kesintiye Uğradı",
  "create.train_map.section_reserved": "  Bölüm ayrılmış",
  "create.train_map.toggle": "Tren sistemi yer paylaşımı",
  "create.train_map.train_at_station": " >| %1$s",
  "create.train_map.train_moving_to_station": " >> %1$s (%2$sm)",
  "create.train_map.train_owned_by": "%1$s tarafından",
  "create.train_map.waiting_at_signal": " Sinyalde Bekleniyor",
  "create.tunnel.selection_mode.forced_round_robin": "Sırayla Seçmeye Zorla",
  "create.tunnel.selection_mode.forced_split": "Paylaştırmaya Zorla",
  "create.tunnel.selection_mode.prefer_nearest": "En Yakına Öncelik Ver",
  "create.tunnel.selection_mode.randomize": "Rastgele",
  "create.tunnel.selection_mode.round_robin": "Sırayla Seç",
  "create.tunnel.selection_mode.split": "Paylaştır",
  "create.tunnel.selection_mode.synchronize": "Girişleri Eşitle",
  "create.weighted_ejector.no_target": "Bitişik bloğa çıkartılıyor (Hedef seçilmedi)",
  "create.weighted_ejector.stack_size": "Çıkartılan Yığın Boyutu",
  "create.weighted_ejector.target_not_valid": "Bitişik bloğa çıkartılıyor (Hedef geçerli değildi)",
  "create.weighted_ejector.target_set": "Hedef Seçildi",
  "create.weighted_ejector.targeting": "[%1$s,%2$s,%3$s] Hedefine Fırlatıyor",
  "death.attack.create.crush": "%1$s Ezici Tekerler tarafından ezildi",
  "death.attack.create.crush.player": "%1$s, %2$s Tarafından Ezici Tekerlere İtildi",
  "death.attack.create.cuckoo_surprise": "%1$s, kurcalanmış Guguklu Saat tarafından patlatıldı",
  "death.attack.create.cuckoo_surprise.player": "%1$s, kurcalanmış Guguklu Saat tarafından patlatıldı",
  "death.attack.create.fan_fire": "%1$s bir Muhafazalı Fan ile tütsülendi",
  "death.attack.create.fan_fire.player": "%1$s, %2$s Tarafından Duman Fırına atıldı",
  "death.attack.create.fan_lava": "%1$s Muhafazalı Fan tarafından yakıldı",
  "death.attack.create.fan_lava.player": "%1$s, %2$s tarafından bir eriticiye atıldı",
  "death.attack.create.mechanical_drill": "%1$s bir Mekanik Matkap tarafından şişlendi",
  "death.attack.create.mechanical_drill.player": "%1$s, %2$s Tarafından Mekanik Matkabın önüne atıldı",
  "death.attack.create.mechanical_roller": "%1$s bir Mekanik Silindir tarafından dümdüz edildi",
  "death.attack.create.mechanical_roller.player": "%1$s, %2$s tarafından bir Mekanik Silindirin önüne atıldı",
  "death.attack.create.mechanical_saw": "%1$s Mekanik Testere tarafından ikiye bölündü",
  "death.attack.create.mechanical_saw.player": "%1$s, %2$s Tarafından Mekanik Testereye atıldı",
  "death.attack.create.potato_cannon": "%1$s, %2$s tarafından Patates Fırlatıcı ile vuruldu",
  "death.attack.create.potato_cannon.item": "%1$s, %2$s tarafından %3$s kullanılarak vuruldu",
  "death.attack.create.run_over": "%1$s, %2$s tarafından ezildi",
  "enchantment.create.capacity": "Kapasite",
  "enchantment.create.capacity.desc": "Sırt Tüpü hava kapasitesini arttırır.",
  "enchantment.create.potato_recovery": "Patates Geri Dönüşümü",
  "enchantment.create.potato_recovery.desc": "Patates Fırlatıcı mermilerinin yeniden kullanılma olasılığı vardır.",
  "entity.create.carriage_contraption": "Vagonlu Mekanizma",
  "entity.create.contraption": "Mekanizma",
  "entity.create.crafting_blueprint": "Üretim Planı",
  "entity.create.gantry_contraption": "Gezer Vinç Mekanizması",
  "entity.create.package": "Paket",
  "entity.create.potato_projectile": "Fırlatılmış Patates",
  "entity.create.seat": "Koltuk",
  "entity.create.stationary_contraption": "Sabit Vinç Mekanizması",
  "entity.create.super_glue": "Tutkal",
  "fluid.create.chocolate": "Çikolata",
  "fluid.create.honey": "Bal",
  "fluid.create.potion": "İksir",
  "fluid.create.tea": "İnşaatçının Çayı",
  "item.create.andesite_alloy": "Andezit Alaşımı",
  "item.create.attribute_filter": "Özellik Filtresi",
  "item.create.attribute_filter.tooltip.behaviour1": "_Yapılandıma arayüzü_'nü açar.",
  "item.create.attribute_filter.tooltip.condition1": "Sağ Tıklandığında",
  "item.create.attribute_filter.tooltip.summary": "Bir dizi _nitelik_ ve ya _kategorilere_ karşı _Eşyaları eşleştirir_. Create parçalarının _Filtre Yuva_'larında kullanılabilir",
  "item.create.bar_of_chocolate": "Kalıp Çikolata",
  "item.create.belt_connector": "Mekanik Kayış",
  "item.create.blaze_cake": "Blaze Pastası",
  "item.create.blaze_cake.tooltip.summary": "Sıkı çalışan _Blaze Yakıcılar_ için lezzetli bir atıştırmalık. hepsini ateşle!",
  "item.create.blaze_cake_base": "Blaze Keki Kalıpı",
  "item.create.brass_hand": "Pirinç El",
  "item.create.brass_ingot": "Pirinç Külçesi",
  "item.create.brass_nugget": "Pirinç Parçası",
  "item.create.brass_sheet": "Pirinç Levha",
  "item.create.builders_tea": "İnşaatçının Çayı",
  "item.create.builders_tea.tooltip.summary": "Güne başlamak için mükemmel içecek: _Motivating_ ve _Saturating._",
  "item.create.cardboard": "Karton",
  "item.create.cardboard_armor.tooltip.behaviour1": "Göze çarpmayan bir _kılığa_ bürünmek için _eğil_.",
  "item.create.cardboard_armor.tooltip.condition1": "Tüm set giyildiğinde",
  "item.create.cardboard_armor.tooltip.summary": "Daha fazla _tarz_ ve _gizlilik_ için _giyilebilir_ _ekipman_.",
  "item.create.cardboard_boots": "Karton Çizme",
  "item.create.cardboard_chestplate": "Karton Göğüslük",
  "item.create.cardboard_helmet": "Karton Şapka",
  "item.create.cardboard_leggings": "Karton Pantolon",
  "item.create.cardboard_sword": "Karton Kılıç",
  "item.create.cardboard_sword.tooltip.summary": "Bonk. Şeçebileceğin _çoğunlukla_ _zararsız_, olsada güçlü bir alet.",
  "item.create.chest_minecart_contraption": "Sandıklı Vagon Mekanizması",
  "item.create.chocolate_bucket": "Çikolata Kovası",
  "item.create.chocolate_glazed_berries": "Çikolata Kaplı Orman Meyveleri",
  "item.create.chromatic_compound": "Kromatik Bileşik",
  "item.create.cinder_flour": "Cürüf Unu",
  "item.create.copper_backtank": "Bakır Sırt Tüpü",
  "item.create.copper_backtank.tooltip.behaviour1": "İhtiyaç duyan ekipmana _Basınçlı Hava_ sağlar.",
  "item.create.copper_backtank.tooltip.behaviour2": "Devir hızına bağlı olarak _Basınçlı Hava toplar_.",
  "item.create.copper_backtank.tooltip.condition1": "Kuşanıldığında",
  "item.create.copper_backtank.tooltip.condition2": "Yerleştirilip Dönme Kuvveti Sağlandığında",
  "item.create.copper_backtank.tooltip.summary": "Basınçlı Hava taşıyan _Kuşanılabilir Sırt Tüpü_.",
  "item.create.copper_backtank_placeable": "Bakır Sırt Tüpü",
  "item.create.copper_diving_boots": "Bakır Dalış Botları",
  "item.create.copper_diving_boots.tooltip.behaviour1": "Kuşanan kişi akışkanlarda daha hızlı batar. Su altında yürüme ve zıplama yeteneğini sağlar. Kuşanan aynı zamanda artık _Mekanik_ _Kayış_'lardan etkilenmez.",
  "item.create.copper_diving_boots.tooltip.condition1": "Kuşanıldığında",
  "item.create.copper_diving_boots.tooltip.summary": "Okyanus zeminlerinde daha iyi gezinmeye yarayan bir çift _ağır_ _bot_.",
  "item.create.copper_diving_helmet": "Bakır Dalış Başlığı",
  "item.create.copper_diving_helmet.tooltip.behaviour1": "_Suda nefes alma_ etkisini sağlar, yavaşça _Hava Basıncı_'nı Arka Tankerden boşaltır.",
  "item.create.copper_diving_helmet.tooltip.condition1": "Kuşanıldığında",
  "item.create.copper_diving_helmet.tooltip.summary": "_Arka Tankeri_ ile birlikte, kuşananın _su altında_ uzatılmış bir süreç boyunca _nefes almasını_ sağlar.",
  "item.create.copper_nugget": "Bakır Parçası",
  "item.create.copper_sheet": "Bakır Levha",
  "item.create.crafter_slot_cover": "İmalatçı Yuva Kapağı",
  "item.create.crafting_blueprint": "Üretim Planı",
  "item.create.crafting_blueprint.behaviour1": "Bir _tarifi_ _düzenlemek_ ve eşyaları sergilemek için bir _çalışma_ _masası_ _menüsü_ açar.",
  "item.create.crafting_blueprint.behaviour2": "Envanterinizde_bulunan eşleşen Malzemeler ile _yapılandırılmış_ _tarifi_ uygular. Bir _Yığın_ öğeye kadar üretmek için _Eğilin_.",
  "item.create.crafting_blueprint.condition1": "Boş Yuvaya Sağ-Tık yapın",
  "item.create.crafting_blueprint.condition2": "Ayarlanan Yuvaya Sağ-Tık yapın",
  "item.create.crafting_blueprint.tooltip.summary": "Duvara _yerleştirilir_, daha kolay manüel Craft'lamada _parça_ _belirtmek_ için kullanılabilir. Her yuva bir Tarif temsil eder.",
  "item.create.creative_blaze_cake": "Yaratıcı Mod Blaze Keki",
  "item.create.creative_blaze_cake.tooltip.behaviour1": "Blaze Isıtıcısı'nın ısı seviyesini _değiştirir_.",
  "item.create.creative_blaze_cake.tooltip.condition1": "Kullanıldığında",
  "item.create.creative_blaze_cake.tooltip.summary": "_Blaze Fırınlarınıza_ çok özel bir ikram. Bu keki yedikten sonra, Blaze Fırınların _yakıtları asla tükenmeyecek_.",
  "item.create.crushed_raw_aluminum": "Ezilmiş Ham Alüminyum",
  "item.create.crushed_raw_copper": "Ezilmiş Ham Bakır",
  "item.create.crushed_raw_gold": "Ezilmiş Ham Altın",
  "item.create.crushed_raw_iron": "Ezilmiş Ham Demir",
  "item.create.crushed_raw_lead": "Ezilmiş Ham Kurşun",
  "item.create.crushed_raw_nickel": "Ezilmiş Ham Nikel",
  "item.create.crushed_raw_osmium": "Ezilmiş Ham Osmiyum",
  "item.create.crushed_raw_platinum": "Ezilmiş Ham Platin",
  "item.create.crushed_raw_quicksilver": "Ezilmiş Ham Cıva",
  "item.create.crushed_raw_silver": "Ezilmiş Ham Gümüş",
  "item.create.crushed_raw_tin": "Ezilmiş Ham Kalay",
  "item.create.crushed_raw_uranium": "Ezilmiş Ham Uranyum",
  "item.create.crushed_raw_zinc": "Ezilmiş Ham Çinko",
  "item.create.dough": "Hamur",
  "item.create.electron_tube": "Elektron Tüpü",
  "item.create.empty_blaze_burner": "Boş Blaze Ocağı",
  "item.create.empty_schematic": "Boş Şematik",
  "item.create.empty_schematic.tooltip.summary": "_Şematik masası_'nda yazmak için bir malzeme olarak kullanılır.",
  "item.create.experience_nugget": "Tecrübe Parçacığı",
  "item.create.experience_nugget.tooltip.behaviour1": "İçinde tutulan Deneyim puanlarını kullanır.",
  "item.create.experience_nugget.tooltip.condition1": "Kullanıldığında",
  "item.create.experience_nugget.tooltip.summary": "Fantastik icatlarından bir _ilham_ parıltısı.",
  "item.create.extendo_grip": "Uzatma Kolu",
  "item.create.extendo_grip.tooltip.behaviour1": "_Ana elde_ tutulan eşyaların _erişim mesafesini_ artırır.",
  "item.create.extendo_grip.tooltip.behaviour2": "_Dayanıklılık_ _hiç_ harcanmayacak. Bunun yerine, Tüpteki _Hava_ _Basıncı_ kullanılacak",
  "item.create.extendo_grip.tooltip.condition1": "Yan elde iken",
  "item.create.extendo_grip.tooltip.condition2": "Sırt Tüpü kuşanılmışken",
  "item.create.extendo_grip.tooltip.summary": "Kullanıcının _erişim mesafesini_ büyük oranda _artırır_. _Sırt Tüpündeki_ _Hava_ _Basıncı_ ile çalıştırılabilir",
  "item.create.filter": "Liste Filtresi",
  "item.create.filter.tooltip.behaviour1": "_Yapılandırma Arayüzünü_ açar.",
  "item.create.filter.tooltip.condition1": "Sağ Tıklandığında",
  "item.create.filter.tooltip.summary": "Bir _eşya_ koleksiyonuna ve ya _diğer filtrelere_ karşı _Eşyaları eşleştirir_. Create parçalarının _Filtre Yuva_'larında kullanılabilir",
  "item.create.furnace_minecart_contraption": "Fırınlı Vagon Mekanizması",
  "item.create.goggles": "Mühendis Gözlüğü",
  "item.create.goggles.tooltip.behaviour1": "_Kinetik bileşenler_ eklenen _Stres Etkisi_ veya _Kapasiteyi_ gösterir. _Stresmetre bağlanan kinetik ağlarının_ istatistiklerini gösterir. Diğer bazı bloklar eşya ve akışkan içeriği gibi bilgileri ortaya çıkarır.",
  "item.create.goggles.tooltip.condition1": "Bloklara bakıldığında",
  "item.create.goggles.tooltip.summary": "HUD'unuzu yerleştirilen bileşenlerin _çeşitli bilgileri_ ile genişletir.",
  "item.create.golden_sheet": "Altın Levha",
  "item.create.handheld_worldshaper": "Yaratıcı Mod Dünya Düzenleyici",
  "item.create.handheld_worldshaper.tooltip.behaviour1": "_Hedeflenen blok_, şekillendirici tarafından yerleştirilen _malzeme_ olacak.",
  "item.create.handheld_worldshaper.tooltip.behaviour2": "Hedeflenen konumda seçili olan _Fırça_ ve _Araç_ uygulanır.",
  "item.create.handheld_worldshaper.tooltip.behaviour3": "_Yapılandırma Arayüzünü_ açar",
  "item.create.handheld_worldshaper.tooltip.condition1": "Bloğa Sol-Tık yapın",
  "item.create.handheld_worldshaper.tooltip.condition2": "Hedef bloğa Sağ-Tık yapıldığında",
  "item.create.handheld_worldshaper.tooltip.condition3": "Eğilirken Sağ-Tık yapıldığında",
  "item.create.handheld_worldshaper.tooltip.summary": "Uzaktan büyük ölçekli _Peyzaj_ için _Yaratıcı mod_da kullanılan bir araç.",
  "item.create.honey_bucket": "Bal Kovası",
  "item.create.honeyed_apple": "Ballı Elma",
  "item.create.incomplete_precision_mechanism": "Tamamlanmamış Hassas Mekanizma",
  "item.create.incomplete_track": "Tamamlanmamış Ray",
  "item.create.iron_sheet": "Demir Levha",
  "item.create.linked_controller": "Kumanda",
  "item.create.linked_controller.tooltip.behaviour1": "Kumandayı _açıp kapatır_. Aktif olduğunda, _Hareket kontrollerini_ devralır.",
  "item.create.linked_controller.tooltip.behaviour2": "Manuel _Yapılandırma Arayüzünü_ açar.",
  "item.create.linked_controller.tooltip.behaviour3": "_Atama Modu_'nu etkinleştirir, _altı kontrol_den birini _Bağlantı Frekansı_ ile ilişkilendirir.",
  "item.create.linked_controller.tooltip.behaviour4": "Kontrol cihazını kolay erişim için bir Kürsüye yerleştirir. (Geri almak için Eğilirken Sağ-Tık yapın)",
  "item.create.linked_controller.tooltip.condition1": "Sağ-Tık",
  "item.create.linked_controller.tooltip.condition2": "Eğilirken Sağ-Tık yapıldığında",
  "item.create.linked_controller.tooltip.condition3": "Redstone Bağlantısına Sağ-Tık yapıldığında",
  "item.create.linked_controller.tooltip.condition4": "Kürsüye Sağ-Tık yapıldığında",
  "item.create.linked_controller.tooltip.summary": "Üzerindeki _altı adet düğmesine_ atanmış _Kızıltaş Bağlantıcısı_ frekansları üzerinden _elde taşınabilir kontrol_ sağlar.",
  "item.create.minecart_contraption": "Vagon Mekanizması",
  "item.create.minecart_coupling": "Vagon Bağlayıcı",
  "item.create.minecart_coupling.tooltip.summary": "Teke tek _Minecart'ları_ birbirine _zincirler_ ve grup halinde hareket etmelerini sağlar.",
  "item.create.netherite_backtank": "Netherit Sırt Tüpü",
  "item.create.netherite_backtank.tooltip.behaviour1": "İhtiyaç duyan ekipmana _Basınçlı Hava_ sağlar.",
  "item.create.netherite_backtank.tooltip.behaviour2": "Devir hızına bağlı olarak _Basınçlı Hava toplar_.",
  "item.create.netherite_backtank.tooltip.condition1": "Kuşanıldığında",
  "item.create.netherite_backtank.tooltip.condition2": "Yerleştirilip Dönme Kuvveti Sağlandığında",
  "item.create.netherite_backtank.tooltip.summary": "Basınçlı Hava taşıyan _Kuşanılabilir Sırt Tüpü_.",
  "item.create.netherite_backtank_placeable": "Netherit Sırt Tüpü",
  "item.create.netherite_diving_boots": "Netherit Dalış Botları",
  "item.create.netherite_diving_boots.tooltip.behaviour1": "Kuşanan kişi akışkanlarda daha hızlı batar. Su altında yürüme ve zıplama yeteneğini sağlar. Kuşanan aynı zamanda artık _Mekanik_ _Kayış_'lardan etkilenmez.",
  "item.create.netherite_diving_boots.tooltip.condition1": "Kuşanıldığında",
  "item.create.netherite_diving_boots.tooltip.summary": "Okyanus zeminlerinde daha iyi gezinmeye yarayan bir çift _ağır_ _bot_, Lav okyanusları da dahildir.",
  "item.create.netherite_diving_helmet": "Netherit Dalış Başlığı",
  "item.create.netherite_diving_helmet.tooltip.behaviour1": "Sırt Tüpündeki _hava basıncını_ yavaşca kullanarak _Ateş_ ve _Lav'a_ karşı koruma sağlar. Aynı zamanda lavın içinde _görüşününüzü iyileştirir_",
  "item.create.netherite_diving_helmet.tooltip.condition1": "Giyildiğinde (Setin Tamamı)",
  "item.create.netherite_diving_helmet.tooltip.summary": "_Netherite Sırt Tüpü_ ile beraber sizi _yüksek sıcaklıktan_ koruyabilir. Etkili olabilmesi için _Bacaklarınız ve Ayaklarınız_ da _Netherite_ ile kaplı olmalıdır.",
  "item.create.package": "Karton Paket",
  "item.create.package_filter": "Paket Filtresi",
  "item.create.package_filter.tooltip.behaviour1": "_Yapılandıma arayüzü_'nü açar.",
  "item.create.package_filter.tooltip.condition1": "Sağ Tıklandığında",
  "item.create.package_filter.tooltip.summary": "_Paketlenmiş eşyaları_ hedeflenen _adreslerine_ göre _eşleştirir_. Create'in Bileşenlerinin _Filtre Yuvalarında_ kullanılabilir",
  "item.create.polished_rose_quartz": "Parlak Pembe Kuvars",
  "item.create.potato_cannon": "Patates Fırlatıcı",
  "item.create.potato_cannon.tooltip.behaviour1": "_Envanterinizden_ uygun bir eşya _fırlatır_.",
  "item.create.potato_cannon.tooltip.behaviour2": "Herhangi bir _Dayanıklılık_ _Kullanılmayacak_. Bunun yerine _Hava_ _Basıncı_ Sırt Tüpünden boşaltılacak",
  "item.create.potato_cannon.tooltip.condition1": "Sağ Tıklandığında",
  "item.create.potato_cannon.tooltip.condition2": "_Sırt Tüpü_ kuşanılmışken",
  "item.create.potato_cannon.tooltip.summary": "Düşmanlara kendi yetiştirdiğin sebzeleri fırlatır. _Sırt Tüpü_nden gelen _Hava_ _Basıncı_ ile çalıştırılabilir",
  "item.create.powdered_obsidian": "Toz Obsidiyen",
  "item.create.precision_mechanism": "Hassas Mekanizma",
  "item.create.propeller": "Pervane",
  "item.create.pulp": "Kağıt Hamuru",
  "item.create.rare_package": "Nadir Paket",
  "item.create.raw_zinc": "Ham Çinko",
  "item.create.red_sand_paper": "Kırmızı Zımpara",
  "item.create.refined_radiance": "Rafine Işınım",
  "item.create.rose_quartz": "Pembe Kuvars",
  "item.create.sand_paper": "Zımpara",
  "item.create.sand_paper.tooltip.behaviour1": "_Diğer elde_ tutulan ve ya _bakılan_ _yerdeki_ eşyaları cilalar",
  "item.create.sand_paper.tooltip.condition1": "Kullanıldığında",
  "item.create.sand_paper.tooltip.summary": "_Malzemelerin rafine edilmesinde_ kullanılabilir. Bu işlem bir Konuşlandırıcı ile otomatikleştirilebilir.",
  "item.create.schedule": "Tren Tarifesi",
  "item.create.schematic": "Tasarı",
  "item.create.schematic.tooltip.behaviour1": "Ekrandaki Araçlar kullanılarak konumlandırılabilir.",
  "item.create.schematic.tooltip.behaviour2": "Bire bir aynı koordinatları girmek için bir arayüz açar.",
  "item.create.schematic.tooltip.condition1": "Tutulduğunda",
  "item.create.schematic.tooltip.condition2": "Eğilirken Sağ-Tık yapıldığında",
  "item.create.schematic.tooltip.summary": "Dünyaya konumlandırılacak ve yerleştirilecek yapıyıp tutun. Hologramı istediğiniz gibi konumlandırın ve oluşturmak için bir _Şematik Topu_ kullanın.",
  "item.create.schematic_and_quill": "Şematik Ve Tüy",
  "item.create.schematic_and_quill.tooltip.behaviour1": "_Sağ-Tık_ kullanarak iki _köşe noktası_ seçin. Havada konum seçmek için _Ctrl_ tuşu ve Fare Tekerini kullanın.",
  "item.create.schematic_and_quill.tooltip.behaviour2": "Boyutu arttırmak için yüzeylerde _Ctrl-Fare Tekeri_ kullanın, Kaydetmek için de tekrar Sağ-Tık yapın.",
  "item.create.schematic_and_quill.tooltip.condition1": "Seçim yaratmak",
  "item.create.schematic_and_quill.tooltip.condition2": "Düzenlemek ve Kaydetmek",
  "item.create.schematic_and_quill.tooltip.summary": "Dünyanızdaki bir yapıyı .nbt dosyasına kaybetmek için kullanılır.",
  "item.create.shadow_steel": "Gölge Çeliği",
  "item.create.shopping_list": "Alışveriş Listesi",
  "item.create.sturdy_sheet": "Sağlam Levha",
  "item.create.super_glue": "Tutkal",
  "item.create.sweet_roll": "Sütlü Poğaça",
  "item.create.transmitter": "Verici",
  "item.create.tree_fertilizer": "Ağaç Gübresi",
  "item.create.tree_fertilizer.tooltip.behaviour1": "_Alan koşullarını_ _ele almadan_ bir ağaç oluşturur",
  "item.create.tree_fertilizer.tooltip.condition1": "Bir Fidan üzerinde kullanıldığında",
  "item.create.tree_fertilizer.tooltip.summary": "Sıkışık alanlarda _fidan büyütmek_ için kullanışlı birtakım güçlü mineraller.",
  "item.create.unprocessed_obsidian_sheet": "İşlenmemiş Obsidyen Levha",
  "item.create.vertical_gearbox": "Dikey Şanzıman",
  "item.create.wand_of_symmetry": "Simetri Asası",
  "item.create.wand_of_symmetry.tooltip.behaviour1": "Ayna _Oluşturur_ veya _Yerini Değiştirir_. _Eğilirken_ kullanmak _Yapılandırma Arayüzünü_ açacaktır",
  "item.create.wand_of_symmetry.tooltip.behaviour2": "Aktif aynayı _Kaldırır_",
  "item.create.wand_of_symmetry.tooltip.condition1": "Bir yüzeyde kullanıldığında",
  "item.create.wand_of_symmetry.tooltip.condition2": "Hedef olmadan kullanıldığında",
  "item.create.wand_of_symmetry.tooltip.summary": "Herhangi _Araç Çubuğunda_ iken _Blok yerleştirmelerini yansıtır_.",
  "item.create.wheat_flour": "Buğday Unu",
  "item.create.whisk": "Çırpıcı",
  "item.create.wrench": "Ayarlı Anahtar",
  "item.create.wrench.tooltip.behaviour1": "Tıklanan yüz etrafında _Bileşenleri Döndürür_. Bileşenleri sökmek için etkileşim sırasında _Eğilme_ tuşuna basılı tutun.",
  "item.create.wrench.tooltip.behaviour2": "Birleştirilmiş vagon ve tren tabanlı mekanizmaları _Taşır_.",
  "item.create.wrench.tooltip.condition1": "Blok üzerinde kullanıldığında",
  "item.create.wrench.tooltip.condition2": "Mekanizma üzerine kullanıldığında",
  "item.create.wrench.tooltip.summary": "Kinetik mekanizmalarınız ile çalışmak için çok amaçlı bir araç.",
  "item.create.zinc_ingot": "Çinko Külçesi",
  "item.create.zinc_nugget": "Çinko Parçası",
  "itemGroup.create.base": "Create",
  "itemGroup.create.palettes": "Create'in İnşa Blokları",
  "tag.block.create.brittle": "Kırılgan",
  "tag.block.create.casing": "Kasalar",
  "tag.block.create.corals": "Mercanlar",
  "tag.block.create.fan_processing_catalysts.blasting": "Eritme Katalizörleri",
  "tag.block.create.fan_processing_catalysts.haunting": "Lanetleme Katalizörleri",
  "tag.block.create.fan_processing_catalysts.smoking": "Pişirme Katalizörleri",
  "tag.block.create.fan_processing_catalysts.splashing": "Yıkama Katalizörleri",
  "tag.block.create.non_breakable": "Kırılamaz",
  "tag.block.create.non_harvestable": "Hasat Edilemez",
  "tag.block.create.non_movable": "Hareket Ettirilemez",
  "tag.block.create.postboxes": "Posta Kutuları",
  "tag.block.create.roots": "Kökler",
  "tag.block.create.safe_nbt": "Güvenli NBT",
  "tag.block.create.seats": "Koltuklar",
  "tag.block.forge.ores.aluminum": "Alüminyum Cevherleri",
  "tag.block.forge.ores.copper": "Bakır Cevherleri",
  "tag.block.forge.ores.gold": "Altın Cevherleri",
  "tag.block.forge.ores.iron": "Demir Cevherleri",
  "tag.block.forge.ores.lead": "Kurşun Cevherleri",
  "tag.block.forge.ores.nickel": "Nikel Cevherleri",
  "tag.block.forge.ores.osmium": "Osmiyum Cevherleri",
  "tag.block.forge.ores.platinum": "Platin Cevherleri",
  "tag.block.forge.ores.quicksilver": "Cıva Cevherleri",
  "tag.block.forge.ores.silver": "Gümüş Cevherleri",
  "tag.block.forge.ores.tin": "Kalay Cevherleri",
  "tag.block.forge.ores.uranium": "Uranyum Cevherleri",
  "tag.block.forge.ores.zinc": "Çinko Cevherleri",
  "tag.block.forge.ores_in_ground.deepslate": "Kayrak Taşı Cevherleri",
  "tag.block.forge.ores_in_ground.stone": "Taş Cevherleri",
  "tag.block.forge.relocation_not_supported": "Taşınamaz",
  "tag.create.mounted_item_storage_type.create.internal": "Dahili",
  "tag.fluid.create.fan_processing_catalysts.blasting": "Eritme Katalizörleri",
  "tag.fluid.create.fan_processing_catalysts.haunting": "Lanetleme Katalizörleri",
  "tag.fluid.create.fan_processing_catalysts.smoking": "Pişirme Katalizörleri",
  "tag.fluid.create.fan_processing_catalysts.splashing": "Yıkama Katalizörleri",
  "tag.fluid.forge.chocolate": "Çikolata",
  "tag.fluid.forge.honey": "Bal",
  "tag.fluid.forge.tea": "Çaylar",
  "tag.item.create.packages": "Paketler",
  "tag.item.create.postboxes": "Posta Kutuları",
  "tag.item.create.sandpaper": "Zımpara",
  "tag.item.create.seats": "Koltuklar",
  "tag.item.create.stone_types.andesite": "Andezit",
  "tag.item.create.stone_types.asurine": "Azurin",
  "tag.item.create.stone_types.calcite": "Kireç Taşı",
  "tag.item.create.stone_types.crimsite": "Krimzit",
  "tag.item.create.stone_types.deepslate": "Kayrak Taşı",
  "tag.item.create.stone_types.diorite": "Diyorit",
  "tag.item.create.stone_types.dripstone": "Damla Taşı",
  "tag.item.create.stone_types.granite": "Granit",
  "tag.item.create.stone_types.limestone": "Kalker",
  "tag.item.create.stone_types.ochrum": "Okrum",
  "tag.item.create.stone_types.scorchia": "Korza Taşı",
  "tag.item.forge.ingots.brass": "Pirinç Külçeleri",
  "tag.item.forge.ingots.copper": "Bakır Külçeleri",
  "tag.item.forge.ingots.gold": "Altın Külçeleri",
  "tag.item.forge.ingots.iron": "Demir Külçeleri",
  "tag.item.forge.ingots.lead": "Kurşun Külçeleri",
  "tag.item.forge.ingots.nickel": "Nikel Külçeleri",
  "tag.item.forge.ingots.osmium": "Osmiyum Külçeleri",
  "tag.item.forge.ingots.platinum": "Platin Külçeleri",
  "tag.item.forge.ingots.quicksilver": "Cıva Külçeleri",
  "tag.item.forge.ingots.silver": "Gümüş Külçeleri",
  "tag.item.forge.ingots.steel": "Çelik Külçeleri",
  "tag.item.forge.ingots.tin": "Kalay Külçeleri",
  "tag.item.forge.ingots.uranium": "Uranyum Külçesi",
  "tag.item.forge.ingots.zinc": "Çinko Külçeleri",
  "tag.item.forge.nuggets.aluminum": "Alüminyum Parçaları",
  "tag.item.forge.nuggets.brass": "Pirinç Parçaları",
  "tag.item.forge.nuggets.copper": "Bakır Parçaları",
  "tag.item.forge.nuggets.gold": "Altın Parçaları",
  "tag.item.forge.nuggets.iron": "Demir Parçaları",
  "tag.item.forge.nuggets.lead": "Kurşun Parçaları",
  "tag.item.forge.nuggets.nickel": "Nikel Parçaları",
  "tag.item.forge.nuggets.osmium": "Osmiyum Parçaları",
  "tag.item.forge.nuggets.platinum": "Platin Parçaları",
  "tag.item.forge.nuggets.quicksilver": "Cıva Parçaları",
  "tag.item.forge.nuggets.silver": "Gümüş Parçaları",
  "tag.item.forge.nuggets.steel": "Çelik Parçaları",
  "tag.item.forge.nuggets.tin": "Kalay Parçaları",
  "tag.item.forge.nuggets.uranium": "Uranyum Parçaları",
  "tag.item.forge.nuggets.zinc": "Çinko Parçaları",
  "tag.item.forge.ores.aluminum": "Alüminyum Cevherleri",
  "tag.item.forge.ores.copper": "Bakır Cevherleri",
  "tag.item.forge.ores.gold": "Altın Cevherleri",
  "tag.item.forge.ores.iron": "Demir Cevherleri",
  "tag.item.forge.ores.lead": "Kurşun Cevherleri",
  "tag.item.forge.ores.nickel": "Nikel Cevherleri",
  "tag.item.forge.ores.osmium": "Osmiyum Cevherleri",
  "tag.item.forge.ores.platinum": "Platin Cevherleri",
  "tag.item.forge.ores.quicksilver": "Cıva Cevherleri",
  "tag.item.forge.ores.silver": "Gümüş Cevherleri",
  "tag.item.forge.ores.tin": "Kalay Cevherleri",
  "tag.item.forge.ores.uranium": "Uranyum Cevherleri",
  "tag.item.forge.ores.zinc": "Çinko Cevherleri",
  "tag.item.forge.stripped_logs": "Soyulmuş Kütükler",
  "tag.item.forge.stripped_wood": "Soyulmuş Odunlar",
  "tag.recipe_serializer.create.automation_ignore": "Otomatikleştirilemez"
}