{ "advancements.ad_astra.under_pressure.title": "Nyomás alatt", "block.ad_astra.aeronos_cap": "Aeronos Gombatető", "block.ad_astra.aeronos_door": "Aeronos Ajtó", "block.ad_astra.aeronos_fence": "Aeronos Kerítés", "block.ad_astra.aeronos_fence_gate": "Aeronos Kerítéskapu", "block.ad_astra.aeronos_ladder": "Aeronos Létra", "block.ad_astra.aeronos_mushroom": "Aeronos Gomba", "block.ad_astra.aeronos_planks": "Aeronosdeszka", "block.ad_astra.aeronos_slab": "Aeronos Lap", "block.ad_astra.aeronos_stairs": "Aeronos Lépcső", "block.ad_astra.aeronos_stem": "Aeronostörzs", "block.ad_astra.aeronos_trapdoor": "Aeronos Csapóajtó", "block.ad_astra.airlock": "Légzsilip", "block.ad_astra.black_flag": "Fekete Zászló", "block.ad_astra.black_industrial_lamp": "Fekete Ipari Lámpa", "block.ad_astra.blue_flag": "Kék Zászló", "block.ad_astra.blue_industrial_lamp": "Kék Ipari Lámpa", "block.ad_astra.brown_flag": "Barna Zászló", "block.ad_astra.brown_industrial_lamp": "Barna Ipair Lámpa", "block.ad_astra.cable_duct": "Kábelcső", "block.ad_astra.calorite_block": "Kalóritblokk", "block.ad_astra.calorite_factory_block": "Kalórit Gyáriblokk", "block.ad_astra.calorite_panel": "Kalórit Panel", "block.ad_astra.calorite_pillar": "Kalórit Oszlop", "block.ad_astra.calorite_plateblock": "Kalórit Lemezblokk", "block.ad_astra.calorite_plating": "Kalórit Bevonat", "block.ad_astra.calorite_plating_button": "Kalórit Bevonatgomb", "block.ad_astra.calorite_plating_pressure_plate": "Kalórit Bevonat Nyomólap", "block.ad_astra.calorite_plating_slab": "Kalórit Bevonat Lap", "block.ad_astra.calorite_plating_stairs": "Kalórit Bevonat Lépcső", "block.ad_astra.calorite_sliding_door": "Kalórit Tolóajtó", "block.ad_astra.cheese_block": "Holdsajt Blokk", "block.ad_astra.chiseled_glacio_stone_bricks": "Vésett Fonolittégla", "block.ad_astra.chiseled_glacio_stone_slab": "Vésett Fonolit Lap", "block.ad_astra.chiseled_glacio_stone_stairs": "Vésett Fonolit Lépcső", "block.ad_astra.chiseled_mars_stone_bricks": "Vésett Argillittégla", "block.ad_astra.chiseled_mars_stone_slab": "Vésett Argillit Lap", "block.ad_astra.chiseled_mars_stone_stairs": "Vésett Argillit Lépcső", "block.ad_astra.chiseled_mercury_stone_bricks": "Vésett Komatiitetégla", "block.ad_astra.chiseled_mercury_stone_slab": "Vésett Komatiite Lap", "block.ad_astra.chiseled_mercury_stone_stairs": "Vésett Komatiite Lépcső", "block.ad_astra.chiseled_moon_stone_bricks": "Vésett Anortozittégla", "block.ad_astra.chiseled_moon_stone_slab": "Vésett Anortozit Lap", "block.ad_astra.chiseled_moon_stone_stairs": "Vésett Anortozit Lépcső", "block.ad_astra.chiseled_permafrost_brick_slab": "Vésett Örökfagy Tégla-lap", "block.ad_astra.chiseled_permafrost_brick_stairs": "Vésett Örökfagy Téglalépcső", "block.ad_astra.chiseled_permafrost_bricks": "Vésett Örökfagy Tégla", "block.ad_astra.chiseled_venus_stone_bricks": "Vésett Trachittégla", "block.ad_astra.chiseled_venus_stone_slab": "Vésett Trachit Lap", "block.ad_astra.chiseled_venus_stone_stairs": "Vésett Trachit Lépcső", "block.ad_astra.conglomerate": "Mesa Sapkakő", "block.ad_astra.cracked_glacio_stone_bricks": "Repedt Fonolittégla", "block.ad_astra.cracked_mars_stone_bricks": "Repedt Argillittégla", "block.ad_astra.cracked_mercury_stone_bricks": "Repedt Komatiitetégla", "block.ad_astra.cracked_moon_stone_bricks": "Repedt Anortozittégla", "block.ad_astra.cracked_permafrost_bricks": "Repedt Örökfagy Tégla", "block.ad_astra.cracked_venus_sandstone_bricks": "Repedt Trachit Homokkőtégla", "block.ad_astra.cracked_venus_stone_bricks": "Repedt Trachittégla", "block.ad_astra.cyan_flag": "Türkizkék Zászló", "block.ad_astra.cyan_industrial_lamp": "Türkizkék Ipari Lámpa", "block.ad_astra.desh_block": "Deshblokk", "block.ad_astra.desh_cable": "Deshkábel", "block.ad_astra.desh_factory_block": "Desh Gyáriblokk", "block.ad_astra.desh_fluid_pipe": "Desh Folyadékcső", "block.ad_astra.desh_panel": "Desh Panel", "block.ad_astra.desh_pillar": "Desh Oszlop", "block.ad_astra.desh_plateblock": "Desh Lemezblokk", "block.ad_astra.desh_plating": "Desh Bevonat", "block.ad_astra.desh_plating_button": "Desh Bevonat gomb", "block.ad_astra.desh_plating_pressure_plate": "Desh Bevonat Nyomólap", "block.ad_astra.desh_plating_slab": "Desh Bevonat Lap", "block.ad_astra.desh_plating_stairs": "Desh Bevonat Lépcső", "block.ad_astra.desh_sliding_door": "Desh Tolóajtó", "block.ad_astra.earth_globe": "Földgömb", "block.ad_astra.encased_calorite_block": "Burkolt Kalóritblokk", "block.ad_astra.encased_desh_block": "Burkolt Deshblokk", "block.ad_astra.encased_etrium_block": "Burkolt Etriumblokk", "block.ad_astra.encased_iron_block": "Burkolt Vasblokk", "block.ad_astra.encased_ostrum_block": "Burkolt Ostrumblokk", "block.ad_astra.encased_steel_block": "Burkolt Acélblokk", "block.ad_astra.etrium_block": "Etriumblokk", "block.ad_astra.etrium_factory_block": "Etrium Gyáriblokk", "block.ad_astra.etrium_panel": "Etrium Panel", "block.ad_astra.etrium_plateblock": "Etrium Lemezblokk", "block.ad_astra.glacian_button": "Glacian gomb", "block.ad_astra.glacian_door": "Glacian Ajtó", "block.ad_astra.glacian_fence": "Glacian Kerítés", "block.ad_astra.glacian_fence_gate": "Glacian Kerítéskapu", "block.ad_astra.glacian_fur": "Glacian szőrme", "block.ad_astra.glacian_leaves": "Glacian lamella", "block.ad_astra.glacian_log": "Glacian törzs", "block.ad_astra.glacian_planks": "Glacian deszka", "block.ad_astra.glacian_pressure_plate": "Glacian Nyomólap", "block.ad_astra.glacian_slab": "Glacian Lap", "block.ad_astra.glacian_stairs": "Glacian Lépcső", "block.ad_astra.glacian_trapdoor": "Glacian Csapóajtó", "block.ad_astra.glacio_cobblestone": "Zúzott Fonolit", "block.ad_astra.glacio_cobblestone_slab": "Zúzott Fonolit Lap", "block.ad_astra.glacio_cobblestone_stairs": "Zúzott Fonolit Lépcső", "block.ad_astra.glacio_globe": "Europagömb", "block.ad_astra.glacio_pillar": "Fonolit Oszlop", "block.ad_astra.glacio_stone": "Nyers Fonolit", "block.ad_astra.glacio_stone_brick_slab": "Fonolit Tégla-lap", "block.ad_astra.glacio_stone_brick_stairs": "Fonolit Téglalépcső", "block.ad_astra.glacio_stone_brick_wall": "Fonolit Téglafal", "block.ad_astra.glacio_stone_bricks": "Fonolittégla", "block.ad_astra.glacio_stone_slab": "Nyers Fonolit Lap", "block.ad_astra.glacio_stone_stairs": "Nyers Fonolit Lépcső", "block.ad_astra.glowing_calorite_pillar": "Izzó Kalórit Oszlop", "block.ad_astra.glowing_desh_pillar": "Izzó Desh Oszlop", "block.ad_astra.glowing_iron_pillar": "Izzó Vas Oszlop", "block.ad_astra.glowing_ostrum_pillar": "Izzó Ostrum Oszlop", "block.ad_astra.glowing_steel_pillar": "Izzó Acéloszlop", "block.ad_astra.gravity_normalizer": "Gravitáció Normalizátor", "block.ad_astra.gray_flag": "Szürke Zászló", "block.ad_astra.gray_industrial_lamp": "Szürke Ipari Lámpa", "block.ad_astra.green_flag": "Zöld Zászló", "block.ad_astra.green_industrial_lamp": "Zöld Ipari Lámpa", "block.ad_astra.infernal_spire_block": "Pokoli sprirál", "block.ad_astra.iron_factory_block": "Vas Gyáriblokk", "block.ad_astra.iron_panel": "Vas Panel", "block.ad_astra.iron_pillar": "Vas Oszlop", "block.ad_astra.iron_plateblock": "Vas Lemezblokk", "block.ad_astra.iron_plating": "Vas Bevonat", "block.ad_astra.iron_plating_button": "Vas Bevonatgomb", "block.ad_astra.iron_plating_pressure_plate": "Vas Bevonat Nyomólap", "block.ad_astra.iron_plating_slab": "Vas Bevonat Lap", "block.ad_astra.iron_plating_stairs": "Vas Bevonat Lépcső", "block.ad_astra.iron_sliding_door": "Vas Tolóajtó", "block.ad_astra.launch_pad": "Indítóállás", "block.ad_astra.light_blue_flag": "Világoskék Zászló", "block.ad_astra.light_blue_industrial_lamp": "Világoskék Ipari Lámpa", "block.ad_astra.light_gray_flag": "Világosszürke Zászló", "block.ad_astra.light_gray_industrial_lamp": "Világosszürke Ipari Lámpa", "block.ad_astra.lime_flag": "Világoszöld Zászló", "block.ad_astra.lime_industrial_lamp": "Világoszöld Ipari Lámpa", "block.ad_astra.magenta_flag": "Bíbor Zászló", "block.ad_astra.magenta_industrial_lamp": "Bíbór Ipari Lámpa", "block.ad_astra.marked_iron_pillar": "Megjelölt Vas Oszlop", "block.ad_astra.mars_cobblestone": "Zúzott Argillit", "block.ad_astra.mars_cobblestone_slab": "Zúzott Argillit Lap", "block.ad_astra.mars_cobblestone_stairs": "Zúzott Argillit Lépcső", "block.ad_astra.mars_globe": "Marsgömb", "block.ad_astra.mars_pillar": "Argillit Oszlop", "block.ad_astra.mars_sand": "Argillithomok", "block.ad_astra.mars_stone": "Nyers Argillit", "block.ad_astra.mars_stone_brick_slab": "Argillit Tégla-lap", "block.ad_astra.mars_stone_brick_stairs": "Argillit Téglalépcső", "block.ad_astra.mars_stone_brick_wall": "Argillit Téglafal", "block.ad_astra.mars_stone_bricks": "Argillittégla", "block.ad_astra.mars_stone_slab": "Nyers Argillit Lap", "block.ad_astra.mars_stone_stairs": "Nyers Argillit Lépcső", "block.ad_astra.mercury_cobblestone": "Zúzott Komatiite", "block.ad_astra.mercury_cobblestone_slab": "Zúzott Komatiite Lap", "block.ad_astra.mercury_cobblestone_stairs": "Zúzott Komatiite Lépcső", "block.ad_astra.mercury_globe": "Merkúrgömb", "block.ad_astra.mercury_pillar": "Komatiite Oszlop", "block.ad_astra.mercury_stone": "Nyers Komatiite", "block.ad_astra.mercury_stone_brick_slab": "Komatiite Tégla-lap", "block.ad_astra.mercury_stone_brick_stairs": "Komatiite Téglalépcső", "block.ad_astra.mercury_stone_brick_wall": "Komatiite Téglafal", "block.ad_astra.mercury_stone_bricks": "Komatiitetégla", "block.ad_astra.mercury_stone_slab": "Nyers Komatiite Lap", "block.ad_astra.mercury_stone_stairs": "Nyers Komatiite Lépcső", "block.ad_astra.moon_cheese_ore": "Anortozit Sajtérc", "block.ad_astra.moon_cobblestone": "Zúzott Anortozit", "block.ad_astra.moon_cobblestone_slab": "Zúzott Anortozit Lap", "block.ad_astra.moon_cobblestone_stairs": "Zúzott Anortozit Lépcső", "block.ad_astra.moon_deepslate": "Nyers Norite", "block.ad_astra.moon_globe": "Holdgömb", "block.ad_astra.moon_pillar": "Anortozit Oszlop", "block.ad_astra.moon_sand": "Szürkehomok", "block.ad_astra.moon_stone": "Nyers Anortozit", "block.ad_astra.moon_stone_brick_slab": "Anortozit Tégla-lap", "block.ad_astra.moon_stone_brick_stairs": "Anortozit Tégla Lépcső", "block.ad_astra.moon_stone_brick_wall": "Anortozit Téglafal", "block.ad_astra.moon_stone_bricks": "Anortozittégla", "block.ad_astra.moon_stone_slab": "Nyers Anortozit Lap", "block.ad_astra.moon_stone_stairs": "Nyers Anortozit Lépcső", "block.ad_astra.orange_flag": "Narancssárga Zászló", "block.ad_astra.orange_industrial_lamp": "Narancssárga Ipari Lámpa", "block.ad_astra.ostrum_block": "Ostrumblokk", "block.ad_astra.ostrum_factory_block": "Ostrum Gyáriblokk", "block.ad_astra.ostrum_fluid_pipe": "Ostrum folyadékcső", "block.ad_astra.ostrum_panel": "Ostrum Panel", "block.ad_astra.ostrum_pillar": "Ostrum Oszlop", "block.ad_astra.ostrum_plateblock": "Ostrum Lemezblokk", "block.ad_astra.ostrum_plating": "Ostrum Bevonat", "block.ad_astra.ostrum_plating_button": "Ostrum Bevonatgomb", "block.ad_astra.ostrum_plating_pressure_plate": "Ostrum Bevonat Nyomólap", "block.ad_astra.ostrum_plating_slab": "Ostrum Bevonat Lap", "block.ad_astra.ostrum_plating_stairs": "Ostrum Bevonat Lépcső", "block.ad_astra.ostrum_sliding_door": "Ostrum Tolóajtó", "block.ad_astra.oxygen_distributor": "Lélegezhető Levegőelosztó", "block.ad_astra.permafrost": "Örökfagy", "block.ad_astra.permafrost_brick_slab": "Örökfagy Tégla-lap", "block.ad_astra.permafrost_brick_stairs": "Örökfagy Tégla Lépcső", "block.ad_astra.permafrost_brick_wall": "Örökfagy Téglafal", "block.ad_astra.permafrost_bricks": "Örökfagy Tégla", "block.ad_astra.permafrost_pillar": "Örökfagy Oszlop", "block.ad_astra.permafrost_tiles": "Örökfagy Csempe", "block.ad_astra.pink_flag": "Rózsaszín Zászló", "block.ad_astra.pink_industrial_lamp": "Rózsaszín Ipari Lámpa", "block.ad_astra.polished_conglomerate": "Csiszolt Mesa Sapkakő", "block.ad_astra.polished_glacio_stone": "Csiszolt Fonolit", "block.ad_astra.polished_glacio_stone_slab": "Csiszolt Fonolit Lap", "block.ad_astra.polished_glacio_stone_stairs": "Csiszolt Fonolit Lépcső", "block.ad_astra.polished_mars_stone": "Csiszolt Argillit", "block.ad_astra.polished_mars_stone_slab": "Csiszolt Argillit Lap", "block.ad_astra.polished_mars_stone_stairs": "Csiszolt Argillit Lépcső", "block.ad_astra.polished_mercury_stone": "Csiszolt Komatiite", "block.ad_astra.polished_mercury_stone_slab": "Csiszolt Komatiite Lap", "block.ad_astra.polished_mercury_stone_stairs": "Csiszolt Komatiite Lépcső", "block.ad_astra.polished_moon_stone": "Csiszolt Anortozit", "block.ad_astra.polished_moon_stone_slab": "Csiszolt Anortozit Lap", "block.ad_astra.polished_moon_stone_stairs": "Csiszolt Anortozit Lépcső", "block.ad_astra.polished_permafrost": "Csiszolt Örökfagy", "block.ad_astra.polished_permafrost_slab": "Csiszolt Örökfagy Lap", "block.ad_astra.polished_permafrost_stairs": "Csiszolt Örökfagy Lépcső", "block.ad_astra.polished_venus_stone": "Csiszolt Trachit", "block.ad_astra.polished_venus_stone_slab": "Csiszolt Trachit Lap", "block.ad_astra.polished_venus_stone_stairs": "Csiszolt Trachit Lépcső", "block.ad_astra.purple_flag": "Lila Zászló", "block.ad_astra.purple_industrial_lamp": "Lila Ipari Lámpa", "block.ad_astra.radio": "Rádió", "block.ad_astra.raw_calorite_block": "Nyers Kalóritblokk", "block.ad_astra.raw_desh_block": "Nyers Deshblokk", "block.ad_astra.raw_ostrum_block": "Nyers Ostrumblokk", "block.ad_astra.red_flag": "Piros Zászló", "block.ad_astra.red_industrial_lamp": "Piros Ipari Lámpa", "block.ad_astra.reinforced_door": "Megerősített Ajtó", "block.ad_astra.sky_stone": "Meteorit", "block.ad_astra.small_black_industrial_lamp": "Kicsi Fekete Ipari Lámpa", "block.ad_astra.small_blue_industrial_lamp": "Kicsi Kék Ipari Lámpa", "block.ad_astra.small_brown_industrial_lamp": "Kicsi Barna Ipari Lámpa", "block.ad_astra.small_cyan_industrial_lamp": "Kicsi Türkizkék Ipari Lámpa", "block.ad_astra.small_gray_industrial_lamp": "Kicsi Szürke Ipari Lámpa", "block.ad_astra.small_green_industrial_lamp": "Kicsi Zöld Ipari Lámpa", "block.ad_astra.small_light_blue_industrial_lamp": "Kicsi Világoskék Ipari Lámpa", "block.ad_astra.small_light_gray_industrial_lamp": "Kicsi Világosszürke Ipari Lámpa", "block.ad_astra.small_lime_industrial_lamp": "Kicsi Világoszöld Lámpa", "block.ad_astra.small_magenta_industrial_lamp": "Kicsi Bíbor Ipari Lámpa", "block.ad_astra.small_orange_industrial_lamp": "Kicsi Narancssárga Ipari Lámpa", "block.ad_astra.small_pink_industrial_lamp": "Kicsi Rózsaszín Ipari Lámpa", "block.ad_astra.small_purple_industrial_lamp": "Kicsi Lila Ipari Lámpa", "block.ad_astra.small_red_industrial_lamp": "Kicsi Piros Ipari Lámpa", "block.ad_astra.small_white_industrial_lamp": "Kicsi Fehér Ipari Lámpa", "block.ad_astra.small_yellow_industrial_lamp": "Kicsi Sárga Ipari Lámpa", "block.ad_astra.solar_panel": "Napelem", "block.ad_astra.steel_block": "Acélblokk", "block.ad_astra.steel_cable": "Acélkábel", "block.ad_astra.steel_door": "Acél Ajtó", "block.ad_astra.steel_factory_block": "Acél Gyáriblokk", "block.ad_astra.steel_panel": "Acél Panel", "block.ad_astra.steel_pillar": "Acél Oszlop", "block.ad_astra.steel_plateblock": "Acél Lemezblokk", "block.ad_astra.steel_plating": "Acél Bevonat", "block.ad_astra.steel_plating_button": "Acél Bevonatgomb", "block.ad_astra.steel_plating_pressure_plate": "Acél Bevonat Nyomólap", "block.ad_astra.steel_plating_slab": "Acél Bevonat Lap", "block.ad_astra.steel_plating_stairs": "Acélbevonat Lépcső", "block.ad_astra.steel_sliding_door": "Acél Tolóajtó", "block.ad_astra.steel_trapdoor": "Acél Csapóajtó", "block.ad_astra.stripped_glacian_log": "Kérgezett Glacian törzs", "block.ad_astra.strophar_cap": "Strophar Gombablokk", "block.ad_astra.strophar_door": "Strophar Ajtó", "block.ad_astra.strophar_fence": "Strophar Kerítés", "block.ad_astra.strophar_fence_gate": "Strophar Kerítéskapu", "block.ad_astra.strophar_ladder": "Strophar Létra", "block.ad_astra.strophar_mushroom": "Strophar Gomba", "block.ad_astra.strophar_planks": "Strophardeszka", "block.ad_astra.strophar_slab": "Strophar Lap", "block.ad_astra.strophar_stairs": "Strophar Lépcső", "block.ad_astra.strophar_stem": "Strophartörzs", "block.ad_astra.strophar_trapdoor": "Strophar Csapóajtó", "block.ad_astra.vent": "Szellőző", "block.ad_astra.venus_cobblestone": "Zúzott Trachit", "block.ad_astra.venus_cobblestone_slab": "Zúzott Trachit Lap", "block.ad_astra.venus_cobblestone_stairs": "Zúzott Trachit Lépcső", "block.ad_astra.venus_globe": "Vénuszgömb", "block.ad_astra.venus_pillar": "Trachit Oszlop", "block.ad_astra.venus_sand": "Trachithomok", "block.ad_astra.venus_sandstone": "Trachit Homokkő", "block.ad_astra.venus_sandstone_brick_slab": "Trachit Homokkőtégla-lap", "block.ad_astra.venus_sandstone_brick_stairs": "Trachit Homokkőtégla Lépcső", "block.ad_astra.venus_sandstone_bricks": "Trachit Homokkőtégla", "block.ad_astra.venus_stone": "Nyers Trachit", "block.ad_astra.venus_stone_brick_slab": "Trachit Tégla-lap", "block.ad_astra.venus_stone_brick_stairs": "Trachit Tégla Lépcső", "block.ad_astra.venus_stone_brick_wall": "Trachit Téglafal", "block.ad_astra.venus_stone_bricks": "Trachittégla", "block.ad_astra.venus_stone_slab": "Nyers Trachit Lap", "block.ad_astra.venus_stone_stairs": "Nyers Trachit Lépcső", "block.ad_astra.water_pump": "Vízszivattyú", "block.ad_astra.white_flag": "Fehér Zászló", "block.ad_astra.white_industrial_lamp": "Fehér Ipari Lámpa", "block.ad_astra.yellow_flag": "Sárga Zászló", "block.ad_astra.yellow_industrial_lamp": "Sárga Ipari Lámpa", "config.ad_astra.allowFlagImages": "Zászlóképek engedélyezése", "config.ad_astra.atmosphereLeave": "Légkör kilépés", "config.ad_astra.clientConfig": "Kliens Konfiguráció", "config.ad_astra.coalGeneratorEnergyGenerationPerTick": "Széngenerátor energia-generálása tickenként", "config.ad_astra.deshTierEnergyCapacity": "Desh szintű energiakapacitás", "config.ad_astra.deshTierFluidCapacity": "Desh szintű max folyadékkapacitás", "config.ad_astra.deshTierMaxEnergyInOut": "Desh szintű max energia ki/be", "config.ad_astra.disableAirVortexes": "Levegőörvények letiltása", "config.ad_astra.disabledPlanets": "Letiltott bolygók", "config.ad_astra.disableGravity": "Gravitáció letiltása", "config.ad_astra.disableOxygen": "Oxigén letiltása", "config.ad_astra.disableTemperature": "Hőmérséklet letiltása", "config.ad_astra.distributionRefreshRate": "Szétosztás frissítési gyakorisága", "config.ad_astra.energizerEnergyCapacity": "Energizáló energiakapacitás", "config.ad_astra.etrionicBlastFurnaceBlastingEnergyPerItem": "Etrionos Nagyolvasztó Kemence robbanási energia tárgyanként", "config.ad_astra.forcePlanetTick": "Bolgyó tikkelésének erőltetése", "config.ad_astra.ironTierEnergyCapacity": "Vas szintű energiakapacitás", "config.ad_astra.ironTierMaxEnergyInOut": "Vas szintű max energia be/ki", "config.ad_astra.launchFromAnywhere": "Lődd ki bárhonnan", "config.ad_astra.machines": "Gépek", "config.ad_astra.maxDistributionBlocks": "Max szétosztó blokkok", "config.ad_astra.ostrumTierEnergyCapacity": "Ostrum szintű energiakapacitás", "config.ad_astra.ostrumTierFluidCapacity": "Ostrum szintű max folyadékkapacitás", "config.ad_astra.ostrumTierMaxEnergyInOut": "Ostrum szintű max energia be/ki", "config.ad_astra.pipeRefreshRate": "Csővek frissítési gyakorisága", "config.ad_astra.planetRandomTickSpeed": "Bolgyó véletlenszerű-tikk-sebesség", "config.ad_astra.steelTierEnergyCapacity": "Acél szintű energiakapacitás", "config.ad_astra.steelTierFluidCapacity": "Acél szintű max folyadékkapacitás", "config.ad_astra.steelTierMaxEnergyInOut": "Acél szintű max energia be/ki", "config.ad_astra.waterPumpEnergyPerTick": "Vízszivattyú energia tikkenként", "config.ad_astra.waterPumpFluidGenerationPerTick": "Vízszivattyú folyadékgenerálás tikkenként", "death.attack.acid_rain": "%1$s elolvadt a savas esőben", "death.attack.acid_rain.player": "%1$s elolvadt a savas esőben miközben menekülni próbált %2$s elől", "death.attack.oxygen": "%1$s már nem tudott lélegezni", "death.attack.oxygen.player": "%1$s már nem tudott lélegezni miközben menekülni próbált %2$s elől", "death.attack.ran_over": "%1$s-on átvezettek", "death.attack.ran_over.player": "%1$s-on átvezetett %2$s", "death.attack.rocket_flames": "%1$s elolvadt egy aktív rakéta alatt", "death.attack.rocket_flames.player": "%1$s elolvadt egy aktív rakéta alatt miközben menekülni próbált %2$s elől", "dimension.ad_astra.earth_orbit": "Föld Körüli Pálya", "dimension.ad_astra.glacio": "Europa", "dimension.ad_astra.glacio_orbit": "Europa Körüli Pálya", "dimension.ad_astra.mars": "Mars", "dimension.ad_astra.mars_orbit": "Mars Körüli Pálya", "dimension.ad_astra.mercury": "Merkúr", "dimension.ad_astra.mercury_orbit": "Merkúr Körüli Pálya", "dimension.ad_astra.moon": "Hold", "dimension.ad_astra.moon_orbit": "Hold Körüli Pálya", "dimension.ad_astra.venus": "Vénusz", "dimension.ad_astra.venus_orbit": "Vénusz Körüli Pálya", "direction.ad_astra.down": "Le", "direction.ad_astra.east": "Kelet", "direction.ad_astra.north": "Észak", "direction.ad_astra.relative.down": "Alsó", "direction.ad_astra.relative.east": "Bal", "direction.ad_astra.relative.north": "Elülső", "direction.ad_astra.relative.south": "Hátsó", "direction.ad_astra.relative.up": "Felső", "direction.ad_astra.relative.west": "Jobb", "direction.ad_astra.south": "Dél", "direction.ad_astra.up": "Fel", "direction.ad_astra.west": "Nyugat", "entity.ad_astra.air_vortex": "Levegőörvény", "entity.ad_astra.corrupted_lunarian": "Hold-Zombi", "entity.ad_astra.glacian_ram": "Glaciani Kos", "entity.ad_astra.ice_spit": "Jégköpés", "entity.ad_astra.lander": "Leszálló", "entity.ad_astra.martian_raptor": "Csontozati Raptor", "entity.ad_astra.star_crawler": "Csillagmászó", "entity.ad_astra.sulfur_creeper": "Kén Creeper", "entity.ad_astra.tier_1_rocket": "R-Alumíniumacél Rakéta", "entity.ad_astra.tier_1_rover": "Űrszonda", "entity.ad_astra.tier_2_rocket": "ASM 4914 Titánium Rakéta", "entity.ad_astra.tier_3_rocket": "45-Ti Volfrámacél Rakéta", "entity.ad_astra.tier_4_rocket": "4-es Szintű Rakéta", "fluid_type.ad_astra.oxygen": "Lélegezhető Levegő", "info.ad_astra.flag": "Egy zászló, amin az arcod van. Jobb-klikkelj hogy hozzáadj egy képet egy URL-ről.", "info.ad_astra.gas_tank": "Folyadékokat és gázokat tárol. Jobb-klikkelj hogy a leltáradba szétoszd.", "info.ad_astra.globe": "Jobb-klikkelj a földgömb pörgetéséhez. Aktiváld vöröskővel hogy folyamatosan pörögjön.", "info.ad_astra.gravity_normalizer": "Lehetővé teszi hogy a gravitációt irányítsd a helyen. Teljesen zárt struktúrában kell használni.", "info.ad_astra.launch_pad": "Rakétákat lő ki. Aktiváld vöröskővel hogy automatikusan lőjje ki a lerakott rakétákat.", "info.ad_astra.netherite_space_suit": "Úgy működik mint az Űrmellvért, azzal az előnnyel hogy az extrém hőtöl megvédi a viselőjét.", "info.ad_astra.oxygen_distributor": "Szétosztja az oxigént és szabályozza a hőmérsékletet. Használd hogy élhető környezeteket készíts. Teljesen zárt struktúrában kell használni.", "info.ad_astra.oxygen_loader": "Átalakítja a vizet oxigénné. Használd hogy feltöltsd az űrmellvérteket és gáztankokat.", "info.ad_astra.oxygen_sensor": "Kiad egy vöröskő jelet ha oxigént érzékel. Shift-jobb-klikkelj hogy megfordítsd a jelet. Jobb-klikkelj hogy megváltoztasd mit érzékeljen.", "info.ad_astra.radio": "Valós interneten közvetített rádióállomásokat játszik le.", "info.ad_astra.rocket": "Egy rakéta bolygóközi utazásra. Indítóállványra kell lerakni. Shift-jobb-klikkelj hogy hozzáférj az üzemanagához és leltárához.", "info.ad_astra.rover": "Egy minden-terepes jármű. Shift-jobb-klikkelj hogy hozzáférj a leltárához. Nyomj a képernyőre hogy hozzáférj az űrszonda rádiójához. Ez a rádió valódi rádióállomásokat tud játszani.", "info.ad_astra.sliding_door": "Egy nagy 3x3-as ajtó. Shift-jobb-klikkelj egy villáskulcsal hogy bezárd. Bezárt ajókat csak vöröskővel lehet kinyitni.", "info.ad_astra.solar_panel": "Energiát generál a naptól napközbe. Jegyezd meg hogy a generált energia a bolygótol függ.", "info.ad_astra.space_suit": "Oxigénnel látja el a viselőjét és megvédi az űr extrém hidegétől.", "info.ad_astra.vent": "Átengedi az oxigént.", "info.ad_astra.zip_gun": "Előre hajt téged. Használj egy másodikat a bal-kezedbe hogy mégtovább hajtson. Kiváló a gravitációmentes helyeken közlekedni.", "item.ad_astra.calorite_engine": "Kalórit Motor", "item.ad_astra.calorite_ingot": "Kalóritrúd", "item.ad_astra.calorite_nugget": "Kalóritrög", "item.ad_astra.calorite_plate": "Kalóritlemez", "item.ad_astra.cheese": "Holdsajt", "item.ad_astra.desh_engine": "Desh Rakéta Motor", "item.ad_astra.desh_ingot": "Deshrúd", "item.ad_astra.desh_nugget": "Deshrög", "item.ad_astra.desh_plate": "Deshlemez", "item.ad_astra.etrium_ingot": "Etriumrúd", "item.ad_astra.etrium_nugget": "Etriumrög", "item.ad_astra.etrium_plate": "Etriumlemez", "item.ad_astra.etrium_rod": "Etriumrúd", "item.ad_astra.gas_tank": "Gáztank", "item.ad_astra.ice_shard": "Jégszilánk", "item.ad_astra.large_gas_tank": "Nagy Gáztank", "item.ad_astra.netherite_space_boots": "§bVolfrámacél Űrcsizma", "item.ad_astra.netherite_space_helmet": "§bVolfrámacél Űrsisak", "item.ad_astra.netherite_space_pants": "§bVolfrámacél Űr-lábszárvédő", "item.ad_astra.netherite_space_suit": "§bVolfrámacél Űrmellvért", "item.ad_astra.ostrum_engine": "Ostrum Rakéta Motor", "item.ad_astra.ostrum_ingot": "Ostrumrúd", "item.ad_astra.ostrum_nugget": "Ostrumrög", "item.ad_astra.ostrum_plate": "Ostrum Lemez", "item.ad_astra.oxygen_bucket": "Lélegezhető Levegő Vödör", "item.ad_astra.oxygen_gear": "Oxigén Felszerelés", "item.ad_astra.photovoltaic_etrium_cell": "Fejlett Fotovoltaikus Cella", "item.ad_astra.photovoltaic_vesnium_cell": "Energium Fotovoltaikus Cella", "item.ad_astra.raw_calorite": "Nyers Kalórit", "item.ad_astra.raw_desh": "Nyers Desh", "item.ad_astra.raw_ostrum": "Nyers Ostrum", "item.ad_astra.rocket_fin": "Rakéta vezérsík", "item.ad_astra.rocket_nose_cone": "Rakéta Orrkúp", "item.ad_astra.space_boots": "Űrcsizma", "item.ad_astra.space_helmet": "Űrsisak", "item.ad_astra.space_painting": "Űrfestmény", "item.ad_astra.space_pants": "Űr-lábszárvédő", "item.ad_astra.space_suit": "Űrmellvért", "item.ad_astra.steel_tank": "Acél Tank", "item.ad_astra.tier_1_rocket": "R-Alumíniumacél Rakéta", "item.ad_astra.tier_1_rover": "Űrszonda", "item.ad_astra.tier_2_rocket": "ASM 4914 Titánium Rakéta", "item.ad_astra.tier_3_rocket": "45-Ti Volfrámacél Rakéta", "item.ad_astra.tier_4_rocket": "4-es Szintű Rakéta", "item.ad_astra.wrench": "Csavarkulcs", "item.ad_astra.zip_gun": "Hajtópisztoly", "itemGroup.ad_astra.main": "Ad Astra", "key.ad_astra.open_radio": "Nyitott Rádió", "key.ad_astra.toggle_suit_flight": "Mellvért Repülésének Kapcsolása", "key.categories.adastra": "Ad Astra", "message.ad_astra.flag.not_owner": "Ez a zászló nem a tiéd!", "message.ad_astra.hold_to_dismount": "Nyomd le a SHIFT-et %.1f másodpercig hogy leszállj", "message.ad_astra.invalid_launching_dimension": "Ebből a dimenzióbol nem tudsz kilőni!", "message.ad_astra.lander.onboard": "Nyomd le %1$s a Erősítők Alkalmazásához", "message.ad_astra.not_enough_fuel": "Nincs elég üzemanyag!", "message.ad_astra.suit_flight_disabled": "Mellvért Repülése kikapcsolva", "message.ad_astra.suit_flight_enabled": "Mellvért Repülése bekapcsolva", "painting.ad_astra.alpha_centauri.author": "Facu", "painting.ad_astra.alpha_centauri.title": "Alpha Centauri", "painting.ad_astra.earth.author": "Facu", "painting.ad_astra.earth.title": "Föld", "painting.ad_astra.glacio.author": "Facu", "painting.ad_astra.glacio.title": "Europa", "painting.ad_astra.jupiter.author": "Facu", "painting.ad_astra.jupiter.title": "Jupiter", "painting.ad_astra.mars.author": "Facu", "painting.ad_astra.mars.title": "Mars", "painting.ad_astra.mercury.author": "Facu", "painting.ad_astra.mercury.title": "Merkúr", "painting.ad_astra.moon.author": "Facu", "painting.ad_astra.moon.title": "Hold", "painting.ad_astra.neptune.author": "Facu", "painting.ad_astra.neptune.title": "Neptún", "painting.ad_astra.pluto.author": "Facu", "painting.ad_astra.pluto.title": "Plútó", "painting.ad_astra.saturn.author": "Facu", "painting.ad_astra.saturn.title": "Szaturnusz", "painting.ad_astra.sun.author": "Facu", "painting.ad_astra.sun.title": "Nap", "painting.ad_astra.the_milky_way.author": "Facu", "painting.ad_astra.the_milky_way.title": "A Tejút", "painting.ad_astra.uranus.author": "Facu", "painting.ad_astra.uranus.title": "Uránusz", "painting.ad_astra.venus.author": "Facu", "painting.ad_astra.venus.title": "Vénusz", "planet.ad_astra.earth_orbit": "Föld Körüli Pálya", "planet.ad_astra.glacio": "Europa", "planet.ad_astra.glacio_orbit": "Europa Körüli Pálya", "planet.ad_astra.mars": "Mars", "planet.ad_astra.mars_orbit": "Mars Körüli Pálya", "planet.ad_astra.mercury": "Merkúr", "planet.ad_astra.mercury_orbit": "Merkúr Körüli Pálya", "planet.ad_astra.moon": "Hold", "planet.ad_astra.moon_orbit": "Hold Körüli Pálya", "planet.ad_astra.venus": "Vénusz", "planet.ad_astra.venus_orbit": "Vénusz Körüli Pálya", "planet.minecraft.overworld": "Föld", "side_config.ad_astra.energy": "Energia", "side_config.ad_astra.extraction_slots": "Kivonati helyek", "side_config.ad_astra.fluid": "Folyadék", "side_config.ad_astra.input_fluid": "Folyadékbemenet", "side_config.ad_astra.input_slots": "Bemeneti-helyek", "side_config.ad_astra.output_fluid": "Folyadékkimenet", "side_config.ad_astra.output_slots": "Kimeneti-helyek", "side_config.ad_astra.slots": "Helyek", "side_config.ad_astra.title": "Oldalsó Konfiguráció [%s]", "side_config.ad_astra.type.action": " Művelet: %s", "side_config.ad_astra.type.direction": "Irány: %s (%s)", "side_config.ad_astra.type.energy": "Energia", "side_config.ad_astra.type.fluid": "Folyadék", "side_config.ad_astra.type.none": "Semmi", "side_config.ad_astra.type.pull": "Húzás", "side_config.ad_astra.type.push": "Tolás", "side_config.ad_astra.type.push_pull": "Tolás/Húzás", "side_config.ad_astra.type.slot": "Hely", "side_config.ad_astra.type.type": "Típus: %s", "solar_system.ad_astra.proxima_centauri": "Proxima Centauri", "solar_system.ad_astra.solar_system": "Naprendszer", "subtitles.ad_astra.block.sliding_door_close": "Tolóajtó becsukódik", "subtitles.ad_astra.block.sliding_door_open": "Tolóajtó kinyitódik", "subtitles.ad_astra.block.wrench": "Villáskulcs racsnik", "subtitles.ad_astra.entity.gravity_normalizer_idle": "Gravitáció-normalizátor tétlen", "subtitles.ad_astra.entity.oxygen_intake": "Oxigén bevétel", "subtitles.ad_astra.entity.oxygen_outtake": "Oxigén kivétel", "subtitles.ad_astra.entity.rocket": "Rakéta repül", "subtitles.ad_astra.entity.rocket_launch": "Rakéta kilő", "tag.item.ad_astra.destroyed_in_space": "Megsemmisült az Űrben", "tag.item.ad_astra.flags": "Zászlók", "tag.item.ad_astra.raw_calorite": "Nyers Kalórit", "tag.item.ad_astra.raw_desh": "Nyers Desh", "tag.item.ad_astra.raw_ostrum": "Nyers Ostrum", "tagprefix.glacio_stone": "Fonolit %s Érc", "tagprefix.mars_stone": "Argillit %s Érc", "tagprefix.mercury_stone": "Komatiite %s Érc", "tagprefix.moon_deepslate": "Norite %s Érc", "tagprefix.moon_stone": "Anortozit %s Érc", "tagprefix.venus_stone": "Trachit %s Érc", "text.ad_astra.detector.gravity_mode": "Normál gravitáció-érzékelés módra beállítva", "text.ad_astra.detector.inverted_false": "Normálra beállítva", "text.ad_astra.detector.inverted_true": "Megfordítottra beállítva", "text.ad_astra.detector.oxygen_mode": "Oxigén-érzékelő módra beállítva", "text.ad_astra.detector.temperature_mode": "Biztonságos hőmérséklet-érzékelés módra beállítva", "text.ad_astra.gravity": "%sm/s²", "text.ad_astra.oxygen_false": "✘", "text.ad_astra.oxygen_true": "✔", "text.ad_astra.radio.none": "Nincs állomás", "text.ad_astra.space_station.already_exists": "Egy állomás már létezik ezen a helyen!", "text.ad_astra.temperature": "%s°C", "text.ad_astra.text.catalog": "Katalógus", "text.ad_astra.text.confirm": "Megerősítés", "text.ad_astra.text.construct_space_station": "Megépítés", "text.ad_astra.text.flag_url": "Zászló URL (https://i.imgur.com/teURLed.png)", "text.ad_astra.text.land": "Leszállás", "text.ad_astra.text.space_station": "Űrállomások", "text.ad_astra.text.space_station_name": "%s Űrállomás", "text.ad_astra.weather.temperature": "Most: %s°C", "text.ad_astra.weather.temperature.in": "Be: %s", "tooltip.ad_astra.active": "Aktív", "tooltip.ad_astra.blocks_distributed": "%s/%s", "tooltip.ad_astra.clear_fluid_tank": "Shift-jobb-klikkelj a kitörlésért", "tooltip.ad_astra.construct_space_station_at": "Építs űrállomást %s múlva [%s, %s]-nél", "tooltip.ad_astra.construction_cost": "Megépítése ebbe kerül:", "tooltip.ad_astra.distribution_mode.round_robin": "Sorjában", "tooltip.ad_astra.door.locked": "Bezárt Ajtó", "tooltip.ad_astra.door.unlocked": "Nyitott Ajtó", "tooltip.ad_astra.energy": "%s FE / %s FE", "tooltip.ad_astra.energy_generation_per_tick": "Generál %s FE-t tikkenként", "tooltip.ad_astra.energy_in": "Be: %s FE/t", "tooltip.ad_astra.energy_out": "Ki: %s FE/t", "tooltip.ad_astra.energy_per_tick": "%s FE/t", "tooltip.ad_astra.energy_transfer_tick": "Átvitel: %s FE/t", "tooltip.ad_astra.energy_use_per_tick": "Felhasznál %s FE-t tikkenként", "tooltip.ad_astra.eta": "Becslés: %s másodperc", "tooltip.ad_astra.etrionic_blast_furnace.furnace_mode": "Mód", "tooltip.ad_astra.fluid": "%s mB / %s mB %s", "tooltip.ad_astra.fluid_in": "Be: %s mB/t", "tooltip.ad_astra.fluid_out": "Ki: %s mB/t", "tooltip.ad_astra.fluid_per_tick": "%s mB/t", "tooltip.ad_astra.fluid_transfer_tick": "Átvitel: %s mB/t", "tooltip.ad_astra.fluid_use_per_iteration": "Felhasznál %s mB-ot ismétlésenként", "tooltip.ad_astra.gravity_amount": "%.1f/%.1f m/s²", "tooltip.ad_astra.gravity_distribution_area": "Mutasd meg hol osztja szét a gravitációt", "tooltip.ad_astra.inactive": "Inaktív", "tooltip.ad_astra.land": "Leszállás %s-on [%s, %s]-nél", "tooltip.ad_astra.max_energy_in": "Max Be: %s FE/t", "tooltip.ad_astra.max_energy_out": "Max Ki: %s FE/t", "tooltip.ad_astra.max_fluid_in": "Max Be: %s mB/t", "tooltip.ad_astra.max_fluid_out": "Max Ki: %s mB/t", "tooltip.ad_astra.max_generation": "Max: %s FE/t", "tooltip.ad_astra.next": "Következő", "tooltip.ad_astra.oxygen_distribution_area": "Mutasd meg hol osztja szét az oxigént", "tooltip.ad_astra.previous": "Előző", "tooltip.ad_astra.progress": "%s / %s", "tooltip.ad_astra.redstone_control": "Vöröskő Vezérlés", "tooltip.ad_astra.redstone_control.always_on": "Mindig be", "tooltip.ad_astra.redstone_control.mode": "Mód: %s", "tooltip.ad_astra.redstone_control.never_on": "Mindig ki", "tooltip.ad_astra.redstone_control.on_when_not_powered": "Bekapcsolva ha nem aktivált", "tooltip.ad_astra.redstone_control.on_when_powered": "Bekapcsolva ha aktivált", "tooltip.ad_astra.requirement": "%s/%s %s", "tooltip.ad_astra.reset_to_default": "Alapra visszaállítva", "tooltip.ad_astra.shift_description": "Nyomd le a SHIFT-et több információért", "tooltip.ad_astra.side_config": "Oldalsó Konfiguráció", "tooltip.ad_astra.space_station_land": "Leszállás az űrállomáson %s múlva [%s, %s]-nél", "tooltip.ad_astra.space_station_owner": "Tulajdonos: %s", "tooltip.ad_astra.ticks_per_iteration": "%s tikket vesz ismétlésenként" }