{
  "block.comforts.hammock.missing_rope": "另一端也必須有繩子和釘子來懸掛吊床",
  "block.comforts.hammock.no_rope": "另一端也必須有繩子和釘子來懸掛吊床",
  "block.comforts.hammock.no_sleep": "只能在白天休息",
  "block.comforts.hammock.no_sleep.2": "只能在白天、夜晚或雷雨天休息",
  "block.comforts.hammock.no_space": "沒有足夠的空間放置吊床",
  "block.comforts.hammock.occupied": "這個吊床已被使用",
  "block.comforts.hammock.too_far_away": "你現在無法休息，距離吊床太遠了",
  "block.comforts.hammock_black": "黑色吊床布",
  "block.comforts.hammock_blue": "藍色吊床布",
  "block.comforts.hammock_brown": "棕色吊床布",
  "block.comforts.hammock_cyan": "青色吊床布",
  "block.comforts.hammock_gray": "灰色吊床布",
  "block.comforts.hammock_green": "綠色吊床布",
  "block.comforts.hammock_light_blue": "淺藍色吊床布",
  "block.comforts.hammock_light_gray": "淺灰色吊床布",
  "block.comforts.hammock_lime": "淺綠色吊床布",
  "block.comforts.hammock_magenta": "洋紅色吊床布",
  "block.comforts.hammock_orange": "橙色吊床布",
  "block.comforts.hammock_pink": "粉色吊床布",
  "block.comforts.hammock_purple": "紫色吊床布",
  "block.comforts.hammock_red": "紅色吊床布",
  "block.comforts.hammock_white": "白色吊床布",
  "block.comforts.hammock_yellow": "黄色吊床布",
  "block.comforts.no_sleep": "純屬裝飾，不能睡在這兒",
  "block.comforts.rope_and_nail": "繩子與釘子",
  "block.comforts.sleeping_bag.broke": "睡袋破了",
  "block.comforts.sleeping_bag.occupied": "這個睡袋已被使用",
  "block.comforts.sleeping_bag.too_far_away": "離睡袋太遠了!",
  "block.comforts.sleeping_bag_black": "黑色睡袋",
  "block.comforts.sleeping_bag_blue": "藍色睡袋",
  "block.comforts.sleeping_bag_brown": "棕色睡袋",
  "block.comforts.sleeping_bag_cyan": "青色睡袋",
  "block.comforts.sleeping_bag_gray": "灰色睡袋",
  "block.comforts.sleeping_bag_green": "綠色睡袋",
  "block.comforts.sleeping_bag_light_blue": "淺藍色睡袋",
  "block.comforts.sleeping_bag_light_gray": "淺灰色睡袋",
  "block.comforts.sleeping_bag_lime": "淺綠色睡袋",
  "block.comforts.sleeping_bag_magenta": "洋紅色睡袋",
  "block.comforts.sleeping_bag_orange": "橙色睡袋",
  "block.comforts.sleeping_bag_pink": "粉色睡袋",
  "block.comforts.sleeping_bag_purple": "紫色睡袋",
  "block.comforts.sleeping_bag_red": "紅色睡袋",
  "block.comforts.sleeping_bag_white": "白色睡袋",
  "block.comforts.sleeping_bag_yellow": "黄色睡袋",
  "capability.comforts.not_sleepy": "睡不著",
  "comforts.skipping_day": "睡夢中渡過這天",
  "gui.comforts.config.autoUse.description": "若啟用，玩家將再放置時自動使用睡袋。",
  "gui.comforts.config.autoUse.name": "自動使用睡袋",
  "gui.comforts.config.daySleepingPercentage.description": "必須多少比例的玩家睡覺才能跳過一天。\n百分比值為 0 時，僅允許 1 名玩家跳過當天；百分比值為 100 時，所有玩家必須先睡覺才能跳過當天。小於 0 的值將預設使用 playerSleepingPercentage 遊戲規則。",
  "gui.comforts.config.daySleepingPercentage.name": "睡覺跳過早上所需的百分比",
  "gui.comforts.config.dayWakeTimeOffset.description": "一夜好眠後，要增減的時間量，以 tick 為單位。",
  "gui.comforts.config.dayWakeTimeOffset.name": "夜晚到白天醒來的時間偏移",
  "gui.comforts.config.hammockUse.description": "每天可以用吊床的時間。",
  "gui.comforts.config.hammockUse.name": "何時可以用吊床",
  "gui.comforts.config.hammocksStopPhantoms.description": "若啟用，在吊床睡覺時將停止生成夜魅。",
  "gui.comforts.config.hammocksStopPhantoms.name": "吊床阻止夜魅生成",
  "gui.comforts.config.nightWakeTimeOffset.description": "一早好眠後，要增減的時間量，以 tick 為單位。",
  "gui.comforts.config.nightWakeTimeOffset.name": "白天到夜晚醒來的時間偏移",
  "gui.comforts.config.restMultiplier.description": "若啟用睡眠限制，該值將決定等待時間的長度(數值越大冷卻越短)。",
  "gui.comforts.config.restMultiplier.name": "睏倦係數",
  "gui.comforts.config.restrictSleeping.description": "若啟用，玩家不能馬上再次睡覺。",
  "gui.comforts.config.restrictSleeping.name": "睡眠限制",
  "gui.comforts.config.sleepingBagBreakChance.description": "睡袋使用時損壞的機率。",
  "gui.comforts.config.sleepingBagBreakChance.name": "睡袋破損率",
  "gui.comforts.config.sleepingBagBreakChanceLuckMultiplier.description": "值 * 玩家幸運值 + 睡袋破損率。",
  "gui.comforts.config.sleepingBagBreakChanceLuckMultiplier.name": "睡袋幸運係數",
  "gui.comforts.config.sleepingBagEffects.description": "玩家在睡袋睡覺後獲得的效果。\n格式：effect;duration(secs);power",
  "gui.comforts.config.sleepingBagEffects.name": "睡袋效果",
  "gui.comforts.config.sleepingBagUse.description": "每天可以用睡袋的時間。",
  "gui.comforts.config.sleepingBagUse.name": "何時可以用睡袋",
  "gui.comforts.config.sleepingBagsStopPhantoms.description": "若啟用，在睡袋睡覺時將停止生成夜魅。",
  "gui.comforts.config.sleepingBagsStopPhantoms.name": "睡袋阻止夜魅生成",
  "item.comforts.hammock.placement.tooltip": "需放置於 %s 位置。",
  "item.comforts.rope_and_nail.placement.tooltip": "用於放置吊床。",
  "item.comforts.sleeping_bag.auto_use.tooltip": "自動嘗試進入睡眠狀態。潛行時進行放置。"
}